Historical Facts About Jainism

Author(s): Lala Lajpatrai
Publisher: Jain Associations of India Mumbai

Page 68

56
NOTE No. 9.
Kharavela Inscription. (१) नमो अरहं तानं नमो सवसिधानं वेरेन महाराजेन महामेघवाहन चेतरा.
जवसवधनेन पसथमुभलखने [न] चतुरंतलठानगुनोपगतेन. लिंगाधि
पतिना सिरिखारवेलेन (२) पंदरसवसानि सिरिकुमारसरीरवता कीडिता कुमारकीडका ततो लेखरूप
गणना ववहारविधिविसारदेन सर्वविजावदातेन नववसानि योवराज पसासितं संपुण चतुविसति वसो च दानवधमेन सेसयोवनाभिविजयबनिय कलिंगराजवंस पुरिसयुगे महाराजाभिसेचनं पापुनाति अभिसितमतो च
पधमवसे वातविहतगोपुरपाकारनिवेसनं पटिसंख्यारयति कलिंगनगरि
खिबीर च सितलतडागपाडियो च वधापयति सवुयानपतिसंठापनं च (४) कारयति ।
पनतीसाहि सतसहसहि पकातिय रजयति दितिय च वमे अभितयिता सातकणि पछिमदिसं हयगजनररधबहुलं दंडं पठापयति कुसंबानं खनियं
च सहायवता पतं मसिकनगरं ( ? ) ततिये च पुनवसे (५) गंधर्ववेदवुधो दंपनतगीतवादितसंदसनाहि उसबसमाजकारापनाहि च कीडा
पयति नगरी इथ च बुथे वस विजाधराधिवासं अहतं पुर्व कलिंगपुव
राजनमंसितं............धमकूटस........[ पू] जित च निखितछत (६) भिंगारेहि तिरतनस पतयो सवरटिक भोजकेसावं दसयति पंचमे च दानि वस नंदराजतिवससतं ओघाटितं तनमुलीयवाटा पनाडि नगरं पवंस ...
..............राजसेयसंदसणतो सवकरावणं (७) अनुगहअनेकानि सतसहसानि विसजति पोरजानपदं सतमंच वसं पसासतो च............
............सवोतुकुल......... .......................................................
.............. अठभे च वस........ (c) घातापयिता राजगहनपं पीडापयति एतिनं च कमपदानपनादनसवत सन
वाहने विपमुचितु मधुरं अपयाता नवमे च [ वसे, ].........
.....पवरको