Apbhramsa Exercise Book

Author(s): Kamalchand Sogani
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy

Page 98

(ii) I (Fem.) laughed - Here Personal Pronoun is Feminine Singular. So the inflection of Past Participle will be according to Kaha in Singular Number. As, Haum
Hasia/Hasia (Here Personal Pronoun, Haum is in the Nominative Feminine Singular.)
(iii) We (Mas.) laughed - Here Personal Pronoun is Masculine Plural. So the Past Participle will be inflected according to Deva in Plural Number.
As, Amhe/Amhaim Hasia/Hasia (Here Personal Pronoun, Amhe/Amhaim is in the Nominative Masculine Plural.)
(iv) We (Fem.) all laughed - Here Personal Pronoun is Feminine Plural. So the inflection of Past Participle will be according to Kahā in Plural Number.
As, Amhe/Amhaiṁ Hasiā/Hasia/Hasiãu/Hasiau/Hasião/ Hasiao (Here Personal Pronoun, Amhe/Amhaim is in the Nominative Feminine Plural.)
In the Same Way -
(v) You (Mas.) laughed
(vi) You (Fem.) laughed
(vii) You (Mas.) all laughed
(viii) You (Fem.) all laughed
(ix) He laughed
(x) She laughed
(xi) They (Mas.) all laughed
(xii) They (Fem.) all laughed -
Apabhramsa Exercise Book
-
-
Tuhum Hasia/Hasia/Hasiu/Hasio.
Tuhum Hasia/Hasia
Tumhe/Tumhaim Hasia/Hasia
Tumhe/Tumhaim Hasia/Hasia/ Hasiau/Hasiau/Hasião/
Hasiao
So Hasia/Hasia/Hasiu/Hasio
Så Hasia/Hasia
Te Hasia/Hasia
Tā
Hasia/Hasia/Hasiau/Hasiau/
Hasião/Hasiao
77