Agam Shabdadi Sangraha (Prakrit, Sanskrit, Gujarati) Part 01

Author(s): Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Dipratnasagar, Deepratnasagar

Page 331

आगम शब्दादि संग्रह
उवाइत्तए. कृ०/उपयाचितुम्)
માનતા કરવા માટે, દેવારાધના સંકલ્પ उवाइमाण. कृ०/उपाददत्]
ગ્રહણ કરતો उवाइय. त्रि० [उपयाचित
યાચના કરેલું, ઇચ્છેલું, દેવારાધનાથી પ્રાપ્ત उवाइय. पु० [दे०]
ત્રણ ઇન્દ્રિયવાળો જીવ उवाइयसेस. त्रि०/उपायितसेस
ખાતા વધેલું उवागच्छ. धा० [उपा+आ+गम]
નજીકમાં આવવું, પ્રાપ્ત કરવું उवागच्छंत. त्रि०/उपागच्छत्
નજીકમાં આવેલ, પ્રાપ્ત કરેલ उवागच्छित्तए. कृ० उपागन्तुम्
પ્રાપ્ત કરવા માટે उवागच्छित्ता. कृ० [उपागत्य]
પ્રાપ્ત કરીને उवागच्छिता. कृ० [उपागम्य]
નીકટ આવીને, પ્રાપ્ત કરીને उवागत. त्रि० [उपागत]
પ્રાપ્ત થયેલ उवागम्म. कृ० [उपागम्य
નીકટ આવીને उवागय. त्रि० [उपागत
मो ‘उवागत उवाचिय. त्रि० [उपाचित
ભરેલ, વ્યાપ્ત उवाणह. पु० [उपानह]
પગરખાં, જોડા उवातिकम्म. कृ० [उपातिक्रम्य]
ઉલ્લંઘન કરીને, ઓળંગીને उवातिण. धा० [उप+आ+दा]
ગ્રહણ કરવું उवातिणंत. त्रि०/उपाददत् ગ્રહણ કરતો
उवातिणाव. धा० [उप+आ+दापय्
ગ્રહણ કરાવીને, પ્રવેશ કરાવીને उवातिणावित्ता. कृ० [अतिक्रम्य]
ઉલ્લંઘન કરીને, પસાર કરીને उवातिणावेत. कृ० [उपादापयत्]
ઉલ્લંઘન કરાવેલ, પ્રવેશ કરાવેલ उवातिणावेत्तए. कृ० [अतिक्रमितुम्]
ઉલ્લંઘન કરવા માટે उवादाय. कृ० [उपादाय
ગ્રહણ કરવાને उदादित्तए. कृ० [उपादाय
ગ્રહણ કરવાને उवादिय. धा०/उप+आ+दा]
ગ્રહણ કરવું उवादीयमाण. कृ० [उपादीयमान]
કર્મ વડે બંધાયેલ, જીવનિકાય વધરૂપ પ્રવૃત્તિ उवाधि. पु०/उपाधि
ઉપાધિ, વિશેષણ उवाय. पु० [उपाय
ઉપાય, સાધન, પ્રતીકાર, યુક્તિ, હેતુ उवाय. पु०/अवपात]
ખાડો उवायओ. अ० [उपायतस्
ઉપાયથી उवायण. न०/उपायन]
યાચના કરવી, ભેટ उवायपव्वज्जा. स्त्री० [उपायप्रव्रज्या
ગુરુની સેવાપૂર્વક દીક્ષા ગ્રહણ કરવી તે उवायमाण. कृ० [उपयाचमान]
માનતા રાખતો उवालंभ. पु० [उपालम्भ]
ઠપકો આપવો તે उवालभ. धा० [उप+आ+लभ]
ઠપકો આપવો उवालभित्ता. कृ० [उपालभ्य] ઠપકો આપીને
मुनि दीपरत्नसागरजी रचित "आगम शब्दादि संग्रह" (प्राकृत-संस्कृत-गुजराती)-1
Page 331