Swayambhu Stotra Chaturvinshati Jinstuti

Author(s): Samantbhadracharya, Prabhachandracharya, Jindas Parshwanath Phadkule
Publisher: Sakharam Nemchand Doshi

Page 271

( २२९ )
इदानीं भगवतो वचनप्रतिग्रहशिष्यसंपदं दर्शयन्नाह. आतां भगवंताच्या वचनाचे ग्रहण करणान्या शिष्यांचे वर्णन कारतात.
यस्य समताज्जिनशिशिरांशाः, शिष्यकसाधुग्रहविभवोऽभूत् ।
तीथमपि स्वं जननसमुद्र-
त्रासितसत्वात्तरणपथाग्रम् ॥ १०९ ॥
यस्येत्यादि । यस्य मल्लिनाथस्य समतात्सर्वतः । अंशव इव किरजा इव अंशवो वचनविशेषाः स्वरूपप्रकाशकत्वात् । शिशिराः eneelaicaranda शीतला अंशवो वचनानि यस्य स तथोक्तः । जिनवासी शिशिरांशु तस्य । शिष्यकसाधुग्रहविभवोऽभूत् । शिष्यकाश्च ते साधवश्च यतयो भव्या वा त एव ग्रहास्तारकास्तेषां विभवः सम्पत् अभूत्र संजातः । न केवल तद्विभव एवाभूत् किंतु तार्थमाम - तमपि । अभूत् । कथम्भूतं ? स्वं आत्मीयं । पुनरपि कथम्भूतमित्याह- जननेत्यादि । जननं जन्म संसार: तदेव समुद्रो दुष्पारत्वात् तेन वासिता भयं नीतास्तेच ते सत्वास्तेषामुत्तरणपथः । अत एव संकलतीर्थभ्योऽग्र प्रधानं तत् ।
अर्थ:-- संपूर्ण लोकांचा संसारताप दूर करणारे वचनरूपी थंड किरणांना धारण करणाऱ्या मल्लिनाथ जिनचंद्रांचे शिष्य असें यतीश्वर व भव्यजीव हेच नक्षत्रं होत व हेच श्री जिनेश्वरचन्द्राचे ऐश्वर्य आहे. व मल्लिनाथ तीर्थकरांना आपल्या दिव्यध्वनiतून सांगितलेलें द्वादशांगश्रुत, संसारसमुद्र तरून जाणे अशक्य आहे अशा विचाराने घाबरलेल्या भव्यजीवांना तो तरून जाण्याचा मार्ग दाखविण्यामध्ये अग्रस्थान पटकाविले.