Samb Kumar tatha Pradyumna Kumar

Author(s): Motilal
Publisher: Motilal
Catalog link: https://jainqq.org/explore/035235/1

Page #1
zrI yazovijayajI jaina graMthamALA. - dAdAsAheba, bhAvanagara, ce Eh22-20eo : pke 3004846

Page #2
yum --zrI kRSNanAM-- sAMbakumAra tathA pradhumnakumAra. -88 Rt karme kSayoM nAsti. kalpa koTizatairapiH avazyameva bhoktavyaM Rtu karma zubhAzubham. sa'grAhaka mAtIlAla. bhArata presa,-zarAka bajAra,-bhAvanagara.

Page #3
sucanA. cAlu jamAnAmAM janasamuhane vArtA vAMcavAno zokha dina pratidIna vadhatuM jAya che. jethI manaHkapIta-banAvaTI tadana khUTI vArtAo vAMcI magaja bhramita na karatAM sAcI banelI hakIkatanI vArtAo vAMcI temAMthI sAra grahaNa karaze. te huM mAro prayAsa saphaLa thaye gaNIza. lI. motIlAla.

Page #4
da premAMjalI sujJa mahAzaya, gIradharabhAi ANaMdajI, sAdhAraNa sthitimAM ucharI ApabaLe vyApAramAM lakSmI meLavI. jainadharmAMnnatinAM dareka kAryamAM vAparI kharekhara Ape ApanuM jIvana sArthaka karela che. svAmIbhAi tarapha ApanI apUrva lAgaNI--svabhAvanI nikhAlasattA-kArya karavAnI kuzaLatA-AtmazraddhA dharmakAryamAM tana, mana ne dhananI madada-nAnAmoTAM samAjanAM-saMghanAM kAryoMmAM kuzAgra buddhinA upacAba karI aikyatA saMpAdana karAveA cheA tathA atizaya vyavasAyI chatAM nityadhama kriyAmAM agresara rahI vRta paccakhANAdikamAM keIpaNu dIvasa nahI cukanAra jIva dayAnAM saMpUrNa hImAyatI-zAMta-mIlanasAra zrRtitathA mArA prati kRpAdraSTithI-mArUM zreya karanAra Adi aneka guNNAthI AkarSAI A laghu pustaka ApanA caraNakamaLamAM muku chu, lI snehAdhIna, mAtIlAla.

Page #5
nivedana,IrSAvAna prANuM keInI caDhatI saMpatti-sukha joI zakatA : nathI. arthAta joIne ke sAMbhaLIne tene jIva baLIne khAkha thaI jAya che. ne te kyAre nIce paDe arthAta tene kayAre upadrava thAya tevuM catave che. ne je tenuM cAle che te tene nAza karavA sudhI paNa lalacAya che. kAmAMdha purUSa athavA strI potAnI IcchA pAra na paDavAthI teo keTalI badhI kuyukitao calAvI sAmAne prANa samAna saMkaTamAM nAkhe che, te A kanakamALAnA dAkhalAthI samajAze Akhara te satyane ja vijaya che. paraMtu tene sahana karanAra vIralAja che. pradyumana kumAra pitAnuM buddhi-cAturya keLavI keTalAM badhA Azcaryo karI batAve che. vAMcatA ja ApaNe tene upara AkIna thaI jaI tene dhanyavAda ApavA sIvAya rahI zakatA nathI. nAme muLa putro' e kahevata pradyumanakumAra sAcI karI batAve che. A vArtAmAM bhulacuka jaNAya tathA azuddhi hoya te 5Dita purUSe daragujara karaze evI AzA sAthe vImuM chuM, lI. saMgrahaka - meMtIlAla

Page #6
zrI pArzvanAthAya namaH 111 sAM ma ku mA ra -tathA pra dhu mna ke A ra. - dvArIkA nagarImAM traNa khaMDanA svAmI:zrI kRSNavAsudeva rAjya karatA hatA tene rUkSmaNI vIgere ghaNI srIe hatI. ekadA rUkSmaNIe svapnAmAM vRSabheAthI AbhatA vimAnamAM peAtAne beThelI joI. pachI te svapna teNe zrI kRSNane kahyuM tyAre zrI kRSNe tane uttama putra thaze. ema kahyuM te vAkaya rUkSmaNIe satyabhAmAne kahyuM te sAMbhaLIne krodhathI arUNa thayAM che netro jenAM evI satyabhAmA zrI kRSNa pAse jaIne elI ke me paNa Aje svapnamAM hastI joyA che A vAkya tenI ceSTA uparathI asatya jANIne zrI kRSNe kahyuM ke huM prIyA ! paranI iSa~thI zA mATe kheda kare che. tyAre bIjAnI saMpattine nahIM sahana karanArI satyabhAmA eTalI ke mArU vAkaya satya che. pachI te banne sapatnine vivAda thayA. temAM chevaTa temaNe evI sarata karI ke jene putra pahele paraNe

Page #7
tene bIjIe pitAnA mastakanAM sarva ke utArIne ApavA A vAkayamAM zrI kRSNa tathA baLarAmane sAkSI rAkhyA. devage te baMne saMpatnie garbha dhAraNa karyA. samaya AvatA rUkamaNIe prathama putrane janma Ape ne putra ane tyaMta kAMtimAna hovAthI kRSNa tenuM prAyumana evuM nAma pADayuM bIje divase satyabhAmAe paNa putrane janma Apyo tenuM nAma bhAnu rAkhavAmAM AvyuM. anyadA dhamaketu nAmane asura purvanA vairathI rUkamaNIne ghera AvIne tenA putrane vitAvya parvata upara laI gaye. ane tyAM eka zIlA upara te bALakane mukIne te asura ja rahyo. tevAmAM kALanaMbara nAme kaI vidyAdharane rAjA tyAMthI nIkaLe. teNe te bALaka. ne joine pitAne ghera lAvI pitAnI strIne Apyo. ane te banne jaNAe potAnA ja putra tarIke tenuM pAlana karavA mAMDayu ahIM zrI kRSNane putranAM haraNa thavAnI khabara maLatAM tenA viyogathI tene atyaMta pIDA thaI te joIne nAradarUSI zrI maMdhirasvAmI pAse gayA. ane nAradanAM puchavAthI svAmI e dhumaketunA haraNathI AraMbhIne pradayumananuM sarva vRtAMta kahI saMbhaLAvyuM pachI nArade zrI kRSNa tathA rUmaNu pAse AvIne pradayamananuM sarva vRtAMta jaNAvIne kahyuM ke purva bhave rUkSmaNIe mayurInA IMDAne seLa pahera sudhI vIga karAvyA hatA.

Page #8
te kama badhathI tenA putra tene sALa varSoM pachI pA! maLaze. te sAMbhaLIne rUkSmaNI harSIta thaI. ahIM pradyumana yuvAvasthA pAmyA. anyadA tenAM rUpathI meha pAmelI te kALasa`khara vIdyAdharanI strI kanakamALAe kAmajavarathI pIDA pAmIne pradayumanane kahyu ke--he bhAgyavAna ! mArI sAthe bhega bhegava. te sAMbhaLIne kheda pAmelA pradayumana khelyA ke--he mAtA ! Avu' khelavuM tamane ghaTatuM nathI. te khelI kehuM tArI mAtA nathI mArA patIne tu koI sthAnethI hAtha ANyeA che... meM te tane vRkSanI jema vRdhi pamADaye che. tethI huM tArI pAsethI bhegarUpa phaLa grahaNa karavA Icchu chuM mArI pAsethI tu satra vijaya ApanArI gaurI ane prajJaptI nAmanI e vidyAe grahaNa kara. tyAre pradhyumane hA pADIne tenI pAsethI te ane vidyAe grahaNa 3rI pachI kanakamALA kheAlI ke--he prANaprIye dhruve mArA dehamAM vyApta thayevA kAmagaranuM nivAraNa kara ane peAtAnI vANIne satya kara. te sAMbhaLI pradayumana beceA ke--he mAtA ! have te tame mArA vidyAgurU thayAM. mATe tamAre AvI aceAgya vANI khelavI ghaTatI nathI ema kahIne praryumana naga ranI bahAra jatA rahyo te vakhate te kanakamALAe pAtAnA nakhavaDe peAtAnAM vRkSasthaLAdikanu krodhathI nirdaya rIte vidyAraNa karIne pAkAra karavA lAgI ane mATe svare khelavA lAgI ke

Page #9
are putra! doDo deDa. A duSTa bheganI IcchAthI mArI AvI rIte karthanA karIne jatuM rahe che te sAMbhaLI tenA putre pradayumananI pAchaLa yuddha karavA deDayA. pradayamane vidyAnAM baLathI te sarvane haNI nAMkhyA putrane haNAyelA sAMbhaLIne tene pItA jAte yuddha karavA lAgyo. tene paNa prayumane kIDA mAtramAM jItI laine bAMdhI lIdhe. tyAre te belyo ke he putra! zA mATe mArI kadathanA kare che. satya vAta hoya te bela ! tyAre kumAra be ye ke--he pItA ! A tamArI strI sArI nathI ane huM tenuM ceSTita kahI zakuM tema nathI - A pramANe vAta thAya che tevAmAM akasmAta nAra tyAM AvIne pradayumanakumArane kahyuM ke--he kumAra ! tArA pItA zrI kRSNa ane mAtA rUkSamaNI tArA viyogathI pIDA pAme che. vaLI tArI oramAna mAtAne putra bhAnukumAra je prathama paraNaze te zarata pramANe tArI mAtAne potAnA mAthAnI veNI kApIne tArI oramAna mAtAne ApavI paDaze ane mAthAnAM keza ApavAnAM kaSTathI tathA tAre viyeganAM kaSTathI duHkhI thayelI tArI mAtA tArA je parAkramI putra chatAM paNa maraNa pAmaze. te sAMbhaLIne harSa pAmela prahayumana vimA namAM besIne nAradanI sAthe dvArIkA nagarInAM upavanamAM A pachI vimAna sahita nAradane tyAMja mukIne pradayamane veza parAvarnana karI bhAnunAM vivAha mATe ANelI

Page #10
kenyanuM haraNa karyuM ane tene nArada pAse mukI pachI zrI kRSNanAM udyAnane vidyAnAM baLathI puSpa-phaLa ane patra rahIta karI dIdhuM. tathA vivAhane mATe ekaThA karelA jaLa, ghAMsa vigerene paNa vidyAnAM baLathI adrazya karI dIdhAM. ghachI eka mAyAvI abdha banAvIne tene gAma bahAra khelAvavA lAgyA. te azvanA vegane jovAnI icchAthI bhAnukumAra tenI pAsethI te azva mAgIne tenA para caDhaye ane tene khelavavA lAge. eTale pradayumane vidyAvaDe tene tenA parathI pAdhi nAMkhe te "jaIne le ke bhAnu pratye hasavA lAgyA pachI pradamana brAhmazune veSa dhAraNa karIne gAmamAM gayo tyAM kaI vepArInI dukAne ubhelI satyabhAmAnI kubajA dAsIne hAthanI muSTi mArIne sarala ane svarUpavALI karI dIdhI. eTale te dAsI te brAhmaNane (pradayumanane) bahuja Adara satkArathI satyabhAmAne mahele te gaI ane satyabhAmAne pitAnI vAta kahI saMbhabAvI te brAhmaNanI lAdhA karI te sAMbhaLIne satyabhAmAe namana karIne te brAhmaNane kahyuM ke-he vIpra ! mane rUkSamaNI karatAM adhika rUpavALI karo tyAre te bolyo ke tame prathama zIra muMDana karAvIne jIrNa vastro dhAraNa karI ekAMta sthaLe besI A huM ApuM chuM te maMtrano jApa kare eTale tamAruM Icchita thaze. te sAMbhaLIne satyabhAmAe tenA kahevA pramANe karIne jApa japa zarU karyo

Page #11
pachI pradayumana rUkSmaNIne ghare jaIne kRSNanAM sahAsana upara beThe, te joIne rUkSmaNI belI ke-A siMhAsana upara zrI kRSNa athavA tenA putra sIvAya bIje keI je bese te tene devatAo sahana karI zakatA nathI. tyAre te bolyo ke huM te mahA tapasvI chuM. soLa varSe Aja pAraNAne mATe huM ahIM Avyo chuM. tethI tame mane pAraNuM karAve nahIM te huM satyabhAmAne ghera jaIza. tyAre rUkSmaNae tene khIra khAvA mATe ApI ne vinaMtI karI ke-he pujya mane devatAe kahyuM che ke-seLa varSe tAre putra tane maLaze te haju sudhI Avyo nathI. mane putra viyoganuM ghaNuM ja duHkha thAya che. tyAre te be ke-mAre paNa mArI mAtAne viyoga che, paNa zuM karIe. paraMtu tiSa zAstranAM AdhAre huM kahuM chuM ke-ApaNu banenuM viraha duHkha theDAja kALamAM naSTa thaze. tame mane A khIra khAvA mATe ApI che paNa mane te bhAvatI nathI. tethI zrI kRSNa mATe karelA medaka mane khAvA Ape tyAre te bolI ke te medaka te zrI kRSNane ja khAvA lAyaka che. bIjAne medaka jhare tevA nathI. teNe kahyuM ke-tapasvIone zuM durjara che, te sAMbhaLI zaMkA sahita rUkamaNIe eka meka tene Akhyo. te khAIne teNe bIje mAgyo ema vAraM vAra mAgI mAgIne khAtAM sarva modaka khAI gaye. anukrame pAtra khAlI thaI gayeluM joIne te bolI ke-he vipra ! tame

Page #12
te atI baLavAna jaNAe che, kemake ATalA badhA mitra ' khAdhA te paNa tame tRpta thayA nahIM. ahIM satyabhAmA ekAMtamAM besIne jApa japatI hatI tenI pAse AvIne tenA sevake e kahyuM ke-vIvAhane mATe ekaThI karelI sarva sAmagrI tathA kanyAne ke I deva haraNa karI gaye jaNAya che. te sAMbhaLIne te atyaMta kheda pAmI pachI krodhathI teNe rUkSamaNInAM keza lAvavA mATe dAsIone TepalI ApIne rUkSamaNane ghera mekalI. te dAsIoe AvIne ne rUkSamaNI pAse keza mAgyA tyAre te mAyAvI sAdhue vidyAthI te dAsIonA mAthAnAM kezathIja te TepalI bharI ApI. dAsIoe pitAnA mastaka muMDana thayA te jANyuM nahI pachI te dAsIo keza laIne satyabhAmA pAse AvI. tyAM te bAneja mu DIta thayelI jAIne atI kheda pAmI. ane sAkSI rAkhelA zrI kRSNa pAse jaIne kedhathI bolI ke-mane rUkSamaNanAM keza apAve, zrI kRSNa kahyuM ke prathama te tuM ja muMdrata thaI che. have bIjIne zA maTe vIrUpa karavA Icche che. tyAre te belI ke-hAsya karavA - thI zakuM. arthAta hAMsI na kare mane tenA keza apAve. tyAre zrI kRSNa keza lAvavA mATe baLarAmane rUkSamaNI pAse mekalyA tyAM prAyumane kareluM zrI kRSNanuM svarUpa siMhAsanapara beTheva joIne lajA pAmI baLarAma pAchA pharyA (kAraNa pite meTAM hatAM. ne strI -bharathArane ekAMtamAM beThelA joyA.

Page #13
pAchA sabhAmAM AvI juve che te tyAM paNa zrI kRSNane joya, eTale baLarAme kahyuM ke-tame be rUpa karIne mane lajajIta karyo. kRSNa bolyA ke huM seganapUrvaka satya kahuM chuM ke huM tyAM gayeja nathI. tyAre satyabhAmAe kahyuM ke-sarvatra tamArUM ja ceSita jaNAya che te sAMbhaLIne vIlakhA thayelA kRSNa rUkSamaNIne ghare AvyA. te ja vakhate nArade AvIne kRSNa tathA rUkSamaNIne kahyuM ke-jeNe ahIM zrI kRSNanuM rUpa karyuM hatuM teja tamAre putra A pradayumana che. te sAMbhaLIne tarataja pradavumana mAtA pitAnAM caraNamAM namana karIne be hAtha joDIne bolyA ke huM tamAre putra jyAM sudhI sarva yAdane kAMIka apUrva camatmakAra na batAvuM tyAM sudhI tame bane mauna rahe te sAMbhaLIne te bannee tene AlIMgana karIne tenuM vacana svIkAryuM. pachI padayumana pitAnI mAtAne rathamAM besAvIne cAlyo ane zaMkha vagADIne sarva yAdave ne zobha pamADate sata te be ke huM A rUkSamaNInuM haraNa karIne jAu chuM. tethI je kRSNanuM baLa hoya to tenI rakSA kare, huM ekalo ja sarva vairIone nAza karavA rAmartha chuM. ema bolate te gAma bahAra nIkaLye te vakhate zrI kRSNa vicAryuM ke jarUra A keAI mAyAvI mane paNa chetarIne mArI patninuM haraNa karI jAya che. mATe mAre tene haNa joIe ema vicA

Page #14
rIne sarva Ayudha tathA sainya sahIta te tenI pAchaLa gayA prayumane tarata ja vidyAnA baLathI sarva sainyane bhagna karI daIne hAthIne dAMta rahIta kare tema zrIkRSNane zasa rahIta karI dIdhA. tethI zrIkRSNa kheta pAmavA lAgyA. eTale te ja vakhate nArade AvIne tene zaMsaya dura karyo. pachI pradayumana AvIne pItAnAM caraNamAM namyA. ane be ke he pItA ! mAre a5rAdha kSamA kare meM mAtra kautukane mATe ja A camatkAra batAvele che. pachI zrIkRSNa harSa pUrvaka meTA utsavathI putrane puramAM praveza karAvyo. A vakhate duryodhane AvIne zrIkRSNane kahyuM ke mArI putrI ane tamArA putra bhAnunI vahu tenuM keIe haraNa karyuM che. mATe tenI zodha kare tyAre zrIkRSNa kahyuM ke meM ghaNI zaidha karI paNa kaMI patto lAgatuM nathI. ema kahetA kheda pAmelA pItAne joIne padayumana che ke he pItAjI huM himaNuM mArI vidyAnAM baLathI tene zodhI kADhIne ApanI AgaLa lAvuM chuM tame kheda karaze nahI. ema kahIne tarataja te kanyAne laIne AvyA. pachI zrIkRSNa tathA dudhane kahyuM ke he pradayumana teja A kanyAne paraNa tyAre te bolyA ke te egya nahi. bhAnukumArane ja te kanyA paraNu, A pramAche ne tene udAra Azaya joIne aneka vidyAdharee tathA rAjAoe padayumanane potapotAnI kanyAo ApI

Page #15
10 ekadA satyabhAmAne atikRza tathA du:khIta joIne zrIkRSNe tenuM kAraNa puchyuM' ke tane zuM huM;kha che ? tyAre te eTalI ke pradyumananAM jevA putrane huM icchu chu. kRSNe kahyuM ke tArI cIMtA huM dura karIza pachI zrakRSNe caturthAM tapa karIne zrI harIgameSI devanuM ArAdhana karyuM. eTale teNe pragaTa thaIne icchita putrane ApanArA eka hAra tene ApyA ane pate adRzya thaI gayA. tehAra prAptinuM svarUpa vidyAnA baLathI pradayumananAM jANavAmAM Avyu eTale teNe mAyAthI jAMbuvaMtI mAtAne satyabhAmAnAM jevI manAvIne zrIkRSNa pAse mekalI. harIe te hAra tenAM kaThamAM nAMkhIne tenI sAthe krIDA karI te vakhate devaceAge svagamAMthI cavIne keAi devatA jAMbuvana tInI kukSInAM avataryAM. pachI huM pAmatI jA bhuvatI potAnAM mahelamAM gaI tyAra pachI gheADIka vAre bhAgane mATe satyabhAmA zrIkRSNapAMse AvI tyAre zrIkRSNe vicAyu ke he ! zrI hajI tRpti pAmI nathI, tethI karIne AvI jAya che. strIe!ne kAmanI zAMtI hotI nathI te satyavAta jaNAya che. ema vicArIne tenI sAthe paNa kRSNe krIDA karI, te samaya joine padyumane bha'bhA vagADI, jethI kraSNu kSeAbha pAmyA pachI teNe satyabhAmAne kahyu ke tane putra thaze. prAta;kALe jAbuvatInAM kaThamA pele hAra joine zrIkRSNe vicAyu" ke kharekhara gaI rAtre padyumane ja A prapaMca racyuM hoya tema A

Page #16
jaNAya che. ema vicArI kRSNa mauna ja rahyA. anukrame samaya AvatAM jAMbuvatIe zAMba nAmanAM putrane janma Ape. ane satyabhAmAe bhIrU nAmanAM putrane janma Ape. baMne kumAre anukrame vRddhi pAmI bALakrIDA karavA lAgyA. temAM zAmba bharUkane hamezAM bIvarAvatuM hatuM tethI ekadA satyabhAmAe zrIkRSNane kahyuM ke mArA putrane nItara zAmba bIvarAve che. kRNe te vAta jAbuvaMtIne kahI ke tAre putra anyAya saMbhabAya che jAMbuvaMtI belI ke nA mAre pula te nyAyI che. tyAre kRNe kahyuM ke ApaNe tenI khAtrI karazuM pachI kRSNa AbhIranuM (bharavADanuM) rUpa lIdhuM ane jAbuvaMtIne A "bhIrInuM rUpa levarAvyuM. pachI dahIM vecavAnAM mISathI cAlatA cAlatA te baMne puranAM daravAjA pAse AvyA tyAM sAmbe temane joyA, eTale teNe A bhIrIne kahyuM ke ahIM Ava mAre dahIM levuM che. e ahIne tene eka zunya gharamAM laIne zAba kouka kahevA lAgyA. tyAre te bannee akasmAta pitAnuM svarUpe pragaTa karyuM te joIne zAMba lajA pAmI tyAMthI jate rahyo, pachI kRSNa jAMbuvaMtIne kahyuM ke tArA putranI ceSTA te pratyakSa jeI ! te bolI ke mAro putra te bheLo che. A te tenI bALakIDA che. kRNe kahyuM ke kharI vAta che sIMhaNa pitAnA bALakane bhadraka ane saumya ja mAne che. pachI bIje divase sAMba hAthamAM eka khIle rAkhIne cauTAmAM

Page #17
12 jatA kRSNa tathA sava leAkeA sAMbhaLe tema eA ke gaIkAlanI mArI vAta je pragaTaze tenAM mukhamAM A khIlI mAravI che. te sAMbhaLIne kRSNe tene gAma bahAra jatA rahevAnA hukama karyAM tyAre zAMkha pradhyumana pAMsethI keTalIka vidyA zIkhIne nagara bahAra nIkLI gayA pachI bhISkane pradayumana haMmezA pIDA karavA lAgyA. eTale tene atyabhAmAe kahyu ke huM za! tuM paNa zAMkhanI jema kema gAmamAMthI jatA nathI ? pradyumana khelthI ke he mAtA ! kayAM jAuM ? te khelI ke smazAnamAM. pharIthI teNe puchyuM ke he mAtA ! huM pAche| kayAre AvuM ? te kheAlI ke jyAre huM zAMkhane hAtha pakaDIne gAmamAM lAvuM tyAre tAre paNa Avavu te elye ke bahu sArUM ApanI AjJA, mAre pramANa che. ema kahIne prayu mana gAmanI bahAra zAMkhanI pAse gaye. pachI satyabhAmA atyaMta harSa pAmI ane peAtAnA putrane cegya evI navANuM kanyA teNe ekaThI karI ( meLavI ) se| kanyAo purI karavAnAM vicArahI te ekane mATe zeAdha karavA lAcI paNa kayAM maLI nahI' A vAta pradyumananAM jANavAmAM AvI tethI te mAyAvaDe jItazatru nAmane rAjA banyo. zAkhane peAtAnI kanyA banAvI ane mAyAvI sainya banAvyuM. evI rIte te dvArIkA naranI bahAra AvI paDAva nAMkhIne rahyo, te vAta satyabhAmAe sAMbhaLI, eTale teNe te kanyAnI mAgaNI karI.

Page #18
13 tyAre jItazatru rAjAe kahyuM ke je mArI putrIne satyabhAmAM pote hAtha pakaDIne gAmamAM laI jAya ane vivAha vakhate mArI kanyAne hAtha bhIrUkanAM hAtha upara rakhAve to huM mArI kanyA ApuM te vAta satyabhAmAe kabula karI pachI te kanyAne hAthe pakIne satyabhAmAM gAmamAM laI javA lAgI. te vakhate sarva pIrajane zAMba ane pradayumanane joine kahevA lAgyA ke (ame satyabhAmA chata zatru rAjA tathA tenI kanyAnuM rUpa dekhatI hatI. ane nagarajano tene zAMba tathA pradayumanane rUpe dekhatA hatA.) ahe pitAnA putrane vivAha utsava hovAthI satyabhAmA zAMba ane pradayumanane manAvIne "pitAne ghare laI jAya che. pachI satyabhAmAne ghera jaIne catura budhivALA zAbe bhIrUkane jamaNe hAtha pitAnAM DAbAhAtha upara rAkhIne pakaDo ane navANuM kanyAonA jamaNa hAthane pitAnA jamaNA hAthathI pakaDavA evI rIte yukitathI navANuM kanyA sAthe pherA pharIne te sarva kanyAone zAMba para pachI te kanyAo sAthe zAba vAsagRhamAM gayo tenI pAchaLa bhIrUMka AvyuM eTale zAbe tenI pAse pitAnuM mULa svarUpe pragaTa karI bhrakuTI caDhAvIne tenI sAme joyuM tethI bhaya pAmIne bhIrUka bhAgI gaye ane mAtA pAse jaIne te vAta karI eTale gAbharI banelI satyabhAmA vAsagRhamAM gaI. tene paNa sAbe mULarUpa batAvyuM tyAre te krodha karIne belI

Page #19
- 14 ke are duSTa ! tane ahIM keNe Aryo. tyAre zAba bola ke he mAtA ! tame ja mane gAmamAM lAvyA che. ane A navANuM kanyAo sAthe paNa tame ja paraNuM che. ane A - bAbatamAM A sarva paura ane zAkSI che. te sAMbhaLIne satyabhAmAe paura janene puchyuM tyAre teoe zAbanuM vacana satya che. ema kahyuM AvI sAbanI akalIta mAyA joIne atyaMta reSAtura thayelI satyabhAmA lAcAra thaIne vizvAsa mUkIne potAnA gRhamAM gaI. AvI rIte chaLa kapaTathI zAMba navANuM strIone pati thaye. sarve yAda zAMba tathA pradaya manane saTa mAnavA lAgyA. ekadA keI rAjAe zrI kRSNane eka jAtIvaMta azva bheTa tarIke Ape te vakhate zAMba ane pAlaka be putroe AvIne pItA pAse te azvanI mAgaNI karI. tyAre kRSNa kahyuM ke-kAle tamArA bemAMthI je zrI nemInAthajIne prathama vaMdanA karaze tene huM A azva ApIza . pachI pAlaka kumAre te rAtrInA pAchale pahere uThIne meTethI zabda karIne pitAnAM nerone uThADayA. ane temane taiyAra karI pitAnI sAthe laIne prAtaHkALa thatAM sauthI prathama jaIne prabhujIne vaMdanA karI, pachI tyAMthI pAchA AvIne potAne te vAta karIne azva mAge tyAre kaNe kahyuM ke-prabhune puchIne pachI ApIza. ahIM madhya rAtrI gayA pachI zAMbakumAra jAgyo

Page #20
15 paNa te pApabhIru hevAthI pitAne sthAne ja rahIne bhagavAnanuM dhyAna karI temane namya prAtaHkALe samaya thatAM sarve prabhunA samavasaraNamAM gayA prabhune vaMdanA karIne zrI kRSNa puchayuM ke he svAmI ! sAMba ane pAlaka e bemAM Apane prathama vaMdanA koNe karI ! prabhu belyA ke-Aje dravya vaMdanathI te pAlaka kumAre prathama amane vAMdaDyA hatA. ane sAMkhakumAre bhAvavaMdananI prathama vAdayA hatA, te sAMbhaLIne kRSNa sAMbakumArane te azva Ape. anyatA prabhunI dezanAthI pratibaMdha pAmIne zAMba tathA pradayumane dIkSA grahaNa karI ane anukrame zrI siddhAcaLa parvata upara bhAdaroDanAM DuMgara upara sAta ATha koDa sAdhuAnI sAthe phAgaNa suda 13 ne divase siddhipadane pAmyA. lI. saMgrAhaka,-motIlAla narotama kApaDIyA.

Page #21
16 tAje kalama----'" vRddhi AMnu sAff "-- ema zAstramAM kahela che. jJAnA varaNI kamanA kSayeApa sama thavAthIja tarkazakitavALI sukSma buddhi utpanna thAya che ane lokAne AzcaryakArI kAmeA karI batAve che. mATeja tevI buddhi prApta karavA mATe jJAna tathA jJAnInuM bahu mAna karavuM jarUratu che. ane te bannenI jarA paNa AzAtanA na thAya tevA upayAga rAkhave. kAInI irSA karavAthI ApaNane lAbha maLatA nathI. pazu ulaTA jIva LaLe che. ane karmAMdha thAya che. mATe zANA manuSyAe IrSAne dUrathIja sASTAMga namaskAra arthAta tajI devI. karavA TI saMgrAhakaH-mAtIlAla F

Page #22

Page #23
virAgya pada. A tana raMga pataMga sarIkho jAtA vAra na lAgejI asaMkhya gayA dhanasaMpatti melI tArI najare Age jI 1 aMge tela kulela lagAve, mAthe chegA ghAle che. jobana dhananuM jora jaNAve, chAtI kADhI cAle che, 2 jema uMdaraDe dArU pIdhe, mastAno thaI Dele jI. magarUbImAM aMga maraDe, jema tema mukhathI bese che, 3 * manamAM jANe muja sarIkhe, rasIo koInahIM rAgI che. , bahAre tAkI rahI bIlA, letAM vAra na lAge che, 4 Aja kAlamAM huM tuM karatAM; jamaDA pakaDI jAze jI. bramAnaMda kahe ceta ajJAnI aMta phajetI thAze ja, 5 saMgrAhaka motIlAla;

Page #24
thazo, alchbllo Henrpe