________________
( ૪૯ )
( એમ થવાથી મારૂ' પણ મન ધીરજ ધરશે ) એટલે હે નાથ ! મારા તરફ શું જોઇ રહ્યાછે ? ( સુખે પધારા ), એમ કુલ પેાતાના પતિ જે સમુદ્રમાં મુસાફરીએ જવા તૈયાર થયા છે તેમને કહેછે—૨૪
પુત્ર, દ્વારા, કોઇના વિચાર કર્યા વિના અને માર્ગના શ્રમના ખેદ પણ ગણ્યા વિના, લાભમાત્ર ઉપરજ નજર રાખી પ્રવાસીલાક નીકળી પડચા—૨૫
લાહીના જેવી રાતી વીજળીની પ્રભા અતિ તાપ પેદા કરનારી હાવાથી, (૨ )વિરહાતુર થઇ જઇ પોતાના પતિને અનુનય
સ્ત્રી
કરેછે, સમ દેછે, ને મનાવેછે—૨૬
ઉત્તમ પ્રકારથી સયત એવા તપસ્વી, પોતે પકવેલા એવા તમાર વીણવા જાયછે, ચાતુમાસના ઉપવાસ છતાં પણ ગામમાં કે શહેરમાં જતા નથી૨૭
ચિત્રા, સ્વાતિ ને વિશાખા એ નક્ષત્રમાં જતા સૂર્યના તાપથી પીડાયલા વટેમાર્ગુ પોતાની જાતને વાન જેવી કે તૃણજેવી પણ ( સુખી ) ગણતા નથી—૨૮
પયપાનથી ઉન્મત્ત થયેલા ગોપ અન્નને તાવને( ! ) શુકને, કાકને, શિયાળને કે વૃષભને કશાને પત કરતા નથી, એક પાડાને કાંઇક શ્વાન જેવા કે તૃણ જેવા ગણકારે છે ( ! )—૨૯
પૃથ્વી અને આકારા સર્વને સુખકર તથા હિતકર છતાં, એક માત્ર ચાતકને સ ંતાી ન શકયા માટે પોતાની જાતને એક તૃણ સરખી પણ ન માનતા હોય એમ, મેઘ સૂકાઇ જાય છે—૩૦
રાજા પ્રજા સર્વને કલ્યાણુ, હિત, ભદ્ર, અને આયુર્વેદ્ધિ, થાઓ,
( ૨ )કપિલ વીજળી વાતનું ચિન્હ છે, લાલ વીજળી તાપ સૂચક છે, પીળી વર્ષાની, અને ધેાળા દુકાળની સૂચક છે એમ ટીકાકાર લખેછે.
ત
૭
