Gyansara

Author(s): Pradyumnasuri, Malti K Shah
Publisher: Shrutgyan Prasarak Sabha

Page 183

१६२
ज्ञानसार
भावस्तोमपवित्रगोमयरसैः सर्वत्र: लिप्तैव भूः संसिक्ता समतोदकैरथ पथि न्यस्ता विवेकस्रजः । अध्यात्मामृतपूर्णकामकलशश्चक्रेऽत्र शास्त्रे पुरः पूर्णानंदघने पुरं प्रविशति स्वीयं कृतं मंगलम् ।। १६ ।।
इति श्री ज्ञानसार ग्रंथा संपूर्णः ।। श्रीः ।। बा०- भावस्तोम क० भावसमूह ते रूप जे । पवित्र गोमयरसैः क० कामधेनु छगण रस तेणे करी [सर्वत्रः] । लिप्तैव क० लींपी ज । भूः क० भूइ । संसिक्ता क० सिंची । समतोदकैः क० समता जलइं। अथ अनंतर। पथि क० मार्गइं । न्यस्ता क० थापी । विवेकस्रजः क० विवेकरूप फूलमाला । अध्यात्मरूप । अमृत पूर्ण जे । कामकलश क० कामकुंभ ते। चक्रे क० करिउं । अत्र शास्त्रे क० ए शास्त्रमाहिं। पुरः क० आगलि । पूर्णानंदघने क० सच्चिदानंदपूर्ण ब्रह्मस्वरूप शुद्धात्माई बत्रीस अधिकारे सर्व जीवई, अप्रमाद पुरं प्रविशति क० अप्रमादनगरई पइंसतइं। स्वीयं मंगलं कृतं क० पोतार्नु ज मंगलीक कीधुं"। १६
અર્થ : ભાવસમૂહરૂપ પવિત્ર કામધેનુ(ગાય)ને છાણના રસથી ભૂમિ લીંપી જ છે, વળી સમતારૂપ પાણીથી સર્વત્ર ભૂમિ સીંચી છે, માર્ગમાં વિવેકરૂપ ફૂલની માળા સ્થાપેલી છે, અધ્યાત્મરૂપ અમૃતથી પૂર્ણ કામકુંભ આગળ કર્યો છે એવા આ શાસ્ત્રમાં સચ્ચિદાનંદપૂર્ણ બ્રહ્મસ્વરૂપ શુદ્ધ આત્મા બત્રીસ અધિકાર વડે અપ્રમાદનગરમાં પ્રવેશે છે ત્યારે આ શાસ્ત્રમાં પોતાનો જ મંગલવિધિ કરાયો છે. ૧૬
गच्छे श्रीविजयादिदेवससुगुरोः स्वच्छे गुणानां गणैः प्रौढिं प्रौढिमधाम्नि जीतिवजयप्राज्ञाः परामैयरुः । तत्सातीर्थ्यभृतां नयादिविजयप्राज्ञोत्तमानां शिशो: श्रीमनन्यायविशारदस्य कृतिनामेषाकृतिः प्रीतये ।। १ ।।
१. 4, 5, 6, 7 रसैः सिक्तैव भूः; 8 रसैः लिप्तै सर्वतः व भूः; 9 रसैः लिप्तैव भुं सर्वतः। २. 1 श्री यशोविजयकृत ज्ञानसारनामग्रंथः। ३. 1 श्रीरस्तु सदा; 4 समाप्तं । शुभं भवतु । कल्याणमस्तु । चीरं भूयात् । ४. 1 छाणरसें; 2 छगणरस सव(व)त: क. सघलइ । ५. 2, 9, 10 लिप्तैव; 3 सिक्तैव । ६. मी 3, 8, 9 भi 'लिप्तैवेति पाठः" शो छ. पाहीनी प्रतीभा नथी. । ७. 1, 2 अथ अनंतरं; 3 अथानंतरं । ८. 1, 4, 5, 7 मार्गनइ विषइ । ९. 1, 4, 5, 7 सर्व अपि जाति । १०. 8, 9 पेसते; । ११. 1 इति संपूर्णो ग्रंथः। 2 इति श्रीरस्तुः कल्याणमस्तु। 6 उ. श्री त्म(य)शोविजयगणिभिः कृत ज्ञानसार नामा ग्रंथः