Kalpasutra

Author(s): Jinendrasuri
Publisher: Harshpushpamrut Jain Granthmala
Catalog link: https://jainqq.org/explore/020430/1

Page #1
Shaarin Aradhana Kendra www.kabatrth.org Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir zrI harSapuSpAmRta jaina granthamAlA - granthAGkaH 73 zrI mahAvIra jinendrAya nmH| // tapomUrti pUjyAcAryadeva zrI vijayakapurasarigurubhyo namaH / hAlAradezoddhAraka - pUjyAcAryadeva zrIvijayAmRtasUrigurubhyo namaH / / / caturdazapUrvadhara- zrutakevalI- zrImadbhadrabAhusvAmI-viracitaM zrI paryuSaNAkalpAkhya / / / zrI kalpasUtram (bArasA-sUtram) (mUlam) / / saMpAdakaH saMzodhaka ca tpomuurti-puujyaacaarydevshriimdvijykrpuursuuriishvr-pttttaalddkaar-haalaardeshoddhaark| 'kavirala-pUjyAcAryadevazrImadvijayAmRtasUrIzvara-paTTadharaH / 'pUjyAcAryadeva zrI vijayajinendra sUrIzvaraH / prakAzikA- zrI harSapaSpAmata jaina granthamAlA, lAkhAbAvala-zAMtipurI (saurASTra) mUlya ru. 60 - 00 Cao Lu Lu ,Guo Guo Yi Li Shun Hua Yi Hun ,Liang Shu Mian Da Ti Qu For Private and Personal Use Only

Page #2
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir arham pU. A. zrIvijayakarpUrAmRtasUribhyo namaH / / zrutakevaliyugapradhAna - zrImadbhadrabAhusvAmi - praNitaM Qiang Ceng Hu Hua Hua Ceng Si Qiang Yao Wu Qiang Mo Fa Qiang Qiang Qiang Tu Mu Yuan Si Qiang || zrIkalpasUtram // vi0000000000024888888888888 Namo arihaMtANaM, Namo siddhANaM, Namo AyariyANaM, Namo uvajjhAyANaM, Namo loe savvasAhUNaM, eso paMcanamukkAro, savvapAvappaNAsaNo, maMgalANaM ca savvesiM paDhamaM havai magalaM ||1|| For Private and Personal Use Only

Page #3
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabatirth.org Acharya Shri Kailassagarsur Gyanmandir For Private and Personal Use Only

Page #4
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsur Gyanmandir kalpasUtra mULa te NaM kAle NaM te NaM samae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre paMca hatthuttare hotthA / / taM jahA-hatthuttarahiM cue caittA gabbhaM vakkate, hatthuttarAhiM gabbhAo gabbhaM sAharie, hatthuttarAhiM jAe, hatthuttarAhiM muMDe bhavittA agArAo aNagAriaM pavvaie, hatthuttarAhiM aNaMte, aNattare, nivvAghAe, nirAvaraNe, kasiNe, paDipuNNe, kevalavara-nANadaMsaNe samuppanne, | sAiNA parinivvue bhayavaM / / sUtraM 1 / / / Lin Qiu Qiu Hao Hua Che Li Du Jia Kong Mi Ji Han Hua Hua Sheng Liao Zhu Hai Lu De Chang te NaM kAle NaM te NaM samae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre je se gimhANaM cautthe mAse aThume pakkhe AsADhasuddhe tassa NaM AsADhasuddhassa chaThI pakkhe NaM mahAvijaya-pupphuttara-pavara-puNDarIAo mahAvimANAo vIsaM sAgarovama-ThThiiAo AukkhaeNaM, bhavakkhaeNaM, ThiikkhaeNaM, aNaMtaraM cayaM caittA, iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse dAhiNaDDhabharahe imIse osappiNIe susamasusamAe samAe viikkaMtAe, susamAe samAe viikkaMtAe, susamadussamAe samAe viikkaMtAe, dussamasusamAe samAe bahu viikkaMtAe sAgarovama-koDAkoDIe bAyAlIsa-vAsasahassehiM UNiAe paMcahattarIe vAsehiM addhanavamehi a mAsehiM sesehiM ikkavIsAe titthayarehiM ikkhAgakula-samuppannehiM Zhuan Zhuan Zhun Zhun Zhun Lu Huan Re Tie Lu Bang Lian Qiu Su Lian Si Luo Rui Qiu Mi For Private and Personal Use Only

Page #5
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra mULa Fa Fa Hu Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Bian Ji Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa kAsavaguttehiM, dohia harivaMsa - kula-samuppannehiM goyamasaguttehiM, tevIsAe titthayarehiM viikkaMtehiM samaNe bhagavaM mahAvIre caramatitthayare puvvatitthayara-niddiDhe mAhaNakuNDaggAme nayare usabhadattassa mAhaNassa koDAlasaguttassa bhAriAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe puvvarattA - varatta-kAlasamayaMsi hatthuttarAhiM nakkhatteNaM, jogamuvAgaeNaM AhAravakkaMtIe bhavavakkaMtIe sarIravakkaMtIe kucchisi gabbhatAe vakkaMte / / sU. 2 // samaNe bhagavaM mahAvIre tinnANovagae Avi hotthA, caissAmi tti jANai, cayamANe na jANai, cuemi tti jANai, jaM rayaNiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe kucchisi gabbhattAe vakkate, taM rayaNiM ca NaM sA devANaMdA mAhaNI | sayaNijjasi suttajAgarA ohIramANI ohIramANI ime eyArUve, urAle, kallANe, sive, dhanne, maMgalle sassirIe cauddasa mahAsamiNe pAsittA NaM paDibuddhA / / sU. 3 / / / taM jahAH- gaya-vasaha-sIha-abhise ya-dAma-sasi-diNayaraM jhayaM / paumasara-sAgara-vimANa-bhavaNa-rayaNuccaya-sihi ca // 1|| sU. 4|| taeNaM sA devANaMdA mAhaNI ime eyArUve urAle kallANe sive dhaNe maMgale Zong Zong Zong Zong Lian Hua Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Lu Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Ran Lu Ji Ji For Private and Personal Use Only

Page #6
Shri Maharan Aradhana Kendra www.kab .org Acharya Shekalassagarsun Gyanmandir kalpasUtra mULa // 2 // Lin Lang Lu Jian Liao Lin Lin Lin Lin Lin Ji Hu Ji Sa Sa Sa Lin Lin Lin Lin Lin Ji Liao Liao Ji Yuan kAsavaguttehiM, dohia harivaMsa - kula-samuppannehiM goyamasaguttehiM, tevIsAe titthayarehiM viikkaMtehiM samaNe bhagavaM mahAvIre caramatitthayare puvvatitthayara-niddiDhe mAhaNakuNDaggAme nayare usabhadattassa mAhaNassa koDAlasaguttassa bhAriAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe | puvvarattA - varatta-kAlasamayaMsi hatthuttarAhiM nakkhatteNaM, jogamuvAgaeNaM AhAravakkaMtIe | bhavavakkaMtIe sarIravakkaMtIe kucchisi gabbhatAe vakkate / / sU. 2 // samaNe bhagavaM mahAvIre tinnANovagae Avi hotthA, caissAmi tti jANai, cayamANe | na jANai, cuemi tti jANai, jaM rayaNiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre devANaMdAe maahnniie| jAlaMdharasaguttAe kucchisi gabbhattAe vakkate, taM rayaNiM ca NaM sA devANaMdA mAhaNI / sayaNijjaMsi suttajAgarA ohIramANI ohIramANI ime eyArUve, urAle, kallANe, sive, dhanne, maMgalle sassirIe cauddasa mahAsamiNe pAsittA NaM paDibuddhA / / sU. 3 / / / taM jahAH- gaya-vasaha-sIha-abhise ya-dAma-sasi-diNayaraM jhayaM kuMbhaM / paumasara-sAgara-vimANa-bhavaNa-rayaNuccaya-sihiM ca / / 1 / / sU. 4|| taeNaM sA devANaMdA mAhaNI ime eyArUve urAle kallANe sive dhaNNe maMgale Liao Liao Du Xiang Mei Ji Nen Nen Ji Liao Lin Che Li Lin Ji Du Sa Ji Ji Li Qiu Qiu Ji Ji Meng Rui For Private and Personal Use Only

Page #7
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabarth.org Acharya Shri Kalassagarsur Gyanmandir kalpasUtra // 3 // 222866666.ee sassirIe cauddasa mahAsumiNe pAsittA NaM paDibuddhA samANI haThThatu-citta-mANaMdiA, pIimaNA, parama-somaNasiyA, harisa-vasa-visappamANa-hiayA, dhArA-haya-karyaba-pupphagaM piva samussasia-romakUvA, sumiNuggahaM karei / sumiNuggahaM karittA sayaNijjAo abbhuDhei, abbhuThThittA aturia-macavala-masaMbhaMtAe avilaMbiyAe rAyahaMsa-sarisIe gaIe jeNeva usabhadatte mAhaNe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA usabhadattaM mAhaNaM jaeNaM vijaeNaM baddhAvei, vaddhAvittA bhaddAsaNa-varagayA AsatthA vIsatthA suhAsaNa-varagayA | karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTu evaM vayAsI // sU. 5|| | evaM khalu ahaM devANu ppiyA ! ajja sayaNijjaMsi suttajAgarA ohIramANI ohIramANI ime eyArUve urAle jAva sassirIe cauddasa mahAsumiNe pAsittA NaM paDibuddhA / taM jahAH-gaya jAva sihiM ca // 1|| sU. 6 // eesiM NaM devANuppiA ! urAlANaM jAva cauddasaNhaM mahAsumiNANaM ke maNNe kallANe phalavitti-visese bhavissai ? tae NaM se usabhadatte mAhaNe devANaMdAe mAhaNIe aMtie eamaLU succA nisamma haLutucha jAva hiae dhArAhaya - kayaMbapupphagaM piva samussasiya - romakuve: e eeeeeeee For Private and Personal Use Only

Page #8
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsur Gyanmandir kalpasUtra mULa // 4 // Lu Zi Ji Ci Mo Cheng Cheng Yang Sen Lu Hai Zhi Ji Qin Chui Lu Gu Chan Jie Zi sumiNuggahaM karei, karittA IhaM aNupavisai, ihaM aNupavisittA appaNo sAhAvieNaM maipuvvaeNaM || buddhiviNNANeNaM tesiM sumiNANaM atthuggahaM karei, atthuggahaM karittA devANaMda mAhaNiM evaM vayAsI ||s. 7|| urAlA NaM tume devANuppie, sumiNA diThThA, kallANA Na sivA dhannA | maMgallA sassirIA AruggatuThThi-dIhAu-kallANa-maMgalla- kAragA NaM tume devANuppie, sumiNA diThThA, taM jahAH- atthalAbho devANuppie, bhogalAbho devANuppie, puttalAbho | devANuppie, sukkhalAbho devANuppie, evaM khalu tumaM devANuppie, navaNhaM mAsANaM bahupaDipunnANaM addhaThThamANaM rAiMdiANaM viikkaMtANaM sukumAla - pANipAyaM ahINa- paDipuNNa -paMciMdia-sarIraM lakkhaNa-vaMjaNa - guNovaveaM mANummANa - pamANa-paDipunna| sujAya-savvaMga-suMdaraMgaM sasi-somAkAraM kaMtaM piadaMsaNaM surUvaM devakumArovamaM dArayaM payAhisi ||suu. 8 / / se'vi a NaM dArae ummukka-bAlabhAve vinnAya-pariNaya-mitte jovvaNagamaNuppatte riuvvea - jauvveya-sAmavea - athavvaNavea - itihAsapaMcamANaM nigghaMTuchaThThANaM saMgovaMgANaM sarahassANaM cauNhaM veANaM sArae pArae vArae dhArae saDaMgavI, sadvitaMta-visArae saMkhANe sikkhANe sikkhAkappe vAgaraNe chaMde nirutte joisAmayaNe Yao Lian Xi Di Zi Zi Qiong Qiong Ji Mou Mu Ji Kao Li Xian Jian Nong Lu Yan Lu Mu Du Rong Zhen For Private and Personal Use Only

Page #9
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra 114 11 www.kobatrth.org an bahupu baMbhaNasu parivvAyaesu naesu supariniTThie Avi bhavissai / / sU. 9 / / taM urAlA gaM tume devANuppie ! sumiNA diThThA, jAva Arugga-tuTThi|dIhAua - maMgala-kallANa-kAragA NaM tume devANuppie ! sumiNA diThThatti kaTTu bhujjo | bhujjo aNuvUhai // sU. 10 / / tae NaM sA devANaMdA mAhaNI usabhadattassa mAhaNassa aMtie | eamaThThe succA nisamma haThThatuThTha jAva hiayA jAva karayala - pariggahiaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu usabhadattaM mAhaNaM evaM vayAsI ||sU. 11 / / evameaM devANuppiA ! tahameaM devANuppiA ! avitahameaM devANuppiA ! asaMdiddhameaM devANuppiA ! icchiamea devANuppiyA ! paDicchiamea devANuppiyA ! icchia-paDicchiameaM | devANuppiyA ! sacce NaM esa aThThe se jaheyaM tubbhe vayahatti kaTTu, te sumiNe samma paDicchai, paDicchittA usabhadatteNaM mAhaNeNaM saddhi urAlAI mANussagAI bhoga bhogAI bhuMjamANA viharai ||suu. 12|| te NaM kAle NaM te NaM samae NaM, sakke deviMde devarAyA, vajjapANI, puraMdare, sayakkau, sahassakkhe, maghavaM, pAgasAsaNe, dAhiNaDDhalogAhivaI, erAvaNavAhaNe, suriMde, battIsa - vimANa-sayasahassAhivaI, arayaMbara - vatthadhare, Alaia mULa // 5 //

Page #10
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrum.org Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir kalpasUtra 8000wwwsai -mAlamauDe, nava - hema - cAru - citta - caMcala- kuNDala-vilihijjamANa-galle, mahiTTie, mahajjuie, mahabbale mahAyase, mahANubhAve, mahAsukkhe bhAsuraboMdI, | palaMba-vaNamAladhare, sohamme kappe, sohammavaDisae vimANe suhammAe sabhAe, sakkasi | sIhAsaNaM si, se gaM tattha battIsAe vimANavAsa-saya-sAhassINaM, caurAsIe sAmANia-sAhassINaM, tAyattIsAe tAyattI-sagANaM, cauNhaM logapAlANaM, aThThaNDe aggamahisINaM saparivArANaM, tiNhaM parisANaM, sattaNhaM aNIANaM sattaNhaM aNIyAhivaINaM, cauNhaM caurAsINaM Ayarakkha-devasAhassINaM, annesiM ca bahUNaM sohammakappavAsINaM vemANiANaM devANaM devINa ya, AhevaccaM porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragattaM ANA-Isara-seNAvaccaM kAremANe pAlemANe, mahayAhaya-naTTa-gIa-vAia-taMtI-talatAla -tuDia-ghaNamuiMga-paDupaDaha-vAiaraveNaM divvAI bhogabhogAI bhuMjamANe viharai ||suu. 13 / / imaM ca NaM kevalakappaM jaMbuddIvaM dIvaM viuleNaM ohiNA AbhoemANe AbhoemANe viharai / tattha NaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM jaMbuddIve dIve, bhArahe vAse, dAhiNaDDhabharahe, mAhaNakuMDaggAme nayare, usabhadattassa mAhaNassa koDAlasaguttassa bhAriyAe devANaMdAe Zhi Chong Luo Jie Qi Zi Zi Zi Yuan Luo Luo Luo Luo Zi Zi Zi Yu Mu Yu Yu Lin Zhang For Private and Personal Use Only

Page #11
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatram.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra || 7|| Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Fa Fa Fa Fa Fa Ying Fa Bian Bian Bian Bian Bian Bian Bian Bian Fa Fa Fa mAhaNIe jAlaMdharasa - guttAe kucchisi gabbhattAe vaktaM pAsai, pAsittA haThTha -tuThTha - | cittamANaMdie, naMdie, paramANaMdie, pIimaNe parama-somaNassie, harisavasa - visappamANa |- hiae, dhArAhayakayaMba-surahikusuma-caMcumAla-ia -Usasi a-romakUve, | viasia-vara-kamalANaNa-nayaNe, payalia-vara-kaDaga-tuDia-keUra-mauDa-kuMDala| hAra-virAyaMta-vacche, pAlamba-palaMbamANa-gholaMta-bhUsaNadhare, sasaMbhamaM turiaM cavalaM suriMde / sIhAsaNAo abbhui, abbhuThThittA pAyapIDhAo paccoruhai, paccoruhittA veruliavariThTha- riThTha-aMjaNa-niuNovacia-misimisiMta-maNirayaNa-maNDiAo pAuAo omuai, omuittA egasADiaM uttarAsaMgaM karei, karittA aMjali-mauliaggahatthe titthayarAbhimuhe sattaThTha-payAI aNugacchai, aNugacchittA vAmaM jANuM aMcei, aMcittA dAhiNaM jANuM dharaNitalaMsi sAha? tikkhutto muddhANaM dharaNitalaMsi nivesei, nivesittA | IsiM paccunnamai, paccunnamittA kaDaga-tuDia-thaMbhiAo bhuAo sAharei, sAharittA karayala-pariggahiaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTu evaM vayAsI namutthu NaM arihaMtANaM bhagavaMtANaM, AigarANaM, titthayarANaM, sayaM - saMbuddhANaM purisuttamANaM, You You Zheng Fa Qiang Fa Fa Fa Fa Fa Qiang Qiang Fa Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa // 7 For Private and Personal Use Only

Page #12
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra ||| 2 11 www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir purisa-sIhANaM, purisavara puMDarIANaM, purisavara - gaMdhahatthINaM, loguttamANaM, loganAhANaM, logahiANaM, logapaIvANaM, loga pajjoagarANaM, abhayadayANaM, cakkhudayANaM, maggadayANaM, | saraNadayANaM, jIvadayANaM, bohidayANaM dhammadayANaM, dhammadesayANaM, dhammanAyagANaM, * dhammasArahINaM, dhammavara cAuraM tacakkavaTTINaM, dIvo tANaM saraNaM gaI paiThThA, | appasihaya - vara-nANa- daMsaNa-dharANaM, viaTTa-cchaummANaM, jiNANaM, jAvayANaM, tinnANaM, tArayANaM, buddhANaM, bohayANaM, muttANaM, moagANaM, savvannUNaM, savvadarisINaM, siva-mayala-marua-maNaMta- makkhaya-mavvAbAha-mapuNarAvitti - siddhigai - nAmadheyaM, ThANaM sampattANaM, namo jiNANaM jia bhayANaM / namutthu NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa Aigarassa caramatitthayarassa puvvatitthayara - niddiThThassa jAva sampAviu - kAmassa / vaMdAmi NaM bhagavantaM tatthagayaM iha gae, pAsau me bhagavaM tattha gae iha gayaM tti kaTTu, samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandai namasai, vaMdittA namaMsittA sIhAsaNavaraMsi puratthAbhimuhe sannisanne, tae NaM tassa sakkassa devindassa devaranno ayameyArUve abbhatthie ciMtie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA || sU. 14 - 15 / / (citra naM. 1 ) For Private and Personal Use Only Zhou Zi Yao Lei mULa citra naM. 1. // 8 //

Page #13
Shri Mahar Jain Aradhana Kendra Acharya Shri Kalassagasun Gyanmandir kalpasUtra // 9 // Zhi Kong Lin Lin Gu Kao Zhuan Zhuan Zhuan Xi Ji Pan Zi Zi Lin Lin Lin Li Nong Nong Zi Yuan Bu Shang __na khalu eyaM bhUyaM, na eyaM bhavvaM, na eyaM bhavissaM, jaNNaM arihaMtA vA cakkavaTTI vA baladevA vA vAsudevA vA aMtakulesu vA paMtakulesu vA tucchakulesu vA dariddakulesu vA kivaNakulesu vA bhikkhAyarakulesu vA, mAhaNakulesu vA, AyAiMsu vA, AyAiti vA, AyAissaMti vA ||suu16|| evaM khalu arihaMtA vA cakkavaTTI vA baladevA vA vAsudevA vA, | uggakulesu vA, bhogakulesu vA, rAyannakulesu vA, ikkhAgakulesu vA, khattiyakulesu vA, harivaMsakulesu vA, annayaresu vA tahappagAresu, visuddha-jAi-kula-vaMsesu vA AyAiMsu vA AyAiMti vA AyAissaMti vA ||s.17|| atthi pUNa ese'vi bhAve logaccheraya-bhue aNaMtAhiM ussappiNI-osappiNIhiM viiktAhiM samuppajjai, (granthAgraM 100) nAmaguttassa vA kammassa akkhINassa, aveiassa, aNijjiNNassa udaeNaM / jannaM arihaMtA vA, cakkavaTTI vA baladevA vA, vAsudevA vA antakulesu vA, pantakulesu vA, tuccha 0 daridda 0 bhikkhAga 0 kiviNa 0 mAhaNakulesu vA, AyAiMsu vA, AyAiMti vA, AyAissaMti vA, | kucchisi gabbhattAe vakkamiMsu vA, vakkamati vA, vakkamissaMti vA, no ceva NaM joNI-jammaNa-nikkhamaNeNaM nikkhamiMsu vA, nikkhamaMti vA, nikkhamissaMti vA ||suu.18|| Ying Qiu Lang Lang Lang Lu Feng Liao Liao Chao Ti Yan Ji Liang Qiu Qiu Qiu Qiu Zhun Zi Zi Zi Qiu For Private and Personal Use Only

Page #14
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabarth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra mULa // 10 // Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Ji Fa Bian Bian Bian Bian Bian Bian Fa Qian Qian Qian Qian Qian Qian Qian Qian Qian Qian ayaM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jaMbuddIve dIve bhArahe vAse mAhaNa-kuNDaggAme nayare usabhadattassa mAhaNassa koDAlasaguttassa bhAriyAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasa-guttAe kucchisi gabbhattAe vaktante // 19 // taM jIameaM tIa-paccuppanna-maNAgayANaM sakkANaM deviMdANaM devarAyANaM, arihaMte bhagavaMte tahappagArehito antakulehiMto pantakulehiMto tucchakulehiMto dariddakulehiMto bhikkhAgakulehiMto kiviNakulehiMto vA, mAhaNakulehiMto vA, tahappagAresu uggakulesu vA, bhogakulesu vA, rAyannakulesu vA, nAyakulesu vA | khattiakulesu vA, harivaMsakulesu vA, annayaresu vA tahappagAresu visuddhajAi-kula-vaMsesu jAva rajjasiriM kAremANesu pAlemANesu sAharAvittae / taM seyaM khalu mama vi samaNaM bhagavaM | mahAvIraM caramatitthayaraM puvvatitthayara-niddiLU, mAhaNakuNDaggAmAo nayarAo usabhadattassa mAhaNassa bhAriyAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe kucchio khattiakuMDaggAme nayare nAyANaM khattiANaM siddhatthassa khattiassa kAsavaguttassa bhAriyAe tisalAe khattiANIe vAsiThThasa-guttAe kucchisi gabbhattAe sAharAvittae, je vi a NaM se tisalAe khattiANIe gabbhe taM vi a NaM devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe kucchisi gabbhattAe Lian Zhun Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Lu Ji Liao Dai Lin Lin Lu Lin Lu Gao Wen Yu Ji Jie Yu For Private and Personal Use Only

Page #15
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra mULa / / 11 / / Qi Lu Zong Yun Ran Lu Yu Hong Hong Mou Qiu Xing Yun Guo Lan Dian Shi Wen Hao sAharAvittae tti kaTu evaM saMpehei, saMpehittA hariNegamesiM aggANI-AhivaiM devaM | saddAvei saddAvittA evaM vayAsI ||suu. 20 / / evaM khalu devANuppiA ! na eaM bhUaM, na eaM bhavvaM, na eaM bhavissaM, jannaM arihaMtA vA, cakkavaTTI vA, baladevA vA, vAsudevA vA, antakulesu vA, pantakulesu vA, tucchakulesu vA, dariddakulesu vA, bhikkhAgakulesu vA, kiviNakulesu vA, mAhaNakulesu vA, AyAiMsu vA, AyAiMti vA AyAissaMti vA / evaM khalu arihaMtA vA, cakkavaTTI vA, | baladevA vA, vAsudevA vA, uggakulesu vA, bhogakulesu vA, rAinnakulesu vA, nAyakulesu vA, khattiakulesu vA, ikkhAgakulesu vA, harivaMsakulesu vA, annayaresu vA, tahappagAresu | visuddha-jAi-kulavaMsesu AyAiMsu vA, AyAiMti vA, AyAissaMti vA ||sU. 21 / / atthi paNa ese vi bhAve logaccherayabhae aNaMtAhiM ussappiNI-osappiNIhiM |viikkaMtAhiM samuppajjai nAmaguttassa vA kammassa akkhINassa aveiassa aNijjiNNassa udaeNaM / jannaM arihaMtA vA cakkavaTTI vA baladevA vA, vAsudevA vA, aMtakulasu vA, paMtakulesu vA, tucchakulesu vA, dariddakulesu vA, bhikkhAgakulesu vA, kiviNakulesu vA, Lu Lu Zi Zi Zi Zi Zi Zong Zong Zong Zong Zong Qiu Yu Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Fei For Private and Personal Use Only

Page #16
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra / / 12 / / www.kobatrth.org mAhaNakulesu vA, AyAiMsu vA, AyAiMti vA, AyAissaMti vA / kucchisi gabbhattAe vakkamiMsu vA, vakkamaMti vA, vakkamisaMti vA, no ceva NaM joNI- jammaNa-nikkhamaNeNaM nikkhamiMsu vA nikkhamaMti vA, nikkhamissaMti vA // sU. 22|| ayaM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jaMbuddIve dIve bhArahe vAse mAhaNakuMDaggAme nayare usabhadattassa mAhaNassa koDAlasaguttassa bhAriAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe kucchisi gabbhattAe vakate ||suu. 23|| taM jIameaM tIapaccuppaNNa-maNAgayANaM sakkANaM deviMdANaM devarAyANaM arihaMte bhagavaMte tahappagArehiMto aMtakulehiMto paMtakulehiMto tucchakulehiMto dariddakulehiMto kiviNakulehiMto vaNImagakulehiMto mAhaNakulehiMto tahappagAresu uggakulesu vA, bhogakulesu vA, rAyannakulesu vA, nAyakulesu vA khattiakulesu vA ikkhAgakulesu vA harivaMsakulesu vA, annayaresu vA tahappagAresu visuddha - jAi - kula - vaMsesu sAharAvittae || sU. 24|| taM gaccha NaM tumaM devANuppie ! samaNaM bhagavaM mahAvIraM mAhaNakuMDaggAmAo nayarAo usabhadattassa mAhaNassa koDAlasaguttassa bhAriyAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe | kucchio khattiakuMDaggAme nayare nAyANaM khattiANaM siddhatthassa khattiassa kAsavaguttassa Nen mULa / / 12 / /

Page #17
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra / / 13 / / www.kobatrth.org bhAriyAe tisalAe khattiANIe vAsiThThasaguttAe kucchisi gabbhattAe sAharAhi / je vi aNaM se tisalAe khattiANIe gabbhe taM pi a NaM devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttA kucchi gabbhattAe sAharAhi, sAharittA mama eamANattiaM khippAmeva paccappiNAhi // sU.25 / / (citra naM. 2) taNaM se hariNegamesI pAyattANiAhivaI deve sakkeNaM deviMdeNaM devarannA evaM vRtte samANe haThTha jAva hiae karayala jAva tti kaTTu evaM jaM devo ANavei' tti ANAe viNaNaM vayaNaM paDisuNei, paDisuNittA sakkssa deviMdassa devaranno aMtiAo paDinikkhamai paDinikkhamittA uttarapuratthimaM disIbhAgaM avakkamai, avakkamittA | veuvvia - samugghAeNaM samohaNai, samohaNittA saMkhijjAI joaNAI daMDaM nisirai, taM | jahA :- rayaNANaM, vayarANaM, veruliANaM, lohiakkhANaM, masAragallANaM, haMsagabbhANaM, pulayANaM, sogaMdhiANaM, joIssANaM, aMjaNANaM, aMjaNapulayANaM, jAyarUvANaM, subhagANaM, aMkANaM, phalihANaM, riThThANaM, ahAbAyare puggale parisADei, parisADittA ahAsuhume puggale pariAdiyai ||suu. 26 / / pariAittA duccapi veuvvia - samugghAeNaM samohaNai, samohaNittA uttara - veDavviaM rUvaM viuvvara, viuvvittA tAe ukkiThThAe, turiAe, For Private and Personal Use Only Acharya Shri Kallassagarsuri Gyanmandir Wei mULa citra naM. 2 / / 13 / /

Page #18
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org kalpasUtra / / 14 / / * cavalAe, caMDAe, jayaNAe, uddhaAe, sigghAe, cheAe, divvAe, devagaIe, vIIvayamANe vIIvayamANe tiria - masaMkhijjANaM dIvasamuddANaM majjhaM majjheNaM jeNeva jaMbuddIve bhArahe vAse jeNeva mAhaNakuMDaggAme nayare jeNeva usabhadattassa mAhaNassa gihe jeNeva devANaMdA mAhaNI | teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA Aloe samaNassa bhagavao mahAvIrassa paNAmaM karei, paNAmaM karittA devANaMdAe mAhaNIe saparijaNAe osovaNiM dalai, dalittA asuhe puggale avaharai, avaharittA subhe puggale pakkhivai, pakkhivittA 'aNujANau me bhayavaM' i kaTTu samaNaM bhagavaM mahAvIraM avvAbAhaM avvAbAheNaM divveNaM pahAveNaM karayalasaMpuDeNaM giNhai, karayalasaMpuDeNaM giNhittA jeNeva khattiakuMDaggAme nayare jeNeva siddhatthassa khattiassa gihe jeNeva tisalA khattiANI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tisalAe khattiANIe saparijaNAe osovaNi dalai, dalittA asuhe puggale avaharai, avaharittA | suhe puggale pakkhivai pakkhivittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM avvAbAhaM avvAbAheNaM divveNaM pahAveNaM tisalAe khattiANIe kucchisi gabbhattAe sAharai, je vi a NaM se tisalAe khattiANIe gabbhe taM pi a NaM devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttA kucchisi bhattA mULa / / 14 / /

Page #19
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.birth.org Acharya Shri Kailassagarsur Gyanmandir kalpasUtra / / 15 // Qiong Lin Lin Li Liao Lu Yuan Zi Zi Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Qiang Qiang Lian Xian Ji Lin Qiu Hai sAharai, sAharittA jAmeva disiM pAubbhUe tAmeva disiM paDigae |suu. 27|| tAe ukkiThThAe, turiyAe, cavalAe, caMDAe, jayaNAe, udhuAe, sigghAe, divvAe, devagaie, |tiria-masaMkhijjANaM dIvasamuddANaM majhamajjheNaM joaNa-sayasAhassiehiM viggahehiM | uppayamANe jeNAmeva sohamme kappe sohammavaDiMsae, vimANe, sakkaMsi sIhAsaNaMsi, sakke deviMde devarAyA, teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA sakkassa deviMdassa devaranno | eamANattiaM khippAmeva paccappiNai ||suu. 28 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM | mahAvIre je se vAsANaM tacce mAse paMcame pakkhe Asoabahule tassa NaM Asoabahulassa | terasIpakkheNaM bAsIi rAIdiehiM viikkaMtehiM tesIimassa rAiMdiassa aMtarA vaTTamANe | hiANukaMpaeNaM deveNaM hariNegamesiNA sakkavayaNa-saMdiDhaNaM mAhaNakaMDaggAmAo nayarAo usabhadattassa mAhaNassa koDAlasaguttassa bhAriAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasa-guttAe kucchIo khaMttiakuMDaggAme nayare nAyANaM khattiANaM siddhatthassa khattiassa kAsava guttassa bhAriAe tisalAe khattiANIe vAsiThThasa-guttAe puvvarattA-varatta-kAla-samayaMsi hatthuttarAhiM nakkhatteNaM joga-muvAgaeNaM avvAbAhaM avvAbAheNaM divveNaM pahAveNaM kucchisi Qiu Nen Nen Nen Sa Xian Qiu Qiu Qiu Qiu Nen Nen Nen Nen Qiu Qiu Qiu Lian Lin You Sa Qiu Fan For Private and Personal Use Only

Page #20
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra / / 16 / / You You Fa Qiang Qiang Fa Fa Fa Fa Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Bao Fa Bian Jiao You Lu Lu Jiang Qiang Qiang Qiang Qiang gabbhattAe sAharie |suu. 29 // te NaM kAle NaM te NaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre tinnANo-vagae Avi hotthA, sAharijjissAmi tti jANai, sAharijjamANe no jANai, sAhariemi tti jANai ||suu. 30 / / jaM rayaNiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasa-guttAe kucchio tisalAe khattiANIe vAsiTThasa-guttAe kucchisi gabbhattAe sAharie, taM rayaNiM ca NaM sA devANaMdA mAhaNI sayaNijjaMsi suttajAgarA ohIramANI ohIramANI ime | eArUve urAle jAva cauddasa-mahAsumiNe tisalAe khattiANIe haDetti pAsittA NaM paDibuddhA / taM jahA-gaya vasaha jAva sihaM ca-gAhA ||suu. 31 / / jaM rayaNiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasa-guttAe kucchio tisalAe khattiANIe vAsiThThasa-guttAe kucchisi gabbhattAe sAharie, taM rayaNiM ca NaM sA tisalA khattiANI taMsi tArisagaMsi vAsagharaMsi adhibhatarao sacitta-kamme, bAhirao dUmia-ghaTTe maDhe, | vicitta-ulloa-cillia-tale maNi-rayaNapaNAsi-aMdhiyAre, bahusama-suvibhatta-bhUmibhAge, - paMcavanna-sarasa-surahi- mukka-puppha- puMjovayAra-kalie, kAlAguru- pavara-kuMdurukka - || Liao Liao Lu Lu Du Nan Ji Wen Ji Dang Ji Ji Zhuan Ran Lu Ran Dai Chuan Lian For Private and Personal Use Only

Page #21
Shri Mahar Jain Aradhana Kendra Acharya Shri Kailasagasul yanmandir kalpasUtra . mULa // 17 // Hua Hua Sen Hai Dao Cang Wei Ji Zhuan Zhuan Zhuan Ji Dang Dang Qiu Qiu Lian Bu Bu Jian Jian Jiao You turukka-DajjhaMta-dhUva-maghamaghaMta-gaMdhudhuAbhirAme, sugaMdha-varagaMdhie, gaMdhavaTTibhUe, taMsi tArisagaMsi sayaNijjaMsi sAliMgaNa-vaTTie, ubhao bibboaNe, ubhao unnae, majjhe | NayagaMbhIre, gaMgA - puliNa - bAluA - uddAla - sAlisae, uvacia - khomiadugulla - paTTa-paDicchanne, suviraia-rayattANe, rattaMsua-saMvuDe, suramme, AiNa - garU a-bUra-navaNIya-tUla-tulla-phAse, sugandha-vara-kusuma-cunna-sayaNovayAra - kalie, puvvarattA-varatta-kAla-samayaMsi suttajAgarA ohIramANI ohIramANI ime eyArUve urAle jAva cauddasa mahAsumiNe pAsittA NaM paDibuddhA, taM jahAH-gaya 1 vasaha 2 sIha 3 abhisea, 4 dAma 5 sasi 6 diNayaraM 7 jhayaM 8 kuMbhaM 9 / paumasara 10 sAgara 11 | vimANa 12 bhavaNa 12 rayaNuccaya 13 sihiM ca 14 ||1||suu. 32 / / tae NaM sA tisalA khattiANI tappaDhamayAe, caudaMta-usia-galia-vipulajalahara-hAra-nikara-khIrasAgara-sasaMkakiraNa-daga-raya-rayaya-mahAsela-paMDuraM samAgaya-maha ara-sugaMdha-dANa-vAsia-kapolamulaM, devarAya-kaMjara-varappamANaM. picchai, sajala-ghaNa-vipula-jalahara-gajjia-gaMbhIra-cArughosaM, ibhaM, subhaM, savva-lakkhaNa // 17 // For Private and Personal Use Only

Page #22
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrum.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir // 18 // kalpasUtra || kayaMbiaM varoruM 1 ||suu. 33 / / (ciA naM. 3) tao puNo dhavala-kamalapatta-payarA-irega-rUvappabhaM, pahA-samudaovahArehiM savvao ceva dIvayaMtaM, aisiri-bhara-pillaNA-visappaMtakaMta-sohaMta-cAru-kakuhaM, taNu- suddha|| sukumAla-loma-niddhacchaviM, thirasubaddha-maMsalo-vacia-laThTha-suvibhatta-suMdaraMgaM, picchai, | ghaNa-vaTTa- laThTha-ukkiThTha-visiThTha-tuppagga-tikkha-siMgaM, daMtaM, sivaM, samANasohaMta-suddhadaMtaM, | |vasaha, amia-guNa-maMgala-muhaM 2 |sU. 34 / / tao puNo hArunikara-khIrasAgara-sasaMkakiraNa-dagaraya-rayaya-mahAsela-paMDurataraM | (graMthAnaM 200) ramaNijja - picchaNijjaM, thira-laThTha - pauThTha - vaTTa - pIvara - susiliThTha-visiThTha-tikkha-dADhA-viDaMbia-muhaM, parikammia-jacca-kamala-komalapamANa-sobhaMta-laThThauThaM, rattuppala-patta-maua-sukumAla-tAlu-nillAli-aggajIhaM, | mUsAgaya-pavara-kaNaga-tAvia-AvattA-yaMta-vaTTa- taDiya - vimala - sarisa-nayaNaM, visAla-pIvara-varoruM, paDipanna-vimala-khaMdha, miu-visaya-suhama -lakkhaNa -pasattha - vicchinna -kesarADova- sohiaM. Usia-sunimmia- sujAya-apphoDia-laM Qi Wan Yan Fa Yi Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Fa Qiang Fa Qiang Qiang Hun Du Fa Si Fa Yu Fa Fa Fa Fa // 18 // For Private and Personal Use Only

Page #23
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra 11 88 11 somaM, somAkAraM, lIlAyaMtaM, naha-yalAo ovayamANaM, niyaga-vayaNa - mai-vayaMtaM, picchai, sA gADha - tikkhagga- nahaM, sIhaM vayaNa - sirI-pallava-patta - cAru - jIhaM 3 ||sU. 35|| - - tao puNo punnacaMda - vayaNA uccAgaya-ThThANa - laThTha - saMThiaM, pasattharUvaM, supaiThThiakaNagamaya - kumma - sariso- vamANa-calaNaM, accuNNaya - pINa - raia - maMsala - uvacia-taNutaMba niddha nahaM, kamala palAsa - varaMguliM sukumAla - kara-caraNaM komala kuruviMdA-vatta- vaTTANu - puvva - jaMghaM, nigUDha - jANuM, gaya - vara - kara - sarisa - pIvaroruM, cAmIkaraia - mehalA - jutta-kaMta-vicchanna-soNicakaM, jaccaMjaNa - bhamara - jalaya-payara - ujjua taNua Aijja - laDaha sama - saMhia sukumAla maua - ramaNijjakarayala - mAi a - romarAI, nAbhi-maMDala - suMdara - visAla-pasattha-jaghaNaM, pasattha-tivalia - majjhaM nANA- maNi-kaNaga- rayaNa-vimala - mahA-tavaNijjA- bharaNabhUsaNa- virAia-maMgu-vaMgiM, hAra- virAyaMta- kuMdamAla - pariNaddha-jalajalita-thaNajualavimala - kalasaM, Aia - pattia - vibhUsieNaM subhaga- jAlujjaleNaM muttA - kalA-vaNaM urattha- dINAra- mAla-viraieNaM kaMThamaNi- suttaeNa ya kuMDala-jualullasaMta-aMsovasatta - www.kobatrth.org - - - For Private and Personal Use Only - Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Duan Qi mULa / / 19 / /

Page #24
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatram.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra mULa / / 20 // Ji Zi Zi Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Ji Dang Ji Ji Zong Zong Zong | sobhaMta - sappa bheNaM sobhA guNa- sa mu da eNaM A Na Na - ku Dubi eNa : kamalAmala-visAla-ramaNijja-loaNi, kamala-pajjalaMta-kara-gahia-mukka-toyaM, lIlAvAya-kaya-pakkhaeNaM suvisada-kAsiNa-ghaNa-saha-laMbaMta- kesa hatthaM, paumaddaha-kamala-vAsiNi, siriM, bhagavaI picchai. himavaMta-sela-sihare |disA-gaiMdoru-pIvara-karAbhi-siccamANiM 4 ||sU. 36 / / tao puNo sarasa - kusuma - maMdAra - dAma - ramaNijja - bhUaM, caMpagAsoga| punnAga-nAga-piaMgu-sirisa-muggara-malliA-jAi-jUhi-aMkolla-kojja- koriMTapattadamaNaya - baula - navamAlia-tilaya-vAsaMtia-pau-muppala-pADala-kuMdAi - mutta-sahakAra-surabhi-gaMdhi, aNuvama-maNohareNaM gaMdheNaM dasa-disAo vi vAsayaMtaM, savvoua-surabhi-kusuma-malla-dhavala- vilasaMtakaMtaM -bahavanna-bhatticittaM, chappaya - mahuari-bhamaragaNa-gumagumAyaMta-nilita-guMjaMta-desabhAgaM, dAma, picchai nabhaMgaNa-talAo |ovayaMtaM 5 ||suu. 37|| sasiM ca gokhIra-pheNa-dagaraya-rayaya-kalasapaMDuraM, suhaM, hiaya - nayaNakataM, Fa Qiang Qiang Qiang Qiang Hui Si Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Wu Qi Lu Lu Hua Tu Wang Deng Guo Ban Tou Lu // 20 // For Private and Personal Use Only

Page #25
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabatirth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra // 21 // Fa Fa Fa Fa Chu Lu Tu Tu Yi Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Shi Qiang Sheng Deng Hua Hua De Hun Qiang Qiang Qiang Qiang paDipuNNaM, timira - nikara - ghaNa - guhira-vitimira-karaM, pamANa-pakkhaMtarAyaleha, kumuavaNa-vibohagaM, nisA-sohagaM, suparimaThTha-dappaNa-talovama, haMsa-paDu-vannaM, joisamuha-maMDagaM, tamaripuM, mayaNa-sarApUraM samudda-daga-pUragaM, dummaNaM jaNaM daia-vajjiaM pAehiM sosayaMtaM, puNo soma-cAru-rUvaM, picchai / sA gagaNa - maMDala - visAla - soma-caMkammamANa-tilayaM, rohiNi-maNa-hiaya-vallahaM, devI punnacaMdaM samullasaMtaM 6 | ||sU. 38|| tao puNo tamapaDala - paripphuDaM ceva te asA pajjalaMta-rUvaM, rattA-soga-pagAsa-kiMsua-suamuha-guMjaddha-rAga-sarisaM, kamala-vaNAlaMkaraNaM, aMkaNaM | joisassa, aMbaratala-paIvaM, hima-paDala-galaggaha, gaha-gaNoru-nAyagaM, ratti-viNAsaM, udayatthamaNesu muhuta-suhadaMsaNaM, dunnirikkha-rUvaM, rati-muddhaMta-duppayAra-ppamaddaNaM, sIave ga-mahaNaM, picchai, merugiri-sa yaya-pari aTTayaM, visAlaM, sUraM, rassI-sahassa-payalia-dittasohaM, 7 ||suu. 39 / / tao puNo jacca-kaNaga-laThThi-paichiaM, samUha -nIla-ratta-pIa - sukkila - Jing Xing Fei Fa Huo Lu Chuan Fa Fa Ji Zheng Ke Gan Ran Zong Zong Ji Mou Xing Zhe Bu Du Kao || 21 / / For Private and Personal Use Only

Page #26
Shri Maharan Aradhana Kendra www.kabarth.org Acharya Shekalassagarsun Gyanmandir prajAsUtra 22 // sukumAlullasia -morapiccha-kaya-muddhayaM, ahia-sassirIaM, phAlia-saMkhaMka-kaMdadagaraya-rayaya-kalasa-paMDureNa matthayattheNa sIheNa rAyamANeNa rAyamANaM bhittuM gagaNatalamaMDalaM ceva vavasieNaM picchai, siva-maua-mArua-layAhaya-kaMpamANaM, aippamANaM, jaNa-picchaNijja-rUvaM 8 ||suu. 40|| (citrA naM. 4) tao puNo jacca-kaMcaNujjalaMta-rUvaM, nimmala-jala-punna-muttamaM, dippamANa-sohaM, kamala-kalAva-parirAyamANaM, paDipunna-savva-maMgala-bhea-samAgama, pavara-rayaNaparirAyaMta-kamalaThThiaM, nayaNa-bhUsaNakara, pabhAsamANaM savvao ceva dIvayaMtaM, somalacchI-nibhelaNaM, savvapAva-parivajjiaM, subhaM, bhAsuraM, sirivaraM, savvoua-surabhi| kusuma-Asatta-malladAmaM picchai, sA rayaya-punnakalasaM 9 ||suu. 41 / / tao puNa ravi-kiraNa-taruNa-bohia-sahassapatta-surabhi-tara-piMjara-jalaM, jalacara-pahakara-parihatthaga-maccha-paribhujjamANa-jala-saMcayaM, mahaMtaM jalaMtamiva kamalakuvalaya-uppala-tAmarasa-puMDarIyoru-sappamANa-siri-samudaeNaM ramaNijja - rUvasobhaM, |pamuiaMta-bhamaragaNa-matta-mahuari-gaNu-kkaro-lijja-mANa-kamalaM, (graM. 250) kAyaMbaga Ji Ji Nen Nen Nen Nen Nen Nen Nen Nen Nen Nen Nen Nen Lian Dai Ji Ji Ji . B For Prate and Personal Use Only

Page #27
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabarth.org Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir kalpasUtra . // 23 // - balAhaya - cakka-kalahaMsa-sArasa-gavviya-sauNa-gaNa-mihuNa- sevijjamANa-salilaM, pau-miNi-patto-valamga-jalabiMdu-nicaya-cittaM, picchai, sA hiaya-nayaNa-kaMtaM, paumasaraM nAma saraM, sararUhAbhirAmaM 10 ||suu. 42 / / tao paNo caMda-kiraNa-rAsi - sarisa - sirivaccha - sohaM, caugamaNa pavaDDhamANa-jala-saMcayaM, cavala - caMcalu - ccAya - ppamANa - kallola - lolaMta - toyaM, paDu-pavaNAhaya-calia-cavala-pAgaDa-taraMga-raMgata-bhaMga-khokhubbhamANa-sobhaMtanimmala-ukkaDa-ummI-sahasaMbaMdha-dhAvamANA-vaniyatta-bhAsura-tarAbhirAmaM, mahAmagaramaccha| timi-tirmigili-niruddhatili-tiliyA-bhighAya-kappUra-pheNa-pasaraM, mahAnaI-turiya - vega-samAgaya-bhama-gaMgAvatta-guppamANu-ccalaMta-pacconiyata - bhamamANa - lola-salilaM, picchai, khIroya-sAyaraM sAraya-rayaNikara- somavayaNA 11 ||suu.43|| | tao puNo taruNa-sUra-maMDala-samappaha, dippamANa-sohaM uttama-kaMcaNa-mahAmaNisamUha-pavara-teya-aThTha-sahassa-dippaMta-naha-ppaIvaM, kaNaga-payara- laMbamANa-muttA -samujjalaM, jalaMta-divvadAma, IhAmiga-usabha-turaga-nara-magara-vihaga-vAlaga-kiMnara Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Ji Ji Liao Liao Ji Ran Ran Ran Ji Qiu Qiu Qiu Qiu Bu Bu // 23 // For Private and Personal Use Only

Page #28
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabatth.org Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir kalpasUtra mala 1 // 24 // Qi Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang You You Fa You Fei You Hai Xian Mao Si Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang ruru-sarabha-camara-saMsatta-kuMjara-vaNalaya-paumalaya-bhatticittaM, gaMdhavvo-pavajjamANasaMpunna-ghosaM, niccaM, sajala-ghaNa-viula-jalahara-gajjiya-saddANu-nAiNA devaduMduhimahAraveNaM sayalamavi jIvaloyaM pUrayaMtaM, kAlAguru-pavara-kuMdurukka-turukka| DajhaMta-dhUva-vAsaMga-uttama-maghamaghata- gaMdhudhuA-bhirAmaM, niccA-loaM, seaM seappabhaM, sura-varA-bhirAmaM, picchai sA sAo-vabhogaM, vimANa-vara-puMDarIyaM 12 ||suu. 44 / / tao paNo palaga-veriMda-nIla-sAsaga-kakkeyaNa-lohiyakkha- maragaya-masAragallapavAla-phaliha-sogaMdhiya-haMsagabbha-aMjaNa-caMdappaha-vara-rayaNe hiM mahiyala-paiThThiyaM gagana-maMDalaMtaM pabhAsayaMtaM, tuMgaM, merugiri-sannigAsaM, picchai, sA rayaNa-nikara-rAsiM 13 ||| sU. 45 / / | sihiM ca sA viu-lujjala-piMgala-mahu-ghaya-parisiccamANa-nima- dhagadhagAiya -jalaMta-jAlujjalA-bhirAmaM taratama-jogajuttehiM jAla-payarehiM annunna-miva aNuppainnaM, picchai, sA jAlujjalaNaga-aMbaraM va katthai payaMtaM, aivega-caMcalaM, sihiM 14 / / sU. 46 / / Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Bian Ji Tie Yi Ji Zhang Qiang Qiang Qiang Qiang Mo Fa Du Zi Fei For Private and Personal Use Only

Page #29
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra / / 25 / / www.kobatrth.org ime eyArise subhe some piyadaMsaNe surUve sumiNe daTThUNa, sayaNamajjhe paDibuddhA araviMda - loyaNA harisa - pulaiaMgI "ee caudasa suviNe, savvA pAseI titthayara - mAyA / jaM rayaNi vakkamaI, kucchisi mahAyaso arahA ||1||" ||suu. 47|| Acharya Shri Kallassagarsuri Gyanmandir tae NaM sA tisalA khattiyANI ime eArUve urAle cauddasa mahAsumiNe pAsittA gaM paDibuddhA samANI haThThaTha jAva hiyayA dhArAhaya - kayaMba pupphagaMpi va samussasia - romakUvA sumiNuggahaM karei karittA sayaNijjAo abbhuThThei, abbhuThThittA pAyapIDhAo paccoruhai, paccoruhittA, aturiya - macavala-masaMbhaMtAe, avilaMbiyAe, rAyahaMsa - sarisIe gaIe, jeNeva sayaNijje jeNeva siddhatthe khattie teNeva uvAgacchIi, uvAgacchittA siddhatthaM khattiyaM tAhiM iThThAhiM, kaMtAhiM, piyAhiM, maNuNNAhiM, maNAmAhiM, ka urAlAhiM kallANAhiM, sivAhiM, dhannAhiM, maMgallAhiM, sassirIyAhiM, hiyaya-gamaNijjAhiM, hiaya-palhAyaNijjAhiM, miu - mahura - maMjulAhiM girAhiM saMlavamANI 2 pddibohei||suu. 48 // tae NaM sA tisalA khattiyANI siddhattheNaM rannA abbhaNuNNAyA samANI nANAmaNi - kaNaga - rayaNa - bhatti cittaMsi bhaddAsaNaMsi nisIyai, nisIittA AsatthA vIsatthA For Private and Personal Use Only Nen mULa / / 25 / /

Page #30
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabatirth.org Acharya Shri Kalassagarsur Gyanmandir kalpasUtra . mULa // 26 // Zhu Zhu Hua Hua Zhi Lu suhAsaNa-varagayA siddhatthaM khattiyaM tAhiM iThThAhiM jAva saMlavamANI saMlavamANI evaM vayAsI // sU. 49 / / evaM khalu ahaM sAmI ! ajja taMsi tArisagaMsi sayaNijjaMsi vaNNao jAva paDibuddhA, taM jahA-gaya-vasaha jAva sihiM ca-gAhA // taM eesiM sAmI ! urAlANaM caudasaNhaM mahA-sumiNANaM ke manne kallANe phala-vitti-visese bhavissai / / sU. 50 // tae NaM se siddhatthe rAyA tisalAe khattiyANIe aMtie eyamalu succA nisamma haThTha tuTTha jAva hiyae dhArAhaya-nIva-surahi-kusuma-caMcu-mAlaiya-romakUve te sumiNe ogiNhai, te sumiNe ogiNhittA, IhaM aNupavisai, aNupavisittA appaNo sAhAvieNaM | maipuvvaeNaM buddhi-vinnANeNaM tesiM sumiNANaM atthuggahaM karei, karittA tisalaM khattiyANiM | | tAhiM iThThAhiM jAva maMgalAhiM miu-mahara-sassirIyAhiM vaggahiM saMlavamANe saMlavamANe evaM vayAsI // sU. 51 // urAlA NaM tume devANuppie ! sumiNA diThThA, kallANA NaM tume devANuppie ! sumiNA diThThA, evaM sivA dhannA maMgallA sassirIyA Arugga - tuThThi-dIhAu-kallANa- (graM. 300)- maMgalla - kAragANaM tume devANuppie ! sumiNA diThThA, taMjahAH - atthalAbho devANuppie ! bhogalAbho devANuppie ! puttalAbho devANuppie ! Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Yun Huo Gan Ran For Private and Personal Use Only

Page #31
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrum.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra mULa // 27 // sukhalAbho devANuppie ! rajjalAbho devANuppie ! evaM khalu tume devANuppie ! navaNhaM | mAsANaM bahu-paDipunnANaM addhaThThamANa-rAiMdiyANaM viikkaMtANaM, ahaM kulakeDe, amhaM | kuladIvaM, kulapavvayaM, kula-vaDiMsayaM, kula-tilayaM, kula- kittikaraM kula- vittikaraM, kula- diNayaraM, kula-AdhAraM, kula - naMdikaraM, kula-jasakaraM, kula - pAyavaM, | kula-vivaddhaNa-karaM, sukumAla-pANipAyaM, ahINa-paDipuNNa- paMciMdiya - sarIraM, lakkhaNa - vaMjaNa - guNovaveyaM, mANummANa - ppamANa - paDipunna - sujAya - savvaMga - suMdaraMgaM, sasi-somAkAraM, kaMtaM, piyadaMsaNaM, surUvaM dArayaM payAhisi ||sU. 52 / / | se vi ya NaM dArae ummaka-bAlabhAve vinnAya-pariNayamitte javvaNaga-maNuppatte sare vIre vikaMte vitthiNNa-viula-bala-vAhaNe rajjavaI rAyA bhavissai / / sU. 53 / / taM urAlA kaNaM tume devANu-piA ! jAva sumiNA diThThA, duccaMpi taccaMpi aNuvUhai, tae NaM sA | tisalA khattiyANI siddhatthassa ranno aMtie eyamar3ha succA Nisamma haThTha-tuThTha jAva hiyayA karayala-pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTu evaM vayAsI sU. 54 // eyameyaM sAmI ! tahameyaM sAmI ! avi-tahameyaM sAmI ! asaMdiddha-meyaM Ji Luo Yu Wu Zi Sa Xin La Hua Kao Zhuan Zhuan Zhuan Ran Liu Qu Zun Rong Yu Ji Hua Zong Zong Zong Lu Ke Yun Xi Lu Lu Nan Fei Zhi Hao Hai Ji *Fa Hai Yi Hao Hua Zhuan Zhuan Zhuan // 27 // For Private and Personal Use Only

Page #32
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra / / 28 / / www.kobatirth.org * sAmI ! icchiya-meyaM sAmI ! paDicchiyameyaM sAmI ! iMcchiya-paDicchiya-meyaM sAmI ! sacce NaM esamaThThe se jaheyaM tubbhe vayaha tti kaTTu te sumiNe sammaM paDicchai, paDicchittA siddhattheNaM rannA abbhaNunnAyA samANI nANA - maNi - kaNaga-rayaNa-bhakti - cittAo bhAsaNAo abbhui abhuttA aturiya- macavala-masaMbhaMtAe | avilaMbiyAe rAyahaMsa - sarisIe gaIe jeNeva sae sayaNijje teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA evaM vayAsI / sU. 55 // mA me te uttamA pahANA maMgalA sumiNA diThThA, annehiM pAva - sumiNehiM paDi - hammissaMti tti kaTTu devaya- gurujaNa - saMbaddhAhiM pasatthAhiM maMgalAhiM dhammiyAhiM laThThAhiM kahAhiM sumiNa - jAgariyaM jAgaramANI paDijAgaramANI viharai / / sU. 56 / / tae NaM | siddhatthe khattie paccUsa - kAla - samayaMsi koDuMbiya - purise saddAvei, saddAvittA evaM vayAsI // sU. 57 // khippAmeva bho ! devANuppiyA ! ajja savisesaM bAhiriyaM uvaThThANa - sAlaM | gaMdhodaga - sittaM sui- saMmajjio-valittaM sugaMdha - vara - paMcavanna - pupphovayAra-kaliyaM kAlAguru- pavara- kuMdurukka - turukka Dajjhata- dhUva maghamaghaMta - gaMdhuddhuyA - bhirAmaM For Private and Personal Use Only - Acharya Shri Kallassagarsuri Gyanmandir mULa / / 28 / /

Page #33
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir kalpasUtra mULa // 29 // Jin Chong Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Kao Che Zhang Chuan Ji Zhun Suo Zhuan Chong Xing Cang Hao Sen Chao Ran Lu sugaMdha-vara-gaMdhiyaM gaMdhivaTTi-bhUyaM kareha, kAraveha, karittA kAravittA ya siMhAsaNaM rayAveha, | rayAvittA mama eya-mANattiyaM khippAmeva pacca-ppiNaha / / sU. 58 // tae NaM te koiMbiya-parisA siddhattheNaM raNNA evaM vuttA samANA haThTha-tuThTha jAva | hiyayA karayala jAva kaTu evaM sAmi tti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNaMti, | paDisuNittA siddhatthassa khattiyassa aMtiAo paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA jeNeva bAhiriyA uvaThThANasAlA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA khippAmeva savisesaM bAhiriyaM uvaThThANasAlaM gaMdhodaya-sitta-suiM jAva sIhAsaNaM rayAviti, rayAvittA jeNeva siddhatthe khattie teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayala-pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTu siddhatthassa khattiyassa tamANattiyaM paccappiNaMti / / sU. 59 / / tae NaM | siddhatthe khattie kallaM pAuppabhAe rayaNIe phulluppala-kamala-koma-lummI-liyaMmi ahApaMDure pabhAe rattAsoga-ppagAsa-kiMsuya-suyamuha- guMjaddharAga-baMdhujIvaga- pArAvaya - calaNa- nayaNa-parahua-suratta-loaNa-jAsuaNa- kusumarAsi -hiMgulaya- niarAirega-rehaMta-sarise kamalAyara-saMDa-vibohae uThThiyaMmi sUre sahassa-rassimi diNayare Lian Qiu Lu Sa Lu Qi Mu Yan Lu Yan Luo Yu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu For Private and Personal Use Only

Page #34
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabarth.org Acharya Shri Kalassagarsur Gyanmandir kalpasUtra maLa / / 30 // teyasA jalaMte tassa ya kara-paharA-paraddhaMmi aMdhayAre bAlAyava-kuMkumeNaM khaciyavve | jIvaloe sayaNijjAo abbhuDhei // sU. 60 // sayaNijjAo abbhuThThittA pAyapIDhAo paccoruhai, paccoruhittA jeNeva aTTaNasAlA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA aTTaNasAlaM aNupavisai, aNupavisittA aNega-vAyAma-jogga-vaggaNa-vAmaddaNa-malla-juddha-karaNehiM saMte parissaMte, sayapAga-sahassapAgehiM sugaMdha-vara-tilla-mAiehiM pINaNijjehiM dIvaNijjehiM mayaNijjehiM bihaNijjehiM dappaNijjehiM sarvidiya-gAya-palhAya-NijjehiM abbhaMgie samANe, tilla-cammaMsi niuNehiM paDipunna-pANi-pAya-sukumAla-komala-tale hiM abbhaMgaNa-pari-maddaNuvvalaNa-karaNa-guNa-nimmAehiM cheehiM dakkhehiM paThehiM kusalehiM mehAvIhiM jiya-parissamehiM purisehiM aThThi-suhAe maMsasuhAe tayAsuhAe romasuhAe cauvvihAe suha-parikkamaNAe saMbAhaNAe saMbAhie samANe, avagaya kheyaparissame aTTaNa-sAlAo paDinikkhamai / / sU. 61 / / aTTaNasAlAo paDinikkhamittA jeNeva majjaNaghare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA majjaNagharaM aNupavisai, aNupavisittA sa-muttajAlAkulA-bhirAme vicitta-maNi-rayaNa-kuTTima-tale ramaNijje nhANa-maMDavaMsi, Lai Yuan Meng Meng Meng Zi Lan Ran Xing Meng Jie Mie Chong Qi Ji Die Kao Kong // 30 // For Private and Personal Use Only

Page #35
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra Acharya Shri Kaliassagarsun Gyanmandir mULa kalpasUtra nANA-maNi-rayaNa-bhatti-cittaMsi NhANa-pIDhaMsi suha-nisaNNe, pupphodaehi a, || gaMdhodaehi a, uNhodaehi a, sahodaehi a. saddhodaehi a. kallANa-karaNa-pavara|| 31 // majjaNa-vihIe majjie / tattha koua-saehiM bahuvihehiM kalANaga-pavara-majjaNAvasANe, pamhalasukumAla-gaMdha-kAsAia-lUhiaMge, ahaya-su-mahaggha-dUsa-rayaNa-susaMvuDe, sarasa-surabhi-gosIsa-caMdaNA-Nulitta-gatte, sui-mAlA-vaNNaga-vilevaNe, AviddhamaNi-suvanne kappiya-hAra-ddhahAra-ti-saraya-pAlaba-palaMbamANa-kaDisutta-sukaya-sohe, piNaddha-gevijje, aMguli-jjaga-laliya-kayA-bharaNe, vara-kaDaga-tuDiya-thaMbhiya-bhUe, ahiya-rUva-sassirIe, kuMDala-ujjoi-ANaNe, mauDa-ditta-sirae hArutthaya-sukaya - raiya-vacche, muddiyA-piMgalaMgulie, pAlaMba palaMbamANa-sukaya-paDa-uttarijje, nANAmaNi-kaNaga-rayaNa-vimala-mahariha-niuNo-vaciya-misimisiMta-viraiya-sa-siliTTha - visiThTha-laThTha-Avidha-vIra-valae, kiM bahuNA ? kapparukkhae-viva alaMkiya-vibhUsie nariMde, sakoriMTa-malla-dAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM seya-vara-cAmarAhiM udhuvva-mANIhiM maMgala-jaya-sadda-kayAloe aNeggaNa-nAyaga-daMDa-nAyaga-rAIsara Zong Zong Zong Zong Wen Ji Ji Ji Bei Ji Lin Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Hua Qiu Jun Hu Lin Lin Ji Ji Du Du Du Du Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Ji Lian Chuan Lian Ji Cao Qiu Qiu For Private and Personal Use Only

Page #36
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra / / 32 / / www.kobatrth.org - talavara - mADaMbiya - koDuMbiya maMti- mahAmaMti - gaNaga - - dovAriya amacca - ceDa pIDhamadda - nagara-nigama - siThThi - seNAvai - satthavAha - dUya-saMdhivAla-saddhi saMparivuDe, dhavalamahA - meha - niggae iva gaha- gaNa - dippaMta - rikkha-tArA-gaNANa majjhe sasivva piyadaMsaNe, naravaI nariMde nara - vasahe nara sIhe abbhahiya-rAyateya-lacchIe dippamANe majjaNa gharAo Dinikkha // sU. 62 // majjaNagharAo paDinikkhamittA jeNeva bAhiriyA uvaThThANasAlA teva uvAgacchai, uvAgacchittA sIhAsAMsi puratthAbhimuhe nisIai // sU. 63 || nisIhattA appaNo uttara - puratthime disIbhAeaThTha bhaddAsaNAI seyavattha paccutthuyAiM siddhatthaya| kaya- maMgalo - vayArAiM rayAvei, rayAvittA appaNo adUra- sAmaMte nANA - maNi - rayaNa-maMDiyaM, ahia - picchaNijjaM, mahaggha - vara - paTTa - NuggayaM, saNha - paTTa - bhatti-saya-citta- tANaM, IhA -miya-usabha - turaga - nara-magara - vihaga-vAlaga - kiMnara - ruru - sarabha - camara- kajaravaNalaya - paumalaya-bhatticitaM abhitariaM javaNiaM aMchAvei, aMchAvittA nANA - maNi - rayaNa - bhatticittaM attha-raya - miu- masUra - gotthayaM seyavattha - paccutthuyaM sumauyaM aMga - suha-pharisagaM visiThTha tisalAe khattiyANIe bhaddAsaNaM rayAvei, rayAvittA // 32 // Dun For Private and Personal Use Only - Acharya Shri Kallassagarsuri Gyanmandir - mULa

Page #37
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrum.org Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir kalpasUtra mULa ||| 33 // citra naM. 5 Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Hua Zi Zi Liu Zi Zi Sheng Ji Ji Liao Liao Ye Bu * koDuMbiya-purise saddAvei, saddAvittA evaM vayAsI // sU. 64 // khippAmeva bho devANuppiyA ! aThaMga-mahA-nimitta-suttattha-dhArae viviha-sattha-kusale suviNa-lakkhaNa-pADhae saddAveha, tae NaM te koDubiya-purisA siddhattheNaM rannA evaM vuttA samANA haThThatu jAva hiyayA karayala jAva paDisuNaMti / / sU. 65 / / (ciA naM. 5) paDisuNittA siddhatthassa khattiyassa aMtiAo paDi-nikkhamaMti, paDi-nikkhamittA kuMDaggAmaM nagaraM majhaM majjheNaM jeNeva suviNa-lakkhaNa-pADhagANaM gehAiM teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA suviNa-lakkhaNa-pADhae saddAveMti / / sU. 66 / / taeNaM te suviNa- lakkhaNa-pA DhagA siddhatthassa khattiassa koDubia-purisehiM saddAviyA samANA haThThatuThTha jAva hiyayA, pahAyA kaya-bali-kammA, kaya-kouya-maMgala-pAyacchittA, suddha-pAvesAI maMgalAI vatthAI pavarAI parihiA, appamahagghA-bharaNA-laMkiya-sarIrA, siddhatthaya-hariAliyA -kayamaMgala-muddhANA, saehiM saehiM gehehiMto niggacchaMti, niggacchittA khattiya-kuMDaggAmaM nagaraM majhaM majjheNaM jeNeva siddhatthassa ranno bhavaNa-vara-vaDiMsaga-paDiduvAre teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA bhavaNa-vara-vaDiMsage paDidvAre egao milaMti, egao milittA jeNeva bAhiriyA Han Hua Lian Bu Bu Liang Bu Yu Lin Lin Hua Cui Yan Yan Cui Lu Lu Zong Zong Zong Zong Zong Cang || // 33 // For Private and Personal Use Only

Page #38
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra / / 34 / / www.kobatrth.org uvaThThANa - sAlA jeNeva siddhatthe khattie teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayala jAva aMjali kaTTu siddhatthaM khattiyaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAviti // sU. 67 / / taeNaM te suviNa -lakkhaNa- pADhagA siddhattheNaM rannA vaMdia - pUia - sakAria - sammANiA samANA patteaM patte puvva-nnatthesu bhaddAsaNesu nisIyaMti // sU. 68 // taNaM siddhatthe khattie tisalaM khattiyANi javaNi-aMtariyaM ThAvei, ThAvittA puppha-phala- paDipuNNa - hatthe pareNa viNaNaM te suviNa - lakkhaNa- pADhae evaM vayAsI / sU. 69 // evaM khalu devANuppiA ! ajja tisalA khattiANI taMsi tArisagaMsi jAva suttajAgarA ohIramANI ohIramANI ime eyArUve urAle cauddasa mahAsumiNe pAsittA NaM paDibuddhA // sU. 70 / / taM jahA:-gaya- vasaha jAva siMhiM ca gAhA / taM eesiM cauddasaNhaM mahA - sumiNANaM devANuppiyA ! urAlANaM ke manne kallANe phala-vitti-visese bhavissai ? || sU. 71 // tae NaM te sumiNa - lakkhaNa - pADhagA siddhatthassa khattiyassa aMtie eyamaThThe soccA nisamma haThThatuThTha jAva hiyayA te sumiNe sammaM ogiNhaMti, ogahittA ha aNupavisaMti, aNupavisittA annamanneNa saddhiM saMcAleMti, saMcAlittA tesiM sumiNANaM For Private and Personal Use Only Acharya Shri Kallassagarsuri Gyanmandir mULa / / 34 / /

Page #39
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsunl Gyanmandir kalpasUtra mULa || 35 // 0000000000000000000000000 |laddhaThThA gahiyaThThA pucchiyaThA vi-NicchiyaThA, ahigayaThThA siddhatthassa raNNo purao sumiNa || - satthAI uccAremANA uccAremANA siddhatthaM khattiyaM evaM vayAsI // su. 72 // evaM khala devANuppiyA ! amhaM sumiNa-satthe bAyAlIsaM sumiNA tIsaM mahA-sumiNA, bAvattari savvasumiNA diThThA / tattha NaM devANuppiyA ! arahaMta-mAyaro vA, cakkavaTTi-mAyaro vA, arahataMsi vA, cakkaharaMsi vA, gabhaM (graM. 400 ) vakka-mANaMsi eesiM tIsAe mahA-sumiNANaM ime cauddasa mahA-sumiNe pAsittA NaM paDibujjhaMti // sU. 73 / / taM jahAH-gaya-vasaha' gAhA / / sU. 74 / / vAsudeva-mAyaro vA vAsudevaMsi gabbhaM vakkamANaMsi eesiM cauddasaNhaM mahA-sumiNANaM annayare satta mahA-sumiNe pAsittA NaM paDibujhaMti / / sU. 75 / / baladeva-mAyaro vA baladevaMsi gabbhaM vakamANaMsi eesiM cauddasaNhaM mahA-sumiNANaM annayare cattAri mahA-sumiNe pAsittA NaM paDibujhaMti ||suu. 76 / / maMDaliya-mAyaro vA maMDaliyaMsi gabhaM | vakkamANaMsi eesiM cauddasaNhaM mahA-sumiNANaM annayaraM egaM mahAsumiNaM pAsittA NaM paDibujjhaMti / / sU. 77 / / ime ya NaM devANuppiyA ! tisalAe khattiANIe cauddasa mahA-sumiNA diThThA, taM urAlA NaM devANappiyA ! tisalAe khattiyANIe sumiNA diThThA jAva maMgalakAragA NaM Li Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Xun Xian Suo Zhuan Zhuan Zhuan Lin Lin Zhi Jin Qiu 3298 || 35 // For Private and Personal Use Only

Page #40
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra mULa || 36 // Meng Meng Meng Meng Meng Meng Meng Meng Meng Meng Chuan Lian Chuan Chuan Zi Zong Zong Zong devANuppiyA ! tisalAe khattiyANie sumiNA diThThA, taM jahAH -attha-lAbho devANuppiyA ! bhoga-lAbho devANuppiyA ! putta-lAbho devANuppiyA ! sukkha-lAbho devANuppiyA ! rajja-lAbho devANuppiyA ! evaM khalu devANuppiyA ! tisalA khattiANI navaNhaM mAsANaM bahupaDi - punnANaM addhaThThamANaM rAiMdiyANaM viikkaMtANaM tumheM kula-keuM, kula-dIvaM, kula | -pavvayaM kula-vaDiMsayaM kula-tilayaM kula-kittikaraM kula-vittikaraM kula-diNayaraM, kulAdhAraM, kula-naMdikara, kula-jasakaraM, kula-pAyavaM, kula-taMtu-saMtANa-vivaddhaNa-karaM, sukumAla-pANipAyaM,ahINa-paDipunna-paMciMdiya-sarIraM, lakkhaNa - vaMjaNa- guNovaveyaM, mANummANa ppamANa-paDipunna-sujAya-savvaMga-suMdaraMga, sasi-somAkAraM, kaMtaM, piyadaMsaNaM, surUvaM, dArayaM payAhisi ||suu. 78 / / se vi ya NaM dArae ummukka-bAlabhAve viNNAya-pariNaya-mitte jovvaNaga-maNuppatte sUre vIre vikaMte vicchinna-vipula-bala-vAhaNe cAuraMta-cakkavaTTI rajjavaI | rAyA bhavissai, jiNe vA telukka-nAyage dhamma-vara-cAuraMta-cakkavaTTI |sU. 79|| taM urAlA | NaM devANuppiyA ! tisalAe khattiyANIe sumiNA diThThA, jAva Arugga-tuThThi| dIhAu-kallANa-maMgalla-kAragANaM devANuppiyA ! tisalAe khattiyANIe sumiNA diThThA |suu. 80|| Zong Chu Fa Fa Fa Ji Xiang Xiang Jian Wei Wei Qian Qian Qian Qian E Jian Ci Pan De Jing Yan You Fa Zheng Tan Hun // 36 // For Private and Personal Use Only

Page #41
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra Acharya Shri Kallassagersun Gyanmandir kalpasUtra mULa // 37 // tae NaM siddhatthe rAyA tersi suviNa-lakkhaNa-pADhagANaM aMtie eyamar3ha soccA nisamma haThThatu jAva hiyae karayala jAva te suviNa-lakkhaNa-pADhae evaM vayAsI ||suu. 81 / / evameyaM devANuppiyA ! tahameyaM devANuppiyA ! a-vitaha-meyaM devANuppiyA ! icchiya-meyaM devANuppiyA ! paDicchiya-meyaM devANuppiyA ! icchiya-paDicchiya-meyaM devANuppiyA ! sacce NaM esa-maDhe se jaheyaM tubbhe vayaha tti kaTu te sumiNe samma paDicchai, paDicchittA te suviNa-lakkhaNa-pADhae viuleNaM asaNeNaM puppha-vattha-gaMdha-mallA-laMkAreNaM sakkArei, sammANei, sakkArittA sammANittA viulaM jIviyA-rihaM pIidANaM dalai, dalaittA paDi-visajjei ||suu. 82 / / tae NaM se siddhatthe khattie sIhAsaNAo abbhuDhei, abbhuThThittA jeNeva tisalA khattiyANI javaNiaMtariyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tisalaM khattiyANiM evaM vayAsI // sU. 83 // evaM khalu devANuppie ! suviNa-satthaMsi bAyAlIsaM sumiNA tIsaM mahAsumiNA jAva | ega mahAsumiNaM pAsittA NaM paDibujjhaMti // sU. 84 / / ime a NaM tume devANuppie ! cauddasa | mahAsumiNA diThThA, taM urAlANaM tume devANuppie ! sumiNA diThThA, jAva jiNe vA telukka-nAyage dhamma-vara-cAuraMta-cakkavaTTI |sU. 85 // Kong Su Li Yi Kong Lu Ran Hao Zhuan Jin Kang Huan Chuan Huan Qiu Su Lu Rong Deng Duo Shang | // 37 // For Private and Personal Use Only

Page #42
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabatth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra mULa / / 38 // Wen Wen Wen Si Zhen Yun & Ping Liang Xi Dian Xian Ying Yun & Ying Gai Zong Zhong Zi Zi tae NaM sA tisalA khattiyANI eyamalu soccA nisamma haThThatu jAva hayahiyayA karayala jAva | te sumiNe samma paDicchai / / sU. 86 | paDicchittA siddhattheNaM rannA abbhaNunnAyA samANI nANA -maNi-rayaNa-bhatti-cittAo bhaddAsaNAo abbhuDhei, abbhuThittA aturiya-macavalamasaMbhaMtAe avilaMbiyAe rAyahaMsa-sarisIe gaIe jeNeva sae bhavaNe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sayaM bhavaNaM aNuppaviThThA / / sU. 87 || jappa-bhiI ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre taMsi nAyakulaMsi sAharie, tappabhiI ca NaM bahave vesamaNa-kuMDa-dhAriNo tiriya-jaMbhagA devA | sakka-vayaNeNaM se jAiM imAiM purA-porANAI mahA-nihANAiM bhavaMti, taM jahA-pahINa-sAmiyAI, pahINa-seuyAI, pahINa-gottA-gArAI ucchinna-sAmiyAI ucchinna-seuyAI, ucchinna- guttA -gArAI, gAmA-gara-nagara-kheDa-kabbaDa-maDaMba-doNamuha-paTTaNA-sama-saMbAha-sannivesesu, siMghA-Daesu vA, tiesu vA, caukkesu vA, caccaresu vA, caummuhesu vA, mahApahesu vA, gAma-ThANesu vA, nagara-ThANesu vA, gAma-niddhamaNesu vA, nagara-niddhamaNesu vA, AvaNesuvA, deva-kulesu vA, sabhAsu vA, pavAsu vA, ArAmesu vA, ujjANesu vA, vaNesu vA, vaNa-saMDesu vA, | susANa-sunnAgAra-girikaMdara-saMti-selo-vaThThANa-bhavaNa-gihesu, vA saMnikkhi-ttAI ciThThati Zheng Rui Ya 8 Ya Wang Ji Lu Kao Chong Chong Kao Lu Ban Zhi Wang Zhang Ji Zhuan Kao // 38 // For Private and Personal Use Only

Page #43
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsul Gyanmandir kalpasUtra // 39 // tAI siddhattha-rAya-bhavaNaMsi sAharaMti ||sU. 88|| jaM rayaNiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre | nAyakulaMsi sAharie taM rayaNiM ca NaM nAyakulaM hiraNNeNaM vaDDhitthA, suvaNNeNaM vaDDhitthA, dhaNeNaM dhanneNaM rajjeNaM ratuNaM baleNaM vAhaNeNaM koseNaM koThAgAreNaM pureNaM aMteureNaM jaNavaeNaM jasavAeNaM vaDDhitthA, vipula-dhaNa-kaNaga- rayaNa- maNi-mottiya- saMkha-sila- ppavAlaratta-rayaNa-mAIeNaM saMta-sAra- sAvai-jjeNaM pIi-sakkAra-samu-daeNaM, aIva aIva | abhivaDhitthA, taeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa ammApiUNaM aya-meyA-rUve abbhatthie ciMtie patthie maNogae saMkappe samu-ppajjitthA / / sU. 89 / / jappabhiI ca NaM amhaM | esa dArae kucchisi gabbha-tAe vakte. tappabhiI ca NaM amhe hiraNNeNaM vaDDhAmo, suvaNNeNaM vaDDhAmo, dhaNeNa dhanneNa jAva saMta-sAra- sAvaijjeNa pIisakkAreNa aIva aIva abhivaDDhAmo, |taM jayA NaM ahaM esa dArae jAe bhavissai tayA NaM amhe eyassa dAragassa eyANu-rUvaM guNNaM gaNa-nipphannaM nAmadhijjaM karissAmo vaDDha-mANu tti / / sU. 90 // __ tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre mAuya-aNukaMpaNachAe niccale nippaMde nirayaNe allINa-pallINa-gutte yAvi hotthA / / sU. 91 // tae NaM tIse tisalAe khattiyANIe Nen Nen Nen Liao Liao Liao Liao Jian Che Sa Sa Sa Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Meng Qiu Qiu Deng Shu Qing For Private and Personal Use Only

Page #44
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra / / 40 // Zong Zong Zong Zong Zong Zong Lu *Zhuan Zhuan Meng Meng Meng Meng Meng Jin Dai Zi Zi Zi Zi Zi Yu aya-meyA-rUve jAva saMkappe samuppajjitthA / haDe me se gabbhe, maDe me se gabbhe, cue me se gabbhe, galie me se gabbhe, esa me gabbhe puvvi eyai, iyANiM no eyai tti kaTu, ohaya-maNa-saMkappA ciMtA-soga-sAgaraM saMpaviThThA, karayala-palhattha-muhI aTTajjhANo-vagayA bhUmigaya-diThThiyA jhiyAyai, taM pi ya siddhattha-rAyavara-bhavaNa uvarayamuiMga-taMtI-tala-tAla-nADaijja-jaNa- maNujjaM dINa-vimaNaM viharai / / sU. 92 / / tae NaM se samaNe bhagavaM mahAvIre mAUe aya-meyA-rUvaM abbhatthiyaM patthiyaM maNogayaM saMkappaM samuppannaM viyANittA egadeseNaM eyai, tae NaM sA tisalA khattiyANI haThThatu jAva hiayA evaM vayAsI / / sU. 93 / / no khalu me gabbhe haDe, jAva no galie, esa me gabbhe puvvi no eyai, iyANi eyai tti kaTu, haThThatu jAva hiyayA evaM viharai, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre gabbhatthe ceva imeyA-rUvaM abhiggahaM abhigiNhai, "no khalu me kappai ammA-piUhiM jIvantehiM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaittae" || sU. 94 || tae NaM sA tisalA khattiyANI NhAyA kaya-bali-kammA kaya-kouya-maMgala-pAyacchittA jAva savvA-laMkAra-vibhUsiyA taM gabbhaM nAi-sIehiM, nAi-uNhehiM, nAi-tittehiM, nAi-kaDuehiM, nAi-kasAehiM, nAi-aMbilehiM, nAi-mahurehiM, Bian Bian Bian Bian Bian Bian Huan Qian Qian Qian Qian Yi Ti Qiang Suan Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Fa Fa Fa Fa // 40 For Private and Personal Use Only

Page #45
Shri Mahavir Jan Aradhana Kendra www.kabat.org Acharya Shri Kalassagarsun yanmandir kalpasUtra 41 / / mULa citra naM. 6 Xian Lu Lin An Yuan Lu Liao Liao Ge Zhuan Ling Zi Ying Tai Chan Xian Bu Qiu Qiu nAi-niddhe hiM, nAi-lukkhehiM, nAi-ullehiM, nAi-sukkehiM, savva-ttuga-bhayamANa-suhehiM, bhoyaNA-cchAyaNa-gaMdha-mallehiM, vavagaya-roga-soga-moha-bhaya-parissamA, sA jaM tassa gabbhassa hiaM miyaM patthaM gabbha-posaNaM taM dese ya kAle ya AhAra-mAhAremANI, vivitta-mauehiM sayaNA-saNehiM pairikka-suhAe maNA-NukulAe vihAra-bhUmIe, pasattha-dohalA, saMpuNNadohalA, sammANiya-dohalA, avimANiya-dohalA, vucchinna-dohalA, vavaNIya-dohalA suhaM suheNaM Asai, sayai, ciThThai, nisIyai, tuyaTTai, viharai, suhaM suheNaM taM gabbhaM parivahai / / sU. 95 // | (citrA naM. 6) te NaM kAle NaM te NaM samae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre, je se gimhANaM paDhame mAse ducce pakkhe cittasuddhe tassa NaM cittasuddhassa terasI-divaseNaM navaNhaM mAsANaM bahupaDipunnANaM addhaThThamANaM | rAiMdiyANaM viikkaMtANaM uccaThThANa-gaesu gahesu, paDhame caMdajoge, somAsu disAsu vitimirAsu visuddhAsu, jaiesu savva-sauNesu, payAhiNA-NukUlaMsi bhUmi-sappaMsi mAruyaMsi pavAyaMsi, nipphaNNa-meiNIyaMsi kAlaMsi, pamuia-pakkIliesu jaNavaesu, puvva-rattA-varattakAla-samayaMsi hatthuttarAhi nakkhatteNaM caMdeNaM joga-muvAgaeNaM AruggAruggaM dArayaM payAyA Lu Fei Liao Lin Mi Zi Lu Liao Yao Pin Chao Shi Zong Qiu Qiu Gan Ji Lu Lang For Private and Personal Use Only

Page #46
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra // 42 // Fa Fa Fa Zheng Fa Qi Qiang Qiang Qiang Qiang Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Qian Qian Qian Qian Ji Qian Qian / / sU. 96 // jaM rayaNiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAe sA NaM rayaNI bahahiM devehiM devIhi ya ovayaMtehiM uppayaMtehiM ya uppijala-mANa-bhUyA kaha-kahaga-bhUyA Avi hutthA / / sU. 97 / / jaM rayaNiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAe taM rayaNiM ca NaM bahave | vesamaNa- kuMDadhArI-tiriyajaMbhagA devA siddhattha-rAya-bhavaNaMsi hiraNNa-vAsaM ca, suvaNNa-vAsaM ca, vayara-vAsaM ca, vattha-vAsaM ca, AbharaNa-vAsaM ca, patta-vAsaM ca, puppha-vAsaM ca, phala-vAsaM ca, bIya-vAsaM ca, malla-vAsaM ca, gaMdha-vAsaM ca, cuNNa-vAsaM ca, vaNNa-vAsaM ca, vasuhAra-vAsaM ca vAsiMsu // sU. 98 / (citrA naM. 7) tae NaM se siddhatthe khattie bhavaNavai-vANamaMtara-joisa-vemANiehiM devehiM titthayara-jammaNA-bhiseya-mahimAe kayAe samANIe paccUsa-kAla-samayaMsi nagara-guttie saddAvei saddAvittA evaM vayAsI / / sU. 99 / / khippAmeva bho devANappiyA ! khattiya-kaMDaggAme nagare cAraga-sohaNaM kareha, karittA mANummANa- vaddhaNaM kareha, karittA kuMDapuraM nagaraM sabbhitara-bAhiriyaM Asia-saMmajjio-valittaM siMdhADaga-tiya-caukka-caccara-caummuha-mahApaha-pahesu sitta-sui-sammaThTha-ratthaMta-rAvaNavIhiyaM, maMcAimaMca-kaliyaM, nANAviha-rAga-bhUsiya-jjhaya-paDAga-maMDiyaM, lAu-loiya Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Fa Fa Fa Fa Fa Quan Quan Qiang Qiang Qiang Qiang Ji For Private and Personal Use Only

Page #47
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra / / 43 / / www.kobatrth.org | mahiyaM, gosIsa - sarasa -rattacaMdaNa - daddara - dinna - paMcaMguli-talaM uvaciya-caMdaNa-kalasaM caMdaNa-ghaDa-sukaya-toraNa- paDiduvAra - desa bhAgaM Asattosatta- vipula - vaTTa-vagghAriyamalladAma - kalAvaM, paMcavaNNa - sarasa - surahi- mukka - puppha-puMjo - vayAra - kaliyaM, kAlAgurupavara-kuMdurukka - turukka - Dajjhata-dhUva-maghamaghaMta-gaMdhu-yA-bhirAmaM sugandha-vara - gaMdhiyaM gaMdhavaTTi - bhUyaM naDanaTTaga- jalla- malla- muTThiya- velaMbaga - pavaga-kahaga-pADhaga-lAsagaArakkhaga-laMkha-maMkha - tUNailla - tuMbavINiya - aNega - tAlAyarANu - cariyaM kareha, kAraveha, | karittA kAravittA ya jUya - sahassaM musala - sahassaM ca ussaveha, ussavittA mama eya - mANattiyaM * | pacca - piha // sU. 100 // Zhou Dai taNaM te koDuMbiya - purisA siddhattheNaM raNNA evaM vRttA samANA haThThaThTha jAva hiyayA karayala jAva paDisuNittA khippAmeva kuMDapure nagare cAraga - sohaNaM jAva ussavittA jeNeva siddhatthe khattie teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA karayala jAva kaTTu siddhatthassa khattiyassaraNo tamA- NattiyaM paccappiNaMti / / sU. 101 / / tae NaM se siddhatthe rAyA jeNeva aTTaNa-sAlA teva uvAgacchai, uvAgacchittA jAva savvo- roheNaM savvapuppha- gandha-vattha-mallA Acharya Shri Kallassagarsuri Gyanmandir For Private and Personal Use Only Nen Dun mULa / / 43 / /

Page #48
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrum.org Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir kalpasUtra // 44 // Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Ji Ji Ji Ji |-laMkAra-vibhUsAe, savva-tuDiya-sadda-ninAeNaM, mahayA iDDhIe, mahayA juie, mahayA baleNaM, || mULa | mahayA vAhaNeNaM, mahayA samudaeNaM, mahayA vara-tuDiya-jamaga-samaga-ppavAieNaM, saMkha-paNava-paDaha-bheri-jhallari-kharamuhi-huDukka-muraja-muiMga- duMduhi - nigghosa-nAiyaraveNaM ussukkaM, ukkaraM, ukkiTheM, adijjaM, amijjaM, abhaDappavesaM, adaMDa- kudaNDimaM, adharimaM, gaNiyAvara-nADaijja -kaliyaM aNega-tAlAyarA-NucariyaM, aNuddhaya- muiMgaM, (granthAgraM 500) amilAya-malladAmaM, pamuiya-pakkIliya-sapura-jaNajANavayaM dasadivasaM ThiivaDiyaM kareti // sU. 102 / / tae NaM siddhatthe rAyA dasAhiyAe Thii-vaDiyAe vaTTamANIe, saie a sAhassie a, saya-sAhassie ya, jAe ya, dAe a, bhAe a, dalamANe a, davAvemANe a, saie a, sAhassie a, saya-sAhassie a, laMbhe paDicchamANe a paDicchAvemANe a evaM vA viharai / / sU. 103 / / tae NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa ammApiyaro paDhame divase ThiivaDiyaM kareMti, taie divase canda-sUra-daMsaNIyaM kareMti, chaThe divase dhamma-jAgariyaM jAgarenti ikkArasame divase vaikkate, nivvattie asui- jamma-kamma-karaNe, saMpatte bArasAhe divase, viulaM asaNaM pANaM khAima sAimaM uvakkhaDAveMti, uvakkhaDAvittA Fei Lu Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Lu Zhi Lin Lin Yuan Lin Lin Lin Ji Dang Rui Sheng Kao Zhuan Li Di Jian Fei For Private and Personal Use Only

Page #49
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrm.org Acharya Shri Kalassagarsur Gyanmandir kalpasUtra mULa @985 // 45 // citrA mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNaM nAyae khattie ya AmaMteti, AmantittA tao pacchA pahAyA kaya-balikammA kaya-kouya-maMgala-pAyacchittA suddha-ppAvesAI maMgallAI, pavarAiM vatthAI parihiyA appa-mahagghA-bharaNA-laMkiya-sarIrA bhoyaNa-velAe bhoyaNa-maNDavaMsi suhAsaNa-varagayA teNaM mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi- parijaNeNaM nAyaehiM khattiehiM saddhiM taM viulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM AsAemANA visAemANA paribhuMjemANA paribhAemANA evaM vA viharanti // sU. 104 || jimiya bhuttu-ttarAgayA vi ya NaM| samANA AyaMtA cokkhA parama-suibhuyA taM mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNaM nAyae | khattie ya viuleNaM puppha-vattha-gaMdha-mallA-laMkAreNaM sakkAreMti sammANeti sakkArittA sammANittA tasseva mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbandhi-parijaNassa nAyANa ya khattiyANa ya purao evaM vayAsI / / sU. 105 // (ciA naM. 8-9) pudvi pi NaM devANuppiyA ! amhaM eyaMsi dAragaMsi gabbhaM vaktaMsi samANaMsi ime eyArUve abbhatthie jAva samuppajjitthA-jappabhiI ca NaM amhaM esa dArae kucchisi gabbhattAe vakte tappabhiI ca NaM amhe hiraNNeNaM vaDDhAmo, suvaNNeNaM dhaNeNaM dhanneNaM rajjeNaM jAva sAvaijjeNaM Fa Dan Dan Ai Dan Dan Fa Fa Fa Fa Fa // 45 // For Private and Personal Use Only

Page #50
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org kalpasUtra * pIi-sakkAreNaM aIva aIva abhivaDDhAmo, sAmanta - rAyANo vasamAgayA ya / / sU. 106 / / taM jayA NaM amhaM esa dArae jAe bhavissai tayA NaM amhe eyassa dAragassa imaM eyANurUvaM guNNaM guNa - nipphannaM nAmadhijjaM karissAmo vaddhamANu tti / tA amhaM ajja maNoraha - saMpattI jAyA, taM ho NaM amhe kumAre vaddhamANe nAmeNaM / / sU. 107 // samaNe bhagavaM mahAvIre kAsavagatte NaM tassa NaM tao nAmadhijjA eva - mAhijjaMti, taM jahA - ammA- piu - saMtie vaddhamANe 1, saha- samuiyAe samaNe 2, ayale bhayabheravANaM, parIsaho- vasaggANaM, khaMtikhame, paDimANaM pAlae, dhImaM arati - ratisahe, davie, vIriya-saMpanne devehiM se NAmaM kayaM samaNe bhagavaM mahAvIre 3 // sU. 108 // samaNassa bhagavao mahAvIrassa piyA kAsava-gutte NaM tassa NaM tao nAmadhijjA evamAhijjaMti, taM jahAH - siddhattthe i vA, sijjaMse i vA, jasase i vA / samaNassa bhagavao mahAvIrassa mAyA vAsiThThasa-gutte NaM tIse tao nAmadhijjA eva - mAhijjanti, taM jahA - tisalA i vA, videhadinnA ivA, pIikAriNI i vA / samaNassa bhagavao mahAvIrassa pittijje supAse, jiThThe bhAyA naMdivarddhaNe, bhagiNI sudaMsaNA, bhAriyA jasoyA koDinnA-gutte NaM / samaNassa bhagavao mahAvIrassa dhUA kAsavagatte NaM tIse do nAmadhijjA eva-mAhijjaMti, taM jahA - aNojjA i vA, / / 46 / / ra Nen mULa / / 46 / /

Page #51
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrum.org Acharya Shri Kailassagarsur Gyanmandir kalpasUtra mULa // 47 // Ju Jin Lian Qi Meng Meng Di Han Lu Hui Ping Hai Yu Ji Gan Ji Ge Zong Zong piyadasaNA i vA / samaNassa bhagavao mahAvIrassa nattuI kAsavagutteNaM tIse NaM do nAmadhijjA eva-mAhijjati, taM jahA-sesavaI i vA, jasavaI i vA / / sU. 109 / / samaNe bhagavaM mahAvIre dakkhe dakkhapainne paDirUve AlINe bhaddae viNIe nAe nAyaputte nAyakula-cande videhe videha-dinne videha-jacce videha-sUmAle tIsaM vAsAI videhaMsi kaTu ammA-piUhiM devatta-gaehiM guru| mahattaraehiM abbhaNuNNAe sammatta-painne puNaravi loyaMtiehiM jIya-kappiehiM devehiM tAhiM iThThAhiM | jAva vaggUhi aNavarayaM abhinandamANA ya abhithuvvamANA ya evaM vayAsI / / sU. 110 / / (citra naM.10) jaya jaya nandA ! jaya jaya bhaddA ! bhadaM te jaya jaya khattiya-vara-vasahA ! vujjhAhi bhagavaM ! | loga-NAhA ! sayala-jaga-jjIva-hiyaM pavattehi dhamma-titthaM hia-suha-nisseyasa-karaM savvaloe savvajIvANaM bhavissai tti kaTu jaya-jaya-sadaM pauMjaMti / / sU. 111 / / puvi pi NaM | samaNassa bhagavao mahAvIrassa mANussagAo gihattha-dhammAo aNuttare Ahoie appaDivAI nANadaMsaNe hutthA / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre teNaM aNuttareNaM AhoieNaM nANa-dasaNeNaM appaNo nikkhamaNa-kAlaM Abhoei, AbhoittA ciccA hiraNNaM, ciccA suvaNNaM, ciccA dhaNaM, You You Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Ji Nan Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang For Private and Personal Use Only

Page #52
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatram.org Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir kalpasUtra mULa |48 // Chuan Chuan Ji Ji Hua Lian Sheng Kao Sa Cang Meng Di Ge Rui En Dao Ji Zong Zong Zong Yin ciccA rajjaM, ciccA raTh, evaM balaM vAhaNaM kosaM koThAgAraM, ciccA puraM, ciccA aMteuraM, ciccA | jaNavayaM, ciccA vipula-dhaNa-kaNaga-rayaNa-maNi-mottiya-saMkha-sila- ppavAla ratta-rayaNa-mAiaM saMta-sAra-sAvaijjaM, vicchaDDaittA vigovaittA dANaM dAyArehiM paribhAittA dANaM | dAiyANaM paribhAittA / / sU. 112 / / te NaM kAle NaM te NaM samae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre je se hemaMtANaM paDhame mAse paDhame pakkhe maggasira-bahule tassa NaM maggasira-bahulassa dasamI pakkhe NaM pAINa-gAmiNAe chAyAe porisIe abhi-nivvaTTAe pamANa-pattAe suvvae NaM divase NaM, vijae NaM muhutte NaM, caMdappabhAe sibiyAe sadeva-maNuyA-surAe parisAe samaNugamma-mANa-magge saMkhiya-cakkiya-laMgaliya-muha-maMgaliya-baddhamANa-pUsamANa-ghaMTiyagaNehiM tAhiM iThThAhiM jAva vaggUhiM abhi-naMdamANA abhi-thuvvamANA ya evaM vayAsI / / sU. 113 / / jaya jaya naMdA ! jaya jaya bhaddA ! bhadaM te khattiya-vara-vasahA abhaggehiM nANa-dasaNa-carittehiM ajiyAI jiNAhi iMdiyAiM, jiyaM ca pAlehi samaNa-dhamma, jiya-viggho vi ya vasAhi taM deva ! siddhi-majjhe, nihaNAhi rAga-dosa-malle, taveNaM dhii-dhaNiya-baddha-kacche, maddAhi aThTha-kamma-sattU jhANeNaM uttameNaM sukkeNaM, appamatto harAhi ArAhaNa-paDAgaM ca vIra ! telukka Zong Zong Zong Hua Hao Kong Hao Hua Hai Dao Dao Tai Zhu Li Xing Lu Ju Lin For Private and Personal Use Only

Page #53
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsur Gyanmandir kalpasUtra mULa / / 49 / / Wei Wei Wei Wei Ji Li Ge Ran Ran Lu Ran Di Meng Dai Xi De Yuan Kao Kao Kao Kao Li Qi | raMga-majjhe, pAvaya vitimira-maNuttaraM kevala-varanANaM, gaccha ya mukkhaM paraM payaM jiNavaro-vaileNaM maggeNaM akuDileNaM haMtA parIsaha-camuM, jaya jaya khattiya-vara-vasahA ! bahUI divasAI, bahUI pakkhAI, bahUI mAsAI, bahUI uUI, bahUI ayaNAI, bahUI saMvaccharAI, abhIe parIsaho-vasaggANaM, | khaMti-khame bhaya-bheravANaM dhamme te avigdhaM bhavau tti kaTu jaya-jayasadaM pauMjaMti / / sU.114 / / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre nayaNa-mAlA-sahasse hiM picchijjamANe picchijjamANe, vayaNa-mAlA-sahassehiM abhi-thuvvamANe abhi-thuvvamANe, hiyaya-mAlA-sahasse hiM unnaMdijjamANe unnaMdijjamANe, maNoraha-mAlA-sahassehiM vicchippamANe vicchippamANe, kaMti-rUva-guNehiM patthijjamANe patthijjamANe, aMguli-mAlA-sahassehiM dAijjamANe dAijjamANe, dAhiNa-hattheNaM bahUNaM nara-nAri-sahassANaM aMjalimAlA- sahassAiM paDicchamANe paDicchamANe, bhavaNa-paMti-sahassAiM sama-ikkamANe sama-ikkamANe, taMtI-tala-tAla-tuDiya -gIya-vAiya-raveNaM mahureNa ya maNahareNaM jayajaya-saddaghosa-mIsieNaM maMju-maMjuNA ghoseNa ya paDi-bujjhamANe paDi-bujjhamANe, savvi-DDhIe, savva-juIe, savva-baleNaM, savva-vAhaNeNaM, savva-samudaeNaM, savvA-yareNaM, savva-vibhUie, savva-vibhUsAe, savva-saMbhameNaM, | For Private and Personal Use Only

Page #54
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra // 50 // www.kobatrth.org savva-saMgameNaM, savva - pagaIehiM savva - nADaehiM, savva - tAlAyarehiM, savvA varoheNaM savvapuppha-gaMdha-vattha-mallAlaMkAra - vibhUsAe savva - tuDiya - sadda - sanni-nAeNaM, mahayA iDDhIe, mahayA juIe, mahayA baleNaM, mahayA vAhaNeNaM, mahayA samudaeNaM, mahayA vara - tuDiya - jamaga- samaga-ppavAieNaM, saMkha - paNava- paDaha - bheri - jhallari - kharamuhi- huDukka - duMduhiNigghosa-nAiyaraveNaM, kuMDapuraM nagaraM majjhaM majjheNaM niggacchara, niggacchittA jeNeva nAya - khaMDa -vaNe ujjANe jeNeva asoga - vara pAyave teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA asoga - vara - pAyavassa ahe sIyaM ThAvei, ThAvittA sIyAo paccoruhai, paccoruhittA sayameva AbharaNa-mallA-laMkAraM omuyai, AmuittA sayameva paMca- muTThiyaM loyaM karei, karittA chaThTheNaM bhatte apANaNaM hatthuttarAhiM nakkhatteNaM joga-muvAgaeNaM egaM devadUsa-mAdAya, ege aba | muNDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie || sU. 115 / / (citra naM. 11 - 12) samaNe bhagavaM mahAvIre saMvaccharaM sAhiyaM mAsaM jAva cIvaradhArI hotthA teNa paraM acelae pANipaDiggahie samaNe bhagavaM mahAvIre sAiregAI duvAlasa - vAsAI niccaM vosaThThakAe, ciyattadehe je kei uvasaggA uppajjaMti, taM jahA - divvA vA, mANusA vA, tirikkha - joNiyAvA, a For Private and Personal Use Only Acharya Shri Kallassagarsuri Gyanmandir Nen mULa citra naM. 11-12 // 50 //

Page #55
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra // 63 // Shi Lian www.kobatrth.org je kei uvasaggA uppajjaMti, taMjahA - divvA vA mANussA vA, tirikkha - joNiA vA, aNulomA vA paDilomA vA, te uppanne sammaM sahai khamai titikkhai ahiyAsei / / sU. 157 / / tae NaM se pAse bhagavaM aNagAre jAe, iriyAsamie jAva appANaM bhAvemANassa tesIiM rAiMdiyAiM viikkaMtAiM, caurAsIimassa rAidiyassa aMtarA - vaTTamANassa je se gimhANaM paDhame mAse paDhame pakkhe citta- bahule, tassa NaM citta- bahulassa cautthI pakkhe NaM puvvaNha - kAla - samayaMsi dhAyai - pAyavassa ahe chaThThaNaM bhatteNaM apANaeNaM visAhAhiM nakkhatteNaM joga-muvAgaeNaM jhANaMtariAe vaTTamANassa anaMte aNuttare jAva | kevala - vara - nANa - daMsaNe samuppanne jAva jANamANe pAsamANe viharai ||sU. 158 // pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa aThTha gaNA, aThTha gaNaharA hutthA, taMjahAH - subhe ya 1 ajjaghose ya 2, vasiThThe 3 baMbhayAri ya 4 / some 5 sirihare 6 ceva, vIrabhadde 7 jasevi ya 8 / / sU. 159 / / pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa | ajjadiNNa- pAmukkhAo solasa samaNa - sAhassIo ukkosiA samaNa - saMpayA hutthA ||suu. 160 / (citra naM. 18 - 19 - 20 - 21) mULa citra naM. 18 - 19 20-21 // 63 //

Page #56
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatram.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra / / 64 / / Qi Po Fa Fa Fa Fa Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa pAsassa NaM araha o purisAdANIyassa pupphacUlA-pAmukkhAo aThThattIsaM | ajjiyA-sAhassIo ukkosiA ajjiyA-saMpayA hutthA ||suu. 161|| pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa suvvaya-pAmukkhANaM samaNovAsagANaM egA sayasAhassIo causaThiM ca sahassA ukkosiA samaNovAsagANaM saMpayA hutthA ||suu. 162|| pAsassa NaM arahao parisAdANIyassa sunaMdA-pAmukkhANaM samaNovAsiyANaM tiNNi saya-sAhassio sattAvIsaM ca sahassA ukkosiA samaNovAsiyANaM saMpayA hutthA / / sU. 163 / / pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa addhaThTha-sayA cauddasa-puvvINaM ajiNANaM jiNa-saMkAsANaM savva-kkharasannivAINaM jAva cauddasa-puvvINaM saMpayA hutthA ||suu. 164|| pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa cauddasa sayA ohinANINaM, dasa sayA kevalanANINaM, ikkArasa sayA veuvviyANaM, chassayA riumaINaM, dasa samaNasayA siddhA, vIsaM ajjiyA-sayAI siddhAiM, addhaThThama-sayA viulamaINaM, chassayA vAINaM, bArasa sayA aNuttaro-vavAiyANaM sU. 165 / / pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa duvihA aMtagaDa-bhUmI hutthA, taMjahAH-jugaMta Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa You Zheng Dan Qi Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Hao Qiang Qiang Qiang // 64 // For Private and Personal Use Only

Page #57
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra / / 65 / / www.kobatrth.org gaDa-bhUmI, pariyAyaMta - gaDa - bhUmI ya, jAva cautthAo purisa - jugAo jugaMta-gaDa-bhU tivAsa - pariAe aMtamakAsI ||suu. 166 / / te NaM kAle NaM te NaM samae NaM pAse arahA purisAdANIe tIsaM vAsAI agAra - vAsamajjhe vasittA, tesIiM rAiMdiAI chaumattha-pariAyaM pAuNittA, desUNAI sattari vAsAI kevali - pariAyaM pAuNittA, paDipuNNAI sattari vAsAI sAmaNNa-pariAyaM pAuNittA ekkaM vAsasayaM savvAuyaM pAlaittA khINe * veyaNijjA - uya - nAma - gutte imIse osappiNIe dUsama susamAe samAe bahu - viikkaMtAe ka je se vAsANaM paDhame mAse ducce pakkhe sAvaNa suddhe, tassa NaM sAvaNa - suddhassa ka aThThamIpakkhe NaM uppi saMmea - sela - siharaMsi appa - cauttIsa - ime mAsieNaM bhatteNaM apANaeNaM visAhAhiM nakkhatteNaM joga-muvAgaeNaM puvvaNha kAla - samayaMsi vagghAriya-pANI kAlagae viikkate jAva savva - dukkhappahI ||sU. 167 || pAsassa NaM arahao OM purisAdANIyassa jAva savva- dukkhappahINassa duvAlasa vAsa - sayAI vikkatAI, terasamassa ya vAsa - sayassa ayaM tIsaime saMvacchare kAle gacchai ||sU. 168 / / 23 / / iti zrIpArzvanAthacaritram || Nen Ying mULa // 65 //

Page #58
Shri Maharan Aradhana Kendra www.kabati.org Acharya Shekalassagarsun Gyanmandir kalpasUtra mULa // 66 // * te NaM kAle NaM te NaM samae NaM arahA ariThThanemI paMca citte hutthA, taMjahA-cittAhiM cue caittA gabbhaM vakte, taheva ukkhevo, jAva cittAhiM parinivvue ||suu. 169 / / te NaM | kAle NaM te NaM samae NaM arahA ariThThanemI je se vAsANaM cautthe mAse sattame pakkhe kattia-bahule, tassa NaM kattiya-bahulassa bArasI-pakkhe NaM aparAjiAo | mahA-vimANAo battIsaM sAgarovama-ThuiiyAo aNaMtaraM cayaM caittA iheva jabuddIve dIve bhArahe vAse soriyapure nayare samuddavijayassa raNNo bhAriAe sivAe devIe puvvarattAvaratta-kAla-samayaMsi jAva cittAhiM jAva gabbhatAe vakte, savvaM taheva sumiNa-dasaNadaviNa-saMharaNAiaM ittha bhANiyavvaM ||s. 170|| (citrA naM. 22) | te NaM kAle NaM te NaM samae NaM arahA ariThThanemI je se vAsANaM paDhame mAse ducce | pakkhe sAvaNa-suddhe, tassa NaM sAvaNa-suddhassa paMcamI pakkhe NaM navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM jAva cittAhiM nakkhatteNaM joga-muvAgaeNaM AroggA AroggaM dArayaM payAyA / / jamma NaM samudda-vijayA-bhilAveNaM neyavvaM jAva taM hou NaM kumAre ariThThanemI nAmeNaM ||suu. 171 / / arahA ariThThanemI dakkhe jAva tiNNi vAsa-sayAI kumAre agAra-vAsamajjhe Cao Ji Liao Liao La La La La Sa Sa Sa Sa Lin Lin Lin Lin Lin Lin Lin Jun Jun // 66 // For Prate and Personal Use Only

Page #59
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabatirth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra / / 67 // vasittA NaM puNaravi logaMtiehiM jia-kappiehiM devehiM taM ceva savvaM bhANiyavvaM jAva | dANaM dAiyANaM paribhAittA ||suu. 172 / / je se vAsANaM paDhame mAse ducce pakkhe sAvaNasuddhe, tassa NaM sAvaNa-suddhassa chaThThI-pakkhe NaM puvvaNha-kAla-samayaMsi uttara-kurAe sIyAe sadeva-maNuA-surAe parisAe aNu-gammamANa-magge jAva bAravaIe nayarIe | majjhaM-majjheNaM niggacchai niggacchittA jeNeva revayae ujjANe, teNeva uvAgacchai, |uvAgacchittA asoga-vara-pAyavassa ahe sIyaM ThAvei, ThAvittA sIyAo paccoruhai | paccoruhittA sayameva AbharaNa-mallA-laMkAraM omuyai, omuittA sayameva paMca-muThThiyaM loyaM | karei karittA chaTeNaM bhatteNaM apANaeNaM cittA-nakkhatteNaM joga-muvAgaeNaM egaM | deva-dUsamAdAya egeNaM purisa-sahasseNaM saddhiM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie ||suu. 173|| arahA NaM ariThThanemI caupannaM rAiMdiyAI niccaM vosaThThakAe, ciyatta-dehe, taM ceva savvaM jAva paNapannagassa rAiMdiyassa aMtarA vaTTamANassa je se vAsANaM tacce mAse paMcame pakkhe Asoya-bahule, tassa NaM Asoya-bahulassa pannarasI-pakkhe NaM divasassa pacchime bhAge ujjita-sela-sihare veDasa-pAyavassa ahe aThThameNaM bhatteNaM apANaeNaM Sa Zhuan Zhuan Zhuan Zhu Lu Fa Lu Ji Liao Qiu Liao Xiang Qiu Qiu Qiu Qiu Shu Zhe Lu Lin Sheng Dai For Private and Personal Use Only

Page #60
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsur Gyanmandir kalpasUtra mULa citra Cur Zhuan Zhuan Lu Bu Dui Qiu Qiu Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Ji Liao Qiu Lian Ji Pai Ji cittAhiM nakkhatteNaM joga-muvAgaeNaM jhANaMtariyAe vaTTamANassa aNaMte jAva jANamANe pAsamANe viharai ||suu. 174|| (citra naM. 23-24-25-26) arahao NaM ariThThanemissa aThThArasa gaNA aThThArasa gaNaharA hutthA ||suu. 175 / / arahao NaM ariThThanemissa varadatta-pAmukkhAo aThThArasa samaNa-sAhassIo ukkosiyA samaNa-saMpayA hutthA ||suu. 176 / / arahao NaM ariThThanemissa ajja-jakkhiNi -pAmukkhAo cattAlIsaM ajjiyA-sAhassIo ukkosiyA ajjiyA-saMpayA hutthA / / sU. 177 / / arahao NaM ariTThanemissa naMda-pAmukkhANaM samaNovAsagANaM egA sayasAhassI auNattaraM ca sahassA ukkosiyA samaNovAsagANaM saMpayA hutthA ||suu.178|| arahao NaM ariThThanemissa mahAsuvvayA-pAmukkhANaM samaNovAsiANaM tiNNi saya-sAhassIo chattIsaM ca sahassA ukkosiA samaNovAsiANaM saMpayA hutthA ||suu. 179 / / arahao NaM ariThThanemissa cattAri sayA cauddasa-puvvINaM ajiNANaM jiNa-saMkAsANaM savva-kkhara-sannivAINaM jAva saMpayA hutthA, pannarasa sayA ohinANINaM, pannarasa sayA kevalanANINaM, pannarasa sayA veuvviANaM, dasasayA viulamaINaM, aThThasayA vAINaM, solasa Nen Nen Nen Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Ji Bu Che Li Li Li Li Qiu Qiu Qiu Yuan Yuan Zi Zi Lu For Private and Personal Use Only

Page #61
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabatth.org Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir kalpasUtra mULa // 69 // Zhuan Zhuan Qiu Qiu Liao Wang Gai Du Mi Xian Yu Li Li Zhi Chao Yuan Yuan Mian Luo Yuan Ran Ran Lin Lin sayA aNuttaro-vavAiANaM, pannarasa samaNasayA siddhA, tIsaM ajjiyAsayAiM siddhAI ||suu.180|| arahao NaM ariThThanemissa duvihA aMtagaDa-bhUmi hutthA, taMjahA - | jugaMta-gaDa-bhUmI ya pariyA-yaMta-gaDa-bhUmI ya, jAva aThThamAo purisa-jugAo jugaMta | -gaDa-bhUmI, duvAsa pariAe aMtama-kAsI ||suu. 181|| te NaM kAle NaM te NaM samae NaM arahA ariThThanemI tiNNi vAsa-sayAI kumAra-vAsamajjhe vasittA, caupanna rAidiyAI | chaumattha-pariAyaM pAuNittA, desUNAI satta vAsa-sayAI kevali-pariAyaM pAuNittA, paripuNNAI satta vAsa-sayAI sAmaNNa-pariAyaM pAuNittA, egaM vAsa-sahassaM savvAuaM pAlaittA, khINe veyaNijjA-uya-nAma-gutte imIse osappiNIe dUsama-susamAe samAe bahu-viikkaMtAe je se gimhANaM cautthe mAse aThThame pakkhe AsADha-suddhe, tassa NaM AsADha-suddhassa aTThamI-pakkhe NaM uppi ujjita-sela-siharaMsi paMcahiM chattIse hiM aNagAra-saehiM saddhiM mAsieNaM bhatteNaM apANaeNaM cittAhiM nakkhatteNaM joga-muvAgaeNaM puvvarattA-varatta-kAla-samayaMsi nesajjie kAlagae (graMthAgraM 800) jAva savva-dukkha - ppahINe ||suu. 182 / / arahao NaM ariThThanemissa kAla-gayassa jAva savva-dukkhappahINassa Hui Sa Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Lu Yuan Xian Dai Qiu Zhuan Zhuan Zhuan Lin Ji Ji Gan Ji 068 // 69 // For Private and Personal Use Only

Page #62
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra // 70 // Jiang Jiang Zi Wu Wu Fa Mei Dan Dan Zi Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang caurAsII vAsa-sahassAI viikaMtAI, paMcAsIimassa vAsa-sahassassa nava vAsa-sayAI viikkaMtAI, dasamassa ya vAsa-sayassa ayaM asIime saMvacchare kAle gacchai ||suu. 183 / / / / 22 / / iti zrIneminAtha-caritram / / (citra naM. 27) namissa NaM arahao kAlagayassa jAva savvadukkhappahINassa paMca vAsa-saya-sahassAiM, caurAsIiM ca vAsa-sahassAiM nava ya vAsa-sayAI viikkatAI, dasamassa ya vAsa-sayassa ayaM asIime saMvacchare kAle gacchai / / 21 / ||suu. 184 / / muNisuvvayassa NaM arahao jAva savva-dukkhappahINassa ikkArasa vAsa-saya-sahassAI caurAsIiM ca vAsa-sahassAI nava vAsasayAI viikaMtAI, dasamassa ya vAsa-sayassa ayaM asIime saMvacchare kAle gacchai / / 20 ||suu.185|| mallissa NaM arahao jAva savva-dakkha-ppahINassa pannaTTha vAsa-saya-sahassAI caurAsII ca vAsa-sahassAI nava vAsa-sayAI viikatAI, dasamassa ya vAsa-sayassa aya asIime saMvacchare kAle gacchai ||19||suu. 186 / / arassa NaM arahao jAva savva-dukkha -ppahINassa ege vAsa-koDi-sahasse viikkate, sesaM jahA mallissa, taM ca eyaM Bu Zi Meng Dai Jie Xian Lu Liao Han Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Luo Jie Jie Jie Bu // 70 // For Private and Personal Use Only

Page #63
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir kalpasUtra // 7 // | paMcasaThThi-lakkhA caurAsIiM ca vAsa-sahassA viiktA, taMmi samae mahAvIro nivvuo, tao paraM nava vAsa-sayA viikkaMtA, dasamassa ya vAsa-sayassa ayaM asIime saMvacchare kAle gacchai / evaM aggao jAva seyaMso tAva daThThavvaM ||18||suu. 187|| kuMthussa NaM arahao jAva savva-dukkha-ppahINassa ege caubhAga-paliovame viikaMte, paMcasarvhi ca vAsa-saya-sahassA, sesaM jahA mallissa ||17||sU. 188 / / saMtissa NaM arahao jAva savva-dukkha-ppahINassa ege cau-bhAgUNe paliovame viikaMte pannalui ca sesaM jahA mallissa |16||sU. 189|| dhammassa NaM arahao jAva savva- dukkha-ppahINassa tiNNi | sAgarovamAiM viiktAI, pannalui ca, sesaM jahA mallissa // 15 / / 190 / / (citra naM. 28) __ aNaMtassa NaM arahao jAva savva-dukkha-ppahINassa satta sAgarovamAiM viikaMtAI, | pannaThiM ca, sesaM jahA mallissa ||14||suu. 191 / / vimalassa NaM arahao jAva savvadukkha-ppahINassa solasa sAgarovamAiM viikatAI, pannaThiM ca, sesaM jahA mallissa ||13||suu.192|| vAsupujjassa NaM arahao jAva savva-dukkha-ppahINassa chAyAlIsaM sAgarovamAI viiktAI pannalui ca, sesaM jahA mallissa ||12||s. 193 / / sijjaMsassa NaM Fa Qi Wei Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Shan Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang . // 71 For Private and Personal Use Only

Page #64
Shri Maharan Aradhana Kendra www.kab .org Acharya Shri Kalassagarsur Gyanmandir kalpasUtra mala // 72 // arahao jAva savva-dukkha-ppahINassa ege sAgarovamasae viikate pannalui ca, sesaM jahA mallissa ||11||suu.194|| sIalassa NaM arahao jAva savva-dukkha-ppahINassa egA sAgarovamakoDI tivAsa-addha navama-mAsAhia-bAyAlIsa-vAsa-sahasse hiM UNiA viikaMtA, eyaMmi samae mahAvIro nivvuo, tao'vi ya NaM paraM nava vAsa-sayAI viiktAI, dasamassa ya vAsa- sayassa ayaM asIime saMvacchare kAle gacchai ||10||sU. 195 / / savihissa NaM arahao jAva savva-dakkha-ppahINassa dasa sAgarovama-koDio viikaMtAo sesaM jahA sIalassa, taM ca ima-ti-vAsa-addhanavama-mAsAhiya-bAyAlIsavAsa-sahassehiM UNiA viikkaMtA-iccAi ||9||suu.196|| caMdappahassa NaM arahao jAva savva-dukkha-ppahINassa egaM sAgarovama-koDi-sayaM viikaMtaM, sesaM jahA sIalassa, taM ca im-tivaas-addhnvm-maasaahiy-baayaaliis-vaas-shssehiN-uunng-miccaai||8||suu.197|| supAsassa NaM arahao jAva savva-dukkha-ppahINassa ege sAgarovama-koDi-sahasse viikaM te, sesaM jahA sIalassa, taM ca ima-tivAsa-addha navama Bing Ji Qiu Qiu Qiu Qiu Ying Qu Lu Jiao Sa Sa Sa Sa Sa Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu // 72 // For Prate and Personal Use Only

Page #65
Shri Maha Jain Aradhana Kendra Acharya Shri Kailasagasun Gyanmandir kalpasUtra / / 73 // 80000000880****80800000000 mAsAhia-bAyAlIsa-vAsa-sahassehiM UNiA iccAi ||7||sU. 198 / / paumappahassa NaM arahao jAva savva-dukkha-ppahINassa dasa sAgarovama-koDi-sahassA viiktA, sesaM jahA sIalassa, taM ca imaM-tivAsa-addha-navama-mAsAhiya-bAyAlIsa-vAsa-sahassehiM uNaga| miccAi ||6||suu. 199 / / sumaissa NaM arahao jAva savvadukkhappahINassa ege sAgarovamakoDi-saya-sahasse viikte, sesaM jahA sIyalassa, taM ca ima-tivAsa-addha-navama - mAsAhiya-bAyAlIsa vAsa-sahassehiM uNaga-miccAi / / 5 ||suu. 200 / / (citra naM. 29) abhinadaMNassa NaM araha o jAva savvad kkhappahINassa dasa | sAgarovama-koDi-saya-sahassA viikkaMtA, sesaM jahA sIalassa, taM ca imaM-tivAsa addhanavama-mAsAhiya-bAyAlIsa-vAsa-sahassehiM uNaga-miccAi ||4||suu. 201 / / saMbhavassa NaM arahao jAva savva-dukkha-ppahINassa vIsaM sAgarovama-koDi-saya-sahassA viiktA, sesaM jahA sIalassa, taM ca ima-tivAsa-addha-navama-mAsAhiya-bAyAlIsa-vAsasahassehiM uNaga-miccAi ||3||sU. 202|| ajiyassa NaM arahao jAva savva-dukkhappahINassa pannAsaM sAgarovama-koDi-saya-sahassA viikkatA, sesaM jahA sIalassa, taM Yi Hao Hua Liao Yao Yu Liao Liao Ji Dang Ji Ji Duan Lin Lin Lin Jie De Luo Cheng Qiu Hai For Private and Personal Use Only

Page #66
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra / / 74 / / www.kobatirth.org ca imaM - tivAsa - addha- navama - mAsAhiya - bAyAlIsa - vAsa - sahassehiM uNaga - miccAi ||2||sU. 203 || iti antarANi // te NaM kAle NaM te NaM samae NaM usame NaM arahA kosalie cau-uttarAsADhe abhIi - paMcame hotthA, taMjahA - uttarAsADhAhiM cue - caittA gabbhaM vakaMte jAva abhIiNA parinivvue |sU. 204 || te NaM kAle NaM te NaM samae NaM usame NaM arahA kosalie je se gimhANaM cautthe mAse sattame pakkhe AsADha - bahule, tassa NaM AsADha - bahulassa cautthI - pakkhe NaM savvaThTha - siddhAo mahA-vimANAo tittIsaM sAgarovama-ThThiiAo anaMtaraM cayaM, caittA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse ikkhAga - bhUmIe nAbhissa kulagarassa marudevAe bhAriyAe puvva-rattA - varatta-kAla - samayaMsi AhAra - vakaMtie jAva gabbhattAe vakte ||suu. 205 / (citra naM. 30-31-32-33) usame NaM arahA kosalie tinnANovagae Avi hotthA, taMjahA - issAmi tti jANai jAva suviNe pAsai, taMjahA:-gaya-vasaha jAva sihiM ca // gAhA / savvaM taheva, navaraM * paDhamaM usabhaM muheNaM anaMtaM pAsai sesAo gayaM, nAbhi - kulagarassa sAhei, suviNa - pADhagA For Private and Personal Use Only 5 Acharya Shri Kallassagarsuri Gyanmandir mULa citra naM. 30-31 32-33 / / 74 / /

Page #67
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatram.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra mULa // 75 // Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Ling Fa Fa Ji Zi Bian Bian Bian Bian Bian Bian Bian Qian Yao Ji Qian natthi, nAbhi-kulagaro sayameva vAgarei ||suu. 206|| te NaM kAle NaM te NaM samae NaM usabhe NaM arahA kosalie je se gimhANaM paDhame mAse, paDhame pakkhe citta-bahule, tassa NaM citta-bahulassa aTThamI-pakkhe NaM navaNhaM mAsANaM bahu-paDipuNNANaM addhaThThamANaM rAiMdiyANaM jAva AsADhAhiM nakkhatteNaM joga-muvAgaeNaM AroggA AroggaM dArayaM pyaayaa| ||suu. 207 / / taM ceva savvaM jAva devA devIo ya vasuhAra-vAsaM vAsiMsu, sesaM taheva cAraga-sohaNaM, mANummANa-vaddhaNaM, ussukka-mAiya-TThiivaDia-jUyavajjaM savvaM bhANiavvaM ||suu. 208 / / usabheNaM arahA kosalie kAsava-gutte NaM, tassa NaM paMca nAmadhijjA evamAhijjaMti, taMjahA-usabhei vA, paDhamarAyA ivA, paDhama-bhikkhAyare i vA, paDhama-jiNe i vA paDhama-titthayare i vA ||suu. 209 / / usameNaM arahA kosalie dakkhe dakkhapaiNNe paDirUve allINe bhaddae viNIe vIsaM puvva-saya-sahassAI kumAravAsa-majjhe vasittA tevar3hi ca puvva-saya-sahassAI kumAra-vAsa-majjhe vasittA tevaThiM ca puvva-saya-sahassAiM rajjavAsamajjhe vasamANe lehAiAo gaNiya-ppahANAo sauNa-ruya-pajjavasANAo bAvattariM kalAo, causaddhiM mahilA-guNe, sippa-sayaM ca Fa Fa Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Fa You Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa // 75 For Private and Personal Use Only

Page #68
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra mULa // 76 // Po Po Wei You Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Fa Qiang Qiang Qiang Qiang kammANaM, tinnivi payAhiAe uvadisai, uvadisaittA putta-sayaM rajja-sae abhisiMcai, abhisiMcittA puNaravi loaMtiehiM jia-kappiehiM devehiM tAhiM iThThAhiM jAva vaggUhiM, | sesaM taM ceva savvaM bhANiavvaM, jAva dANaM dAiANaM paribhAittA, je se gimhANaM paDhame mAse paDhame pakkhe cittabahule, tassa NaM citta-bahulassa aTThamI-pakkhe NaM divasassa pacchime bhAge sudaMsaNAe sibiyAe sadeva-maNu-AsurAe parisAe samaNu -gamma-mANa-magge jAva viNIyaM rAyahANiM majhaM-majjheNaM Nigacchai, NiggacchittA jeNeva siddhatthavaNe ujjANe jeNeva asoga-vara-pAyave teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA asogavara-pAyavassa ahe jAva sayameva cau-muThThiaM loaM karei, karittA chaTheNaM bhatteNaM apANaeNaM AsADhAhiM nakkhatteNaM joga-muvAgae NaM uggANaM bhogANaM rAinnANaM khattiyANaM ca cauhiM purisa-sahassehiM saddhiM egaM devadUsa-mAdAya muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM | pavvaie / / sU. 210 / / usame NaM arahA kosalie egaM vAsa-sahassaM niccaM vosaThThakAe ciyatta-dehe, jAva appANaM bhAvemANassa egaM vAsa-sahassaM viikaMta, tao NaM je se hemaMtANaM cautthe mAse Fa Fa Fa Yuan Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Nan Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa For Private and Personal Use Only

Page #69
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra // 77 // www.kobatrth.org sattame pakkhe, phagguNa - bahule tassa NaM phagguNa - bahulassa ikkArasI- pakkhe NaM puvvaNhakAla - samayaMsi, purimatAlassa nayarassa bahiA, sagaDa- muhaMsi ujjANaM si naggoha - vara - pAyavassa ahe, aThThameNaM bhatteNaM apANaeNaM, AsADhAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM, jhANaMtariAe vaTTamANassa aNaMte jAva jANamANe pAsamANe viharai ||sU. 211|| usabhassa NaM arahao kosaliassa caurAsIi gaNA, caurAsIi gaNaharA hutthA || sU. 212 / / usabhassa NaM arahao kosaliassa usabhaseNa - pAmukkhANaM caurAsIo samaNa - sAhasIo ukkosiyA samaNa - saMpayA hutthA || sU. 213 || usabhassa NaM arahao kosaliassa baMbhisuMdari - pAmukkhANaM ajjiyANaM tiNNi saya - sAhassIo ukkosiyA ajjiyA - saMpA sU. 214 / / usabhassa NaM arahao kosaliassa sijjaMsa - pAmukkhANaM samaNovAsagANaM tiNNi saya - sAhassIo paMca sahassA ukkosiyA samaNovAsagANaM saMpayA hutthA || sU. 215 / / NaM arahao kosaliassa subhaddA - pAmukkhANaM samaNovAsiyANaM paMcasaya - sAhassIo caupaNNaM ca sahassA ukkosiyA samaNovAsiyANaM saMpayA hutthA * ||suu. 216 / / usabhassa NaM arahao kosaliassa cattAri sahassA sattasayA paNNAsA usabhassa For Private and Personal Use Only Acharya Shri Kallassagarsuri Gyanmandir Bo mULa / / 77 / /

Page #70
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir www.kabatirth.org kalpasUtra maLa 78 // cauddasa-puvvINaM ajiNANaM jiNa-saMkAsANaM jAva ukkosiyA cauddasa-vviNaM saMpayA hutthA ||suu. 217 / / usabhassa NaM arahao kosaliassa nava sahassA ohinANINaM ukkosiyA ohinANI-saMpayA hutthA ||s. 218|| usabhassa NaM arahao kosaliassa vIsa sahassA kevala-nANINaM ukkosiyA kevalanANi-saMpayA hutthA ||suu.219|| usabhassa NaM arahao kosaliassa vIsa sahassA chacca sayA veuvviyANaM ukkosiyA veuvvi-saMpayA hatthA ||suu. 220|| usabhassa NaM arahao kosaliassa bArasa sahassA chacca sayA | paNNAsA viula-maINaM aDDhAijjesu dIvesu dosu ya samuddesu sannINaM paMciMdiyANaM pajjatta-gANaM maNogae bhAve jANamANANaM pAsamANANaM ukkosiA viulamai-saMpayA hutthA ||suu.221|| usabhassa NaM arahao kosaliyassa bArasa sahassA chacca sayA paNNAsA vAINaM ukkosiyA vAi-saMpayA hutthA ||suu. 222 / / usabhassa NaM arahao kosaliassa vIsaM aMtevAsisahassA siddhA, usabhassa NaM araha o kosaliassa cattAlIsaM ajjiyA-sAhassIo siddhAo ||suu. 223 / / usabhassa NaM arahao kosaliassa bAvIsa sahassA nava sayA aNuttaro-vavAiyANaM gai-kallANANaM jAva bhadANaM ukkosiyA saMpayA Mu Xi Wan Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Han Bian Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Lu He Si Du Mu For Private and Personal Use Only

Page #71
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir www.kabarth.org kalpasUtra // 79 // Shu Shu Zhe Xiang Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Yi Di Qiu Qiu | hutthA ||suu.224|| usabhassa NaM arahao kosaliassa duvihA aMta-gaDa-bhUmI hutthA, mULa taMjahA-jugaMta-gaDa-bhUmI pariyAyaMta-gaDa-bhUmI ya, jAva asaMkhijjAo purisajugAo | kiA jugata-gaDabhUmI, aMto- muhutta-pariyAe aMtamakAsI ||suu. 225 / / (citra naM. 34-35) 34-35 te NaM kAle NaM te NaM samae NaM usabhe NaM arahA kosalie vIsaM puvvasaya-sahassAI kumAra-vAsamajjhe vasittA tevaDhei puvva-saya-sahassAiM rajja-vAsamajjhe vasittA tesIiM puvva-saya-sahassAI agAra-vAsamajjhe vasittA NaM egaM vAsa-sahassaM chaumattha-pariAyaM pAuNittA, egaM puvva-saya-sahassaM vAsa-sahassUNaM kevali-pariAyaM pAuNittA paDipuNNaM puvva-saya-sahassaM sAmaNNa-pariyAgaM pAuNittA caurAsIiM puvva -saya-sahassAiM savvAuyaM pAlaittA, khINe veyaNijjA-uya-nAma-gutte imIse osappiNIe susama-dussamAe samAe bahu-viikkaMtAe tihiM vAsehiM addha-navamehi ya mAsehiM sese hiM, je se hemaMtANaM tacce mAse paMcame pakkhe, mAha-bahule tassa NaM mAha-bahulassa (graMthAnaM 900) terasI-pakkhe NaM uppi aThThAvaya-sela-siharaMsi dasahiM aNagAra-sahassehiM saddhiM coddasameNaM bhatteNaM apANaeNaM abhIiNA nakkhatteNaM joga Qiu Qiu Qiu Bu Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Jin Tou Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Lian For Private and Personal Use Only

Page #72
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsur Gyanmandir kalpasUtra mULa // 80 // |muvAgaeNaM puvvaNhakAla-samayaMsi saMpaliyaMka-nisaNNe kAlagae jAva savva-dukkha-ppahINe ||suu. 226|| usabhassa NaM arahao kosaliyassa jAva savva-dukkhappahINassa tiNNi vAsA addha-navamA ya mAsA viiktA, taovi paraM egA sAgarovama-koDAkoDI tivAsa-addha-navama-mAsAhiya-bAyAlIsa-vAsa-sahassehiM UNiyA viikkaMtA, eyaMmi samae samaNe bhagavaM mahAvIre paDinivvuDe, taovi paraM nava-vAsa-sayA viiktA, dasamassa | ya vAsa-sayassa ayaM asIime saMvacchare kAle gacchai ||suu. 227 / / / // iti zrIRSabhadeva-caritraM // prathamaM ca jinendra-caritrAkhyaM vAcyam // 1 // Liao Liao Xian Xian Xian Ji Xin Du Ji Sa Sa Sa Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Meng Qiu Qiu Lu Zhu Yuan Yuan Sa Sa Sa Sa Sa Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Lang Qiu Qiu Lu Qiu Qiu For Private and Personal Use Only

Page #73
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra mULa // 8 // atha sthavirAvalI Sa Wei Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Liao Liao Liao Liao Liao Liao Liao Mu Wu Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Huo Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa te NaM kAle NaM te NaM samae NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa nava gaNA, ikkArasa | gaNaharA hotthA ||sU. 1|| (citra naM. 36) se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vaccai ? samaNassa bhagavao mahAvIrassa nava gaNA, ikkArasa gaNaharA hotthA ? ||sU. 2|| samaNassa bhagavao mahAvIrassa jiDhe iMdabhUi aNagAre goyamagutte NaM paMca samaNa-sayAI vAei, majjhimae aggibhUI aNagAre goyamagutte NaM paMca | samaNa-sayAiM vAei, kaNIyase aNagAre vAubhUI goyamagutte NaM paMca samaNa-sayAI vAei, M|| || 86 / / For Private and Personal Use Only

Page #74
Shri Mahavir Jan Aradhana Kendra www.kabatm.org Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir kalpasUtra // 82 // Ran Lu Ran Lu Qiu Lu Lian Han Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Lu there ajja viyatte bhAraddAe gutte NaM paMca samaNa-sayAI vAei, there ajja-suhamme aggi-vesAyaNa-gutte NaM paMca samaNa-sayAI vAei, there maMDiyaputte vAsiThTha-gutte NaM adbhuThThAI samaNa-sayAI vAei, there moriya-putte kAsava-gutte NaM addhaThThAI samaNa-sayAI vAei, there akaMpie goyama gutte NaM, there ayalabhAyA hAriyAyaNe gutte NaM, te duNNivi therA tiNNi tiNNi samaNa-sayAI vAiMti, there meyajje, there pabhAse, ee duNNivi therA koDinnAgutte NaM tiNNi tiNNi samaNa-sayAI vAiMti, se teNaDheNaM ajjo ! evaM |vuccai- samaNassa bhagavao mahAvIrassa nava gaNA, ikkArasa gaNaharA hotthA ||suu. 230|| | savve ete samaNassa bhagavao mahAvIrassa ekkArasavi gaNaharA duvAlasaMgiNo cauddasapuvviNo sammatta-gaNi-piDaga-dhAragA rAyagihe nagare mAsieNaM' bhatteNaM apANaeNaM kAlagayA jAva savva-dukkha-ppahINA, there iMdabhUI, there ajjasuhamme ya siddhiM gae mahAvIre pacchA daNNivi therA parinivvayA / je ime ajjattAe samaNA niggaMthA viharaMti, ee NaM savve ajja-suhammassa aNagArassa A-vaccijjA, avasesA gaNaharA niravaccA vucchinnA ||suu.4|| samaNe bhagavaM mahAvIre kAsava-gutte NaM / samaNassa NaM bhagavao For Private and Personal Use Only

Page #75
Shri Mahavir Jan Aradhana Kendra www.kabatirth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra mULa citra Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Lu Wen Wen Ji Liao Cui Zhi Yan Jia Du Zong Zong mahAvIrassa kAsava-guttassa ajja-suhamme there aMtevAsI aggivesAyaNa-gutte 1 / therassa NaM ajja-suhammassa aggivesAyaNa-guttassa ajja-jaMbU-nAme there aMtevAsI, kAsava-gutte NaM / therassa NaM ajja-jaMbU-NAmassa kAsava-guttassa ajja-ppabhave there aMtevAsI kaccAyaNasa-gutte 3 / therassa NaM ajja-ppabhavassa kaccAyaNasa-guttassa ajja-sijjaMbhave there aMtevAsI maNaga-piyA vacchasa-gotte 4 therassa NaM ajja-sijjaMbhavassa maNaga-piuNo vacchasa-gottassa ajja-jasabhadde there aMtevAsI | | tuMgi-yAyaNasa-gotte 5 ||suu. 5 / / (citra naM. 37-38) saMkhitta-vAyaNAe ajja-jasabhaddAo aggao evaM therAvalI bhaNiyA, taM jahA-therassa NaM ajja-jasabhaddassa tuMgi-yAyaNasa-guttassa aMtevAsI duve therA-there ajja-saMbhUivijae | mADharasa-gutte, there ajjabhaddabAhU pAINasa-gutte 6 / therassa NaM ajja-saMbhUivijayassa | mADharasa-guttassa aMtevAsI there ajja-thUlabhadde goyamasa-gutte 7 / therassa NaM ajjathUlabhaddassa goyamasaguttassa aMtevAsI duve therA-there ajja-mahAgirI elAvaccasa|| gutte, there ajja-suhatthI vAsiThThasa-gutte 8 / therassa NaM ajja-suhatthissa vAsiThThasa 37-38 For Private and Personal Use Only

Page #76
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatram.org Acharya Shri Kailassagarsur Gyanmandir kalpasUtra mULa 84 // Meng Mu Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zi Zi Zi Zi Zi Zi Zi Ji Zong guttassa aMtevAsI duve therA suThThiya-suppaDibuddhA koDiya-kAkaMdagA vagghAvaccasa-guttA 9 / therANaM suThThiya-suppaDibuddhANaM koDiya-kAkaMdagANaM vagghAvaccasa-gattANaM aMtevAsI there ajja-iMdadinne kosiya-gutte 10 / therassa NaM ajja-iMdadinnassa kosiya-guttasya aMtevAsI there ajja-dinne goyamasa-gutte 11 // therassa NaM ajja-dinnassa goyamasagattassa aMtevAsI there ajja-sIhagirI jAisare kosiyasa-gutte 12 / therassa NaM ajja-sIhagirissa jAissarassa kosiyasa-guttassa aMtevAsI there ajja-vaire goyamasagutte 13 / therassa NaM ajja-vairassa goyamasa-guttassa aMtevAsI there ajja-vairaseNe ukkosiya-gutte 14 / therassa NaM ajja-vairaseNassa ukkosia-guttassa aMtevAsI cattAri therA-there ajjanAile 1, there ajja-pomile 2, there ajja-jayaMte 3, there ajja-tAvase |4, 15 / therAo ajjanAilAo ajjanAilA sAhA niggayA 1, therAo ajja-pomilAo | ajja-pomilA sAhA niggayA 2, therAo ajja-jayaMtAo ajja-jayaMtI sAhA niggayA 3, therAo ajja-tAvasAo ajja-tAvasI sAhA niggayA 4 iti ||suu. 6 // | (citra naM 39) Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Hun Bian Qiang Qi Ji Qian Qiang Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa For Private and Personal Use Only

Page #77
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabatth.org Acharya Shri Kailassagarsun Gyanmandir kalpasUtra mULa Qiu Pan Zi Yuan Sheng Liao You Zong Zong Zong Zi Zi Zi Zi Zi Qiong Hai Qiong Hai Ji Ji Ji vitthara-vAyaNAe puNa ajja-jasabhaddAo purao therAvalI evaM paloijjai, taM jahA-therassa NaM ajja-jasabhaddassa tuMgiyAyaNasa-guttassa ime do therA aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hutthA, taM jahA-there ajja-bhaddabAhU pAINasa-gutte, there ajja-saMbhUa-vijae mADharasa-gutte 6 ||suu. 7|| therassa NaM ajja-bhaddabAhussa pAINasa-guttassa ime cattAri therA aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hutthA, taMjahA-there godAse 1 there aggidatte 2 there jaNNadatte 3 there somadatte 4 kAsava-gutte NaM 1 / therehiMto godAsehiMto kAsava-guttehiMto ittha NaM godAsa-gaNaM nAmaM gaNe niggae, tassa NaM | imAo cattAri sAhAo eva-mAhijjaMti, taM jahA-tAmalittiyA 1 koDivarisiyA 2 paMDuvaddhaNiyA 3 dAsI-khabbaDiyA 4, 2 / therassa NaM ajja-saMbhUivijayassa mADharasa-guttassa ime duvAlasa therA aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hutthA, taM jahA-naMdaNa-bhaddu 1 vanaMdaNa-bhadde 2 taha tIsabhadda 3 jasa-bhadde 4 / there ya sumaNabhadde 5 maNibhadde 6 puNNabhadde 7 ya ||1|| there a thUlabhadde 8 ujjumaI 9 jaMbu-nAmAdhijje 10 ya / there a dIhabhadde 11 there taha paMDubhadde 12 ya // 2 // 3 / therassa NaM ajja-saMbhUivijayassa mA For Private and Personal Use Only

Page #78
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra // 86 // www.kobatrth.org Dharasa -guttassa imAo satta aMtevAsiNIo ahAvaccAo abhiNNAo jahAH - jakkhA 1 ya jakkhadiNNA 2 bhUyA 3 taha ceva bhUya - diNNA ya 4 / seNA 5 | veNA 6 reNA 7 bhaiNIo thUlabhaddassa ||1||47||suu. 8|| therassa NaM ajja - thUlabhaddassa goyamasa-guttassa ime do therA aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hutthA, taMjahA-there | ajja - mahAgirI elAvaccasa - gutte 1 there ajja - suhatthI vAsiThThasa-gutte 2,1 / therassa NaM ajja - mahAgirissa elAvaccasa - guttassa ime aThTha therA aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hutthA, taM jahA - there uttare 1, there balissahe 2, there dhaNaDDhe 3, there siribhadde 4, there koDinne 5, there nAge 6, there nAga - mitte 7, there chalUe rohagutte kosiya-gutte NaM 8, 2 / * therehiMtto NaM chalUehiMto rohaguttehiMto kosiya- guttehiMto tattha NaM terAsIyA niggayA 3 / therehiMto NaM uttara - balissahehiMto tattha NaM uttara - balissahe nAmaM gaNe niggae, tassa NaM * imAo cattAri sAhAo eva - mAhijjaMti, taM jahA - kosaMbiyA 1, soittiyA 2, koDaMbANI 3, caMdanAgarI 4, 4||8|| sU. 9 || therassa NaM ajja - suhatthissa vAsiThThasa-guttassa ime duvAlasa therA aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hutthA, taM jahA - there a ajja - rohaNe 1 For Private and Personal Use Only saDa Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mULa // 86 //

Page #79
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra Dai Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Ji Zong Zong Zong Zong Zong Zong Sheng Zong Mu Zong Zong Zong Zong jasabhadde 2 mehagaNI ya kAmiDDhI 4 / suThThiya 5 suppaDibuddhe 6 rakkhiya 7 taha rohagutte 8 a ||1|| isigutte 9 sirigutte 10, gaNI ya baMbhe 11 gaNI ya taha some 12 / dasa do a gaNaharA khalu, ee sIsA suhatthissa // 2 / / 1 / therehiMto NaM ajja-rohaNehiMto NaM kAsava-gattehiMto NaM tattha NaM uddehagaNe nAmaM gaNe niggae, tassimAo cattAri sAhAo |niggayAo chacca kulAiM eva-mAhijjaMti 2 / se kiM taM sAhAo ? sAhAo eva| mAhijjaMti, taM jahA-udaMbarijjiyA 1, mAsapUriA 2, maipattiyA 3, puNNapattiyA 4 se taM sAhAo 3 / se kiM taM kulAiM? kulAiM eva mAhijjaMti, taM jahAH-paDhamaM ca nAgabhUyaM 1, biaM puNa soma-bhUiyaM 2 hoi / aha ullagacchaM taiaM 3, cautthayaM hatthalijjaM 4 tu |1paMcamagaM naMdijjaM 5, chaThaM puNa pArihAsayaM 6 hoi / uddeha-gaNassee, chacca kulA huMti nAyavvA / / 2 / / 4 / therahito NaM siri-guttehiMto hAriyasa-guttehiMto ittha NaM cAraNa-gaNe nAma gaNe niggae, tassa NaM imAo cattAri sAhAo, satta ya kulAiM eva-mAhijjaMti, 5 / se kiM taM sAhAo ? sAhAo eva-mAhijjaMti, taM jahA-hAria-mAlAgArI 1, saMkAsIA // 2 gavedhuyA 3, vajja-nAgarI 4, se taM sAhAo 6 / se kiM taM kulAI ? kulAI Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Cai Lin Li Cao Lu Lu Qiu Lin Ran Lu Kao Liao Fei Fei Xian Ji Liao Ji Pan For Private and Personal Use Only

Page #80
Shri Maharan Aradhana Kendra www.kab .org Acharya Shri Kalassagarsur Gyanmandir kalpasUtra // 88 // Zong Zong Zong Zong Zong Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Ji Lin Zong Zong Zong Zong Ji Liao Zi Qiu eva-mAhijjaMti, taM jahAH-paDhamittha vatthalijjaM 1, bIyaM puNa pIidhammiaM hoi 2 / / taiaM puNa hAlijjaM 3, cautthayaM pusa-mittijjaM 4 // 1 // paMcamagaM mAlijjaM 5, chaThe puNa ajja-veDayaM 6 hoi / sattamagaM kaNhasahaM 7, satta kulA cAraNa-gaNassa // 2 / / 7 / therehiMto NaM bhaddajasehiMto bhAraddAyasa-guttehiMto ittha NaM uDuvADiya-gaNe nAmaM gaNe niggae, tassa NaM imAo cattAri sAhAo, tiNNi kulAI eva-mAhijjaMti 8 / se kiM taM sAhAo ? sAhAo eva-mAhijjati, taM jahA-caMpijjiyA 1 bhaddijjiyA 2 kAkaMdiyA 3 mehalijjiyA | 4 se taM sAhAo 9 / se kiM taM kulAI ? kulAiM eva-mAhijjaMti, taMjahA-bhadda-jasiyaM 1 taha bhadda-gattiyaM 2 taiaMca hoi jasabhaI 3 / eyAiM uDavADiya-gaNassa tiNNeva ya kulAI // 1 / / 10 / therehiMto NaM kAmiDDhIhiMto koDAlasa-guttehiMto ittha NaM | vesavADiya-gaNe nAmaM gaNe niggae, tassa NaM imAo cattAri sAhAo, cattAri kulAI | eva-mAhijjati 11 // se kiM taM sAhAo ? sAhAo eva-mAhijjaMti, taM jahA-sAvatthiyA 1 rajjapAliA 2 aMtarijjiyA 3 khemalijjiyA 4 se taM sAhAo 12 / se kiM taM kalAI ? kalAI eva-mAhijjati, taM jahA-gaNiyaM 1 mehiaM 2 kAmaDiDhayaM 3 ca taha Qiu Che Che Nen Nen Nen Nen Nen Nen Nen Nen Nen Nen Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Lin Lin Lin Jun Zong For Prate and Personal Use Only

Page #81
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsur Gyanmandir kalpasUtra mULa 89 // Xiang Zong Bu Que Qian Pao Pao You Lu Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa You Suo Ci Suo Ci Ji De She Xiang hoi iMdapuragaM 4 ca / eyAI vesavADiya-gaNassa cattAri u kulAI // 1 / / 13 / therehiMto NaM isiguttehiMto kArkadiehiMto vAsiThThasa-guttehiMto ittha NaM mANavagaNe nAmaM gaNe niggae, tassa NaM imAo cattAri sAhAo, tiNNi ya kulAiM eva-mAhijjaMti 14| se kiM taM sAhAo ? sAhAo eva-mAhijjaMti, taMjahA-kAsa-vajjiyA 1 goya-mijjiyA 2 vAsiThThiyA 3 soraThThiyA 4, se taM sAhAo 15 / se kiM taM kulAiM ? kulAI eva-mAhijjaMti, taM jahA-isigutti ittha paDhamaM 1 bIyaM isi-dattiaM muNeyavvaM 2 taiyaM | |ca abhi-jayaMtaM 3 tiNNi kulA mANava-gaNassa // 1 / / 16 / / 9 / / sU. 10 / / | therehiMto suThThiya-suppaDibuddhehiMto koDiya-kAkaMdaehiMto vagghAvaccasa-guttehiMto ittha ||nnN koDiya-gaNe nAmaM gaNe niggae, tassa NaM imAo cattAri sAhAo, cattAri kulAI ca eva-mAhijjati 11 se kiM taM sAhAo ? sAhAo eva-mAhijjaMti, taM jahA-uccanAgarI 1 vijjAharI ya 2 vairI ya 3 majjhimillA 4 ya / koDiya-gaNassa | eyA, havaMti cattAri sAhAo // 1 // se taM sAhAo 2 / se kiM taM kulAI ? kulAI eva-mAhijjaMti, taM jahA-paDhamittha baMbhalijjaM 1 biiyaM nAmeNa vatthalijja tu / taiyaM Bo Bo Ji Ji Ji Qian Ji Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Ji For Private and Personal Use Only

Page #82
Shri Maharan Aradhana Kendra www.kobaith.org Acharya Shri Kalassagarsur Gyanmandir kalpasUtra mULa . 90 // puNa vANijjaM 3 cautthayaM paNha-vAhaNayaM 4 // 11 // 3 / therANaM suThThiya-suppaDibuddhANaM | koDiya-kAkaMdagANaM vagghAvaccasa-guttANaM ime paMca therA aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hutthA, taM jahA-there ajja-iMdadinne 1 there piyaggaMthe 2 there vijjAhara-govAle kAsava-gutte NaM 3 there isidinne 4 there ariha-datte 5, 4 / therehiMto NaM piyaggaMthehito ittha NaM majjhimA sAhA niggayA, therehiMto NaM vijjAhara-govAlehito kAsava-gu ittha NaM vijjAharI sAhA niggayA, 5 // 10 // sU. 11 / / therassa NaM ajja-iMdadinnassa | kAsava-guttassa ajjadinne aMtevAsI goyamasa-gutte 11 ||suu. 12 // therassa NaM ajja-dinnassa goyamasa-guttassa ime do therA aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hutthA, taM jahA-there ajja-saMtiseNie mADharasa-gutte 1 there ajja-sIhagirI jAissare kosiya-gatte 2, 9 / therehiMto NaM ajja-saMtiseNiehiMto mADharasa-guttehiMto ittha NaM ucca-nAgarI sAhA niggayA 2 // 12 // sU. 13 / / (240) || therassa NaM ajja-saMtiseNiyassa mADharasa- guttassa ime cattAri therA aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hutthA, taMjahA (graMthAgraM 1000) there ajja-seNie 1 there ajja-tAvase 2 there Ying Ji Ji Ji Che Li Sa Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Lin Nen Nen Nen Nen Nen Nen Nen Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu For Prate and Personal Use Only

Page #83
Shri Maharan Aradhana Kendra www.kab .org Acharya Shri Kalassagarsur Gyanmandir kalpasUtra a // 91 / / Zong Zong Zong Zong Zong Zhe Zi Yu Lin Lin Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Hai Jia Hai Jun Mi Mi ajja-kubere 3 there ajja-isipAlie 4, 1 therehiMto NaM ajja-seNiehiMto ittha NaM ajjaseNiyA sAhA niggayA, therehiMto NaM ajja-tAvasehiMto ittha NaM ajja-tAvasI sAhA | niggayA. therehiMto NaM ajja-kaberehiMto ittha NaM ajja-kaberI sAhA niggayA, therehiMto NaM | ajja-isipAliehiMto ittha NaM ajja-isivAliyA sAhA niggayA 2 / therassa NaM ajja-sIhagirissa jAissarassa kosiya-guttassa ime cattAri therA aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hutthA, taM jahA-there dhaNagirI there ajjavaire there ajjasamie there arihadinne 3 // therehiMto NaM ajja-samiehiMto goyamasa-guttehito ittha NaM baMbhadIviyA sAhA niggayA, therehiMto NaM ajja-vayarehiMto goyamasa-guttehiMto ittha NaM ajjavairI sAhA |niggayA 4 / 13 ||suu. 14 / / therassa NaM ajja-vairassa goyamasa-guttassa ime tiNNi therA | aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hutthA, taM jahA-there ajja-vairaseNe there ajja-paume | there ajja-rahe 14 ||suu. 15 / / / therehiMto NaM ajja-vairaseNiehiMto ittha NaM ajja-nAilI sAhA niggayA, therehito NaM ajja-paumehiMto ittha NaM ajjapaumA sAhA niggayA, therehiMto NaM ajja-rahehiMto Liang Xian Xian Qiu Xian Qiu Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Liao Lin Jun Sa Sa Ji Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Meng Meng For Prate and Personal Use Only

Page #84
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrum.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra 92 // Yu Zhi Zi Zi Yuan Xian Lu Ran Lu Qi Hong Hong Kao Liao Yao Yu Hai Bu Jun Du Kao Kao Ran ittha NaM ajja-jayaMtI sAhA niggayA 15 ||suu. 16|| therassa NaM ajja-rahassa |vacchasa-guttassa ajja-pUsagirI there aMtevAsI kosiya-gutte 16 ||suu. 17 // therassa NaM, ajja-pUsagirissa kosiya-guttassa ajja-phaggumitte there aMtevAsI goyamasa-gutte 17 || ||suu. 18 / / therassa NaM ajja-phaggumittassa goyamasa-guttassa ajja-dhaNagirI there | aMtevAsI vAsiTThasa-gutte 18 ||s. 19 / / therassa NaM ajja-dhaNagirissa vAsiThusaguttassa ajja-sivabhUI there aMtevAsI kucchasa-gutte ||19||suu. 20 / / therassa NaM ajja-sivabhUissa kucchasa-guttassa ajjabhadde there aMtevAsI kAsava-gutte 20 ||suu. 21|| therassa NaM ajja-bhaddassa kAsava-guttassa ajja-nakkhatte there aMtevAsI kAsava-gutte 21 ||suu. 22 / / therassa NaM ajja-nakkhattassa kAsava-guttassa ajja-rakkhe there aMtevAsI, kAsava-gutte 22 |sU. 23|| therassa NaM ajja-rakkhassa kAsava-guttassa ajja-nAge there aMtevAsI goamasa-gutte 23 ||suu. 24|| therassa NaM ajja-nAgassa goyamasa-guttassa ajja-jehile there aMtevAsI vAsiThThasa-gutte 24 ||suu. 25 / / therassa NaM ajja-jehilassa vAsiThThasa-guttassa ajja-viNhU there aMtevAsI mADharasa-gutte 25 ||suu. 26 // therassa NaM Po Po Wu Wei Wei Wei Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa | / / 92 // For Private and Personal Use Only

Page #85
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org kalpasUtra / / 93 / / | ajja - vihussa mADharasa - guttassa ajjakAlae there aMtevAsI goyamasa - gutte 26 ||suu. |27|| therassa NaM ajja - kAliyassa goyamasa-guttassa ime do therA aMtevAsI goyamasaka guttA- - there ajja - saMpalie 1 there ajja - bhadde 2, 27 || sU. 28|| eesi NaM duhaM vi | therANaM goyamasa-guttANaM ajja - vuDDhe there aMtevAsI goyamasa - gutte 28 // sU. 29|| rassa NaM ajja - vuDDhassa goyamasa - guttassa ajja - saMghapAlie there aMtevAsI goyamasa - gutte 29 ||suu. 30|| therassa NaM ajja - saMghapAliassa goyamasa-guttassa ajja - hatthI there aMtevAsI kAsava - gutte 30 ||suu. 31|| therassa NaM ajja - hatthissa kAsava - guttassa ajjadhamme there * aMtevAsI sAvayagutte 31 ||sU. 32|| therassa NaM ajjadhammassa sAvayaguttassa ajja sIhe there aMtevAsI kAsava - gutte 32 // sU. 33|| ( 250 ) therassa NaM ajja -sIhassa kAsavaguttassa ajja - dhamme there aMtevAsI kAsava - gutte 33 ||suu. 34|| therassa NaM ajja - dhammassa kAsava - guttassa ajja - saMDile there aMtevAsI 34 ||suu. 35|| Acharya Shri Kallassagarsuri Gyanmandir For Private and Personal Use Only Wei Dun Nen vaMdAmi 'phaggumittaM' ca, goyamaM 37 dhaNagiriM ca vAsiThThe 18 / kucchaM 'sivabhUI 'piya 19 kosiya dujjata - kaNhe ya // 1 // te vaMdiUNa sirasA, 'bhadda' vaMdAmi kAsavasaguttaM 20 / Shu mULa // 93 //

Page #86
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatram.org Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir kalpasUtra // 94 // Zi Ji Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Meng Meng 'nakkhaM' kAsavaguttaM, 21 rakkhaM' pi ya kAsavaM 22 vaMde // 2 / / vaMdAmi 'ajjanAgaM' 23 ca, goyamaM 'jehilaM' ca vAsiThaM 24 / viNDaM' mADharaguttaM, 25 kAlaga'mavi goyama 26 vaMde ||3|| goyama-gutta-kumAraM 'saMpaliyaM' 27 tahaya 'bhaddayaM vaMde / theraM ca 'ajjavuDDhe 28 | goyamaguttaM namasAmi / / 4 // taM vaMdiUNa sirasA, thirasatta-caritta-nANasaMpannaM / theraM ca 'saMghavAliya' goyama-guttaM paNivayAmi 29 / / 5 / / vaMdAmi 'ajjahatthi' ca, kAsavaM | khaMti-sAgaraM dhIraM / gimhANa paDhamamAse, kAlagayaM ceva suddhassa 30 // 6 // vaMdAmi | ajjadhamma' ca, suvvayaM sIla-laddhisaMpannaM / jassa nikkhamaNe devo, chattaM varamuttamaM vahai - 31 // 7 // hatthi' kAsava-guttaM, dhammaM siva-sAhagaM paNivayAmi / 'sIha kAsava-guttaM, 32 'dhamma' pi ya kAsavaM 33 vaMde ||8|| taM vaMdiUNa sirasA, thirasatta-caritta-nANasaMpannaM / theraM ca 'ajjajaMbuM', goyamaguttaM namasAmi 34 // 9 / / miu-maddava-saMpannaM, uvauttaM nANa-dasaNa-caritte / theraM ca naMdiyaM' pi ya, kAsava-guttaM paNivayAmi 35 / / 10 / / tatto ya thiracarittaM, uttama-sammatta-satta-saMjuttaM / 'devaDDhi-gaNi-khamAsamaNaM', mADhara-guttaM namasAmi 36 ||11|| tatto aNuoga-dharaM, dhIraM mai-sAgaraM mahAsattaM / thiragutta-khamAsamaNaM, Lin Hai Xian Ban Liao Liao Liao Liao Liao Liao Liao Liao Liao Liao Liao Zong Zong Zong Zong Zong Zong Yu For Private and Personal Use Only

Page #87
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir kalpasUtra mULa Ji Nan Nan Wang Fan Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu vacchasaguttaM paNivayAmi 37 // 12 // tatto ya nANa-daMsaNa-caritta-tava-suThThiyaM guNa- mahaMtaM / theraM kumAra-dhamma', vaMdAmi gaNiM guNo-vaveyaM 38 / / 13 / / suttattha-rayaNa-bharie, khama-dama-maddava-guNehiM saMpanne / deviDDhi-khamAsamaNe, kAsava-gutte paNivayAmi 39 / / 14|| // iti sthavirAlI nAmakaM dvitIyaM vAcyam / / 2 / / / / atha sAmAcArI // te NaM kAle NaM te NaM samae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre vAsANaM sa-vIsai-rAe mAse viikte vAsAvAsaM pajjosavei ||suu. 1|| se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai ? samaNe bhagavaM | mahAvIre vAsANaM savIsai-rAe mAse viikaMte vAsAvAsaM pajjosavei ? jao NaM pAeNaM agArINaM agArAI kaDiyAI u-kaMpiyAI channAI littAI guttAiM ghaThAI maThAI saM-padhamiyAI khAodagAiM khAya-niddhamaNAI appaNo aThThAe kaDAiM paribhuttAI pari-NAmiyAiM bhavaMti, se teNaTheNaM evaM vuccai samaNe bhagavaM mahAvIre vAsANaM Zong Zong Zong Zong Zong Zong Lin Lin Lin Yuan Yuan Xi Zong Zong Zong Zong Qiu Qiu Qiu Qiu For Private and Personal Use Only

Page #88
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabalrm.org Acharya Shri Kalassagarsur Gyanmandir kalpasUtra | mULa // 96 // Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Yu Zi Ying Ying Hen Qiang Fa Fa Fa Fa sa-vIsai-rAe mAse viikkate vAsAvAsaM pajjosavei ||suu. 2 / / / jahA NaM samaNe bhagavaM mahAvIre vAsANaM sa-vIsai-rAe mAse viikte vAsAvAsaM pajjosavei, tahA NaM gaNaharAvi vAsANaM savIsai-rAe mAse viikkaMte vAsAvAsaM pajjosaviti ||s. 3|| jahA NaM gaNaharA vAsANaM savIsai-rAe jAva pajjosaviMti, tahA NaM gaNahara-sIsAvi vAsANaM jAva pajjosaviti ||suu. 4|| jahA NaM gaNahara-sIsA vAsANaM jAva pajjosaviti, tahA NaM therAvi vAsANaM jAva pajjosarviti ||suu. 5|| jahA NaM therA |vAsANaM jAva pajjosarviti, tahA NaM je ime ajjattAe samaNA niggaMthA viharaMti, eevi a NaM vAsANaM jAva pajjosaviti ||suu. 6|| jahA NaM je ime ajjattAe samaNA niggaMthA vAsANaM savIsai-rAe mAse viikkate vAsAvAsaM pajjosarviti, tahA NaM amhaMpi AyariyA uvajjhAyA vAsANaM jAva pajjosarviti ||sU. 7|| jahA NaM amhaM AyariyA uvajjhAyA vAsANaM jAva pajjosaviti, tahA NaM amhevi vAsANaM savIsai-rAe mAse viikkate vAsAvAsaM pajjosavemo, aMtarAvi ya se kappai, no se kappai taM rayaNi uvAyaNA-vittae ||suu. 8 // (260) Lin Lin Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Lu Lian Shen Lian Sa Sa Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Ka Ka Ka Ji Liao Liao Che Che For Private and Personal Use Only

Page #89
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabarth.org Acharya Shri Kailassagarsur Gyanmandir kalpasUtra maLa 97 // Zong Zong Zong Gan Zi Zi Zi Zi Zi Zi Zi Zi Xian Yi Jun Jun Qiu Zong Zong Zong Zong Zong vAsAvAsaM pajjosaviyANaM kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA savvao samaMtA sakkosaM joyaNaM oggahaM ogiNhittA NaM ciThThiuM ahA-laMdamavi oggahe ||suu. 9 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA savvao samaMtA sakkosaM joyaNaM bhikkhAyariyAe gaMtuM paDi-niyattae |suu. 10 / / jattha naI niccoyagA nicca-saMdaNA, no se kappai savvao samaMtA sakkosaM joyaNaM bhikkhA-yariyAe gaMtuM paDi-niyattae ||suu. 11 erAvaI kuNAlAe, jattha cakkiyA siyA, egaM pAyaM jale kiccA egaM pAyaM thale kiccA-evaM cakkiyA evaM NaM kappai savvao samaMtA sakkosaM joyaNaM bhikkhA-yariyAe gaMtuM paDi-niyattae |suu. 12 // evaM ca no cakkiyA, evaM se no kappai savvao samaMtA sakkosaM |joyaNaM bhikkhA-yariyAe gaMtuM paDiNiyattae |suu. 13 / / vAsAvAsaM pajjosaviyANaM atthe-gaiyANaM evaM vutta-puvvaM bhavai-dAve bhaMte ! evaM se kappai dAvittae, no se kappai paDi-gAhittae ||suu. 14|| vAsAvAsaM pajjosaviyANaM atthe-gaiyANaM evaM vutta-puvvaM bhavai-paDigAhehi bhaMte ! evaM se kappai paDi-gAhittae, no se kappai dAvittae ||suu. 15|| vAsAvAsaM pajjosaviyANaM atthe-gaiyANaM evaM vutta Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Lu Zhun Zhun Zhun Lin Xiang Lin Du Xiang Du Ji Ji For Private and Personal Use Only

Page #90
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabatirth.org Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir kalpasUtra 9/ // | Du Ji Ci Ci Ci Ci Ci Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Mu Mu Mu Mu Mu puvvaM, bhavai-dAve bhaMte ! paDi-gAhe hi bhaMte ! evaM se kappai dAvittaevi paDi-gAhittaevi ||suu. 16|| vAsAvAsaM pajjosaviyANaM no kappai niggaMthANaM vA | niggaMthINa vA haThThANaM tuThThANaM AroggANaM baliya-sarIrANaM imAo nava rasa-vigaio abhikkhaNaM abhikkhaNaM AhArittae, taM jahA-khIraM 1, dahiM 2, navaNIyaM 3, sappi 4, tillaM |5, guDaM 6, mahuM 7, majjaM 8, maMsaM 9 ||sU. 17|| vAsAvAsaM pajjo-saviyANaM atthe-gaiyANaM evaM vutta-puvvaM bhavai, aThTho bhaMte !| gilANassa ? se ya vaejjA aThTho, se a pucchiyavvo-kevaieNaM aThTho ? se ya vaejjA-evaieNaM aThTho gilANassa, jaM se pamANaM vayai se ya pamANao pittavve, se ya | vinnavijjA, se ya vinnavemANe labhijjA, se ya pamANa-patte hou alAhi-iya vattavvaM, siA, se kimAhu ? bhaMte ! evaieNaM aThTho gilANassa, siyA NaM evaM vayaMtaM paro vaijjA-paDigAheha ajjo ! pacchA tumaM bhokkhasi vA pAhisi vA, evaM se kappai paDi-gAhittae, no se kappai gilANa-nIsAe paDi-gAhittae sU. 18 (270) / / vAsAvAsaM pajjo-saviANaM atthi NaM therANaM taha-ppagArAI kalAI kaDAiM pattiyAI Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Lu Liao Liao Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Hua Hua For Private and Personal Use Only

Page #91
Shri Maharan Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsun yanmandir kalpasUtra mULa // 99 / / Yue Xian Liao Liao Liao Liao Liao Liao Qiu Lu Lian Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zong Zong Zong Zong Yu Ya Yuan Qiang thijjAI vesA-siyAI sammayAI bahumayAiM aNumayAiM bhavaMti, tattha se no kappai adakkhu, vaittae-atthi te Auso ! imaM vA imaM vA, se kimAhu ? bhaMte !, saDDhI gihI giNhai vA, teNiyaMpi kujjA ||sU. 19|| vAsAvAsaM pajjosaviyassa nicca-bhattiyassa bhikkhussa kappai egaM goyara-kAlaM gAhAvai-kulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA, nannatthA-yariyaveyAvacceNa vA evaM uvajjhAya-ve yAvacceNa vA, tavassi-ve yAvacceNa vA, gilANa-veyAvacceNa vA, khuDDaeNa vA khuDDiyAe vA avvaMjaNa-jAyaeNa vA ||suu. 20 / / |vAsAvAsaM pajjosaviyassa cauttha-bhattiyassa bhikkhussa ayaM evaie visese-jaM se pAo nikkhamma puvvAmeva viyaDagaM bhuccA piccA paDiggahagaM saMlihiya saMpamajjiya se ya saMtharijjA, kappai se taddivasaM teNeva bhattaDheNaM pajjosavitae-se ya no saMtharijjA, evaM se kappai duccaMpi gAhAvai-kulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA ||suu. 21|| Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Fei Lu Fei Liao Li Hua Li Bei Qiu Qiu Qiu Qiu Lu Lu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu For Private and Personal Use Only

Page #92
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir kalpasUtra mULa / / 100 // Wei Wei Wei Wei Wei Wei Fa Fa Fa Chu Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Ji Du Zong Xiao Chu Hun Yin vAsAvAsaM pajjo-saviyassa chaThTha-bhattiyassa bhikkhussa kappaMti do goyara-kAlA gAhAvai-kulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA ||suu. 22 / / vAsAvAsaM pajjosaviyassa aTThama-bhattiyassa bhikkhussa kappaMti tao goara-kAlA gAhAvai-kulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA ||suu. 23 / / vAsAvAsaM pajjosaviyassa vigiThTha-bhattiyassa bhikkhussa kappaMti savvevi goara-kAlA gAhAvai-kulaM | bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA ||suu. 24 / / ___ vAsAvAsaM pajjosaviyassa nicca-bhattiyassa bhikkhussa kappaMti savvAiM pANagAI | paDi-gAhittae / vAsAvAsaM pajjosaviyassa cauttha-bhattiyassa bhikkhussa kappaMti tao pANagAiM paDi-gAhittae / taM jahA-usseima, saMseima, cAulodagaM 1 / vAsAvAsaM pajjosaviyassa chaThTha-bhattiyassa bhikkhussa kappaMti tao pANagAI paDi-gAhittae, taM jahA tilodagaM vA, tusodagaM vA, javodagaM vA 2 / vAsAvAsaM pajjosaviyassa aThThama-bhattiyassa bhikkhussa kappaMti tao pANagAiM paDi-gAhittae, taMjahA-AyAme vA, sovIre vA, suddhaviyaDe vA 3 / vAsAvAsaM pajjosaviyassa vigiThTha-bhattiyassa bhikkhussa kappai ege Zong Zong Zong Zong Li Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Lu Zhun Lu Liao Liao Liao Lin / / 100 // For Private and Personal Use Only

Page #93
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org kalpasUtra // 101 // usiNa - viyaDe paDi - gAhittae se vi ya NaM asitthe novi ya NaM sasitthe 4 / vAsAvAsaM * pajjosaviyassa bhatta- paDi - yAikkhiyassa bhikkhussa kappai ege usiNa - viyaDe | paDi - gAhittae, sevi ya NaM asitthe no ceva NaM sasitthe sevi ya NaM paripUe no ceva NaM aparipUe sevi ya NaM parimie no ceva NaM aparimie, sevi a NaM bahu - saMpanne no ceva NaM abahu- saMpanne // sU. 25 // mULa vAsAvAsaM pajjosaviassa saMkhA - dattiyassa bhikkhussa kappaMti paMca dattIo bhoyaNassa paDi - gAhittae paMca pANagassa ahavA cattAri bhoyaNassa paMca pANagassa, ahavA paMca-bhoaNassa cattAri pANagassa 1 / tattha NaM egA dattI loNA - sAyaNa mittamavi paDi - gAhiA siA, kappara se taddivasaM teNeva bhattaThThaNaM pajjosavittae, no se kappai duccapi gAhAvai - kulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA 2 ||suu. 26 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM no kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA jAva uvassayAo satta - gharaMtaraM saMkhaDi saMniyaTTa - cArissa ettae, ege puNa evamAhaMsu-no kappai jAva uvassayAo pareNaM satta- gharaMtaraM saMkhaDiM saMniyaTTa cArissa ettae, ege puNa evamAhasu // 101 //

Page #94
Shri Mahar Jain Aradhana Kendra Acharya Shri Kaliassaga suyanmandir kalpasUtra mULa // 102 // Zhu Gai Kong Kong Zi Zi Ban Zu Liao Ran Lu Ran Qiu Liao Nan Liao Liao Gu Teng Teng Teng Huan Ying Lu Ying -no kappai jAva uvassayAo paraMpareNaM saMkhaDiM sanniyaTTa-cArissa ettae ||suu. 27|| vAsAvAsaM pajjosaviyassa no kappai pANi-paDiggahiyassa bhikkhussa kaNagaphusiya-mittamavi vuTThi-kAyaMsi nivayamANaMsi jAva gAhAvai-kulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA ||suu. 28 (280) || vAsAvAsaM pajjosaviyassa pANi-paDiggahiyassa bhikkhussa no kappai agihaMsi piMDavAyaM paDi-gAhittA pajjosavittae, pajjosavemANassa sahasA vuThThikAe nivaijjA desaM bhuccA desa-mAdAya se | pANiNA pANiM pari-pihittA uraMsi vA NaM nilijjA kakkhaMsi vA NaM samA-haDijjA, ahA-channANi vA leNANi vA uvAgacchijjA, rukkha-mUlANi vA uvAgacchijjA, jahA se tattha pANisi dage vA dagarae vA daga-phusiA vA No pari-yAvajjaI ||suu. 29 / / vAsAvAsaM pajjosaviyassa pANi-paDiggahiyassa bhikkhussa jaM kiMci kaNaga-phusiyamittaMpi nivaDei, no se kappai gAhAvai-kulaM bhattAe vA pANAe nikkhamittae vA pavisittae vA // sU. 30 // vAsAvAsaM pajjosaviyassa paDiggaha-dhArissa bhikkhussa no kappai vagghAriya-vuThThikAyaMsi gAhAvai-kulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA| Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Zhi Lu Lu Nan Liao Lin Lin Dai Pan Ci Liao Zuo Zuo Lu Lu Lang Mi Mi // 102 // For Private and Personal Use Only

Page #95
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatram.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra mULa // 103 // Zhi Liao Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Lu Ji Ji pavisittae vA, kappai se appa-vuThThikAyaMsi saMta-ruttaraMsi gAhAvai-kulaM bhattAe vA. pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA ||suu. 31|| (graM. 1100) vAsAvAsaM pajjosaviyassa niggaMtthassa niggaMthIe vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiAe aNu -ppaviThThassa nigijjhiya nigijjhiya vuThThikAe nivaijjA, kappai se ahe ArAmaMsi vA, ahe uvassayaMsi vA, ahe viyaDa-gihaMsi vA, ahe rukkha-mUlaMsi vA uvAgacchittae ||suu. 32|| tattha se puvvAgamaNeNaM puvvAutte cAulodaNe pacchAutte | bhiliMga-sUve, kappar3a se cAulodaNe paDigA-hittae, no se kappai bhiliMga-sUve / / paDigAhittae ||suu. 33 / / tattha se puvvA-gamaNeNaM puvvA-utte bhiliMga-sUve pacchA-utte cAulo-daNe, kappar3a se bhiliMga-sUve paDi-gAhittae, no se kappar3a cAulo-daNe paDi-gAhittae |sU. 34 // tattha se puvvA-gamaNeNaM dovi puvvA-uttAI | kappaMti se dovi paDi-gAhittae / tattha se puvvA-gamaNeNaM dovi pacchAttAI, evaM no se kappaMti dovi paDi-gAhittae, je se tattha puvvA-gamaNeNaM puvvA-utte se kappai |paDigAhittae, je se tattha puvvA-gamaNeNaM pacchAutte, no se kappaI paDi-gAhittae Qiu Lin Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Tan Qiu Lin Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Hua Lu Lu Lu Lu Lu Fei // 103 // For Private and Personal Use Only

Page #96
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra ||104 || www.kobatrth.org ||suu. 35 // vAsAvAsaM pajjosaviyassa niggaMthassa niggaMthIe vA gAhAvai-kulaM | piMDavAya-paDiyAe aNu - paviThThassa nigijjhiya nigijjhiya vuThThikAe nivaijjA, kappai se ahe ArAmaMsi vA ahe uvassayaMsi vA ahe viyaDa - gihaMsi vA ahe rukkhamUlasi vA uvAgacchittae, no se kappai puvva-gahieNaM bhatta-pANeNaM velaM uvAyaNA - vittae, kappara se puvvAmeva viyaDagaM bhuccA piccA paDiggahagaM saMlihiya saMlihiya saMpamajjiya saMpamajjiya egAyayaM bhaMDagaM kaTTu sAvasese sUre jeNeva uvassae teNeva uvAgacchittae, no se kappai taM rayaNi tattheva uvAyaNA- vittara || sU. 36|| vAsAvAsaM pajjosaviyassa niggaMthassa niggaMthIe vA gAhAvai - kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu - paviThThassa nigijjhiya nigijjhiya vuThThikAe nivaijjA, kappara se ahe ArAmaMsi vA ahe uvassayaMsi vA uvAgacchittae ||suu. 37|| tattha no se kappara egassa niggaMthassa egAe ya niggaMthIe egao ciThThittae 1, tattha no kappara egassa niggaMthassa duNhaM niggaMthINaM egao ciThThittae 2, tattha no kappara duNhaM niggaMthANaM egAe ya niggaMthIe egayao ciThThittae 3, tattha no kappai duNhaM niggaMthANaM duNhaM niggaMthINa ya egayao ciThThittae 4, atthi ya Nen Shu mULa / / 104 //

Page #97
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra / / 105 / / www.kobatrth.org ittha kei paMcame khuDDae vA khuDDiyA i vA, annesiM vA saMloe sa- paDi - duvAre evaM haM kappai egayao ciTThittae ||suu. 38 (290 ) // (citra naM. 40 ) Acharya Shri Kallassagarsuri Gyanmandir For Private and Personal Use Only mULa citra naM. 640 vAsAvAsaM pajjosaviyassa niggaMthassa gAhAvai - kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu - paviThThassa nigijjhie nigijjhie vuThThikAe nivaijjA, kappara se ahe ArAmaMsi vA ahe uvassayaMsi vA uvAgacchittae, tattha no kappara egassa niggaMthassa egAe ya agArIe egayao ciThThittae, evaM caubhaMgI / atthi NaM ittha kei paMcamae there vA theriyA vA annesiM vA saMloe sapaDi - duvAre, evaM se kappara egayao ciThThittae / evaM va niggaMthIe agArissa ya bhANiyavvaM // sU. 39|| vAsAvAsaM pajjosaviyANaM no kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA apariNNaeNaM apariNNayassa aTThAe asaNaM vA pANaM vA |khAimaM vA sAimaM vA jAva paDi - gAhittae ||suu. 40|| se kimAhu bhaMte ! icchA paro apariNNae bhuMjijjA, icchA paro na bhuMjijjA / / sU. 41|| vAsAvAsaM pajjosaviyANaM no kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA uda-ulleNa vA sa-siNidveNa vA kAraNaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM AhArittae ||sU. 42|| se kimAhu bhaMte ! satta // 105 // vA

Page #98
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabarth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra // 106 // Liao Liao Liao Liao Lin Lu Lin Hai Wen Wen Wen Zi Zi Zi Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong siNehA-yayaNA paNNattA, taM jahA-pANI 1, pANi-lehA 2, nahA 3, naha-sihA 4, bhamuhA 5, aharuThThA 6, uttaroThThA 7 / aha puNa evaM jANijjA-vigaodage me kAe chinna-siNehe, evaM se kappai asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AhArittae sU. 43 / / vAsAvAsaM pajjosaviyANaM iha khala niggaMthANa vA niggaMthINa vA imAI aThTha suhamAI, jAiM chaumattheNaM niggaMtheNa vA niggaMthIe vA abhikkhaNaM 2 jANiyavvAiM | pAsiavvAiM paDilehi-yavvAiM bhavaMti, taMjahA-pANa-suhumaM 1 paNaga-suhumaM 2, bIa-suhumaM 3, hariya-suhumaM 4, puppha-suhumaM 5, aMDa-suhumaM 6, leNa-suhumaM 7, siNeha-suhumaM 8 ||suu. 44 / / se kiM taM pANa-suhume ? pANa-suhame paMcavihe pannatte, taM jahA-kiNhe 1, nIle 2, lohie 3, hAlidde 4, sukille 5 / atthi kuMthu aNuddharI nAmaM jA chiyA a-calamANA chaumatthANaM niggaMthANa vA niggaMthINa vA no cakkhu-phAsaM havva-mAgacchai, jA adiyA calamANA chaumatthANaM niggaMthANa vA niggaMthINa vA cakkhu-phAsaM havva-mAgacchai, jAva chaumattheNaM niggaMtheNaM vA niggaMthIe vA abhikkhaNaM abhikkhaNaM jANiyavvA pAsiyavvA paDi-lehiyavvA havai, se taM pANa-sahame 1 / se kiM taM Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Liao Liao Liao Zheng Qiong Zi Zi Ji Zong Zong Ran Meng Lu Yan For Private and Personal Use Only

Page #99
Shri Mahar Jain Aradhana Kendra Acharya Shri Kalassaga suyanmandir kalpasUtra // 106 // Lang Hua Yao Yu Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Liao Lu Liao Qiang Hai Hai Lan siNehA-yayaNA paNNattA, taM jahA-pANI 1, pANi-lehA 2, nahA 3, naha-sihA 4, bhamuhA | 5, aharuThThA 6, uttaroThA 7 / aha puNa evaM jANijjA-vigaodage me kAe | chinna-siNehe, evaM se kappai asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AhArittae ||sU. 43 / / vAsAvAsaM pajjosaviyANaM iha khalu niggaMthANa vA niggaMthINa vA imAI aThTha suhamAiM, jAiM chaumattheNaM niggaMtheNa vA niggaMthIe vA abhikkhaNaM 2 jANiyavvAI pAsiavvAiM paDilehi-yavvAiM bhavaMti, taMjahA-pANa-suhumaM 1 paNaga-suhumaM 2, bIa-suhumaM |3, hariya-suhumaM 4, puppha-suhumaM 5, aMDa-suhumaM 6, leNa-suhumaM 7, siNeha-suhumaM 8 ||suu. 44 / / se kiM taM pANa-suhume ? pANa-suhume paMcavihe pannatte, taM jahA-kiNhe 1, nIle 2, lohie 3, hAlidde 4, sukille 5 / atthi kuMthu aNuddharI nAmaM jA ThThiyA a-calamANA chaumatthANaM niggaMthANa vA niggaMthINa vA no cakkhu-phAsaM havva-mAgacchai, jA aTThiyA calamANA chaumatthANaM niggaMthANa vA niggaMthINa vA cakkhu-phAsaM havva-mAgacchai, jAva chaumattheNaM niggaMtheNaM vA niggaMthIe vA abhikkhaNaM abhikkhaNaM jANiyavvA pAsiyavvA paDi-lehiyavvA havai, se taM pANa-suhume 1 / se kiM taM Lu Lu Yuan Yuan Yuan Ji Ji Ji Ji Yu Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu // 106 // For Private and Personal Use Only

Page #100
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra // 107 // Yao www.kobatrth.org paNaga- suhume ? paNaga- suhume paMcavihe paNNatte, taMjahA - kiNhe, sukille / atthi paNaga - suhume nIle, lohie, hAlidde, taddavva- samANa - vaNNe nAmaM paNNate, je chaumattheNaM niggaMtheNa vA niggaMthIe vA jAva paDi - lehiavve bhavai, se taM paNaga - suhume 2 || Dun kiM taM bIa - suhume ? bIya - suhume paMcavihe paNNate, taMjahA - kiNhe jAva sukille / a Nen bIa - suhume kaNiyA- samANa - vaNNae nAmaM pannatte, je chaumattheNaM niggaMtheNa vA niggaMthIe * vA jAva paDi-lehiyavve bhavai, se taM bIa - suhume 3 / se kiM taM hariya - suhume ? hariya - suhume paMcavihe paNNatte, taMjahA - kiNhe jAva sukille / asthi hariya - suhume puDhavI |- samANa - vaNNae nAmaM paNNatte, je niggaMtheNa vA niggaMthIe vA abhikkhaNaM abhikkhaNaM * jANiyavve pAsiyavve paDi - lehiyavve bhavai, se taM haria - suhume 4 / se kiM taM puppha - suhume ? puppha- suhume paMcavihe paNNatte, taMjahA - kihe jAva sukille / atthi puppha - suhume rukkha - samANavaNNe nAmaM paNNatte, je chaumattheNaM niggaMtheNaM vA niggaMthIe vA jANiyavve jAva paDi - lehiyavve bhavai, se taM puppha- suhume 5 / se kiM taM aMDa * suhume ? aMDa-suhume paMcavihe paNNatte, taMjahA - uddaM - saMDe, ukkali-yaMDe, pipIli-aMDe, For Private and Personal Use Only - Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mULa // 107 //

Page #101
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatram.org Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir kalpasUtra mULa / / 108 // Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Jie Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa | haliaMDe hallo-hali-aMDe, je niggaMtheNa vA niggaMthIe vA jAva paDi-lehiyavve bhavai, se taM aMDa-suhame 6 / se kiM taM leNa-suhame ? leNa-suhame paMcavihe paNNatte, taMjahA-uttiMga-leNe, bhiMgu-leNe, ujjue, tAla-mUlae, saMbukkA-vaTTe nAmaM paMcame, je chaumattheNaM niggaMtheNa vA niggaMthIe vA jANiyavve jAva paDi-lehiyavve bhavai, se taM leNa-suhume 7 / se kiM taM siNeha-suhume ? siNeha-suhume paMcavihe paNNatte, | taMjahA-ussA, himae, mahiyA, karae hara-taNue / je chaumattheNaM niggaMtheNaM vA niggaMthIe vA abhikkhaNaM abhikkhaNaM jAva paDi-lehiyavve bhavai, se taM siNeha-sahame 8 ||suu.45|| vAsAvAsaM pajjosavie bhikkhU icchijjA gAhAvai-kulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA, no se kappai aNApucchittA AyariyaM vA uvajjhAyaM vA theraM vA pavittiM vA gaNiM vA gaNaharaM vA gaNA-vaccheayaM vA jaM vA purao kAuM viharai, kappai se ApucchiuM AyariyaM vA uvajjhAyaM vA theraM pavittiM gaNiM gaNaharaM |gaNA-vaccheayaM, jaM vA purao kAuM viharai- 'icchAmi NaM bhaMte ! tubbhehiM abbha Bu Li Che Li Sa Zong Ju Kao Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Pan Shu For Private and Personal Use Only

Page #102
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabarth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra // 109 // Zi Zi Liu Zi Liu Zi Lin Wen Zhi Liao Zi Zi Zi Ying Ying Zong Jun Zong Zong Zong Zong Zong Ran Zheng NuNNAe samANe gAhAvai-kulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA, te | ya se viyarijjA evaM se kappai gAhAvai-kulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA | pavi-sittae vA, te ya se no viyarijjA evaM se no kappai gAhAvai-kulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA / se kimAhU bhaMte ! AyariyA paccavAyaM| jANaMti ||suu. 46 / / evaM vihAra-bhUmi vA viyAra-bhUmi vA annaM vA jaMkiMci paoaNaM, evaM gAmA-NugAmaM dUijjittae |suu. 47|| vAsAvAsaM pajjosavie bhikkhU icchijjA aNNayariM vigaI AhArittae, no se kappai se aNA-pucchittA AyariyaM vA uvajjhAyaM vA theraM pavittiM gaNiM gaNaharaM gaNA-vaccheyayaM vA jaM vA purao kAuM viharai, kappai se ApucchittA AyariyaM vA uvajjhAyaM vA theraM pavittiM gaNiM gaNaharaM gaNAvaccheyayaM vA jaM vA purao kAuM viharai, 'icchAmi NaM bhatte ! tubbhehiM abbha-NuNNAe samANe annayariM | | vigaI AhArittae, taM evaiyaM vA evai-khutto vA', te ya se viyarijjA evaM se kappai | aNNayariM vigaI AhArittae, te ya se no viyarijjA evaM se no kappai aNNayariM vigaI AhArittae, se kimAhu bhaMte ! AyariyA paccavAyaM jANaMti ||suu. 48 // vAsAvAsaM Tie Qi Pan Ji Dang Zong Zong Zong Zong Zong Pan Ji Dang Pan Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Qiu Qiu Ji For Private and Personal Use Only

Page #103
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrum.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra mULa // 10 // Meng Meng Meng Meng Zi Fa Yi Yun Zi Zong Zong Zong Zong Zong Zong Su Cai Zi Zi Qiu Qiu Qiu Ji Qiu Qiu pajjosavie bhikkhU icchijjA aNNayariM teicchiyaM AuTTittae, no se kappai se aNApucchittA AyariyaM vA uvajjhAyaM vA theraM pavittiM gaNiM gaNaharaM gaNAvaccheyayaM vA jaM vA | purao kAuM viharai, kappai se ApucchittA AyariyaM vA uvajjhAyaM vA theraM pavittiM gaNi gaNaharaM gaNA-vaccheyayaM vA jaM vA purao kAuM viharai, icchAmi NaM bhaMte ! tubbhehiM abbha-guNNAe samANe aNNayariM teicchiyaM AuTTittae,' taM evaiyaM vA evai- khutto vA, te ya se viyarijjA evaM se kappai aNNayariM teicchiyaM AuTTittae, te ya se no | || viyarijjA evaM se no kappai aNNayariM teicchiyaM AuTTittae / se kimAhu bhatte ! ? AyariyA paccavAyaM jANaMti ||suu. 49 / / vAsAvAsaM pajjo-savie bhikkhU icchijjA aNNayaraM orAlaM kallANaM sivaM dhaNNaM maMgalaM sassirIyaM mahANubhAvaM tavokamma uvasaMpajjittA NaM viharittae, no se kappai aNApucchittA AyariyaM vA uvajjhAyaM vA theraM pavittiM gaNi | gaNaharaM gaNAvaccheyayaM vA, jaM vA purao kAuM viharai, kappai se ApucchittA AyariyaM vA uvajjhAyaM vA theraM pavittiM gaNiM gaNaharaM gaNAvaccheyayaM vA, jaM vA purao kAuM viharai,- 'icchAmi NaM bhaMte ! tubbhehiM abbhaNuNNAe samANe aNNayaraM orAlaM kallANaM Zong Zong Zong Zong Hao Hua Xing Ran Lu Ran Lu Ran Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Meng Meng For Private and Personal Use Only

Page #104
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.koba .org Acharya Shet Kalastagarsun Gyarmandie kalpasatra / / 111 // Zhuan Zhuan Zhuan Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Ji Sa Ji Lin Lian Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Su Ji Ji Zao Ji sivaM dhaNNaM maMgalaM sassirIyaM mahANubhAvaM tavokammaM uvasaMpajjittA NaM viharittae,' taM evaiyaM vA evai-khutto vA, te ya se viyarijjA evaM se kappai aNNayaraM orAlaM kallANaM sivaM dhaNNaM maMgallaM sassirIyaM mahANubhAvaM tavokamma uva-saMpajjittANaM viharittae, te ya se no viyarijjA evaM se no kappai aNNayaraM orAlaM kallANaM sivaM dhaNNaM maMgalaM sassirIyaM mahANubhAvaM tavokammaM uvasaMpajjittA NaM viharittae / se kimAhu bhaMte ! ?, AyariyA paccavAyaM jANaMti ||suu. 50|| vAsAvAsaM pajjosavie bhikkhU icchijjA apacchima-mAraNaMtiya-saMlehaNA-jUsaNA-jUsie bhattapANa-paDiyAikkhie pAovagae kAlaM aNavakaMkhamANe viharittae vA nikkhamittae vA, pavisittae vA asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AhArittae vA, uccAraM vA pAsavaNaM vA pariThThAvittae, sajjhAyaM vA karittae, dhamma-jAgariyaM vA jAgarittae, no se kappai aNApucchittA AyariyaM vA uvajjhAyaM vA theraM pavittiM gaNiM gaNaharaM gaNAvaccheyayaM vA, jaM vA purao kAuM viharai, kappai se ApucchittA AyariyaM vA uvajjhAyaM vA theraM pavittiM gaNi gaNaharaM gaNA-vaccheyayaM vA jaM vA purao kAuM viharai, -'icchAmi NaM bhaMte ! Liao Liao Lin Xian Ji Qiu Qiu Qiu Qiu Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Liao Liao Liao Ji Sa Lin Lin For Private and Personal Use Only

Page #105
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrtm.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra / / 112 // Ji Fa Bian Ji Bian Ji Ji Ji Ji Wei Wei Wei Wei Wei Wei Wei Wei Wei Wei Wei Wei Wei Wei Wei Wei Ji Qian tubbhehiM abbhaNuNNAe samANe apacchima-mAraNaMtiya-saMlehaNA-jUsaNA-jUsie bhattapANa-paDi-yAikkhie pAovagae kAlaM aNava-kaMkhamANe viharittae vA nikkhamittae vA pavisittae vA, asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AhArittae vA, uccAraM vA | pAsavaNaM vA pariThThAvittae, sajjhAyaM vA karittae, dhammajAgariyaM vA jAgarittae,' taM evaiyaM vA evaikhutto vA, te ya se viyarijjA evaM se kappai, te ya se no viyarijjA, no se kappai, se kimAha bhaMte' !?, AyariyA paccavAyaM jANaMti ||suu. 51 / / vAsAvAsaM pajjosavie bhikkhU icchijjA vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNaM vA aNNayariM vA uvahiM Ayavittae vA payAvittae vA, no se kappai egaM vA aNegaM apaDiNNavittA gAhAvai-kulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA, asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AhArittae, bahiyA vihAra-bhUmi vA viyArabhUmi vA sajjhAyaM vA karittae, kAussaggaM vA ThANaM vA ThAittae / atthi ya ittha kei abhi-samaNNAgae ahA-saNNihie ege vA aNege vA, kappai se evaM vaittae'imaM tA ajjo ! tuma muhuttagaM jANehi jAva tAva ahaM gAhAvai-kulaM bhattAe vA pANAe vA Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Liao Liao Liao Liao Hao Hua Hao Hua Gu Lu Qiu Liao Xian Su Za Bu Luo Du Ji Li vA For Private and Personal Use Only

Page #106
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatram.org Acharya Shri Kailassagarsur Gyanmandir kalpasUtra mULa || 113 || Qiu Hua Liao Yao Yu Lu Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhun Sen Lin Yu Gang Liao Zi Du Sa Xian nikkhamittae vA pavisittae vA, asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AhArittae, bahiyA vihAra-bhUmi viyAra-bhUmiM sajjhAyaM vA karittae, kAussaggaM vA ThANaM vA ThAittae' se ya se | paDi-suNijjA evaM se kappai gAhAvai-kulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA, asaNaM pANaM khAimaM sAimaM AhArittae vA, bahiyA vihAra-bhUmiM viyAra-bhUmi | sajjhAyaM karittae vA / se ya se no paDi-suNijjA evaM se no kappai gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA, asaNaM pANaM khAimaM sAimaM AhArittae vA, bahiyA vihAra-bhUmiM viyAra-bhUmi sajjhAyaM karittae vA, kAussaggaM vA ThANaM vA ThAittae ||suu. 52 / / vAsAvAsaM pajjosaviyANaM no kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA aNa-bhiggahiya-sijjA-saNiyANaM huttae, AyANa-me yaM, aNa-bhiggahiya-sijjA-saNiyassa aNuccA-kuiyassa aNaThThA-baMdhiyassa amiyA-saNiyassa aNA-tAviyassa a-samiyassa abhikkhaNaM abhikkhaNaM a- paDilehaNA-sIlassa apamajjaNA-sIlassa tahA tahA saMjame durA-rAhae bhavai / / sU.53 // aNAyANa-meyaM abhiggahiya-sijjA-saNiyassa uccA-kuiyassa Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Qian Zong Zong Zong Zong Zong Ran Lu Ge Lian Bu Ji Zi Zi For Private and Personal Use Only

Page #107
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir kalpasUtra // 113 // Lu Liao Liao Liao Liao Liao Liao Liao Zhun Zhun Zhun Zhun Ji Zong Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Dai nikkhamittae vA pavisittae vA, asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AhArittae, bahiyA || vihAra-bhUmiM viyAra-bhUmiM sajjhAyaM vA karittae, kAussaggaM vA ThANaM vA ThAittae' se ya se paDi-suNijjA evaM se kappai gAhAvai-kulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA, asaNaM pANaM khAimaM sAimaM AhArittae vA, bahiyA vihAra-bhUmi viyAra-bhUmi sajjhAyaM karittae vA / se ya se no paDi-suNijjA evaM se no kappai gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA, asaNaM pANaM khAimaM sAima AhArittae vA, bahiyA vihAra-bhUmi viyAra-bhUmi sajjhAyaM karittae vA, kAussaggaM |vA ThANaM vA ThAittae ||suu. 52 / / vAsAvAsaM pajjosaviyANaM no kappai niggaMthANa vA| niggaMthINa vA aNa-bhiggahiya-sijjA-saNiyANaM hattae, AyANa-meyaM, aNa-bhiggahiya-sijjA-saNiyassa aNuccA-kUiyassa aNaThA-baMdhiyassa amiyA-saNiyassa aNA-tAviyassa a-samiyassa abhikkhaNaM abhikkhaNaM a- paDilehaNA-sIlassa apamajjaNA-sIlassa tahA tahA saMjame durA-rAhae bhavai ||| sa.53 / / aNAyANa-meyaM abhiggahiya-sijjA-saNiyassa uccA-kuiyassa Mei Sa Mou Zhuan Zhuan Zhuan Hua Xing Ran Du Si Chuan Mou Lin Zi Zi Jie Qi Du Dai Di Si Qiu For Private and Personal Use Only

Page #108
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabarth.org Acharya Shri Kailassagarsur Gyanmandir kalpasUtra mULa // 114 // Zhuan Lin Lin Qiu Ran Xian Kong Xian Zai Hai Dao Qi Zi Cha Zong Bu Kong Tai Gu Hua Hao Hua Liao Zhun Yan aThThA-baMdhiyassa miyA-saNiyassa AyA-viyassa samiyassa abhikkhaNaM abhikkhaNaM paDilehaNA-sIlassa pamajjaNA-sIlassa tahA tahA saMjame su-ArAhae bhavai ||suu. 54 / / vAsAvAsaM pajjosaviyANaM kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA tao | uccAra-pAsavaNa-bhUmIo paDi-lehittae, na tahA hemaMta-gimhAsu jahA NaM vAsAsu, se kimAhu bhaMte ! vAsAsu NaM osaNNaM pANA ya taNA ya bIyA ya paNagA ya hariyANi ya| bhavaMti ||suu. 55 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA tao mattagAI | giNihattae, taMjahA-uccAra-mattae, pAsavaNa-mattae, khela-mattae ||sU. 56 / / vAsAvAsaM |pajjosaviyANaM no kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA paraM pajjosavaNAo goloma|ppamANa-mittevi kese taM rayaNi uvaaynnaa-vitte| ajjeNaM khura-muMDeNa vA lukka-siraeNa vA hoiyavvaM siyA / pakkhiyA ArovaNA, mAsie khura-muMDe, addhamAsie kattari-muMDe, chammAsie loe, saMvaccharie vA therakappe // sU. 57 / / vAsAvAsaM pajjosaviyANaM no kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA paraM pajjosavaNAo ahigaraNaM vaittae, je NaM Zong Zong Zong Zong Xian Xian Zhuan Ban Lu Xian Zong Zong Zong Zong Zong Qiu Lu Xian Xian Xian Ci Yi Ji Zao // 114 // For Private and Personal Use Only

Page #109
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra kalpasUtra / / 115 / / www.kobatrth.org niggaMtho vA niggaMthI vA paraM pajjosavaNAo ahigaraNaM vayai, se NaM akappeNaM "ajjo ! vayasItti" vattavve-siyA, je NaM niggaMtho vA niggaMthI vA paraM pajjosavaNAo ahigaraNaM vayai, se NaM nijjUhiyavve siyA ||suu. 58 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM iha khalu niggaMthANa vA niggaMthINa vA ajjeva kakkhaDe kaDue viggahe samuppajjitthA se he rAiNiyaM khAmijjA, rAiNievi sehaM khAmijjA (graM. 1200) khamiyavvaM khamAviyavvaM | uvasamiyavvaM uvasamAviyavvaM sumai - saMpucchaNA - bahuleNaM hoyavvaM / jo uvasamai tassa atthi ArAhaNA, jo na uvasamai tassa natthi ArAhaNA, tamhA appaNA ceva uva-samiyavvaM, se kimAhu bhaMte ! uvasama - sAraM khu sAmaNNaM // sU. 59 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA tao uvassayA giNhittae, taM jahA - veuvviyA paDilehA sAijjiyA pamajjaNA / / sU. 60 / / vAsAvAsaM pajjosaviyANaM niggaMthANa vA niggaMthINa vA kappara aNNayariM disiM vA aNudisiM vA avagijjhiya bhattapANaM gavettie / se kimAhu bhaMte ! ussaNNaM samaNA bhagavaMto vAsAsu tava - saMpauttA bhavaMti, tavassI dubbale kilaMte mucchijjA vA pavaDijja vA, tameva disaM vA, aNudisaM 4 For Private and Personal Use Only Acharya Shri Kallassagarsuri Gyanmandir mULa OM / / 115 / /

Page #110
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabarth.org Acharya Shri Kalassagarsur Gyanmandir kalpasUtra maLa || 116 // Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Fa Fa Hao vA samaNA bhagavaMto paDijAgaraMti ||suu. 61 / / vAsAvAsaM pajjosaviyANaM kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA gilANa-heuM jAva cattAri paMca joyaNAI gaMtuM paDi-niyattae, aMtarAvi se kappai vatthae, no se kappai taM raMyaNiM tattheva uvAyaNAvittae // sU. 62 / / / icceyaM saMvacchariaM therakappaM ahA-suttaM ahA-kappaM ahA-maggaM ahAtaccaM samma kAeNa phAsittA pAlittA sobhittA tIrittA kiTTittA ArAhittA ANAe aNu-pAlittA atthe-gaiA samaNA niggaMthA teNeva bhava-ggahaNeNaM sijhaMti bujhaMti muccaMti parinivvAiMti savva-dukkhANamaMtaM kariti, atthegaiyA ducceNaM bhava-ggahaNeNaM sijhaMti jAva | savva-dukkhANa-maMtaM kariMti, atthegaiyA tacceNaM bhava-ggahaNeNaM jAva aMtaM kariti, | sattaThTha-bhava-ggahaNAiM nAikkamaMti ||suu. 63 // te NaM kAle NaM te NaM samae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre rAyagihe nagare guNa-silae | ceie, bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNINaM bahUNaM sAvayANaM bahUNaM sAviyANaM bahUNaM devANaM || hUNaM devINaM majjhagae ceva evamA-ikkhai, evaM bhAsai, evaM paNNavei, evaM parUvei, pajjosavaNA-kappo nAma ajjhayaNaM saaTTha saheuaM sakAraNaM sasuttaM saatthaM saubhayaM Ji Zong Zong Zong Zong Qian Hao Hua Liao Ran Lu Ran Lu Ran Li Li Su Su Hao Hua Tai Yao Hua Yao Jia ||| 116 // For Private and Personal Use Only

Page #111
Shri Mahar Jain Aradhana Kendra www.kabatm.org Acharya Shri Kaliassaga suyanmandir mULa // 117 // kalpasUtra || savAgaraNaM bhujjo bhujjo uvadaMsei tti bemi // sU. 64 || iti sAmAcArInAmakaM tRtIyaM vAcyam // 3 // iti pajjosavaNAkappaM nAma dasAsuakhaMdhassa aTThama-majjhayaNaM samattaM // (graMthAgraM 1215) / / zrutakevalI zrI bhadrabAhusvAmiviracitaM zrImaddazAzrutaskandhAntargataM zrI kalpasUtraM (bArasAsUtra) samAptam // Ying Lu Gu Gu Gu Gu Lian Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zi Zi Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu Zi Hai Qiu Qiu Kong Qiu Kong Nong Bu Du Zong Zong Zong Zong Zong Zong Zong Qiu Qiu Qiu Qiu Qiu | || zrI tapAgaccha-gaganAGgaNa-dinamaNi-pannyAsapravara-zrI buddhivijaya-gaNivara-pAdAmbuja-bhRtrAyamAna-panyAsa-zrImadANaMdavijaya-gaNivaracaraNacandracakora-munipravara-zrI harSavijaya-munIndrAbhighra-sarasiruha-mAnasa-rAjahaMsa-tapomUrti-jainAcArya-zrImadvijaya karpUra-sUrIzvara-paTTadharazAsanaprativAdIbhakaNThIrava-hAlAradezoddhAraka-kaviratnAcAryadeva-zrImadvijayAmRtasUrIzvara-cacaccaraNacaJcarIka prAcInasAhityoddhArakAcArya-devazrI vijaya-jinendra sUrIzvara-saMzodhita-sampAditaM-zrImatkalpasUtraM samAptam // 117 For Private and Personal Use Only

Page #112
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kabatirth.org Acharya Shri Kailassagarsur Gyanmandir For Private and Personal Use Only

Page #113
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobarth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir Qiang Qiang Tie Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Yu Zi Yi Liao Qi You Fa Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang zrI harSapuSpAmRta jaina granthamAlA - granthAGkaH 73 zrI mahAvIra jinendrAya nmH| // tapomUrti pUjyAcAryadevazrI vijayakarpUrasUrigurubhyo nmH| hAlAradezoddhAraka - pUjyAcAryadeva zrIvijayAmRtasUrigurubhyo namaH / / caturdazapUrvadhara-zrutakevalI-zrImadbhadrabAhusvAmI-viracitaM zrI paryuSaNAkalpAkhyaM / / zrI kalpasUtram (bArasA-sUtram) (mUlam) / / saMpAdakaH saMzodhakazca-tapomUrti-pUjyAcAryadevazrImadvijayakarpUrasUrIzvara-paTTAlaGkAra-hAlAradezoddhAraka kaviratna-pUjyAcAryadevazrImadvijayAmRtasUrIzvara-paTTadharaH pUjyAcAryadeva zrI vijayajinendra sUrIzvaraH prakAzikA- zrI harSapuSpAmRta jaina granthamAlA, lAkhAbAvala-zAMtipurI (saurASTra) mUlyaM ru.60-00 Ling Fa Fa Can Ji Ji Qian Qian Qian Yu Fa Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa For Private and Personal Use Only

Page #114
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatram.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir // 2 // vIra saM. 2519 Fa Fa Fa Fa Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Sheng Qi Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa (1) prakAzikA zrI harSapuSpAmRta jaina granthamAlA, (lAkhAbAvala) C/0. zrutajJAna bhavana, 45, digvijaya ploTa, jAmanagara. vikrama saM. 2049 san 1993 mUlya: ru.XAREER 60-00 -: prAptisthAna :zrI harSapuSpAmRta jaina graMthamAlA: .c/o.zrutajJAna bhavana, 45, digvijaya ploTa, jAmanagara / mahetA maganalAla catrabhUja : . zAka mArakITa sAme, jAmanagara sevaMtilAla vI. jaina: - 20, mahAjana galI, muMbaI-2 sarasvatI pustaka bhaMDAra : . hAthIkhAnA ratanapoLa, amadAvAda somacaMda DI. zAha : - jIvana nivAsa sAme, pAlItANA prakAzakumAra amRtalAla dozI : - vItarAga 10-13, jayarAja ploTa, rAjakoTa mudraka : geleksI prinTarsa, Dhebara coka, rAjakoTa. kompyuTara TAipa seTIga : apala TAIpolojI, asa.TI. basa sTezana pAchaLa, rAjakoTa. Guo Fa Ying Fa Qiang Qiang Qiang Qiang Peng Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa (3) For Private and Personal Use Only

Page #115
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra // 3 // 8 Lian B Zi Zheng Bo Su Su www.kobatrth.org saMpAdakIya nivedana niSkAraNabaMdhu vizvavatsala caramazAsanapati zramaNa bhagavAna mahAvIradeve bhavyajIvonA hitane mATe sthApela zAsana Aje vidyamAna che ane viSama kAlamA paNa bhavya jIvone mATe sarvajJa paramAtmAnuM e zAsana parama AlaMbana rUpa che. tIrthaMkaradevonI avidyamAnatAmAM te ozrInI vANI zAsananAM prANa svarUpa hoya che. zrI tIrthaMkaradevoo arthathI prarUpela ane gaNadharadevoo sUtrathI gUMthela jinavANI hitakAMkSI punyAtmAo mATe amRta tulya che. vidyamAna Agama zrutajJAnamAM mukhyatayA 45 Agama gaNAya che. te uparAMta paNa 84 AgamanI gaNatarIne hisAbe bIju paNa keTalUMka Agama rUpI zrutajJAna vidyamAna che. Agama sUtrI upara niryuktio, bhASyo, cUrNio ane TIkAo racAyela che. ane othI sUtra sahita AgamanI se paMcAMgI jaina zAsanamAM mAnya che tenA AdhAre vartamAna jJAnAcAra, darzanAcAra, cAritrAcAra, tapAcAra ane vIryAcAra rUpa vyavahAra pravarte che. samyagdarzana samyagjJAna ane samyagcAritra rUpa mukti mArga pravartamAna che. paMcAMgIno vAcanA, pRcchanA, parAvartanA, anuprekSA ane dharmakathA rUpa paMcalakSaNa svAdhyAya jeTalo joradAra teTalI zrI saMghamAM samyagjJAnanI zuddhi joradAra, tenAthI jJAnAcAra ujvala, ujvala jJAnAcArathI darzanAcAra ujvala, ujvala darzanAcArathI cAritrAcAra ujvala, ujvala cAritrAcArathI tapAcAra ujvala ane se cAre ujvala AcArathI vIryAcAra ujvala, vIryAcAranI ujvalatAthI jainazAsana ujvala, e ujvala jaina zAsana sadA jayavaMta varte che. Ama zAsanano AdhAra kaho ke pAyo kaho, mUla kaho ke prANa kaho, a zrI jinavANI che ane te jinavANI 45 mUla Agama sahita paMcAMgI svarUpa che. paMcAMgIne anusaratA prakaraNa grantho yAvat stavana sajjhAya ke nAnA nibaMdha ke vAkya svarUpa che. upazama viveka saMvara atripadI svarUpa jinavANIthI ghora pApI cilAtIputra patananA mArgathI nIkalI pragatimArganA musAphara banI gayA hatA. 45 mUla AgamanA adhikArI yogavAhI gurukulavAsI suvihita munivaro che, sAdhvIjI mahArAjo zrI Avazyaka sUtra Adi mUla Tan Hai Zheng Xuan Zai Zi Cu Ying Ao You || 3 ||

Page #116
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatram.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir // 4 // Meng Meng Meng Meng Meng Meng Ji Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Yu Zhi Liao Dai Dao Zong Cai Lu Liang Lin Lin sUtronA temaja uttarAdhyayana, zrIAcArAMga sUtranA yogavahana karavA pUrvaka adhikArI che. zrAvaka zrAvikAo upadhAna vahana karavA pUrvaka zrI Avazyaka sUtra uparAMta dazavaikAlikasUtranA SaDjIva-nikAya-nAmanA cothA adhyayana paryatanA zrutanA adhikArI che. Ama Agamazra |tanA adhikArI munivaro yogavahana karavA pUrvaka yogyatA mujaba adhyayana Adi karIne potAnA jJAna darzana cAritrane nirmala banAve che ane yogyatA mujaba vAcanA, dharmakathA dvArA jiNavANInuM pAna karAvI sAdhu-sAdhvI-zrAvaka-zrAvikA rUpa cAre prakAranA saMghane temaja mArgAbhimukha jIvone muktimArga pradAna kare che. 45 AgamasUtro 6 vibhAgomA vaheMcAyela che. (1) aMgasUtro 11 (2) upAMgasUtro 12 (3) payannAsUtro-10 (4) chedasUtro-6 (5) malasUtro-4 (6) cUlikAsUtro-2, A sUtronu svAdhyAya Adi adhyayana vadhe te mATe upayogI bane te rIte 45 mUla sUtro zvetAMbara mUrtipUjaka zrIsaMghamAM saLaMga mudrita anukUlatA thAya te mATe zakya prayatna saMzodhana karIne pragaTa karavAmAM AvyA che. A zrI kalpasUtranA karttA caudapUrvadhara zrutakevalI zrI bhadrabAhusvAmIjI che. A sUtranA saMpAdanamA zrI lIbaDI jaina bhaMDAra, zrI khaMbhAta zAMtinAthajI tADapatrIya jJAnabhaMDAranI hasta prato temaja jaina AtmAnaMda sabhA, zrI devacaMda lAlabhAi pustakoddhAraka phaMDa, paM. maphatalAla jhaveracaMda, zrAvaka bhImasiMha mANeka prakAzita sUtro tathA ttiikaaono| upayoga karyo che. TIkAomA pa. u. zrI vinaya vijayajI gaNivara kRta subodhikA pa. u. zrI dharmasAgarajI ma. kRta kiraNAvalI, pU. u. zrI lakSmIvallabha gaNikRta kalpadrumakalikA paM. zrI saMghavijayajI gaNikRta pradipikA, paM. zrI jayasomagaNIkRta dIpikA Adino upayoga karyo che. TIkAo AdimA rahelA pAThAMtaro melavIne mUlapATha joDe kauzamAM ApelA che. zrI zramaNa saMghamAM Agamo kaMThastha karavAmAM, svAdhyAya karavAmAM, vistRta TIkAonA vAMcana pachI mUlasUtronuM punarAvartana karavAmAM, mUla sUtronA A saMyukta saMpAdanathI ghaNI anUkulatA raheze. ane ethI hoze hoze utsAhI muni bhagavaMto satro kaMThastha kriine| Agama zrutane dhAraNa karavA mATe paNa samartha banI zakaze. 2, 5, ke 10, 20 sUtra kaMThastha karanArA purato prayatna kare to lagabhaga eka | Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Zheng Fa Can Can Qian Qiang Qiang Qiang Qiang Lan Fa Fa Fa Fa For Private and Personal Use Only

Page #117
Shri Mahavir Jan Aradhana Kendra www.kabarth.org Acharya Shri Kaliassagarsur Gyanmandir // 5 // lAkha zloka pramANa mUla sUtro kaMThastha karI dhArI rAkhanArA aneka gaNo munivaromAM thai zakaze. 'jJAnadhanAH sAdhavaH' 'zAstracakSuSaH | sAdhavaH e vidhAna mujaba zramaNa saMghanA prANa samAna A Agama sUtronu zrI zramaNa bhagavaMto dvArA vizeSa parizIlana thatA zrIsaMghane mATe zrI zAsanane mATe ghaNI ujvalatA phelAze ane e AzayathI svaparanA zreyakArI Agama sUtronAM saMzodhana saMpAdanamA avirata utsAha | pravartamAna che. Agama paMcAMgI Adi sAhitya prakAzita thAya che. A bArasA sUtra prathama 2032 mA mUla pragaTa thayela pAchaLthI citro chapAyelA. citra sahita prakAzita paNa thAya che. samAsa chaTA pADIne saralatAthI vAMcI zakAya tema karya che. carama tIrthapati zramaNa bhagavAna mahAvIra deve prakAzela jinavANIno prabhAva pAMcamA ArAnA cheDA sudhI raheze. o jvalaMta | jinavANIno prakAza ApaNA AtmAne yogyatA ane adhikAra mujaba ajavAlanAro bane, jinavANInI upAsanA bhaktimA bhAvanA pUrvaka rasa lai rahyo chu te bhAvollAsa TakI rahe ane sau zruta ArAdhanAmA ujamAla banIo eja mArA aMtaranI zubha abhilASA che. Zhu Meng Meng Wei Ying Ying Ying Zuo Ji Fa Yu Fa Fa Fa Fa Fa Yuan Wu Qiang Qiang Zuo Ji Fa Fa Fa Fa 0000000000888888888888888 vIra saM. 2519 vi. saM. 2049 mahA vada 10 maMgalavAra tA. 16-2-93 jaina upAzraya, 45, digvijaya ploTa, jAmanagara hAlAradezoddhAraka kaviratna pUjya AcAryadeva zrImadvijaya amRtasUrIzvarajI mahArAjAno caraNasevaka jinendrasUri // 5 // For Private and Personal Use Only

Page #118
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatram.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir sAdara samarpaNa Fa Yu Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Jing Zhu Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa mahAna taponidhi dAdA pU. paMnyAsa zrI maNivijayajI gaNivaranA ziSyaratna pUjyapAda zAsanaziromaNi paMnyAsa zrI baddhivijayajI (baTerAyajI) gaNivaranA ziSyaratna vidvAna cAritraratna paMnyAsa zrI ANaMdavijayajI gaNivaranA ziSyaratna-bAlabrahmacArI nispRhIziroratna munimaMDalAgresara pUjya munirAjazrI harSavijayajI mahArAjAnA ziSyaratna mahAnataponidhi pUjya AcAryadeva zrI vijaya kapUrasUrIzvarajI mahArAjAnA paTTadhara - pUjyapAda prazAntamUrti prakRSTavaktAH pravacanaprabhAvaka hAlAradezoddhAraka kaviratna pU. AcAryadeva zrI vijayAmRtasUrIzvarajI mahArAjA jeozrIe zrI mahAvIra paramAtmAnA kalyANakArI zAsanano bhavyajIvonA hitane mATe pracAra karatAM aneka punyAtmAone arihaMtazAsananA rAgI banAvI | muktimArganA pathika banAvyA che. te sAthe mane paNa ajJAna ane mithyAtvanA gherA vamaLmAMthI kheMcI, saMsAra pArAvAra pAra pamADavA bhavya yAnapAtra sama saMyamadharmamA sthApana karyo ane mArI saMyamasAdhanAnI saphalatA mATe ane samyagjJAnAdinA vikAsa mATe satata hitaciMtA sevI che. teozrInA e mahAna upakAronI smRtimA yatkicit kRtajJatA rUpe teozrIne zrI kalpasUtra sAdara vaMdanA sAthe samarpaNa karI kRtkRtyatA anubhavU chu. gurucaraNacathacarika jinendrasUri. |Qu Yi You Fa Fa Fa Fa Fa Fa Bian Ji Qian Qian Qian Qian Qian Qian Qian Qian Qian Ji Ji Bian Bian Bian Bian For Private and Personal Use Only

Page #119
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir // 7 // prakAzakIya nivedana Zong Zong Ji Ju Lang Zhun Ji Lu Wen Wen Du Ji Ji Lin Zhuan Zhuan Zhuan Zhuan Chong Pai amArI granthamAlA taraphathI prAcIna sAhitya temaja Agama sAhityanA viSayamA saMzodhana prakAzana thAya che temAM 45 Agama mULa tathA aneka prAcIna sAhitya prakAzita thayuM che. Agama paMcAMgI cAlu che. jemAM sArA pramANamA prayatno cAlu che. A bArasA sUtra mUla moTA TAipamA vi. sa. 2032 mAM pragaTa thayuM hatuM. te have sacitra prakAzita thayuM temAM paNa pUrve karatA vadhu saralatA rahe tethI vadhu samAsa chUTA karyA che. citronA naMbara sUtra sAthe chApyA che jethI vAMcakane tathA citradarzana mATe saralatA rahe. A sUtranuM saMzodhana pharI prato melavIne hAlAradezoddhAraka pU.A. zrI vijayaamRtasUrIzvarajI mahArAjAnA paTTadhara sAhityoddhAraka pU. A. zrI vijaya jinendrasUrIzvarajI mahArAje saMzodhana saMpAdana karyu che. adhikAra mujaba A mahAna | sUtrano sadupayoga thAya eja maMgala bhAvanA / Lu Meng Meng Di Liao Zhi Hai Luo Qiong Pan Ji Dang Kao Kao Kao Kao Zong Zong Zong Zong Lu Qi Zi Zong Mu maMgalavAra tA. 16-2-93 zAka mArakeTa sAme, jAmanagara. mahetA maganalAla catrabhuja vyava. zrI harSapuSpAmRta jaina graMthamAlA // 7 // For Private and Personal Use Only

Page #120
Shri Mahavir Jan Aradhana Kendra Acharya Shri Kalassagarsun Gyanmandir // 8 // // 1 // prathamaM vAcyam // zrImahAvIrajinendracaritram 2 zrIpArzvanAthajinendracaritram 3 zrIneminAthajinendracaritram 4 antarANi 5 zrIRSabhadevajinendracaritram citra naM. peja naM. citra naM. anukramaNikA // 2 // dvitIyaM vAcyam // 6 sthavirAvalI // 3 // tRtIyaM vAcyam // 7 sAmAcArI | citrakrama | peja naM. citra naM. peja naM. citra naM. peja naM. Si Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Yao Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Zhi Mian Zeng Qiang 74 For Private and Personal Use Only

Page #121
Shri Mahavir Jain Ardhana Kendra www.kobatorg Acharya Shri Kalassagarsuri Gyanmandir Beex zrI harSapuSpAmRta jaina granthamAlA - lAkhAbAvaLa / amArA citra prakAzano nA nAma mUlya ra XXXXXXRARY x nArakI citrAvalI (gujarAtI) nArakI citrAvalI (hindI) nArakI citrAvalI (aMgrejI) satkarma nitrAvalI (gajarAtI) sankarma citrAvalI (hindI) gatkarma citrAvalI (aMgrejI) kalpasUtra sacitra (bAlabodha) kalpasUtra sacitra (gujarAtI) kalpasUtra mUla (bAlabodha) kalpasUtra mUla (gujarAtI) A zrI rAmacandra sU. ma. jIvana darzana (citramaya) zvetAMbara jaina tIrtha darzana vibhAga-1 vibhAga-- sAmAyika sUtra sacitra (gujarAtI) sAmAyika sUtra sacitra (aMgrejI) C/o.zrutajJAnabhavana 45 digvijaya ploTa, jAmanagara / 60 100 XNXXHARRAIX DXXXXX For Private and Personal Use Only