________________
(૭૨) મારી બલિષ્ઠ, તથા સારી રીતે હણનારી, તરવાર આજ એને ખાઈ જવા ભૂખી થઈ છે–૩૬
જેમ સૂર્યને ધારણ કરતી, રાત્રીની પાર ઉતરવી, પૂર્વદિશા તમો રૂપ દુઃખથી સંપૂર્ણ મુક્ત થાય છે, તેમ આણે અનેક રીતે પડેલી પ્રજા પણ, મારા દર્શનથી, સર્વ પીડાથી મુક્ત થાઓ-૩૭
ડાજ સમયમાં આ સુરાષ્ટ્ર ભૂમિ એનો સ્વામી બંદીવાન થાય તેવી, કે એનો સ્વામી મારે તેવી, થાઓ, અને એમાં દ્વિપદીને ચતુષ્પદી ગાતા, ચારણોનો સમૂહ ઘડા જેવા બાવલા વાળી ગાયોને સુખે ચાર-૩૮
ઘડા જેવાં બાવલાં વાળી સે ગાયે આપીને ખરીદેલી, જે ત્રણ ત્રણ વર્ષની ઘડીઓ છે (૧) તેમને, બાળકોને તજવી તરાવીને, રથે જોડે, તથા, ત્રણ વર્ષ જૂનો દારૂ કોરે મૂકી, ગળે માળા બાંધેલા અશ્વ ક્ષણમાં તૈયાર કરો-૩૮
જા, મોટા રાજાઓ, તેમ બહુરામ નામની પુરીના અધીશ્વરો, સહિત સો રાજાવાળી કે હજાર રાજા વાળી, સદા સામો પાયથી વિરહિત એવા, અને સવદા યુદ્ધ માટે તૈયાર એવા, તેમની સેના તૈયાર કરીને સીમાડે યુદ્ધ માટે આવે, એમ તારા સ્વામીને કહે-૪૦
પર્વ દિવસ કરતાં પણ અધિક આનંદથી વ્યાપી રહેલી વનતસીમાએ, દિપાદ કે ત્રિપાદ વાળી ચા ઉચારતા મહર્ષિને, હજારો બકરાંના સમૂહમાં વાડામાં પડેલી બકરીઓને તાણી જવાની ઈચ્છાવાળા વરૂની પેઠે જોત જોતે, એમ રજા પામેલો તે, ગયે-૪
ગ્રાહરિપુએ એ કથા તેની પાસેથી સાંભળી, અને, માછલાં
(૧) મૂલમાં અશ્વતરી શબ્દ છે તેથી ખચરી એમ પણ કહેવાય.