________________
( २०२ )
કાઇ વનવાસી તપસ્વીપણુ ગ્રહણ કરાવી શકે નહિ. ब्राह्मणक्षत्रविट्शूद्रा वदतः परुषं वचः ॥ नृपेणात्महितार्थं वै दंडया वर्णानुसारतः ॥ ५ ॥
બ્રાહ્મણ, ક્ષત્રી, વૈશ્ય તથા શૂદ્ર એ ચારે વર્ણમાંથી જે કા વણુંના મનુષ્ય કઠોર વચન માલે તે પેાતાનુ હિતચ્છનાર રાજાએ અવસ્ય તેમને દંડ વર્ણના અનુક્રમ પ્રમાણે કરવા. द्विजोऽयं चौर इत्युक्त्वा व्याक्रोशं क्षत्रियो यदि ॥ कुरुते भूपतिर्दंडं देयातं मुद्रिकाशतैः ॥ ६ ॥
भ्मा श्राह्मण थोर छे; प्रेम न्यारे क्षेत्रीय ( व्याहोश ) निधा કરે ત્યારે રાજા તેને સામુદ્રા દંડ કરે. वैश्याक्रोशे तदर्थं स्याच्छूद्राक्रोशे च विंशतिः ॥ क्षत्राक्रोशे तु क्षत्रस्य दंडः खाग्निमितैः पणैः ॥ ७ ॥
વૈશ્યના આક્રેશ થાય તે! તેથી અર્ધો દંડ કરવા, શૂદ્રના આકાશમાં વીશમુદ્રા, અને ક્ષત્રી જો ક્ષત્રીના આક્રોશ કરે તેના દ’ડ ત્રીશ પણા કરવેા. ब्राह्मणेन द्विजाक्रोशे आक्रुष्टे क्षत्रियेऽपिच ॥ सम एवोभयत्रास्ति चत्वारिंशत्पणैर्दमः ॥ ८ ॥
·
બ્રાહ્મણ બ્રાહ્મણના આક્રોશ કરે અને ક્ષત્રિયતા પણ આક્રોશ કરે તેા એ બાબતમાં સમાન દંડ એટલે ચાળીશ પણ દંડ કરવા. वैश्याक्रोशे तु विप्रस्य पणानां पंचविंशतिः ॥ शूद्राक्रोशे भवेत्तस्य दंडस्तु दशभिः पणैः ॥ ९ ॥ બ્રાહ્મણ વૈશ્યને આક્રોશ કરે તેા તેના પચીસ પણ દંડ; અને