________________
સીમુખ દાનથી ઉત્પન્ન થયેલ રાગની તીવ્રતા.
लोलेक्षणावक्त्रनिरीक्षणेन, यो मानसे रागलवो विलग्नः । न शुद्ध सिद्धांत पयोधिमध्ये, धौतोऽयगात्तारक कारणं किम् ।। १४॥
મૃગનયણી સમ નારીતાં મુખચ`દ્ર નીરખવાવતી, મુજમન વિષે જે ર`ગ લાગ્યા અલ્પપણુ ગાઢ અતિ; તે શ્રુતરૂપ સમુદ્રમાં ધાયા છતાં જાતે નથી, તેનુ કહેા કારણ તમે અચુ` કેમ હુ' આ પાપથી
Always used to see the durlike eyes And moon like faces of Charmins Ladies Affected a little
With the deep colour of passion That colour does not vanish Though washed in the Scripture
How can I be saved from this sin Oh God tell me the Reason.
of ocean
અર્થ :–(સ્ત્રીઓના) ચપળ ચક્ષુયુક્ત ચહેરાને જોવાથી મનની અંદર જે રાગના અશ જરા જરા લાગ્યા છે તે પવિત્ર શાસ્ત્રરૂપી સમુદ્રમાં ધાયા છતાં પણ જતા નથી; હું તારક! તેનુ શું કારણ ?
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
