Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ GPLA08605800000000000000 0000000000000000000000000000000000RRRRRRRESTE bhAra RNMENT HASpaingaaaaaaaaaaaaaasTRIOTaaaaaaaaaaaaaaaaa39133aashaapaana R aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ||shriijinaay namaH // PROM // zrIrAjImatIcaritram // ( kartA-zrIzubhazIlagaNI) HB9000000000000003306660000-6000cce like 3322:00200303143348066secresceBY DK *929092260saaaaaasaas idaM pustakaM jAmanagaravAstavya paM. hIrAlAla haMsarAjena svakIye zrIjainabhAskarodayamudraNAlaye mudritavyam vIra saM. 2463 vikrama saM. 1993 kiM. ru. 0-4-0 sane 1937 BREASESEEEEEEEEEEERB ARAIGARDECEFa99990RRPeeseces2 . E EEEEEEEEEEEEEEEED SeartB
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
_
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ rAjImatI // zrIrAjImatIcaritram // nicaritram IN GoanaSEEEEEEEasaaraaaaODI kumAgeM patito jiivo| rakSaNIyaH prayatnataH ||raajiimtyev sadvAcA / rathanemiriva vrtii||1|| tathAhimatharAkhyAyAM nagaryAmagrasenAbhidho rAjA rAjyaM karotisma. tasya ca zIlAdibhUriguNAlaMkRtA dhAriNyabhidhAnA rAjJI babhUva. athaikadA tayoda'patyoH saMsArasukhAni vilasatoraparAjitavimAnAccyutaH kazciddevaH susvapnasUcanapurassaraM tasyA dhAriNyA rADyAH kukSau kanyAtvena samutpannaH. atha samaye saMpUrNesA rAjJI rUpanirjitasurAMganAmekAM sutAmasUta. mahatADaMbareNa ca janmotsavaM vidhAya pitarau tasyA rAjImatotyabhidhAnaM kRtavato. itaH sa ugrasenarAjA nijaparivArayuto yAdavaiH saha mathurAnagaroto dvArikAnagaryAmAgatya nivAsamakarot. krameNa pitRbhyAM lAlyamAnA sA rAjImato kanyA devAMganeva manohararUpadhAriNI bAlyakAlamullaM- | ghya sakalakalAkalApanipuNA babhUva. evaM ca krameNa sA'nupamarUpadharA yauvanaM prAptA, yataH-kanyAratnamidaM | | cAru-prakRtyA saMskRtaM punaH // tAruNyamaNikAreNA-'naya tribhuvane'pyabhRt. // 1 // niHsImarUpakAro'yaM / DDDD NEo aad Halala ETE DETE OF MEDDI
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ caritram // 2 // rAjImatI | jIyAdyauvanasUtrabhRt // brahmakluptAtmarUpANi | vizeSayati yastathA // 2 // atha tatra dvArikAyAM nagaryo a] dazadazArNAnAM ziromaNiH zrIsamadravijayAbhidho rAjA rAjyaM karotisma. tasya ca zivAkhyA zIlAdigraNa-11 vibhUSitA rAjJI vartatesma. anyeyustayA zivArAjhyA caturdazamahAsvapnasUcito bhAvitIrthaMkaraH zroneminAthAkhyaH putraH prasUtaH. anukrameNa ca yauvanaM prAptaM taM kumAraM zivArAjJI pariNayanArthamAgrahaM karotisma, paraM sa nemikumArastAM kathayati, yadahaM yogyAM kanyAM nirIkSya pariNeSyAmi. ito'nyadA sa nemikumAraH samavayobhiranyai rAjakumAraiH saha krIDAM kurvANaH kRSNasyAyudhazAlAyAM gataH, tatra cAyudhazAlApAlakena vAryamANo'pi sa nemikumArazcakraM nijahaste gRhItvA kulAlacakramiva bhrAmayAmAsa, tato'sau zA.dhanurapi mRNA| lanAlamiva nAmayAmAsa, kaumudakI gadAM cApi kamalamiva haste dhRtvA nijaskaMdhe dhArayAmAsa. tato'sau pAMcajanyaM zaMkhamapi nijamukhe dhRtvA pUrayAmAsa. tacchaMkhanAdena pRthvI kaMpituM lagnA, kulaparvatA api caJcalIbhUya mukuTAnIva nijazikharANi pAtayAmAsuH. evaMvidhaM nijazaMkhanAdaM sabhAsthitaH kRSNaHzrutvA roSAkrAMtaH / mama zaMkho vAditaH ? ityuktvA kamapi vairiNamAgataM dhyAtvA yAvat sa haZi Guo Ri Jian Hui Hui Hui Hui Hui Tong Ri noHui EEHui Hui Hui Hui Hui Hui Tong an alia Daala MEETE aaaa prAha. are! kana maraNacchanAya mama zakhA pArita..
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ caritram sakalasainyamelanAya senApatimAdizati, tAvadAyudhazAlApAlakena tatrAgatya natipUrvakaM zrIkRSNavAsuderAjImatI vAya vijJaptaM bho svAmin ! etatsarva nemikumArasyaiva bAlakrIDAceSTitaM jJeyaM. tena bhavatAM cakrAdisarvAyu| dhAni dhAritAni, pAMcajanyaH zaMkho'pi tenaiva pUrito'sti. tat zrutvA prazAMtakopaH kRSNo dadhyau, nUnamayaM / nemikumAra eva viSNurbhAvI, ahaM punarna, evaM yAvat sa dhyAyati tAvatsa nemikumAro'pi krIDan tatraiva sa. bhAyAmAgataH. atha zaMkitena kRSNena balaparIkSArtha nemikumArAya proktaM, bho nemikumAra! mama tava balavi| lokanecchA vartate, atastvaM prathamaM mamorvIkRtAM bhujalatAM vAlaya ? tat zrutvA tena nemikumAreNa lIlayaiva kamalanAlavat kRSNasya bhujalatA nAmitA. tataH pralaMbitAM nemikumArabhujalatAM kRSNo nijasarvabalenApi vAlayituM samathoM nAbhRt, pratyuta taruzAkhAyAM kapiriva tatra nijazarIramAMdolayAmAsa. tad dRSTvA | - mlAnamukhakamalaH kRSNo dadhyau, nUnamayaM nemikumAro nijabalena madIyaM rAjyaM lAsyati. athaivaM mlAnAsyaM na | kRSNaM nirIkSya balabhadro jagau, he bhrAtaH ! ayaM nemikumAro rAjyArthI na, ito'kasmAyoni sthitaH kazcid ni devo jagau--eSa nemikumAro na / rAjyArthI tIrthakRtpunaH // trailokyapUjanIyazca bhavitA mokssshrmbhaa| 1 / MaMERIMEROEMjina IED MEMOID Om Daaaaaaa aahe aaaaaaa
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ MOR MORE rAjImatI | tat zrutvA harSeNa svasthIbhRtaH kRSNo nemikumAreNa samaM paramAM prItimakarot. athaikadA zivAdevyA kR. caritram SNAya proktaM, bho kRSNa ! ayaM nemikumAro mayA bahu prokto'pi vivAhAya na manyate, atastvaM kenaapyu||4|| pAyena taM vivAhAya sAbhilASaM kuru ? tat zrutvA kRSNastadA grISmasamaye nemikumAramatyaMtamabhyarthya spha // 4 // TikaratnamayyAM jalaparNAyAM dIrghikAyAM nijapriyAbhiH samamanayata. ____tatra jalakrIDAM kurvatIbhiH satyabhAmAdibhiH kRSNapriyAbhirdevaratvena hAsyatayA nemikumAraMprati proktaM, | | bho nemikumAra! tvaM kasyA api priyAyAH pANigrahaNaM kathaM na karoSi? tavAyaM bhrAtA dvAtriMzatsahasrakanyAnAM | pANigrahaNaM svIcakAra, tvaM kimekasyA api priyAyAH pANigrahaNakRte samartho nAsi ? pUrva sarve'pi tIrthaMkarAH / / pariNItAH saMti, AtmIyavaMze zrImunisuvratajineMdreNApi pANigrahaNaM kRtamasti, ityAdivacanayuktibhistAbhiH / | sa tIrthaMkaro'pi nemikumAraH pANigrahaNaM kartumaMgIkAritaH, yataH-kuMkumakakalaMkitadehA / gorapayodharakaMpina tahArA // nUpurahaMsaraNatpadapadmA / kaM na vazaM kurute bhuvi rAmA // 1 // smitena bhAvena madena lajayA / parAMmakherardhakaTAkSavIkSitaiH // vacobhiriAkalahena lIlayA / samaMtapAzaM khala baMdhanaM striyaH // 2 // tataH DEESED DERRIED @ MEETI SEE EEEEEENo
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ INDIA rAjImatIna na kRSNena samudravijayanRpazivAdevyoragre gatvA proktaM, satyabhAmAdibhirjalakroDAvasare kathaMcinnemikumAraH pA.. caritram | NigrahaNamaMgIkArito'sti. tat zrutvA hRSTAbhyAM tAbhyAM proktaM, bho kRSNa ! atha tvaM tasyAthai kasyAzcinma noharAyA rAjakanyAyA gaveSaNaM kuru ? tadA tatrasthitayA satyabhAmayA proktaM, ugrasenabhUpasya rAjImatyabhidhA a putrI rUpanirjitasurAMgamA sarvotkRSTaguNasaMpannA cAsti, mA me jAminUnamasya nemikumArasya yogyaivAsti. evaM tasyA rAjImatyA rUpAdivarNanamAkarNya zivAdevyAdyanumatyA kRSNaH svayaM tasyograsenasya gRhe gatvA zrInemikumArArtha tAM rAjImatI yAcatesma. tat zrutvAtyaMtaM dRSTa ugrasenaH kRSNasya bhUrisanmAnaM vidhAya tasmai nemikamArAya nijAM putrI rAjImatI dado. tataH samadravijayakRSNAdayo yAdavAH krossttkignnkmaa| haya lagnArtha zubhadivasaM papracchuH. tadA sa kroSTakirapi jyotiHzAstraM vilokya prAha, he rAjan ! tayorvarakava nyorvivAhAya zrAvaNasitaSaSThIdine zubhaM lagnamasti. evaM vivAhalagnaM nizcityobhe pakSI vivAhAya sarvasAmagrI praguNIkartu lagnau. tataH zrAvaNasitaSaSThIdine zrInemikumAro rathArUDhaH samudravijayakRSNAyanekanareMdrazreNiparivRtaH zrIzivAdevIsatyabhAmArukmiNyAdi bhRripramadAbhigIyamAnaguNazchatradharadhRtAtapatro mahatA aieniwal jija I aaja EET D E F ale Da Hoon [
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ rAjImatI DambareNa zrIugrasenagRhasamIpe prAptaH. tadA prabhuNA sAratheragre proktaM, bho sArathe! kasyedaM dhavalagRhaM vilo. caritrama kyate? sArathirapi nijAMgulyagreNa darzayan prAha, he svAmin ! idaM hi bhavadIyazvazurasyograsenabhUpasya dhavalagRhaM vartate, itastatra gavAkSasthA divyAlaMkAradhAriNI rAjomatI samAgacchantaM zrInemikumAraM vilokayatisma. tatra tatpAvasthitAstatsakhyaH parasparaM jaguH-sakhi rAjImatI nUna-mekaiva mahilA varA // yAsya nemikumAra. - sy| priyA bhAgyAdbhaviSyati // 1 // candrAnanA jagau-nUnaM nemirayaM zasyo / labdhA yenedRzI priyA // rAjImatI | svarUpeNa / tiraskRtasurAMganA // 2 // atha rAjImatyapi svasvAminaM nemikumAraM vilokayaMtI harSabhRtahRdayA / nijacetasi viciMtayati-kiM paataalkumaarH| kiMvA makaradhvajo'thavA bhAnuH // vidhinA'nupama eSa / vinimito neminAtho'yaM // 1 // aho jagati khalu dhanyA / ahamevAsmi purANapuNyagaNA // labdhastrilokanAtho | yayaiSa bhartA sukarmayogena // 2 // itaHsa neminAthaH pazUnAmAta svaraM zrutvA sArathiM papraccha, bho sArathe! | ko'yaM dAruNaH svaraH zrUyate? tat zrutvA sArathiH prAha-svajanasya tavodvAhe / gauravaM kartumAmiSaiH // atraite / melitAH saMti / vAneyAH pazavaH prabho // 1 // eteSAM pazUnAmeSa / mRgAdyAnAM svaraH khalu // zrUyate'tra FEREILETEEEEEEEEEEartesea Download aate IEDEO HENDED
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ rAjImatI bhayArtAnAM / pakSiNAM svaramizritaH / / 2 // tat zrutvA sa nemikumAro nijahRdi ciMtayAmAsa-ahaha zrI caritram | tumazakyaM / caritramapavitracittavRttInAM // ye kurvati nijotsava-manutsabaraparajaMtUnAM // 1 // ito vihvalA / a rAjImatI nijasakhobhyaH prAha, bho sakhyaH! idAnI me dakSiNaM cakSuH kathaM sphurati ? tat zrutvA sakhyaH / procuH, he sakhi ! idamamaMgalaM pratihataM bhavatu, ityuktvA tAbhisthutkAraH kRtaH. ito nemikumAraH sArathiM prAha, bho sArathe! tvamita eva rathaM pazcAnnivartaya ? tAvattatraikA hariNI taM nemikumAraM pazyanto dInavadanA sthitAsIt, tadA tasyAH svAmI hariNaH svagrIvayA nijapriyAgrIvAM pidhAya nemikumAraMprati vaktumiva vyalokayat, yathA-svAminniyaM hariNI me| prANebhyopyativallabhA // prasadya mayi yAce'haM / rakSa tAM prANadAnataH // 1 // tat zrutvA sA hariNyapi nijasvAminaMprati dattanayanetthaM vadaMtIva dRggocarIbhRtA, yathA-eSa prasannavadana-stribhuvanasvAmI akAraNo bandhuH / tena tvaM taM kathaya / rakSArtha sarvajIvAnAM // 1 // athaivaM hariNAdonAM sarveSAM pazUnAM karuNasvaraM zrutvA nemikumArastatpazavATakArakSAna prAha-bhavatsvAmI mamodvAhe / tAvadetAna haniSyati // vivAhaM no kariSye'ha-metAna maJcata DOREMEDIOMETEcija jiji SEE JODatai an IDDEDE ELSE MODE
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ // 8 // rAjImatI | muJcata // 1 // pazUnAM rudhiraiH sikto / yo datte durgatiM phalaM // vivAhaviSavRkSeNa / tena kArya na me'dhunA ci|| 1 // ityuktvA sa nemikumArastAn sarvAnapi pazupakSiNo vATakAnmocayAmAsa. tataste sarve'pi prANino harSeNa dattaphAlA araNyamadhye palAyitAH. nemikumAroktaH sArathirapi rathaM pazcAdvAlayAmAsa. tad dRSTyA | samudravijayakRSNAdayastatrAgatya rathaM rodhuM lagnAH, rAjomatyapi nijasvAminaM pazcAdvalituM dRSTvA mUrchayA bhUmau | a patitA. sakhIbhizca zItopacAraiH punaH svasthIkRtA vilapituM lagnA, yathA-hA yAdavakuladinakara / hA niru pramabodhe jagaccharaNa // hA karuNAparanAtha / mAM muktvA tvaM kathaM calitaH // 1 // zivAdevyapi sagadgadaM prAha| hA jina jananIvatsala / vatsa tvAM prArthayAmyahaM kiMcit // kRtvA pANigrahaNaM / tvaM me darzaya vadhUvadanaM // 1 // tat zrutvA nemikumAraH prAha-muzcAgrahamamuM mAta-manuSyAM na hi me mnH|| muktistrIsaMgamotkaMThaM dIkSAyai paridhAvati // 1 // tat zrutvA rAjamatI jagau-yadi siddherbhuktAyAM / dhUrta rakto'si muktigaNikAyAM / taccaivaM pariNayanA-raMbheNa viDambitA kimahaM // 1 // atha sakhyastAM rAjamatIprati jaguH-sakhi premarahite'smin / svAmini rajyase kathaM // premapAtramatho kaMci-kariSyAmo varaM paraM // 1 // evaMvidhaM sakhIvacanamAkarNya rAjI INEEM bana jina ji ji bAniyA miliniya jana / | Dial for RIDE EMERGED aaor aaooo
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ caritram rAjImatI mato nijakarNI pidhAya prAha-jaI kahavi pcchimaae| udayaM pAveI diNayaro tahavi / / muttUNa neminAhaM / karemi nAhaM varaM annaM // 1 // yadyapi karo na grahitaH / saMprati vibhunA mama svahastena // tadapi hi // 9 // dIkSAsamaye / zIrSe me tatkaro bhavatu // 2 // tataH samudravijayo'pi prabhuM prAha-vatsA'malatamasvAMta | pUrayAsmanmanorathAn // nAbheyAyAH kRtodvAhA / muktiM jagmurjinottamAH // 1 // tato'pyuccaiH padaM te syAt / kumAra brahmacAriNaH // anyanmahodayAnnAsti / padamuccastaraM kvacit // 2 // yugmaM // tat zrutvA nemikumAraH prAhaekastrIsaMgrahe'naMta-jantusaMtAnaghAtake // bhavatAM bhavatAMDatesmin / vivAhe ko'yamAgrahaH // 1 // tataH kRSNo | jagau-ekavAraM prasadya tvaM / mAtApitrormanorathaM / vivAhakaraNAdadya / pUrayottamazekhara // 2 // tata zrutvA nemiH prAha, bho bAMdhava ! pUrva mAtApitrostavAgrahAcca mayA manovinApi vivAhakaraNamaMgIkRtaM, athAtra vivAhakaraNe bhUrijIvAnAM saMhAraM dRSTvA mama hRdayamudvignamasti, tata etadviSaye bhavatA na vaktavyaM. athaivaMvidhAni bhaga-ja vadvacanAni zrutvA samudravijayAdayaH sarve'pi maunamAzritya sthitAH. atha yAvata sa nemikumArastato nitya jana pazcAdgRhe samAgatastAvat sArakhatAdayo lokAMtikadevAstadagre'bhyetyaivamucuH-jaya nirjitakaMdarpa / jantu- | BREAKER jilA DORE
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ jina lajAla jina caritram // 10 // | jAtAbhayaprada // nityotsavAvatArArtha / nAtha tIrtha pravartaya // 1 // rAjImatI iti vijJapya te devAH svAminaM ca praNamya zokasAgare patitAn samudravijayAdiyAdavAn prtibo| dhayAmAsuH, yadayaM bhagavAn tortha pravartayitvA trailokyAdhipatirbhaviSyati, tato harSasthAne bhavatAM ko'yaM zokAvakAzaH? tataHprabhRti prabhurvArSikadAnaM dAtuM lagnaH, evaM varSa yAvaddAnaM datvojayaMtAdro gatvA tatra saha sAmravane dIkSAM jagrAha, kiyatkAlAnaMtaraM ca kevalajJAnamAptavAn. tadA tatra sadevairiMdraiH samavasaraNaM kRtaM, + aneka devA nRpAH kRSNAdayo yAdavAzca bhagavato dharmadezanAM zrotumupAyayuH. prabhuNApi dharmadezanA prArabdhA / yathA-bhavAraNyaM bhImaM tanugRhamidaM chidrabahulaM / balI kAlazcauro niyatamasitA moharajanI // gRhItvA dhyAnAsiM viratiphalakaM sholkvcN| samAdhAnaM kRtvA sthiratarahazo jAgRta jnaaH||1|| saMsArAMbanidhau satva kamormiparighaTTitAH // saMyujyaMte viyujyaMte / tatra kaH kasya bAMdhavaH // 2 // ityAdi dharmopadezaM zrutvA vara- dattAdayo bahavo rAjAno dIkSAM jagahuH. prabhuNApi teSAM varadattAdimunInAM gaNadharapadavI dattA. tadA rAjI matyapi samutthAya prabhuM praNamya ca dIkSAM yAcatesma.prabhuNA neminAthenApi svahastena tasyai dIkSA vizrANitA.
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ NI ITED // 11 // - tataH sA rAjImatI sAdhvyapi nAnAvidhatapAMsi kurvANA zuddhaM saMyama pAlayAmAsa. athaikadA prabhudharmopaderAjImatI caritram " zena pratibuddhaH zrIneminAthasya laghubhrAtA rathanemirapi kathaMcinmAtApitrorAjJAM labdhvA vairaagyvaasith|| dayo bhagavataH pAveM dIkSA jagrAha. tato'nyedyuH sA rAjImatI sAdhvI prabhu vaMditumujjayaMtagirau gaMtuM lagnA. atrAMtare'kasmAnmegho varSituM lagnaH. meghe'dhikaM varSati jalAIvastrA saikasyAM tamovyAptAyAM guhAyAM praviSTA, tatra ca tAni sarvANi jalArdravastrANi svazarIrAduttArya sA mutkalAni cakAra. tadaiva tasyAmeva guhAyAmakasmAt zrIneminAthaprabhorlaghubhrAtA sa rathanemiH sAdhurapi samAyAtaH. tatra nirAvaraNAM tAM rAjImatI = sAdhvIM dRSTvA rAgAMdhIbhUtanetraH kAmabANainihato nirjanaM sthAnaM vilokya prAha, bho rAjImatI ! tvaM mayA / | saha bhogAn bhuMva ? mama ca bhogecchAM pUraya ? bhuktabhogAvAvAM punavrataM pAlayiSyAvaH. tat zrutvA nijava zIlabhaMgabhayena drutaM vastrANi paridhAya sA taM rathanemi tiraskRtya dadhyau, aho ! asya munerapi kiyanmUDhaH / | tvamadyApi vidyate ? rAMgAMdhitanetrA jIvAH prAyeNa kRtyAkRtye na vicArayanti, yataH-dRzyaM vastu paraM na || ma pazyati jagatyaMdhaH puro'vasthitaM / rAgAMdhastu yadasti tatpariharan yannAsti ttpshyti|| kuMdeMdIvarapUrNacandra IDIOID E fail ID la la to a total in a|
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ 12 // rAjImatI / kalazazrImallatApallavA-nAropyAzucirAziSu priyatamAgAtreSu yanmodate // 1 // tAvanmahattvaM pAMDityaM / kulI natvaM vivekitA // yAvajjvalati nAMgeSu / haMta paMceSupAvakaH // 2 // vikalayati kalAkuzalaM / hamati zuci // 12 / / | paMDitaM viDambayati // adharayati dhIrapuruSaM / kSaNena makaradhvajo devaH // 3 // divA pazyati no ghUkaH / a kAko naktaM na pazyati // apUrvaH ko'pi kaamaaNdho| divAnaktaM na pazyati // 1 // iti dhyAtvA sA rAjImatI / taM rathanemiprati jagau, bho mahAsatva ! tvayaivaM kathaM jalpyate ? yataH-ApadAM kathitaH pnthaa| indriyANAa masaMyamaH // tajjayaH saMpadA mAgoM / yeneSTa tena gamyatAM // 1 // dattastena jagatyakortipaTaho gotre mazIkU caka-zcAritrasya jalAMjaliguNagaNArAmasya dAvAnalaH // saMketaH sakalApadAM zivapuradvAre kapATadRDhaH / ni zolaM yena nijaM viluptamakhilaM trailokyaciMtAmaNiH // 2 // ato bho mahAbhAga ! durlabhamenaM saMyamaciMtAmaNiH - strobhogecchApaMke kSiptvA tvaM mA malinIkuru ? ityAdIni rAjImatyA upadezavAsi zrutvA pratibuddho bho.. | gecchAyAzca parinivRtastasyAH pAdau praNamya prAha, bho mahAsati ! nUnamadyApyahamabhAgyavAnasmi yanme munerapi / manasyevaMvidhA bhogecchA samutpannA. adya tvameva me gurutulyA jAtAsi, ityuktvA tAM ca kSamayitvA sa ratha MODIO DE DIDIO DDDDDDDDDDDDE MODE
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ caritram rAjImatI a nemimunistato niHsRtya prabhupAveM gatvA nijAparAdhAlocanApUrvakaM tIvaM tapastaptvA kramAnmokSaM gataH. sA | rAjImatI sAdhvyapi karmakSayaM kRtvA krameNa muktiM gatA // // iti zrIrAjImatIcaritraM samAptam // // 13 // zrIrastu WOW MEETINDLONDORE
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ // iti zrIrAjImatIcaritraM samAptam //