Agam 10 Ang 10 Prashna Vyakaran Sutra Mool Sthanakvasi

Author(s): Sudharmaswami, Devardhigani Kshamashaman
Publisher: Global Jain Agam Mission
Catalog link: https://jainqq.org/explore/009910/1

Page #1
II SHREE VITRAAGAAYA NAMAH II UPPANEINA VIGAMEINA DHUVEINA praznavyAkaraNa suttaM Prasnavyakarana SUTRA

Page #2
paMcama gaNadhara siri suhammasAmI viraiyaM paNahAvAgaraNAI praznavyAkaraNa suttaM PRASNAVYAKARANA SUTRA mUla pATha Ardhamagadhi Aphorisms aMga Agama - 10 10th ANGA AGAMA Bhagwan Mahavira's Precepts Sutra First Composed By Fifth Ganadhara SRI SUDHARMA SWAMI Vallabhi Council (Synod) Chair DEVARDDHIGANI KSAMASRAMANA Published By GLOBAL JAIN AAGAM MISSION

Page #3
paNahAvAgaraNAI praznavyAkaraNa suttaM PRASNAVYAKARANA SUTRA First eBook Edition (PDF) - 2012 Source of Ardhamagadhi Aphorisms: GURUPRAN AAGAM BATRISI (Aagam Series) (Gujarati 2nd Edition, 2009) Published on the Occasion of 100th Birth Anniversary of SAURASHTRA KESHARI GURUDEV PUJYA SHREE PRANLALJI M. S. Text in "Mangal (Unicode)" Font Published By: GLOBAL JAIN AAGAM MISSION Clo. Pawancham, Mahavir Nagar, Kandivali (W), Mumbai - 400 067 Tel.: +91 92233 14335, e-mail: info@jainaagam.org www.jainaagam.org / www.parasdham.org Computer Source files can be made available for appropriate scholarly use, Please contact in writing at the email/phone contacts listed above.

Page #4
Rashtra Sant Yug Diwakar Pujya Gurudev NamraMuni M.S. Inspired GLOBAL JAIN AAGAM MISSION Promoting Compassionate and Nonviolent Living MISSION: Global Jain Aagam Mission promotes the eternal truths of Jain Agama (precepts of Lord Mahavira) to build a compassionate and nonviolent lifestyle in the world. GOALS AND OBJECTIVES: * Translate all Jain Agamas (scriptures) into English and other world languages * Make Agamas available in all electronic forms * Promote awareness of Agama throughout the world * Educate and uphold Jain way of life using expertise of social media * Promote a compassionate and nonviolent lifestyle throughout the world * Encourage and promote research on Agamas to develop approaches to the world challenges (ecology & environment, global warming, world peace, psychology, health, scientific principles, etc.) * Hold periodic conventions to promote exchanges among world's scholars * Interface with interreligious organizations and other guiding institutions * Be a resource for information and referral * Work co-operatively with local, regional, national, and global organizations TRANSLATION OF JAIN AAGAMAS INTO ENGLISH: The Global Jain Aagam Mission has embarked on a project to translate and publish all Jain Agamas into English. The English translation of the Agama will help youth of today in India and abroad to learn and understand Lord Mahavira's preachings. The goal is to reach every household and every person in the world to impart the wisdom of the Agamas. In a non-sectarian way, this Mission will endeavor to deliver the Lord Mahavira's message to hearts of the people. The translated Agamas will be distributed to various libraries, universities and Jain institutions within our country and abroad. In addition, it will be made available on the Internet and in electronic forms of eBooks, etc. Many learned intellectuals from different countries and cultures have supported this project of translating the Agama's into English. The work is being performed in cities of Mumbai, Ahmedabad, Bangalore, Shravanbelgola, Delhi, Jaipur, Chennai, Kolkata, Banaras, Ladnu, Dubaii, and USA. In addition, this mission is receiving guidance and blessings from spiritual leaders of various religious traditions. INVITATION TO PARTICIPATE: We invite scholars, spiritual aspirants and shravaks to join us in making this mission a success. Your contribution of knowledge, time, and money will be appreciated. Please contact by email at info@jainaagam.org or by phone to: Girish Shah at Tel. +91-92233-14335 or Gunvant Barvalia at Tel. +91-98202-15542

Page #5
paDhamo suyakhaMdho.. AsavadAra paDhamaM ajjhayaNaM - paDhamaM AsavadAraM.. hiMsA. bIaM ajjhayaNaM - bIaM AsavadAraM.. mRSAvAda .. taiaM ajjhayaNaM taiaM AsavadAraM, adiNNAdANaM.. cautthaM ajjhayaNaM - cautthaM AsavadAraM. abaMbha.. paMcamaM ajjhayaNaM paMcamaM AsavadAraM, pariggaho... // AsavadAraM samattaM / pariseso : paDhamo suyakhaMdho samatta............. bIo sukhaMdhI ... saMvaradAraM... paDhamaM ajjhayaNaM paDhamaM saMvaradAraM. ahiMsA. bIa ajjhayaNaM bIaM saMvaradAra saccavayaNaM... - taiaM ajjhayaNaM taiaM saMvaradAraM dattamaNuNNAya.. cautthaM ajjhayaNaM - cautthaM saMvaradAraM. baMbhaceraM paMcamaM ajjhayaNaM paMcamaM saMvaradAraM apariggaha.. - // saMvaradAraM samattaM // .............. // bIo suyakhaMdho samatto // // paNhAvAgaraNAI suttaM samattaM 1 praznavyAkaraNa suttaM viSaya sUcI - Table of Content 1 1 1 1 7 7 10 10 16 16 21 21 23 23 2 2 2 2 2 23 24 27 27 220 29 29 32 323 34 34 39 39 39

Page #6
praznavyAkaraNa suttaM paDhamo suyakhaMdho AsavadAraM paDhamaM ajjhayaNaM - paDhamaM AsavadAraM hiMsA 9 teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM campA NAmaM NayarI hotthA / puNNabhadde ceie / vaNasaMDe / asogavarapAyave / puDhavisilApaTTae / tattha NaM campAe NayarIe koNie NAmaM rAyA hotthA / dhAriNI devI / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI ajjasuhamme NAmaM there jAi saMpaNNe jAva paMcahiM aNagArasaehiM saddhiM saMparivaDe puvvANupuvviM caramANe gAmANugAmaM dUijjamA jeNeva campA NayarI teNeva uvAgacchai jAva saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / teNaM kAleNa teNaM samaeNaM ajjasuhammassa aMtevAsI ajjajaMbU NAmaM aNagAre kAsavagotteNaM jAva saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / tae NaM se ajjajaMbU jAyasaDDhe jAva jeNeva suhamme there teNeva uvAgacchi uvAgacchittA ajjasuhammaM theraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei, karittA vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA NaccAsaNNe NAidUre viNaeNaM paMjaliuDe pajjuvAsamANe evaM vayAsI jar3a NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM Navamassa aMgassa aNuttarovavAiyadasANaM ayamaTThe paNNatte, dasamassa NaM aMgassa paNhAvAgaraNANaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa jAva saMpatteNaM ke aTThe paNNatte ? jaMbU ! dasamassa aMgassa samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM do suyakkhaMdhA paNNattAAsavadArA ya saMvaradArA ya / paDhamassa NaM bhaMte ! suyakkhaMdhassa samaNeNaM jAva saMpatteNaM kai ajjhayaNA paNNattA ? jaMbU ! paDhamassa suyakkhaMdhassa samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM paMca ajjhayaNA paNNattA / doccassa NaM bhaMte ! suyakkhaMdhassa ? evaM ceva jAva paMca ajjhayaNA paNNattA / eesi NaM bhaMte! aNhaya-saMvarANaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM ke aTThe paNNate ? tae NaM ajjasuhamme there jaMbUNAmeNaM aNagAreNaM evaM vutte samANe jaMbU aNagAraM evaM vayAsI-evaM khalu jaMbU ! iNamo aNhaya-saMvara viNicchayaM, pavayaNassa NissaMdaM / vocchAmi NicchayatthaM, subhAsiyatthaM mahesIhiM // 1 // paMcaviho paNNatto, jiNehiM iha aNhao aNAIo / hiMsAmosamadattaM abbaMbhapariggahaM ceva // 2 // jArisamo jaM NAmA, jaha ya kao jArisaM phalaM dei / 1

Page #7
praznavyAkaraNa sutaM je vi ya kareMti pAvA, pANavahaM taM NisAmeha // 3 // 2 pANavaho NAma eso jiNehiM bhaNio- pAvo, caMDo, ruddo, khuddo, sAhasio, aNArio, NigghiNo, NissaMso, mahabbhao, paibhao, aibhao, bIhaNao, tAsaNao, aNajjao (tajjaNao), uvveyaNao ya, Niravayakkho, Niddhammo, NippivAso, NikkaluNo, NirayavAsagamaNaNidhaNo, mohamahabbhayapayaTTao, maraNavemaNasso / esa paDhamaM ahammadAraM // tassa ya NAmANi imANi goNNANi hoMti tIsaM, taM jahA- pANavahaM, ummUlaNA sarIrAo, avIsaMbho, hiMsavihiMsA tahA, akiccaM ca, ghAyaNA ya, mAraNA ya, vahaNA, uddavaNA, tivAyaNA ya, AraMbhasamAraMbho, Auyakkammassuvaddavo bheyaNiTThavaNa - gAlaNA ya saMvaTTagasaMkhevo, maccU, asaMjamo, kaDagamaddaNaM, voramaNaM, parabhava- saMkAmakArao, duggaippavAo, pAvakovo ya, pAvalobho, chaviccheo, jIviyaMtakaraNo, bhayaMkaro, aNakaro, vajjo, pariyAvaNaaNhao, viNAso, NijjavaNA, luMpaNA, guNANaM virAhaNatti ya / tassa eyANi evamAINi NAmadhijjANi hoMti tIsaM, pANavahassa kalusassa kaDuyaphala desagAI // duvihagAha taM ca puNa kareMti kei pAvA asaMjayA avirayA aNihuyapariNAmaduppayogA pANavahaM bhayaMkaraM bahuvihaM bahuppagAraM paradukkhuppAyaNasattA imehiM tasathAvarehiM jIvehiM paDiNiviTThA / kiM te ? 9 pAThINa- timi - timiMgala-aNegajhasa-vivihajAimaMDukka-duvihakacchabha-Nakka-magara diliveDhaya- maMDuya-sImAgAra - puluya- suMsumAra- bahuppagArA jalayaravihANA kate ya evamAI / kuraMga - ruru-sa - ruru - sarasa camara-saMbara - urabbha-sasaya-pasaya-goNa-rohiya- haya-gaya-khara- karabha khagga- vANara- gavayaviga-siyAla-kola-majjAra-kolasuNaga-siriyaMdala -gAvatta kokaMtiya-gokaNNa-miya-mahisa- viyagghachagala-dIviya-sANa- taraccha-accha- bhalla - saddUla-sIha - cillalA - cauppayavihANAkae ya evamAI | ayagara-goNasa-varAhi-mauli-kAodara - dabbhapuppha- AsAliya-mahoragora- gavihANAkae ya evamaI / chIrala - saraMba - seha - sellaga - godhA uMdura Naula - saraDa - jAhaga-muguMsa-khADahila - vAuppiya ghiroliyA sirIsivagaNe ya evamAI / kAdaMbaka-baka-balAkA-sArasa-ADAseIya-kulala-vaMjula pArippava-kIra- sauNa-dIviya-haMsa-dhattariTThagabhAsa-kulIkosa-koMca-dagatuMDa DheNiyAlaga suImuha-kavila-piMgalakkhaga-kAraMDaga- cakkavAga- ukkosagarula-piMgula-suya-barahiNa-mayaNasAla-NaMdImuha-NaMdamANaga-koraMga bhiMgAraga-koNAlaga-jIvajIvaga w taat 10 11 - - tittira vaTTaga-lAvaga-kapiMjalaga- kavotaga-pArevaga- ciDiga-DhiMka-kukkaDa- vesara-mayUraga-cauragahayapoMDarIya-karakaraga cIralla - seNa- vAyasa - vihaga - seyacAsa (vihaga seNa siNacAsa) vagguli cammaTThila-viyayapakkhI- samuggapakkhI khahayara - vihANAkae ya evamAI / jala-thala-khaga-cAriNo u paMciMdiyapasugaNe biya-tiya- cauriMdie vivihe jIve piyajIvie maraNadukkhapaDikUle varAe haNaMti bahusaMkiliTThakammA / imehiM vivihehiM kAraNehiM, kiM te ? camma-vasA - maMsa-meya-soNiya- jaga- phipphisa-matthuluMgahiyayaMta-pitta-phophasa-daMtaTThA aTThimiMja Naha-NayaNa - kaNNa-pahAruNi-Nakka-dhamaNi-siMga- dADhi picchavisa-visANa-vAlaheuM / hiMsaMti ya bhamara-mahukarigaNe rasesu giddhA taheva teiMdie sarIrovagaraNaTTha-yAe, kivaNe beiMdie bahave vatthohara-parimaMDaNaTThA / 2

Page #8
praznavyAkaraNa sutaM aNNehi ya evamAiehiM bahUhiM kAraNasaehiM abuhA iha hiMsaMti tase pANe / imeya-egiMdie bahave varANa tase ya aNNe tayassie ceva taNusarIre samAraMbhaMti / attANe, asaraNe, aNAhe, abaMdhave, kammaNigaDabaddhe, akusalapariNAmamaMdabuddhijaNa duvvijANae, puDhavimae, puDhavisaMsie, jalamae, jalagae, aNalANila-taNa- vaNassaigaNaNissie ya tammayatajjie ceva tayAhAre tappariNayavaNNa-gaMdha-rasa-phAsaboMdirUve acakkhuse cakkhuse ya tasakAie asaMkhe / thAvarakAe ya suhumabAyara-patteya-sarIraNAmasAhAraNe aNaMte haNaMti avijANao ya parijANao ya jIve imehiM vivihehiM kAraNehiM 13 kiM te ? karisaNa pokkhariNI - vAvi vappiNi- kUva-sara-talAga- cii- vedi khAiya- ArAma - vihAra-thUbhapAgAra-dAra-goura-aTTAlaga - cariyA seu-saMkama-pAsAya- vikappa-bhavaNa- ghara-saraNa-layaNa-AvaNa-ceiyadevakula-cittasabhA-pavA-AyataNA-vasaha-bhUmighara-maMDavANa kae bhAyaNabhaMDovagaraNassa ya vivihassa ya aTThA puDhaviM hiMsaMti maMdabuddhiyA / 14 jalaM ca majjaNa-pANa-bhoyaNa-vatthadhovaNa- soyamAiehiM / payaNa-payAvaNa-jalAvaNa-vidaMsaNehiM agaNiM / 15 16 suppa - viyaNa-tAlayaMTa-pehuNa-muha- karayala - sAgapatta-vatthamAIehiM aNilaM hiMsaMti / agAra-pariyAra-bhakkha-bhoyaNa-sayaNAsaNa-phalaka- mUsala-ukkhala - tatavi-tatAtojja-vahaNa-vAhaNa-maMDavaviviha-bhavaNa-toraNa-viDaMga-devakula- jAlaya-ddhacaMda- NijjUhaga-caMdasAliya-vetiya-NisseNi-doNI caMgerI-khIla-maMDava-sabhA-pavAva-sahAgaMdha-mallANulevaNaM- aMbara - juhaNaMgala- maiya-kuliya-saMdaNa-sIyAraha sagaDa - jANa jogga aTTAlaga-cariya-dAra-goura-phalihA- jaMta-sUliya-lauDa-musaMDhi sayagghI - bahupaharaNAvaraNuvakkharANakae-aNNehiM ya evamAiehiM bahUhiM kAraNasaehiM hiMsai te tarugaNe bhaNiyAbhaNie ya mAI | 18 satte sattaparivajjiyA uvahaNaMti daDhamUDhA dAruNamaI kohA mANA mAyA lohA hassa raI araI soya veyatthI jIya-dhammatthakAmaheuM savasA avasA aTThA aNaTThAe ya tasapANe thAvare ya hiMsai - savasA haNaMti, avasA haNaMti, savasA avasA duhao haNaMti, aTThA haNaMti, aNaTThA haNaMti, aTThA aNaTThA duhao haNaMti, hassA haNaMti, verA haNaMti, raIya haNaMti, hassA-verA-raIya haNaMti, kuddhA haNaMti luddhA haNaMti, muddhA haNaMti, kuddhA luddhA muddhA haNaMti, atthA haNaMti, dhammA haNaMti, kAmA haNaMti, atthA dhammA kAmA hati / kayare te ? je te soyariyA macchabaMdhA sAuNiyA vAhA kUrakammA vAuriyA dIviya baMdhaNappaogatappagala-jAla vIrallagAyasIdabbha-vaggurA-kUDacheliyAhatthA hariesA sAuNiyA ya vIdaMsagapAsahatthA vaNacaragA luddhagA mahughAyA poyaghAyA eNIyArA paeNIyArA sara daha-dIhiya-talAga-pallalaparigAlaNa- malaNa-sottabaMdhaNa-salilAsayasosagA - visagaralassa ya dAyagA uttaNavallara- davaggiNiddayA palIvagA kUra kammakarI / 20 ime ya bahave milakkhujAI, ke te ? saka- javaNa - sabara- babbara- gAya-muruM-Doda - bhaDaga- tittiya pakkaNiya- kulakkha-goDa-sIhala- pArasa-kocaMdha-davila-billala-puliMda - arosa-DoMba-pokkaNa-gaMdhahAragabahalIya-jalla-roma-mAsa - basa - malayA-cuMcuyA ya cUliyA koMkaNagA - metta paNhava- mAlava- mahura 3

Page #9
praznavyAkaraNa suttaM AbhAsiya-aNakkha-cINa-lAsiya-khasa-khAsiyA-Nehara-marahaTTha-muTThiya-Araba-Dobilaga-kuhaNa-kekaya huNa-romaga-ruru-maruyA-cilAyavisayavAsI ya pAvamaiNo / 21 jalayara-thalayara-saNappha-yoraga-khahayara-saMDAsatuMDa-jIvovagghAyajIvI saNNI ya asaNNiNo pajjatte apajjatte ya asubhalessa-pariNAme ee aNNe ya evamAI kareMti pANAivAyakaraNaM / pAvA pAvAbhigamA pAvaruI pANavahakayaraI pANavaharuvANuTThANA pANavahakahAsu abhiramaMtA tuTThA pAvaM karettu hoti ya bahuppagAraM / tassa ya pAvassa phalavivAgaM ayANamANA vaDDaMti mahabbhayaM avissAmaveyaNaM dIhakAla bahudukkhasaMkaDaM NarayatirikkhajoNiM / io Aukkhae cuyA asubhakammabahulA uvavajjaMti Naraesu huliyaM mahA-laesu vayarAmaya kuDDa-rudda -NissaMdhi-dAra-virahiya-Nimmaddava-bhUmitala-kharAmarisa-visama-Niraya-gharacAraesu mahosiNa sayAvatatta duggaMdha-vissa-uvveya-jaNagesu bIbhacchadarisaNijjes NiccaM himapaDalasIyales kAlobhAsesu ya bhIma-gaMbhIra-loma- harisaNesu NirabhirAmesu NippaDiyAra-vAhirogajarApIliesu aIva NiccaMdhayAra timisesu paibhaesa vavagaya-gaha- caMda-sUra-Nakkhattajoisesu meya vasA maMsapaDala poccaDa-pUya-ruhirukkiNNa vilINa-cikkaNa-rasiyA vAvaNNakuhiya cikkhalla-kaddamesu-kukUlANalapalittajAlamummura-asikkhurakaravatta dhArAsu Nisiya vicchuya-DaMka-NivAyovamma-pharisa aidussahesR ya, attANA asaraNA kaDuyadukkha paritAvaNesu aNubaddha- NiraMtara-veyaNesu-jamapurisa saMkulesu / 24 tattha ya aMtomuhuttaladdhibhavapaccaeNaM NivattaMti u te sarIraM huMDaM bIbhacchadari-saNijjaM bIhaNagaM aTThi-NhAru-Naha-roma-vajjiyaM asubhagaM dukkhavisahaM / tao ya pajjattimuvagayA iMdiehiM paMcahiM veeMti asuhAe veyaNAe ujjala-bala viulukkaDa khara pharusa-payaMDa-ghora-bIhaNagadAruNAe || 25 kiM te ? kaMdumahAkuMbhie payaNa-paulaNa-tavaga-talaNa-bhaTThabhajjaNANi ya lohakaDAhu-kaDhaNANi ya koTTabali karaNa-koTTaNANi ya sAmalitikkhagga-lohakaMTaga-abhisaraNA-pasaraNANi phAlaNavidAraNANi ya avakoDaka baMdhaNANi laTThisayatAlaNANi ya galagaMbalallaMbaNANi sUlaggabheyaNANi ya AesapavaMcaNANi khisaNavimANaNANi vighuTTapaNijjaNANi vajjhasayamAikANi ya / evaM te puvvakammakayasaMcayovatattA NirayaggimahaggisaMpalittA gADhadukkhaM mahabbhayaM kakkasaM asAyaM sArIraM mANasaM ya tivvaM duvihaM eMti veyaNaM pAvakammakArI bahUNi paliovamasAgarovamANi kaluNaM pAleMti te ahAuyaM jamakAiyatAsiyA ya sadaM kareMti bhIyA / kiM te ? avi bhAva(ga) sAmi bhAya bappa tAya jiyavaM ! muya me marAmi dubbalo vAhipIlio'haM kiM dANi'si evaM dAruNo Niddaya ? mA dehi me pahAre, ussAseyaM muhutaM me dehi, pasAyaM kareha, mA rusa vIsamAmi, gevijjaM muyaha me marAmi gADhaM taNhAio ahaM dehi pANIyaM / 28 haMtA piya imaM jalaM vimalaM sIyalaM tti ghetUNa ya NarayapAlA taviyaM tauyaM se diti kalaseNa aMjalIsu dahNa ya taM paveviyaMgovaMgA aMsupagalaMtapappuyacchA chiNNA taNhAiyamha kaluNANi

Page #10
praznavyAkaraNa suttaM jaMpamANA vippekkhaMtA disodisiM attANA asaraNA aNAhA abaMdhavA baMdhuvippahUNA vipalAyaMti ya miyA iva vegeNa bhayuvviggA / 29) ghettuNabalA palAyamANANaM NiraNukaMpA muhaM vihADettu lohadaMDehiM kalakalaNhaM vayaNaMsi chubhaMti kei jamakAiyA hasaMtA / teNa daDDhA saMtA rasaMti ya bhImAiM vissarAI ruvaMti ya kaluNagAiM pArevayagA va evaM palaviya-vilAvakaluNa-kaMdiya-bahuruNNaruiyasaddo parideviyaruddhabaddhaya NArayAravasaMkulo nniisittttho| rasiya-bhaNiya-kuviya-ukkUiya-NirayapAla tajjiyaM, giNhakkama pahara chiMda bhiMda uppADeha ukkhaNAhi kattAhi vikattAhi ya bhaMja haNa vihaNa vicchubbhocchubbha AkaDDha - vikaDDha / kiM Na jaMpasiM ? sarAhi pAvakammAI dukkayAiM evaM vayaNamahappagabbho paDisuyAsaddasaMkulo tAsao sayA NirayagoyarANaM mahANagaraDajjhamANasariso Nigghoso, succai aNiTTho tahiyaM NeraiyANaM jAijjaMtANaM jAyaNAhiM / kiM te ? asivaNa-dabbhavaNa-jaMtapatthara-sUitalakkhAra-vAvi-kalakalaMta-veyaraNi kalaMbavAluyAjaliyaguhaNiruMbhaNaM usiNosiNa - kaMTailla duggama-rahajoyaNa tattalohamaggagamaNa-vAhaNANi / 39 imehiM vivihehiM Au hiM-kiM te ? muggara-musuMDhi-karakaya-satti-hala-gaya- mUsala - cakka - koMta- tomara -sUla-lauDa-bhiMDimAlasaddhala-paTTisacammeTTha-duhaNa-muTThiya-asi kheDaga - khagga-cAvaNArAya - kaNaga-kappiNi-vAsi-parasu-TaMka-tikkhaNimmala-aNNehiM ya evamAiehiM asubhehiM veuvviehiM paharaNasaehiM aNubaddhativvaverA paropparaveyaNaM udIreMti abhihaNaMtA / tattha ya moggara-pahAracuNNiya-musuMDhi saMbhagga-mahiyadehA jaMtovapIlaNaphu- raMtakappiyA ke ittha sacammakA vigattA NimmUlullUNa kaNNoTThaNAsikA chiNNahatthapAyA, asi-karakaya-tikkha-koMtaparasuppahAraphAliyA-vAsIsaMtacchitaMgamaMgA kalakala-mANa- khAra-parisitta-gADhaDajjhaMtagattA kuMtaggabhiNNa-jajjariya-savvadehA vilolaMti mahItale visUNiyaMgamaMgA / 32 tattha ya viga-suNaga-siyAla - kAka-majjAra-sarabha-dIviya-viyaggha- saddUla-sIha-dappiya khuhAbhibhUehiM NiccakAlamaNasiehiM ghorA rasamANa- bhImarUvehiM akkamittA daDhadADhAgADha - Dakka - kaDDhiya sutikkhaNaha-phAliya-uddhadehA-vicchippaMte samaMtao vimukkasaMdhibaMdhaNA viyaMgiyaMgamaMgA kaMka-kurara-giddhaghora-kaTThavAyasagaNehi ya puNo kharathiradaDhaNakkha-lohatuMDehiM ovaittA pakkhAhaya-tikkha-NakkhavikkiNNa-jibbhaMchiya-NayaNaNiddaoluggavigaya-vayaNA ukkosaMtA ya uppayaMtA NipayaMtA bhamaMtA / 33 puvvakammodayovagayA, pacchANusaeNaM (pacchANutAveNaM) DajjhamANA NidaMtA purekaDAI kammAI pAvagAI, tahiM tahiM tArisANi osaNNacikkaNAiM dukkhAiM aNubhavittA tao ya AukkhaeNaM uvvaTTiyA samANA bahave gacchaMti tiriyavasahiM dukkhuttaraM sudAruNaM jammaNa maraNa jarAvAhi-pariyaTTaNArahaTTaM jala thala-khahayara paroppara - vihiMsaNa pavacaM / imaM ca jagapAgaDaM varAgA dukkhaM pAveMti dIhakAlaM / kiM te ? sIuNha-taNhA-khuha-veyaNa- appaIkAra- aDavi - jammaNaNicca-bhauvvigga - vAsa- jaggaNa-vahabaMdhaNa-tADaNa-aMkaNa- NivAyaNa- advibhaMjaNa NAsAbheyappahAra dUmaNa- chaviccheyaNa-abhioga-pAvaNa |34 kasaMkusAraNivAya damaNANi- vAhaNANi ya / mAyApii-vippaoga-soya-paripIlaNANi ya satthaggi-visAbhighAya- gala- gavalAvalaNa - mAraNANi ya galajAlucchiMppaNANi ya paulaNa- vikappaNANi ya jAvajjIvigabaMdhaNANi ya, paMjaraNirohaNANi 5

Page #11
35 la ya saMjjUhaNigghADaNANi ya dhamaNANi ya dohaNANi ya kudaMDagalabaMdhANANi ya vADagaparivAraNANi ya paMkajalaNimajjaNANi ya vArippavesaNANi ya ovAyaNibhaMga-visamaNivaDaNadavaggijAladahaNAI ya / 41 eyaM te dukkhasayasaMpalittA NaragAo AgayA ihaM sAvasesakammA tirikkha paMciMdiesu pAviMti pAvakArI kammANi pamAya rAgadosabahusaMciyAiM aIva assAya-kakkasAiM / bhamaramasagamacchimAiesu ya jAikulakoDisayasahassehiM NavahiM cauriMdiyANaM tahiM tahiM ceva jammaNamaraNANi aNuhavaMtA kAlaM saMkhijjaM bhamaMti NeraiyasamANativva dukkhA, pharisarasaNa-ghANacakkhusahiyA / 37 gaMDUlaya-jalUya-kimiya-caMdaNagamAiesa ya jAikulakoDisayasahassehiM sattahiM aNUNaehiM beiMdiyANaM tahiM tahiM ceva jammaNamaraNANi aNuhavaMtA kAlaM saMkhejjagaM bhamaMti NeraiyasamANa-tivvadukkhA pharisa - rasaNa-saMpauttA | praznavyAkaraNa suttaM taheva teiMdiesu kuMthu pippIliyA aMdhikAdiesu ya jAikulakoDisaya - sahassehiM aTThahiM aNUNaehiM teiMdiyANaM tahiM tahiM ceva jammaNamaraNANi aNuhavaMtA kAlaM saMkhejjagaM bhamaMti NeraiyasamANa tivvadukkhA pharisa - rasaNa- ghANa-saMpattA / pattA egiMdiyattaNaM vi ya puDhavi-jala-jalaNa- mAruya-vaNapphai - suhuma bAyaraM ca pajjattamapajjataM patteyasarIraNAma-sAhAraNaM ca patteyasarIrajIviesu ya tatthavi kAlamasaMkhejjagaM bhamaMti aNaMtakAlaM ca aNaMtakAe phAsiMdiya bhAvasaMpauttA dukkha samudayaM imaM aNiTTaM pAvaMti puNo puNo tahiM tahiM ceva parabhava tarugaNagahaNe / 39 kuddAla kuliya dAlaNa salila malaNa khuMbhaNa ruMbhaNa- aNalANila-viviha-satthaghaTTaNaparopparAbhihaNaNamAraNAvirAhaNANi ya akAmakAiparappa- ogodIraNAhi ya kajjappaoyaNehiM ya pessapasuNimittaM osahAhAramAiehiM ukkhaNaNa ukkatthaNa - payaNa kuTTaNa-pIsaNa-piTTaNa-bhajjaNagAlaNa-AmoDaNa saDaNa- phuDaNa-bhaMjaNa-cheyaNa- tacchaNa - viluMcaNa - pattajjhoDaNa-aggidahaNAiyAiM, evaM te bhavaparaMparA dukkha samaNubaddhA aDaMti saMsArabIhaNakare jIvA pANAivAyaNirayA aNaMtakAlaM / 40 je vi ya iha mANusattaNaM AgayA kahiM vi NaragA uvvaTTiyA adhaNNA, te vi ya dIsaMti pAyaso vikayavigalaruvA khujjA vaDabhA ya vAmaNA bahirA kANA kuMTA paMgulA vigalA ya mUkA ya mammaNA ya aMdhayagA egacakkhU viNihaya-saMcillayA vAhirogapIliya- appAuya-satthavajjhabAlA kulakkhaNa ukkiNNadehA dubbala- kusaMghayaNa kuppamANa-kusaMThiyA kurUvA kiviNA ya hINA hINasattA NiccaM sokkhaparivajjiyA asuhadukkhabhAgI NaragAo ihaM sAvasesakammA uvvaTTiyA samANA / evaM NaragaM tirikkhajoNiM kumANusattaM ca hiMDamANA pAvaMti aNaMtAiM dukkhAiM pAvakArI / eso so pANavahassa phalavivAgo / ihaloio paraloio appasuho bahudukkho mahabbhayo bahurayappagADho dAruNo kakkaso asAo vAsasahassehiM muMcai, Na ya avedayittA atthi hu mokkho tti, evamAhaMsu NAyakulaNaMdaNo mahappA jiNo u vIravaraNAmadhejjo, kahesI ya pANavahassa phalavivAgaM / eso so pANavaho caMDo ruddo khuddo aNArio NigghiNo NisaMso mahabbhao bIhaNao tAsaNao aNajjAo uvveyaNao ya Niravayakkho Niddhammo NippivAso NikkaluNo NirayavAsagamaNaNidhaNo mohamahabbhayapavaDDhao maraNavemaNaMso / tti be // - - - - 6

Page #12
praznavyAkaraNa suttaM // paDhamaM ajjhayaNaM sammataM // || paDhamaM AsavadAraM sammataM || bIaM ajjhayaNaM - bIaM AsavadAraM mRSAvAda 1 jaMbU ! biiyaM aliyavayaNaM lahasaga-lahacavala-bhaNiyaM bhayaMkaraM duhakaraM ayasakaraM verakaragaM arai-rairAgadosa-maNasaMkilesa-viyaraNaM aliyaNiyaDisAi-joyabahulaM NIyajaNa-NiseviyaM NissaMsaM appaccayakAragaM paramasAhugarahaNijjaM parapIlAkAragaM paramakiNhalessaseviyaM duggaiviNivAyavivaDDhaNaM bhavapuNabbhavakaraM cirapariciya-maNugayaM duraMtaM biiyaM ahammadAraM / tassa ya NAmANi goNNANi hoti tIsaM / taM jahA- aliyaM, saDhaM, aNajjaM, mAyAmoso, asaMtagaM, kUDakavaDamavatthugaM ca, NiratthayamavatthayaM ca, viddesagarahaNijjaM, aNujjagaM, kakkaNA ya, vaMcaNA ya, micchApacchAkaDaM ca, sAI u, ucchaNNaM, ukkUlaM ca, aDheM, abbhakkhANaM ca, kivvisaM, valayaM, gahaNaM ca, mammaNaM ca, NUmaM, NiyayI, apaccao, asammao, asaccasaMdhattaNaM, vivakkho, avahIyaM, uvahiasuddhaM, avalovotti ya / tassa eyANi evamAiyANi NAmadhejjANi hoti tIsaM, sAvajjassa aliyassa vaijogassa aNegAiM / taM ca paNa vayaMti keI aliyaM pAvA asaMjayA avirayA kavaDakuDilakaDuya- caDulabhAvA kuddhA luddhA bhayA ya hassaTThiyA ya sakkhI corA cArabhaDA khaMDarakkhA jiyajayakarA ya gahiyagahaNA kakkakurugakAragA, kuliMgI uvahiyA vANiyagA ya kUDatulakUDamANI kUDakAhAvaNovajIviyA paDagAra-kalAyakAruijjA vaMcaNaparA cAriyacADuyAra-Nagaraguttiya - paricAragA duTThavAisUyagaaNabalabhaNiyA ya puvvakAliya-vayaNadacchA sAhasiyA lahussagA asaccA gAraviyA asaccaTThAvaNAhicittA uccacchaMdA aNiggahA aNiyattA chaMdeNamukkavAyA bhavaMti aliyAhiM je avirayA / avare NatthigavAiNo vAmaloyavAI bhaNaMti-suNNaM ti | Natthi jIvo | Na jAi iha pare vA loe | Na ya kiMcivi phusai puNNapAvaM / Natthi phalaM sukayadukkayANaM paMcamahAbhUiyaM sarIraM bhAsaMtiha vAyajogajattaM / paMca ya khaMdhe bhaNaMti keDa, maNaM ya maNajIviyA vadaMti, vAujIvotti evamAhaMsa, sarIraM sAiyaM saNidhaNaM, ihe bhave egabhave, tassa vippaNAsammi savvaNAsotti, evaM jaMpaMti musAvAI | tamhA dANavaya-posahANaM-tava-saMjama-baMbhacera-kallANamAiyANaM Natthi phalaM, Na vi ya pANavahe aliyavayaNaM Na ceva corikkakaraNaM paradArasevaNaM vA sapa- riggaha- pAvakammakaraNaM vi Natthi kiMci Na Neraiya-tiriya-maNyANajoNI, Na devalogo vA atthi, Na ya atthi siddhigamaNaM, ammApiyaro vi Natthi, Na vi atthi purisakAro, paccakkhANamavi Natthi, Na vi atthi kAlamaccU ya, arihaMtA cakkavaTTI baladevA vAsudevA Natthi, Nevatthi kei risao dhammAdhammaphalaM ca, Navi atthi kiMci bahuyaM ca thovagaM vA, tamhA evaM vijANiUNa jahA subahu iMdiyANukUlesu

Page #13
praznavyAkaraNa suttaM / kucha 8 savvavisaesu vaTTaha, Natthi kAi kiriyA vA akiriyA vA evaM bhaNaMti NatthigavAiNo vAmaloyavAI / imaM vi bitiyaM kudaMsaNaM asabbhAvavAiNo paNNaveMti mUDhA- saMbhUo aMDagAo logo / saMyabhuNA sayaM ya Nimmio / evaM eyaM aliyaM payaMpaMti / payAvaiNA issareNa ya kayaM ti keI / evaM viNhamayaM kasiNameva ya jagaM ti keI / evamege vayaMti mosaM- ege AyA akArao vedao ya sukayassa dukkayassa ya karaNANi kAraNANi savvahA savvahiM ca Nicco ya Nikkio NigguNo ya aNuvalevao tti viya evamAhaMsu asabbhAvaM / jaM vi ihaM kiMci jIvaloe dIsai sukayaM vA dukayaM vA eyaM jadicchAe vA sahAveNa vAvi daivatappabhAvao vAvi bhavai / Natthettha kiMci kayagaM tattaM lakkhaNavihANaNiyatIe kAriyaM, evaM kei jaMpati / iDhi-rasa-sAyAgAravaparA bahave karaNAlasA parUveMti dhammavImaMsaeNaM mosaM | kAlo sahAva niyaI, puvvakayaM purisakAraNegaMtA | micchataM te ceva u, samAsao haoNti sammataM || avare ahammao rAyaduI abbhakkhANaM bhaNaMti aliyaM- corotti acorayaM kareMtaM, DAmariutti vi ya emeva udAsINaM, dussIlotti ya paradAraM gacchaitti mailiMti sIlakaliyaM, ayaM vi gurutppotti| aNNe emeva bhaNaMti uvahaNaMtA mittakalattAI sevaMti ayaM vi luttadhammo, imovi vissaMbhavAio pAvakammakArI agammagAmI ayaM durappA bahuesu ca pAvagesu juttotti evaM jaMpati maccharI | bhaddage vA guNakitti Neha paraloya-NippivAsA | evaM te aliyavayaNadacchA paradosuppAyaNappasattA veDheMti akkhAiyabIeNaM appANaM kammabaMdhaNeNa muharI asmikkhiypplaavii| Nikkheve avaharaMti parassa atthammi gaDhiyagiddhA abhijUMjaMti ya paraM asaMtaehiM / luddhA ya kareMti kUDasakkhittaNaM asaccA atthAliyaM ca kaNNAliyaM ca bhomAliyaM ca taha gavAliyaM ca garuyaM bhaNaMti aharagaigamaNaM / aNNaM pi ya jAirU va kula sIlapaccayaM mAyANiuNaM cavalapisuNaM paramaTThabheyagamasaMtagaM videsamaNatthakAragaM pAvakammamUlaM duddiDhe dussuyaM amuNiyaM NillajjaM loyagarahaNijjaM vahabaMdha-parikilesabahulaM jarAmaraNadukkhasoyaNimmaM asuddhapariNAmasaMkiliTuM bhnnNti| aliyAhisaMdhi-saNNiviTThA asaMtagaNudIrayA ya saMtagaNaNAsagA ya hiMsAbhUo- vaghAiyaM aliyaM saMpauttA vayaNaM sAvajjamakusalaM sAgarahaNijjaM ahammajaNaNaM bhaNaMti, aNabhigaya-puNNapAvA puNo vi ahigaraNa-kiriyA-pavattagA bahuvihaM aNatthaM avamaI appaNo parassa ya kareMti / emeva jaMpamANA mahisasUkare ya sAhiti ghAyagANaM, sasayapasayarohie ya sAhiti vAgurANaM, tittira-vaTTaga-lAvage ya kaviMjala-kavoyage ya sAhiti sAuNINaM, jhasa- magara-kacchabhe ya sAhiti macchiyANaM, saMkhaMke khullae ya sAhiti magarANaM, ayagara -goNasamaMDalidavvIkare maulI ya sAhiti vAlavINaM, gohA-sehaga-sallaga-saraDage ya sAhiti luddhagANaM, gayakulavANarakule ya sAhiti pAsiyANaM, suga-barahiNa-mayaNasAla-koila-haMsakule sArase ya sAhiti posagANaM, vahabaMdhajAyaNaM ca sAhiti gommiyANaM, dhaNa-dhaNNa-gavelae ya sAhiti takkarANaM, gAmAgara- NagarapaTTaNe ya sAhiti cAriyANaM, pAraghAiya paMthaghAiyAo ya sAhiti gaMThibheyANaM, kayaM ca coriyaM sAhiti

Page #14
praznavyAkaraNa suttaM NagaraguttiyANaM / laMchaNa- NilaMchaNa-dhamaNa-dUhaNa-poSaNa vaNaNa davaNa-vAhaNAiyAiM sAhiMti bahUNi gomiyANaM, dhAu-maNi-sila-ppavAla - rayaNAgare ya sAhiMti AgarINaM, pupphavihiM phalavihiM ca sAhiMti mAliyANaM, agghamahukosae ya sAhiMti vaNacarANaM / 12 jaMtAI visAiM mUlakammaM AhevaNa- AviMdhaNa abhioga-maMtosahippaoge coriya-paradAra-gamaNabahupAvakammakaraNaM ukkhaMdhe, gAmaghAiyAo vaNadahaNa - talAga- bheyaNANi buddhivisaviNAsaNANi vasIkaraNamAiyAiM bhaya maraNa- kilesadosajaNaNANi bhAvabahusaMkiliTThamaliNANi bhUyaghAoghAiyAI saccAI vitAiM hiMsagAI vayaNAI udAharaMti / 13 puTThA vA apuTThA vA paratattiyavAvaDA ya asamikkhiyabhAsiNo uvadisaMti, sahasA uTTA goNA gavayA damaMtu, pariNayavayA assA hatthI gavelaga-kukkuDA ya kijjaMtu, kiNAveha ya vikkeha payaha ya, sayaNassa deha, piyaha khAyaha, dAsI dAsa - bhayaga bhAillagA ya sissA ya pesagajaNo kammakarAya kiMkarA ya ee sayaNaparijaNo ya kIsa acchaMti ? bhAriyA bhe karittu kammaM, gahaNAiM vaNAiM khetta- khilabhUmivallarAI uttaNaghaNasaMkaDAI DajjhaMtu sUDijjaMtu ya, rukkhA bhijjaMtu jaMtabhaMDAiyassa uvahissa kAraNAe bahuvihassa ya aTThAe, ucchU dujjaMtu, pIlijjaMtu ya tilA, payAveha ya iTThakAu mama gharaTThayAe, khettAiM kasaha, kasAveha ya, lahuM gAma-Agara-Nagara-kheDa-kabbaDe Niveseha, aDavIdesesu viulasIme pupphANi ya phalANi ya kaMdamUlAI kAlapattAiM giNheha, kareha saMcayaM parijaNaTThayAe sAlI vIhI javA ya luccaMtu malijjaMtu uppaNijjaMtu ya lahuM ya pavisaMtu ya koTThAgAraM / 14 appamahaukkosagA ya hammaMtu poyasatthA, seNNA NijjAu jAu DamaraM, ghorA vaTTaMtu ya saMgAmA, pavahaMtu ya sagaDavAhaNAiM, uvaNayaNaM colagaM vivAho jaNNo amugammi ya hou divasesu karaNesu muhuttesu Nakkhattesu tihisu ya, ajja hou NhavaNaM muiyaM bahukhajjapijjakaliyaM kougaM viNhAvaNagaM, saMtikammANi kuNaha, sasi-ravi-gahovarAga-visamesu sajjaNapariyaNassa ya Niyagassa ya jIviyassa parirakkhaNaTTayAe paDisIsagAiM ya deha, deha ya sIsovahAre, vivihosahimajjamaMsabhakkhaNNa-pANa-mallANulevaNapaIvajali- ujjalasugaMdhi-dhUvAvagAra- puppha-phala-samiddhe pAyacchitte kareha, pANAivAyakaraNeNaM bahuviheNaM vivarIuppAyadussumiNa - pAvasauNa-asomaggahacariya-amaMgalaNimitta-paDighAyaheuM, vitticcheyaM kareha, mA deha kiMci dANaM, suTTu hao suTTu chiNNo bhiNNotti uvadisaMtA evaM vihaM kareMti aliyaM maNeNa vAyAe kammuNA ya akusalA aNajjA aliyANA aliyadhammaNirayA aliyAsu kahAsu abhiramaMtA tuTThA aliyaM karettu hoi ya bahuppayAraM / tassa ya aliyassa phalavivAgaM ayANamANA vaDDheMti mahabbhayaM avissAmaveyaNaM dIhakAlaM bahudukkhasaMkaDaM NarayatiriyajoNiM / teNa ya alieNa samaNubaddhA AiddhA puNabbhavaMdhayAre bhamaMti bhIme duggaivasahimuvagayA / te ya dIsaMti iha duggayA duraMtA paravassA atthabhogaparivajjiyA phuDiyacchavi-bIbhaccha-vivaNNA, kharapharusavirattajjhAmajhusirA, NicchAyA, lallaviphalavAyA, asakkayamasakkayA agaMdhA aceyaNA dubhagA akaMtA kAkassarA hINabhiNNaghosA vihiMsA jaDabahiraMdhayA ya mammaNA aMkatavikayakaraNA, NIyA NIyajaNaNiseviNo logagarahaNijjA bhiccA asarisajaNassa pessA dummehA loya-veya-ajjhappasamayasuivajjiyA, NarA dhammabuddhiviyalA / 15 9

Page #15
M praznavyAkaraNa suttaM alieNa ya te paDajjhamANA asaMtaeNa ya avamANaNapiTThimaMsAhikkheva pisuNa- bheyaNa- gurubaMdhavasayaNa-mittavakkhAraNAiyAiM abbhakkhANAiM bahuvihAiM pAveMti amaNoramAiM hiyayamaNamA jAvajjIvaM duruddharAiM aNiTTha- kharapharusavayaNa tajjaNa- NibbhacchaNadINavayaNavimaNA kubhoyaNA kuvAsasA kuvasahIsu kilissaMtA Neva suhaM Neva NivvuiM uvalabhaMti accaMtaviuladukkhasayasaMpalittA / eso so aliyavayaNassa phalavivAo ihaloio paraloio appasuho bahudukkho mahabbhao bahurayappagADho dAruNo kakkao asAo vAsa- sahassehiM muccai, Na aveyaittA atthi hu makkhati / evamAhaMsu NAyakulaNaMdaNo mahappA jiNo u vIravaraNAmadhejjo kahesI ya aliyavayaNassa phalavivAgaM / eyaM taM biIyaM pi aliyavayaNaM lahusaga lahu-cavala-bhaNiyaM bhayaMkaraM duhakaraM ayasakaraM verakaragaM arairai-rAga-dosa-maNasaMkilesa - viyaraNaM aliya-NiyaDi - sAijogabahulaM NIyajaNaNiseviyaM NissaMsaM appaccayakAragaM paramasAhugarahaNijjaM parapIlAkAragaM paramakaNhalessasahiyaM duggai-viNivAya-vaDDhaNaM puNabbhavakaraM cira- pariciyamaNugayaM duraMtaM / tti bemi // || biaM ajjhayaNaM samattaM // || biaM AsavadAraM samattaM // taiaM ajjhayaNaM - taiaM AsavadAraM adiNNAdANaM jaMbU ! taiyaM ca adiNNAdANaM hara-daha-maraNabhaya-kalusa - tAsaNa-parasaM-tiga-abhejja-lobha-mUlaM kAlavisamasaMsiyaM aho'cchiNNa taNhapatthANa-pattho - imaiyaM akittikaraNaM aNNajjaM chiddamaMtaravihura-vasaNa-maggaNa-ussava mattappamatta pasutta-vaMcaNakkhivaNa-ghAyaNaparaM aNihuyapariNAmaM takkara- jaNabahumayaM akaluNaM rAyapurisa- rakkhiyaM sayA sAhu-garahaNijjaM piyajaNa- mittajaNa-bheyavippiikAragaM rAgadosabahulaM puNo ya uppUrasamarasaMgAmaDamara -kalikalahavehakaraNaM duggaiviNivA ya vaDDhaNaM bhavapuNabbhavakaraM cirapariciya maNugayaM duraMtaM / taiyaM ahammadAraM / tassa ya NAmANi goNNANi hA~ti tIsaM, taM jahA- corikkaM, parahaDaM, adattaM, kUrikaDaM, paralAbho, asaMjamo, paradhaNammi gehI, lolikkaM, takkarattaNaM tti ya, avahAro, hatthalahuttaNaM, pAvakammakaraNaM, teNikkaM, haraNavippaNAso, AdiyaNA, luMpaNA dhaNANaM, apaccao, avIlo, akkhevo, khevo, vikkhevo, kUDayA, kulamasI ya, kaMkhA, lAlappaNapatthaNA ya, AsasaNAya vasaNaM, icchAmucchA ya, taNhAgehI, NiyaDikammaM, apparacchaM ti ya / tassa eyANi evamAINi NAmadhejjANi hoMti tIsaM adiNNAdANassa pAvakalikalusa-kammabahulassa agAI / 10

Page #16
praznavyAkaraNa suttaM tavateNe vayateNe, rUvateNe ya je Nare / AyArabhAvateNe ya, kuvvai deva kivvisaM // (dazavaikAlika, a. 5, gA.46) kareMti coriyaM takkarA paradavvaharA cheyA, kayakaraNaladdha-lakkhA sAhasira ssagA aimahicchalobhagatthA daddaraovIlakA ya gehiyA ahimarA aNabhaMjagA bhaggasaMdhiyA rAyaduhakArI ya visayaNicchUTa-lokabajjhA, uddohaga-gAmaghAyaga-puraghAyaga-paMthaghAyaga-AlIvaga titthabheyA lahuhatthasaMpauttA jUyakarA khaMDarakkha-tthIcora-purisacora-saMdhiccheyA ya, gaMthIbheyaga-paradhaNaharaNa lomAvahArA akkheva-haDakAragA NimmaddagagUDhacoraga-gocoraga-assacoraga- dAsIcorA ya ekacorA okaDDhaga-saMpadAyaga-ucchiMpaga-satthaghAyaga bilakorIkAragA ya NiggAhavippaluMpagA bahuvihateNikkaharaNabuddhI, ee aNNe ya evamAI parassa davvAhi je avirayA | viulabalapariggahA ya bahave rAyANo paradhaNammi giddhA sae va davve asaMtuTThA paravisae abhihaNaMti te luddhA paradhaNassa kajje cauraMgavibhatta-balasamaggA Nicchiya vara-johajuddhasaddhiya ahamahamitidappiehiM seNNehiM saMparivuDA pauma-sagaDa sUi cakka- sAgara-garulavUhAiehiM aNiehiM uttharaMtA abhibhUya haraMti paradhaNAI / avare raNasIsaladdhalakkhA saMgAmaMsi aivayaMti saNNaddhabaddhapariyara-uppIliya- ciMdhapaTTa gahiyAuhapaharaNA mADhivara-vammaguMDiyA, AviddhajAliyA kavayakaMkaDaiyA urasiramuhabaddha kaMThatoNamAiyavaraphalagaraciyapahakara- sarahasakharacAva karakaraMchiya-suNisiya-saravarisacaDakaragamayaMtaghaNacaMDavegadhArA NivAyamagge aNegadhaNumaMDalaggasaMdhita-ucchaliyasattikaNaga vAmakaragahiya-kheDaga Nimmala NikkiTThakhagga paharaMta-koMta tomara cakka gayA parasu mUsala-laMgala sUla laula bhiMDamAlasabbala paTTisa cammeDha dughaNa moTThiya moggara varaphaliha jaMta patthara duhaNa toNa kuveNI pIDhakalie IlIpaharaNa milimilimilaMtakhippaMta-vijjujjala-viraciya samappaha Nabhatale phuDapaharaNe mahAraNasaMkhabheri-varatUra-paurapaDupaDahAhayaNiNAya- gaMbhIraNaMdiya pakkhubhiya viulaghose, haya gaya raha joha turiya pasariya-rauddhata- tamaMdhakAra bahule kAyara Nara NayaNa hiyayavAulakare / viluliyaukkaDa-vara-mauDa-tirIDa-kuMDaloDudAmADoviyA pAgaDa-paDAga-usiyajjhaya-vejayaMti-cAmaracalaMta -chattaMdhayAragaMbhIre hayahesiya-hatthigulagulAiya-rahaghaNaghaNAiya-pAikkaharaharAiya-apphoDiyasIhaNAyA, cheliya vighuDhukkuTTha-kaMThakayasaddabhImagajjie, sayarAha-hasaMta-rusaMta kalakalarave AsUNiya-vayaNarudde-bhImadasaNAdharohagADhadaDhe sappahAraNujjayakare amarisavasativvaratta NiddAritacche veradidvi-kI-cedviya-tivali-kaDilabhiuDi-kayaNilADe, vhprinny-nnrshss-vikkmviyNbhiyble| vaggaMta-turaMgarahapahAviya samarabhaDA, AvaDiyacheyalAghava-pahArasAhiyA samUsaviya bAhu-juyalaM makkaTTahAsapakkaMtabola bahale / phala-phalagAvaraNagahiya-gayavarapattheta- dariyabhaDakhala-paropparapalaggajaddhagavviya viu siya varAsi rosa-turiyaabhimaha- pahareMtachiNNakarikara-vibhaMgiyakare avaiddha NisuddhabhiNNa phAliya pagaliya ruhirakayabhUmikaddama -cilicillapahe kucchidAliya galaMtaruliMta NibhelitaMta-phuruphuraMta-avigala-mammAhaya-vikaya-gADhadiNNapahAra-mucchita rulaMta vibbhalavilAvakaluNe, hayajoha-bhamaMta-turaga-uddAma matta kuMjara-parisaMkiyajaNa NivvukkacchiNNadhaya bhaggarahavaraNaTThasirakari kalevarAkiNNa-patita-paharaNa - vikiNNAbharaNa-bhUmibhAge, [

Page #17
praznavyAkaraNa suttaM | NaccaMtakabaMdhapaurabhayaMkara-vAyasa-parileMta giddhamaMDala bhamaMtacchAyaMdhakAra-gaMbhIre | vasuvasuhavikaMpitavva paccakkhapiuvaNaM paramaruddabIhaNagaM duppavesataragaM ahivayaMti saMgAmasaMkaDaM paradhaNaM mahaMtA / avare pAikkacorasaMghA seNAvai-coravaMda-pAgaDhikA ya aDavI- desaggavAsI kAlaharita rattapItasukkila-aNegasayaciMdha paTTabaddhA paravisae abhihaNaMti luddhA dhaNassa kajje / rayaNAgarasAgaraM ummIsahassamAlA-ulAula-vitoyapota-kalakaleta- kaliyaM pAyAlasahassavAyavasavegasalila-uddhammamANadagarayarayaMdhakAraM varapheNapaura-dhavala-pulaMpula-samuTThiyaTTahAsaM mAruyavicchubhamANapANiyaM jala- mAluppIlahuliyaM avi ya samaMtao khubhiya-luliya-khokhubbhamANa - pakkhaliyacaliya-viulajalacakkavAla- mahANaIvegaturiyaApUramANagaMbhIra-viula-Avatta-cavalabhamamANaguppamANucchalaMta paccoNiyatta-pANiya-padhAviyakhara-pharusa-payaMDavAuliyasalila-phuTuMta vIikallola saMkulaM mahAmagaramaccha-kacchabhohAra-gAha-timi susumAra-sAvaya-samAhaya- samudAyamANakapUraghorapauraM kAyarajaNahiyayakaMpaNaM ghoramArasaMtaM mahabbhayaM bhayaMkaraM paibhayaM uttAsaNagaM aNorapAraM AgAsaM ceva NiravalaMbaM / uppAiyapavaNa-dhaNiya-Nolliya uvaruvaritaraMgadariya-aivega-vegaM cakkhupahamuccharaMtaM katthai-gaMbhIra-viula-gajjiya-guMjiya-NigghAyagaruyaNivaDiya-sudIhaNIhAridUrasuccaMta-gaMbhIra dhugadhugaMtasadaM paDipaha ruMbhaMta-jakkha-rakkhasa-kuhaMDa-pisAyarusiya-tajjAya-uvasaggasahassa saMkulaM bahUppAiyabhUyaM viraiyabalihoma-dhUvauvayAradiNNa-ruhiraccaNA karaNapayatajogapayayacariyaM pariyaMta-jugaMta kAlakappovamaM duraMtaM mahANaINaIvaI-mahAbhImadarisa-NijjaM duraNuccaraM visamappavesaM dukkhuttAraM durAsayaM lavaNasalilapuNNaM asiyasiya-samUsiyagehi hatthaMtarakehiM vAhaNehiM aivaittA samuddamajjhe haNaMti, gaMtUNa jaNassa poe paradavvaharA NarA | NiraNukaMpA NiravayakkhA gAmAgara-Nagara-kheDa-kabbaDa-maDaMba doNamuha paTTaNA sama-NigamajaNavae ya dhaNasamiddhe haNaMti thirahiyaya-chiNNa lajjA baMdiggaha-goggahe ya giNhaMti dAruNamaI NikkivA NiyaM haNaMti chiMdaMti gehasaMdhiM NikkhittANi ya haraMti dhaNadhaNNadavvajAyANi jaNavaya-kulANaM NigghiNamaI parassa davvAhiM je avirayA / taheva keI adiNNAdANaM gavesamANA kAlAkAlesu saMcaraMtA ciyakApajjaliya-sarasa-dara-daDDha kaDDhiyakalevare ruhiralittavayaNa-akkhaya-khAiyapIya-DAiNibhamaMta-bhayaMkaraM jaMbuyakkhikkhiyaMte ghUyakayaghorasadde veyAluTThiya-Nisuddha-kahakahiya-pahasiya-bIhaNaga-NirabhirAme aidubbhigaMdhabIbhacchadarisaNijje susANavaNa-suNNaghara leNa-aMtarAvaNa-girikaMdara-visamasAvaya samAkulAsu vasahIsu kilissaMtA sIyAtava -sosiyasarIrA daDDhacchavI Nirayatiriya-bhavasaMkaDa-dukkha saMbhAra veyaNijjANi pAvakammANi saMciNaMtA, dullahabhakkhaNNa-pANabhoyaNA pivAsiyA jhaMjhiyA kilaMtA maMsa-kaNimakaMdamUla jaM kiMci kayAhArA uvviggA uppayA asaraNA aDavIvAsaM urvati vAlasayasaMkaNijjaM / ayasakarA takkarA bhayaMkarA kAsa harAmotti ajja davvaM iti sAmatthaM kareMti gujjhN| bayassa jaNassa kajjakaraNesu vigghakarA mattapamattapasutta- vIsattha- chiddaghAI vasaNabbhudaesu haraNabuddhI vigavva ruhiramahiyA pareMti Naravai-majjAyamaikkaMtA sajjaNa jaNadugaMchiyA sakammehiM pAvakammakArI asubhapariNAyA ya dukkhabhAgI NiccAvila duhamaNivvuimaNA ihaloe ceva kilissaMtA paradavvaharA NarA vasaNa saya samAvaNNA | 10

Page #18
praznavyAkaraNa suttaM 12 taheva kei parassa davvaM gavesamANA gahiyA ya hayA ya baddharuddhA ya turiyaM aidhADiyA puravaraM samappiyA coraggaha-cArabhaDacADukarANa tehi ya kappaDappahAra-NiddayaArakkhiya-kharapharusavayaNatajjaNa-galacchallucchallaNAhiM vimaNA, cAragavasahiM pavesiyA NirayavasahisarisaM tatthavi gomiyappahAra dUmaNaNibbhacchaNa-kaDuyavayaNa-bhesaNagabhayAbhibhUyA akkhitta-NiyaMsaNA maliNadaMDikhaMDa- NivasaNA ukkoDAlaMcapAsa-maggaNaparAyaNehiM dukkhasamudIraNehiM gommiyabhaDehiM vivihehiM baMdhaNehiM / kiM te ? haDi-NigaDa-bAlarajjuya-kudaMDaga-varatta-lohasaMkala-hatthaMduya vajjhapaTTa- dAmaka-NikkoDaNehiM aNNehi ya evamAiehiM gommigabhaMDovagaraNehiM dukkhasamudIraNehiM saMkoDaNamoDaNAhiM vajjhaMti maMdapuNNA / saMpuDa-kavADa- lohapaMjara bhUmighara-Niroha-kUva cAraga-kIlaga-juya-cakkavitatabaMdhaNakhaMbhAlaNa -uddhacalaNa-baMdhaNavihammaNAhi ya viheDayaMtA avakoDagagADha-ura- sirabaddha -uddhapUriya phuraMtaura-kaDagamoDaNA-meDaNAhiM baddhA ya NIsasaMtA sIsAveDha uruyAvala-cappaDaga-saMdhibaMdhaNa-tattasalAgasUiyAkoDaNANi tacchaNavimANaNANi ya khArakaDuya-titta- NAvaNajAyaNA- kAraNasayANi bayANi pAviyatA urakkhoDI-diNNa-gADhapellaNa-advigasaMbhaggasapaMsuligA galakAlakalohadaMDa-ura-udara vatthipaTTi paripIliyA matthaMta hiyayasaMcuNNiyaMgamaMgA ANattIkiMkarehiM / keI avirAhiya-veriehiM jamapurisa-saNNihehiM pahayA te tattha maMdapuNNA caDavelA-vajjhapaTTapArAiM chiva-kasa-lattavaratta-NettappahArasayatAliyaMgamaMgA kivaNA laMbaMtacammavaNaveyaNavimuhiyamaNA ghaNakoTTima-NiyalajuyalasaMkoDiyamoDiyA ya kIraMti NiruccArA asaMcaraNA, eyA aNNA ya evamAIo veyaNAo pAvA pAveMti / adaMtiMdiyA vasaTTA bahumohamohiyA paradhaNammi luddhA phAsiMdiya-visaya-tivvagiddhA itthigayarUvasaddarasagaMdhaiTTharaimahiyabhogataNhAiyA ya dhaNatosagA gahiyA ya je NaragaNA, puNaravi te kammaduvviyaddhA uvaNIyA rAyakiMkarANa tesiM vahasatthaga pADhayANaM vilaulIkAragANaM laMcasayageNhagANaM kUDakavaDamAyA NiyaDI-AyaraNa paNihi-vaMcaNavisArayANaM bahuvihaaliyasayajaMpagANaM, paraloya-parammuhANaM Nirayagai gAmiyANaM tehiM ANatta-jIyadaMDA turiyaM ugghADiyA puravare siMghADaga-tiya-caukka-caccara-caummuhamahApahapahesu veta-daMDa-lauDa-kaTThale?-patthara paNAlipaNollimuTThi-layA- pAyapaNhi-jANu-koppara- pahAra- saMbhagga-mahiyagattA | aTThArasakammakAraNA jAiyaMgamaMgA kaluNA sukkoTThakaMTha-galaka-tAlu-jIhA jAyaMtA pANIyaM vigayajIviyAsA taNhAiyA varAgA taM pi ya Na labhaMti vajjhapurisehiM dhADiyaMtA / tattha ya khara-pharusapaDahaghaTTiya-kUDaggahagADharudvaNisaTThaparAmuTThA vajjhayara-kuDijuyaNiyatthA surattakaNavIragahiyavimukka-kaMThe-guNa-vajjhadUyaA-viddhamalla dAmA, maraNabhayuppaNNaseyaAyataNehuttupiyakiliNNagattA cuNNaguMDiya sarIra rayareNubhariyakesA kusuMbhagokiNNamuddhayA chiNNajIviyAsA ghuNNaMtA vajjha yANabhIyA tilaM tilaM ceva chijjamANA sarIravikkittalohiolittA kAgaNi-masANi-khAviyatA pAvA kharapharusaehiM tAlijjamANadehA, vAtiga-NaraNArIsaMparivuDA pecchijjaMtA ya NagarajaNeNa vajjhaNevatthiyA paNejjati NayaramajjheNa kivaNakaluNA attANA asaraNA aNAhA abaMdhavA baMdhavippahINA vipekkhatA disodisiM maraNa-bhayuvvigA AghAyaNapaDiduvAra-saMpAviyA adhaNNA sUlaggavilaggabhiNNadehA /

Page #19
praznavyAkaraNa suttaM bhalanaM kuzalaM tarjA, rAjabhAgo'valokanam / amArgadarzanaM zayyA, padabhaMgastathaiva ca // 1 // vizrAma: pAdapatanamAsanaM gopanaM tathA / khaNDasya khAdanaM caiva, tathA'nyanmoharAjikam // 2 // pathyAgnyudakarajjUnAM pradAnaM jJAnapUrvakam / etA prasUtayo jJeyA aSTAdaza manISibhi: // 3 // caurazcaurArpako maMtrI, bhedajJa: kANakakrayI / annadaH sthAnadazcaiva, cora: saptavidha: smRta: // 16 te ya tattha kIraMti parikappiyaMgamaMgA ullaMvijjaMti rukkhAsAlAsu kei kaluNAiM vilavamANA, avare cauraMgadhaNiyabaddhA pavvayakaDagA pamuccaMte dUrapAtabahuvi-samapattharasahA, aNNe ya gaya-calaNamalaNaNimmadiyA kIraMti pAvakArI aTThArasa-khaMDiyA ya kIraMti muMDaparasUhiM kei ukkattakaNNodvaNAsA uppADiyaNayaNa-dasaNa-vasaNA, jibhiMdiyachiyA chiNNa-kaNNasirA paNijjate chijjaMte ya asiNA Nivvi- sayA chiNNahatthapAyA pamuccaMte, jAvajjIvabaMdhaNA ya kIraMti, kei paradavvaharaNaluddhA kAraggalaNiyala-juyalaruddhA cAragAe hatasArA sayaNavippamukkA mittajaNaNirakkhiyA NirAsA bahajaNa-dhikkAra-sadda-lajjAviyA alajjA aNabaddhakhahA pAraddhA sIuNha- taNha -veyaNa-duhaTTaghaTTiyA vivaNNamuha vicchaviyA vihalamaila-dubbalA kilaMtA kAsaMtA vAhiyA ya AmAbhibhUyagattA parUDha-Naha -kesa-maMsu-romA chagamuttammiNiyagammi khuttA | tattheva mayA akAmagA baMdhiUNa pAemu kaDDhiyA khAiyAe chUDhA, tattha ya viga-suNaga-siyAla- kolamajjAravaMda- saMsaDAsagatuMDa- pakkhigaNa-viviha- muhasayala- viluttagattA kayavihaMgA, kei kimiNA ya kuhiyadehA aNiDhavayaNehiM sappamANA suTTha kayaM jaM mautti pAvo tuTeNaM jaNeNa hammamANA lajjAvaNagA ya haoNti sayaNassa vi ya dIhakAlaM / mayA saMtA puNo paraloga-samAvaNNA Narae gacchaMti NirabhirAme aMgAra- palitta- kakappa accatthasIyaveyaNa-assAudiNNa-sayayadukkha-saya-samabhidue, tao vi uvvaTTiyA samANA puNo vi pavajjati tiriyajoNiM tahiM pi NirayovamaM aNahavaMti veyaNaM, te aNaMtakAleNa jai NAma kahiM vi maNuyabhAvaM labhaMti NegehiM Nirayagai-gamaNa-tiriya-bhava-sayasahassa-pariyaTTehiM / tattha vi ya bhavaMta'NAriyA NIya-kula-samuppaNNA AriyajaNe vi logavajjhA tirikkhabhUyA ya akusalA kAmabhogatisiyA jahiM NibaMdhati NirayavattaNibhavappa-vaMcakaraNa-paNolli puNo vi saMsArAvattaNemamUle dhammasui- vivajjiyA aNajjA kUrA micchattasuipavaNNA ya hoti egaMta-daMDaruiNo veDhtA kosikArakIDovva appagaM aTThakammataMtu-ghaNabaMdhaNeNaM / evaM Naraga-tiraya-Nara-amara-gamaNa-peraMtacakkavAlaM jammajarAmaraNakaraNagaMbhIra dukkha pakkhubhiyapaurasalilaM saMjogaviyogavIcI-ciMtApasaMga-pasariya-vaha-baMdha-mahalla-vipulakallolaM kaluNavilaviya- lobha-kalakaliMta-bolabahulaM-avamANaNa-pheNaM tivvakhiMsaNapulaMpulappabhUya- roga-veyaNa parAbhava-viNivAyapharusa-dharisaNa-samAvaDiya-kaDhiNakammapatthara-taraMga-raMgata-Nicca-macca- bhayatoyapaTuM kasAya-pAyAlasaMkulaM bhava-sayasahassajalasaMcayaM aNaMta uvveNayaM aNorapAraM mahabbhayaM bhayaMkarapaibhayaMaparimiyamahiccha-kalusa- mai- vAuvegauddhammamANaM AsApivAsa pAyAla-kAma-rai-rAgadosa

Page #20
praznavyAkaraNa suttaM baMdhaNa-bahavihasaMkappaviuladagarayarayaMdhakAraM mohamahAvatta bhogabhamamANaguppamANucchalaMtabagabbhavAsapaccoNiyattapANiyaM-pahAviya-vasaNasamAvaNNa ruNNa- caMDamAruyasamAhayA maNuNNavIcIvAkuliyabhagga-phuTuMta'Ni?- kallolasaMkulajalaM pamAyabahucaMDaduddasAvaya-samAhayaudghAya-mANagapUraghora - viddhaMsaNatthabahulaM / aNNANabhamaMta-macchaparihatthaM aNihutiMdiya mahAmagaraturiya-cariyakhokhubbhamANa-saMtAvaNicayacalaMta-cavala-caMcala-attANa asaraNa-puvvakayakammasaMcayodiNNavajjaveijjamANa-duhasaya- vivAga- ghuNNaMtajala- samUhaM / iDDhi - rasa - sAya - gAravohAra - gahiya - kammapaDibaddha - sattakaDhijjamANa - NirayatalahuttasaNNavisaNNabahulaM arai - rai - bhaya-visAya-sogamicchattaselasaMkaDaM aNAi-saMtANakammabaMdhaNakilesa cikkhillasuduttAraM amara-Nara-tiriya-Nirayagai-gamaNa-kuDilapariyatta-vipulavelaM hiMsAliya-adattAdANa mehaNapariggahAraMbha-karaNakArAvaNANumoyaNa-aTThaviha aNiDhakammapiDiyagurubhArokkaMtadugga-jalogha-dUrapaNolijjamANa-ummugga-Nimagga-dullabhatalaM sArIramaNomayANi dukkhANi uppiyaMtA sAyassAyaparitAvaNamayaM ubbuDDaNibbuDDayaM kareMtA cauraMtamahaMta-maNavayaggaM rudaM saMsArasAgaraM adviyaM aNAlaMbaNamapaiThANa-mappameyaM culasIi-joNi sayasahassaguvilaM aNAlokamaMdhayAraM aNaMtakAlaM NiccaM uttatthasuNNabhayasaNNasaMpauttA vasaMti uvvigg-vaasvshiN| jahiM AuyaM NibaMdhaMti pAvakammakArI, baMdhava-jaNa-sayaNa-mittaparivajjiyA aNiTThA bhavaMti aNAijjaduvviNIyA kuThANAsaNa-kusejja-kubhoyaNA asuiNo kusaMghayaNa-kuppamANa-kusaMThiyA, kurUvA baha-koha-mANa-mAyA-lohA bahamohA dhammasaNNa-sammatta-paribbhaTThA dAriddovaddavAbhibhU NiccaM parakammakAriNo jIvaNatthara - hiyA kiviNA parapiMDa-takkagA dukkhaladdhAhArA arasa-virasatuccha-kaya-kucchipUrA parassa pecchaMtA riddhi-sakkAra-bhoyaNavisesa-samudayavihiM jiMdaMtA appagaM kayaMtaM ca parivayaMtA iha ya rekaDAI kammAI pAvagAI, vimaNaso soeNa DajjhamANA paribhUyA hoMti sattaparivajjiyA ya, chobhA sippakalA samaya-sattha-parivajjiyA jahAjAyapasubhUyA aviyattA Nicca-NIya-kammovajIviNo loyakucchaNijjA moghamaNorahA NirAsabahulA | AsApAsa-paDibaddhapANA atthopAyANa-kAma-sokkhe ya loyasAre hoti apaccaMtagA (aphalavaMtagA)ya sudu vi ya ujjamaMtA, taddivasujjutta-kammakaya-dukkhasaMThaviya-sitthapiMDasaMcayaparA, pakkhINa davvasArA, NiccaM adhuva-dhaNa-dhaNNakosa-paribhoga vivajjiyA, rahiya-kAmabhoga-paribhogasavvasokkhA parasiri-bhogovabhoga-NissANa-maggaNaparAyaNA varAgA akAmiyAe viNeti dukkhaM, Neva suhaM Neva NivvuiM uvalabhaMti accaMtaviula-dukkhasaya-saMpalittA parassa davvehiM je avirayA / 20 eso so adiNNAdANassa phalavivAgo, ihaloio appasuho bahudukkho mahabbhao bahurayappagADho dAruNo kakkaso asAo vAsasahassehiM muccai, Na ya aveyalattA atthi 3 mokkhotti | evamAhaMsu NAyakula-NaMdaNo mahappA jiNo u vIravara-NAmadhejjo kahesI ya adiNNAdANassa phalavivAgaM / eyaM taM taiyaM pi adiNNAdANaM- hara-daha-maraNa-bhaya-kalusatAsaNa-parasaMtikabhejja lohamUlaM evaM jAva cirapariciyamaNugayaM duraMtaM / tti bemi || // taiyaM ajjhayaNaM samattaM // // taiyaM AsavadAraM samattaM //

Page #21
praznavyAkaraNa suttaM cautthaM ajjhayaNaM - cautthaM AsavadAraM abaMbhaM / 1 jaMbU ! abaMbhaM ca cautthaM sadevamaNuyAsurassa logassa patthaNijjaM paMkapaNaya-pAsajAlabhUyaM thIpurisaNapuMsagaveyaciMdhaM tavasaMjamabaMbhaceravigdhaM bheyAyayaNabahupamAyamUlaM kAyarakApurisaseviyaM suyaNa-jaNa-vajjaNijja uDDha-Naraya-tiriya-tillokapaiTThANaM jarAmaraNarogasogabahulaM vadhabaMdhavighAyaduvvighAyaM dasaNacarittamohassa heubhUyaM ciraparigaya -maNugayaM duraMtaM cautthaM ahammadAraM || tassa ya NAmANi goNNANi imANi haoNti tIsaM, taM jahA- abaMbha, mehaNaM, caraMtaM, saMsaggi, sevaNAhigAro, saMkappo, bAhaNA payANaM, dappo, moho, maNasaMkhobho, aNiggaho, vuggaho, vighAo, vibhaMgo, vibbhamo, ahammo, asIlayA, gAmadhammatittI, raI, rAgaciMtA, kAmabhogamAro, veraM, rahassaM, gujjhaM, bahumANo, baMbhaceraviggho, vAvattI, virAhaNA, pasaMgo, kAmaguNotti ya | tassa eyANi evamAINi NAmadhejjANi hoti tIsaM / taM ca puNa NisevaMti suragaNA saaccharA mohamohiyamaI asura-bhuyaga-garula-vijju jalaNa-dIvaudahi-disi-pavaNa-thaNiyA, aNavaNNiya-paNavaNNiya-isi vAiya-bhUyavAiya kaMdiya mahAkaMdiyakahaMDa-payaMgadevA, pisAya-bhUya-jakkha-rakkhasakiNNara-kiMparisa-mahoraga gaMdhavvA, tiriya-joisavimANavAsi- maNuyagaNA,jalayara-thalayara-khahayarA, mohapaDibaddhacittA avitaNhA kAmabhogatisiyA, taNhAe balavaIe mahaIe samabhibhUyA gaDhiyA ya aimucchiyA ya abaMbhe ussaNNA tAmaseNa bhAveNa aNummukkA daMsaNa-carittamohassa paMjaraM piva kareMti aNNoNNaM sevamANA | bhujjo ya asura-sura-tiriya-maNuyabhoga-raivihAra-saMpauttA ya cakkavaTTI sura-Naravai-sakkayA suravaruvva devaloe / bharaha-Naga-Nagara-Nigama-jaNavaya-puravara-doNamuha-kheDa-kabbaDa-maDaMba-saMvAha paTTaNasahassamaMDiyaM thimiyameyaNiyaM egacchattaM sasAgaraM bhuMjiUNa vasuhaM / NarasIhA NaravaI pariMdA NaravasahA maruyavasahakappA abbhahiyaM rAyateyalacchIe dippamANA somA rAyavaMsatilagA | ravi-sasi-saMkha-varacakka-sotthiya-paDAga-java-maccha-kumma-rahavara-bhaga bhavaNa-vimANa-turaya-toraNagopura maNirayaNa-NaMdiyAvatta-musala-NaMgala suraiya varakapparukkha migavai-bhaddAsaNa-surucithUbhavaramauDasariya-kuMDala-kuMjara-varavasaha-dIva maMdara garulajjhaya-idaMkeu-dappaNa-aTThAvaya cAva-bANaNakkhatta-mehamehala-vINA juga-chatta dAma-dAmiNi kamaMDalaM-kamala-ghaMTA-varapoya-sUi-sAgarakumudAgara-magara-hAra-gAgara-Neura Naga-Nagara vaira kiNNara-mayUra-vararAyahaMsa-sArasa-cakora- cakkavAga -mihaNa-cAmara-kheDaga-pavvIsaga vipaMci-varatA-liyaMTa-siriyAbhiseya-meiNi-khaggaM-kusa-vimala-kalasabhiMgAra- vaddhamANaga pasattha- uttama vibhattavarapurisalakkhaNadharA / - battIsaM vararAyasahassANujAyamaggA causadvisahassapavarajuvatINa-NayaNakaMtA rattAbhA paramapamha koraMTagadAmacaMpaka-sutaviya-varakaNakaNihasavaNNA suvaNNA sujAyasavvaMgasuMdaraMgA / / / /

Page #22
praznavyAkaraNa suttaM 9 mahagghavarapaTTaNuggayavicittarAgaeNimeNiNimmiya-dugullavara-cINapaTTakosejjasoNisuttagavibhUsiyaMgA, varasurabhi gaMdhavaracuNNavAsa-varakusuma- bhariyasirayA kappiyacheyAyariyasukayaraiyamAlakaDagaMgayatuDiyapavara bhUsaNapiNaddhadehA ekAvalikaMThasuraiyavacchA pAlaba-palaMbamANasukayapaDauttarijjamuddiyA-piMgalaMguliyA ujjala-NevattharaiyacellagavirAyamANA, teeNa divAkarovva dittA, sArayaNava thaNiyamahu-ragaMbhIraNiddhaghosAuppaNNasamatta-rayaNacakkarayaNappahANA Nava NihivaiNo samiddhakosA cAuraMtA cAurAhiM seNAhiM samaNujAijjamANamaggA turayavaI gayavaI rahavaI NaravaI vipulakulavissuyajasA sArayasasisakalasomavayaNA sUrA tilokka-NiggayabhAvaladdhasaddA samattabharahAhivA pariMdA saselavaNa-kANaNaM ca himavaMtasAgaraMtaM dhIrA bhuttUNa bharahavAsaM jiyasattU pavararAyasIhA puvvakaDatavappabhAvA NividvasaMciyasuhA, aNegavAsasayamAyuvaMto bhajjAhi ya jaNavayappahANAhiM lAliyaMtA atula sadda-pharisa-rasa-rUva-gaMdhe ya aNubhavettA te vi uvaNamaMti maraNadhamma avitattA kAmANaM / na jAtu kAma: kAmAnAmpabhoge na zAmyati / haviSA kRSNavarmeva bhUya evAbhivardhate // bhujjo baladeva-vAsudevA ya pavarapurisA mahAbalaparakkamA mahAdhaNuviyaTTagA mahAsattasAgarA duddharA dhaNuddharA NaravasahA rAmakesavA bhAyaro saparisA vasudeva- samuddavijayamAiyadasArANaM pajjuNNa-paIvasaMba-aNiruddha Nisaha-ummaya-sAraNa- gaya-sumuha-dummuhAINa jAyavANaM adbhuduTThANa vi kumArakoDINaM hiyayadaiyA devIe rohiNIe devIe devakIe ya ANaMda-hiyayabhAvaNaMdaNakarA solasa rAyavarasahassANujAyamaggA solasadevIsahassavara-NayaNahiyayadaiyA NANAmaNikaNagarayaNa- mottiyapavAladhaNadhaNNasaMcaya-riddhisamiddhakosA hayagayarahasahassa-sAmI gAmA-gara-Nagara-kheDa kabbaDa-maMDabadoNamuha-paTTaNAsama-saMbAha-sahassathimiya- Nivvuyapamu-iyajaNa- vivihasassa Nipphajja mANameiNi sarasariya talAga-selakANaNaArAmujjA-NamaNAbhirAmaparimaMDiyassa dAhiNaDDhaveyaDDha girivibhattassa lavaNa-jalahi-parigayassa chavvihakAlaguNakAma-juttassa addhabharahassa sAmigA | dhIrakittipurisA ohabalA aibalA aNihayA aparAjiyasattu maddaNaripu sahassamANamahaNA sANukkossA amaccharI acavalA acaMDA miyamaMjulapalAvA hasiya-gaMbhIramaharabhaNiyA abbhuvagayavacchalA saraNNA | lakkhaNavaMjaNaguNovaveyA mANummANa-pamANa paDipuNNasujAyasavvaMgasuMdaraMgA sasisomAgArakaMtapiyadaMsaNA amarisaNA payaMDa-DaMDappayAragaMbhIradarisaNijjA tAladdhauvviddhagarulakeU balavaga-gajjaMta-dariyadappiya muTThiyacANUramUragA ridvavasahaghAiNo kesarimuhavipphADagAdariyaNAgadappamahaNA jamala-jjuNabhaMjagA mahAsauNipUyaNArivU kaMsamauDamoDagA jarAsaMdhamANamahaNA | tehi ya aviralasamasahiyacaMdamaMDalasamappabhehiM sUramirIyakavayaM viNimmuyaMtehiM sapaDi daMDehiM, AyavattehiM dharijjaMtehiM virAyaMtA / tAhi ya pavaragirikuharaviharaNa-samuddhiyAhiM NiruvahayacamarapacchimasarIrasaMjAyAhiM amailaseyakamalavimukulajjaliya-rayayagirisihara vimalasasikiraNa - sarisakalahoyaNimmalAhiM pavaNAhayacavalacaliyasalaliyapaNacciyavIipasariyakhIrodagapavarasAgaruppUracaMcalAhiM mANasasarapasaraparici

Page #23
praznavyAkaraNa suttaM 0 yAvAsavisadavesAhiM kaNagagirisiharasaMsitAhiM uvAyappAyacavalajayiNasigghavegAhiM haMsavadhUyAhiM ceva kaliyA, NANAmaNikaNagamaharihatavaNijjujjalavicittaDaMDAhiM salilayAhiM NaravaisirisamudayappagAsaNakarIhiM varapaTTaNuggayAhiM samiddharAya-kulaseviyAhiM kAlAgurupavarakuMdarukkaturukkadhUvavasavAsa-visadagaMdhuddhayAbhirAmAhiM cilligAhiM ubhaopAsaM vi cAmarAhiM ukkhippamANAhiM suhasIyalavAya vIiyaMgA / ajiyA ajiyarahA halamUsalakaNagapANI saMkhacakkagayasattiNaMdagadharA pavarujjalasukayavimala kothUbhatirIDadhArI kuMDalaujjoviyANaNA puMDarIyaNayaNA egAvalIkaMTharaiyavacchA sirivacchasulaMchaNA varajasA savvouya-surabhikusumasuraiya palaMbasohaMta viyasaMta cittavaNamAlaraiyavacchA aTThasayavibhattalakkhaNa pasatya-suMdaravirAiyaMgamaMgA mattagayavariMda-laliya vikkama vilasiyagaI kaDisuttaga NIla pIya-kosijjavAsasA pavaradittateyA sAraya-Nava-thaNiya-mahura gaMbhIraNiddhaghosA NarasIhA sIhavikkamagaI atyamiyapavararAyasIhA somA bAravaipuNNacaMdA puvvakaya-tavappabhAvA NividvasaMciyasuhA aNegavAsasayamAuvaMtA bhajjAhi ya jaNavayappahANAhiM lAliyaMtA aulasaddapharisarasarUvagaMdhe aNuhavittA, te vi uvaNamaMti maraNadhamma avitattA kAmANaM / bhujjo maMDaliya-NaravariMdA sabalA saaMteurA saparisA sapurohiyAmacca-daMDaNAyaga seNAvai-maMtaNIikusalA NANAmaNirayaNavipula-dhaNadhaNNasaMcayaNihI-samiddhakosA rajjasiriM viulamaNuhavittA vikkosaMtA baleNa mattA te vi uvaNamaMti maraNadhamma avitattA kAmANaM / / bhujjo uttarakuru-devakuru-vaNavivara-pAyacAriNo NaragaNA bhoguttamA bhoga lakkhaNadharA bhogasassirIyA pasatthasomapaDipaNNarUvadarisaNijjA sajAya savvaMga-saMdaraMgA rattuppalapattakaMtakaracaraNa-komalatalA supaiTThiyakummacArucalaNA aNu-puvvasusaMhataMgulIyA uNNayataNutaMbaNiddhaNakkhA saMThiyasusiliTThagUDhaguMphA eNI kuruviMda vattavaTTANupuTvijaMghA samuggaNisaggagUDhajANU varavAraNamatta tullavikkama-vilAsiya gaI varaturagasujAyagujjhadesA AiNNahayavvaNiruvalevA pamuiyavaraturaga sIhaairega- vaTTiyakaDI gaMgAvattadAhiNAvatta taraMgabhaMguraravikiraNa-bohiyavikosAyaM tapamha- gaMbhIra viyaDaNAbhI sAhata soNaMdamusala dappaNa NigariyavarakaNa gaccharusarisa-varavaira-valiyamajjhA, ujjugasama sahiya-jaccataNukasiNaNiddha-Aijja- laDahasUmAlamauyaromarAI, jhasavihaga sujAya pINakucchI jhasoyarA pamhaviyaDaNAbhI saMNayapAsA saMgayapAsA suMdarapAsA sujAyapAsA miyamAiyapINaraiyapAsA akaraMDuya kaNagaruyagaNimmalasujAyaNiruvahayadehadhArI, kaNagasilAtala pasatthasamatalauvaiya vitthiNa-pihalavacchA, juyasaNNibhapINaraiya pIvarapauTTha saMThiya susiliTThavisiThThalaTTha- suNiciyaghaNathirasubaddhasaMdhI, puravara phalihavaTTiya -bhuyA / bhuyaIsaraviulabhogaAyANaphalihaucchUDhadIhabAhU, rattatalovatiyamauyamaMsala sujAya-lakkhaNapasatthaacchiddajAlapANI, pIvarasujAyakomalavaraMgulI, taMbata liNasuiruilaNiddhaNakhA, NiddhapANilehA caMdapANilehA, sUrapANilehA, saMkhapANilehA, cakkapANilehA, disAsovatthiyapANilehA, ravisasi saMkhavaracakkadisA sovatthiya-vibhattasuviraiyapANilehA varamahisavarAhasIhasa larisahaNAgavarapaDipuNNa viula- khaMdhA, cauraMgulasuppamANakaMbuvarasarisaggIvA, avaTThiyasuvibhattacittamaMsU, uvaciya maMsalapasatthasadadUlaviulahaNuyA,

Page #24
praznavyAkaraNa suttaM oyaviyasilappavAlabiMbaphalasaNNibhAdharoTThA, paMDurasasisakalavimalasaMkhagokhIrapheNakuMdadagarayamuNAliyAdhavaladaMtaseDhI, akhaMDadaMtA apphuDiyadaMtA aviraladaMtA suNiddhadaMtA sujAyadaMtA egadaMtaseDhivva aNegadaMtA huyavahaNidaMtadhoyatattatavaNijjarattatalA tAlujIhA, garulAyataujjutuMgaNAsA, avadAliya-poMDarIyaNayaNA, kokAsiyadhavalapattalacchA ANAmiyacAva-ruilakiNhabbharAjisaMThiya-saMgayAyaya-sujAyabhumagA, allINapamANajuttasavaNA, susavaNA, pINamaMsala kavola-desabhAgA, aciruggayabAlacaMdasaMThiyamahANiDAlA, uDuvairiva paDipuNNa somavayaNA, chattAgAruttamaMgadesA, ghaNaNiciya-subaddha-lakkhaNuNNaya-kUDAgAraNibha-piMDiyaggasirA, yavahaNilaMtadhoyatattatavaNijjarattakesaMtakesabhUmI sAmalI poMDa ghaNa Niciya-choDiyamiuvisadapasatthasuhumalakkhaNasugaMdhisuMdarabhuyamoyaga bhiMgaNIlakajjala pahaTThabhamaragaNaNiddhaNiguruMbaNiciyakuMciyapayAhiNAvattasamuddhasirayA, sujAyasuvibhatta-saMgayaMgA / lakkhaNavaMjaNaguNovaveyA pasatthabattIsalakkhaNadharA haMsassarA kuMcassarA duMdubhissarA sIhassarA ujjassarA mehassarA sussarA sussaraNigghosA vajjarisahaNArAya saMghayaNA samacauraMsasaMThANasaMThiyA chAyAujjoviyaMgamaMgA pasatthacchavI NirAtaMkA kaMkaggahaNI kavoyapariNAmA sauNiposapiTuMtarorupariNayA paumuppalasarisagaMdhussAsa surabhivayaNA aNulomavAuvegA avadAyaNiddhakAlA viggagahiyauNNayakacchI amayarasa phalAhArA tigAuyasamasiyA tipaliovamadviiyA tiNNi ya paliovamAI paramAuM pAlaittA te vi uvaNamaMti maraNadhamma avitattA kAmANaM / pamayA vi ya tesiM hoti sommA sujAyasavvaMgasuMdarIo pahANamahilAguNehiM juttA aikaMtavisappamANa-mauyasukumAlakummasaMThiya-siliTThacalaNA ujjumauya-pIvara susaMhataMgulIo abbhuNNaya-raiya-taliNa-taMbasuiNiddhaNakhA romarahiyavadRsaMThiya-ajahaNNapasatthalakkhaNa akoppajaMghajuyalA suNimmiyasuNigUDhajANU maMsalapasattha- subaddhasaMdhI kayalIkhaMbhAirekasaMThiyaNivvaNasukumAlamauyakomalaaviralasamasahiya-sujAyavaTTapIvaraNiraMtarorU aTThAvayavIipaTThasaMTThiyapasattha-vicchiNNapihalasoNI vayaNAyAmappamANaduguNiya visAlamaMsalasubaddhajahaNavaradhAriNIo / vajjavirAiyapasatthalakkhaNaNirodarIo tivalivaliyataNuNamiyamajjhiyAo ujjuyasamasahiya jaccataNu-kasiNaNiddha-AijjalahasukumAlamauyasuvibhattaromarAI gaMgAvattagapayAhiNA-vattataraMga bhaMgaravikiraNataruNabohiyaakosAyaMta pauma-gaMbhIra-viyaDaNAbhI aNubbhaDapasatthasujAyapINakucchI, saNNayapAsA sujAyapAsA saMgayapAsA miyamAyiyapINaraiyapAsA, akaraMDuyakaNagaruyagaNimmalasujAyaNiruvahayagAyalaTThI kaMcaNakalasapamANa-samasahiyalaTThacucuyaAmelaga-jamalajuyalavaTTiyapayoharAo, bhayaMgaaNupuvvataNuyagopuccha-vaTTasamasahiyaNamiyaAijjalaDahabAhA taMbaNahA maMsalaggahatthA komalapIvaravaraMguliyA NiddhapANilehA sasisUrasaMkhacakkavara sotthiya vibhattasuviraiya pANilehA / pINuNNayakakkhavatthIppaesapaDipuNNa-galakavolA, cauraMgulasuppamANakaMbuvara sarisagIvA, maMsalasaMThiyapasatthahaNuyA, dAlimapupphappagAsapIvarapalaMba kuMciyavarAdharA, suMdarottaroDhA,

Page #25
praznavyAkaraNa suttaM dadhidagarayakuMdacaMdavAsaMtimaulaacchiddavimaladasaNA rattuppalapaumapatta-sukumAlatAluhA kaNavIramaulaakuDila abbhuNNaya- ujjutuMga-NAsA, sArayaNava-kamala- kumuyakuvalayadalaNigarasarisalakkhaNapasattha-ajimhakaMtaNayaNA ANAmiya- cAvaruila - kiNhabbharAisaMgayasujAyataNukasiNaNiddhabhumagA, allINapamANajutta-savaNA, sussavaNA, pINamaTThagaMDalehA, cauraMgula-visAlasamaNiDAlA, komuirayaNiyara- vimalapaDipuNNa somavayaNA, chattuNNayauttamaMgA, akavilasusiNiddhadIhasirayA / chatta-jjhaya-jUva-thUbha-dAmiNi-kamaMDalu-kalasa-vAvi-sotthiya-paDAga- java maccha-kumbha-rahavaramakarajjhaya-aMka-thAla-aMkusa - aTThAvaya-supaiTThaamarasiriyA - bhiseya toraNa- meiNi-udahivara-pavarabhavaNagirivara-varAyaMsa- sulaliyagaya-usabha-sIha-cAmarapasattha-battIsalakkhaNadharIo I haMsasarisagaIo koilamahuyarigirAo kaMtA savvassa aNumayAo vavagaya valipalitavaMga-duvvaNavAhi-dohagga-soyamukkAo, uccateNa ya rANa thovUNa- mUsiyAo siMgArAgAra cAruvesA, suMdarathaNajahaNa-vayaNakaracaraNa-NayaNA lAvaNNa-rUvajovvaNaguNovaveyA NaMdaNa vaNavivara-cAriNIo acchArAovva uttarakuru- mANusaccharAo accheragapecchaNijjiyAo tiNNi ya paliovamAiM paramAuM pAlaittA tAo vi uvaNamaMti maraNadhammaM avitittA kAmANaM / 13 mehuNasaNNAsaMpagiddhA ya mohabhariyA satthehiM haNaMti ekkamekkaM / visaya- visaudIraesu avare paradArehiM hammaMti visuNiyA dhaNaNAsaM sayaNavippaNAsaM ya pAuNaMti / parassa dArAo je avariyA mehuNasaNNAsaMpagiddhA ya mohabhariyA assA hatthI gavA ya mahisA migA ya mAreMti ekkamekkaM / maNuyagaNA vANarA ya pakkhI ya virujjhaMti, mittANi khippaM havaMti sattU / samae dhamme gaNe ya bhiMdati pAradArI / dhammaguNarayA ya baMbhayArI khaNeNa ulloTThae carittAo / jasamaMto suvvayA ya pAveMti ayasakittiM / rogattA vAhiyA pavaDDheMti rogavAhI / duve ya loyA duArAhagA havaMtiihaloe ceva paraloe, parassa dArAo je avirayA / taheva kei parassa dAraM gavesamANA gahiyA ya hayA ya baddharuddhA ya evaM jAva gacchaMti viula mohAbhibhUya-saNNA / 15 dharma-zIlaM kulAcAraM, zauryaM snehaM ca mAnavAH tAvadeva hayapekSante, yAvanna strIvazo bhavet // 14 mehuNamUlaM ya suvvae tattha tattha vuttapuvvA saMgAmA bahujaNakkhayakarA sIyAe dovaIe kae, ruppiNIe, paumAvaIe, tArAe, kaMcaNAe, rattasubhaddAe, ahilliyAe, suvaNNaguliyAe, kiNNarIe, surUvavijjumaIe, rohiNIe ya, aNNesu ya evamAi - esu bahave mahilAkaesu suvvaMti aikkaMtA saMgAmA gAmadhammamUlA / abaMbhaseviNo ihaloe tAva NaTThA, paraloe vi ya NaTThA mahayA mohatimisaMdhayAre ghore tasathAvarasuhumabAyaresu pajjattamapajjatta-sAhAraNasarIrapatteyasarIresu ya aMDaya poyaya-jarAuya- rasaya-saMseima sammucchima - ubbhiyauvavAiesa ya Narayatiriyadeva mANusesu, jarAmaraNarogasogabahule, paliovamasAgarovamAiM aNAIyaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAuraMta saMsAra - kaMtAraM aNupariyadRti jIvA mohavasasaNNiviTThA / eso so abaMbhassa phalavivAgo ihaloio paraloio ya appasuho bahudukkho mahabbhao bahurayappagADho dAruNo kakkaso asAo vAsasahassehiM muccai, Na ya aveyaittA asthi hu mokkhati / 20

Page #26
[] praznavyAkaraNa suttaM evamAhaMsu NAyakulaNaMdaNo mahappA jiNo u vIravaraNAmadhijjo kahesI ya abaMbhassa phalavivAgaM eyaM / taM abaMbhaM vi cautthaM sadevamANuyAsurassaloyassa patthaNijjaM jAva cirapariciyamaNugayaM duraM / // [N] // cautthaM ajjhayaNaM samattaM // // cautthaM AsavadAraM samattaM // paMcamaM ajjhayaNaM - paMcamaM AsavadAraM pariggaho jaMbU ! itto pariggaho paMcamo u NiyamA NANAmaNi - kaNaga-rayaNa-mahariharimala-saputtadAraparijaNa dAsI dAsa bhayaga pesa haya-gaya- go-mahisa - uTTa khara-aya-gavelaga-sIyA-sagaDa-raha-jANa-jugga-saMdaNasayaNAsaNa-vAhaNa-kuviya dhaNadhaNNa-pANa-bhoyaNAcchAyaNa-gaMdha-malla- bhAyaNa-bhavaNavihiM ceva bahuvihIyaM bharahaM Naga-Nagara-nigama jaNavaya-puravara doNamuha-kheDa - kabbaDa - maDaMba saMbAha paTTaNa sahassa parimaMDiyaM / thimiyameiNIyaM egacchattaM sasAgaraM bhuMjiUNa vasuhaM / lohakalikasAya aparimiyamaNaMta-taNhamaNugaya-mahiccha-sAraNirayamUlo, mahakkhaMdho, ciMtAsayaNiciya viula sAlo, gAravapaviralliyagga viDavo, NiyaDi - tayApattapallavadharo pupphaphalaM jassa kAmabhogA, AyAsavisUraNA kalaha-pakaMpiyaggasiharo NaravaIsaMpUio bahujaNassa hiyayadaio imassa mokkhavaramuttimagassa phalihabhUo / carimaM ahammadAraM / tassa ya NAmANi goNNANi hoMti tIsaM, taM jahA- pariggaho, saMcayo, cayo, uvacayo, NihANaM, saMbhAro, saMkaro, Ayaro, piMDo, davvasAro, tahA mahicchA, paDibaMdho, lohappA, mahaddI, uvakaraNaM, saMrakkhaNA ya, bhAro, saMpAuppAyao, kalikaraMDo, pavittharo aNattho, saMthavo, aguttI, AyAso, aviogo, amuttI, taNhA, aNatthao, AsattI, asaMtoso ti ya / tassa eyANi evamAINi NAmadhijjANi hoMti tIsaM / 3 taM ca puNa pariggahaM mamAyaMti lohaghatthA bhavaNavara -vimANa-vAsiNo pariggaharuI pariggahe vivihakaraNabuddhI, devaNikAyA ya asura-bhuyaga-garula-vijju-jalaNa-dIva - udahi-disi -pavaNa thaNiya- aNavaNNiyapaNavaNNiya-isivAiya-bhUyavAiya-kaMdiya- mahAkaMdiya-kuhaMDa-payaMgadevA, pisAya-bhUya-jakkha-rakkhasakiNNara- kiMpurisa-mahoraga-gaMdhavvA ya tiriyavAsI / paMcavihA joisiyA ya devA bahassaI- caMdasUra- sukka- saNiccharA rAhu- dhUmakeu-buhA ya aMgArakA ya tattatavaNijjakaNayavaNNA je ya gahA joisimmi cAraM caraMti, keU ya gairaIyA aTThAvIsaivihA ya NakkhattadevagaNA NANAsaThANa saMThiyAo ya tAragAo ThiyalessA cAriNo ya avissAmamaMDalagaI uvaricarA / uDDhaloyavAsI duvihA vemANiyA ya devA sohammIsANa-saNakumAra-mAhiMda baMbhaloya-laMtakamahAsukka-sahassAra-ANaya-pANaya-AraNa-accuyA kappavara vimANavAsiNo suragaNA, gevijjA 21

Page #27
praznavyAkaraNa suttaM aNuttarA duvihA kappAIyA vimANavAsI mahiDDhiyA uttamA suravarA, evaM ca te cavvihA saparisA vi devA mamAyaMti bhavaNa-vAhaNa jANavimANa-sayaNAsaNANi ya NANAviha vatthabhUsaNANa ya pavarapaharaNANi ya NANAmaNipaMcavaNNAdivvaM ya bhAyaNavihiM NANAviha kAmarUva - veuvviyaacchara gaNasaMghAe, dIva-samudde, disAo vidisAo ceiyANi vaNasaMDe, pavvae ya gAmaNayarANi ya ArAmujjANakANaNANi ya kUva-sara-talAga vAvi-dIhiya-devakula-sabhappava-vasahimAiyAiM bahu kittaNANi ya parigiNhittA pariggahaM viula davvasAraM devAvi saiMdagA Na tittiM Na tuTThi uvalati I accaMta-viula lohAbhibhUyasaNNA vAsahara - ikkhugAra vaTTa pavvaya-kuMDala-ruyagavaramANusottara- kAlodahi-lavaNa-salila-dahapai-raDkara - aMjaNaka-sela- dahimuha-ovAuppAya-kaMcaNakacitta-vicitta-jamagavara - siharikUDavAsI / vakkhAra-suvibhattabhAgadesAsu akammabhUmisu kammabhUmisu je vi ya NarA cAuraMtacakkavaTTI vAsudevA baladevA maMDalIyA issarA talavarA seNAvaI ibbhA seTThI raTThiyA purohiyA kumArA daMDaNAyagA mADaMbiyA satthavAhA koDuMbiyA amaccA ee aNNe ya evamAI pariggahaM saMciNaMti aNaMtaM asaraNaM duraMtaM adhuvamaNiccaM asAsayaM pAvakammaNemmaM avakiriyavvaM viNAsamUlaM vahabaMdhaparikilesabahulaM aNaMtasaMkilesa kAraNaM, te taM dhaNakaNagarayaNaNicayaM piMDiyA ceva lohaghatthA saMsAraM aivayaMti savvadukkhasaNNilayaNaM / pariggahassa ya aTThAe sippasayaM sikkhae bahujaNo kalAo ya bAvattariM suNiuNAo lehAiyAo sauNaruyAvasANAo gaNiyappahANAo, causaTThi ca mahilAguNe raijaNaNe, sippasevaM, asi-masikisi-vANijjaM, vavahAraM atthasatthaI- satthaccharuppagayaM, vivihAo ya jogajuMjaNAo aNNesu evamAiesu bahusu kAraNa- saesu jAvajjIvaM NaDijjae saMciNaMti maMdabuddhI / pariggahasseva ya aTThAe karaMti pANANa vahakaraNaM, aliya NiyaDisAisaMpaoge- paradavvAbhijjA saparadAra abhigamaNAsevaNAe AyAsavisUraNaM kalahabhaMDaNaverANi ya avamANaNavimANaNAo icchamahicchappivAsasayayaMtisiyA taNhagehilohaghatthA attANA aNiggahiyA kareMti kohamANamAyAlohe | akittaNijje pariggahe ceva hoMti NiyamA sallA daMDA ya gAravA ya kasAyA saNNA ya kAmaguNaaNhagA va iMdiyalessAo sayaNasaMpaogA sacittAcittamIsagAI davvAiM aNaMtagAI icchaMti parighettuM / sadevamaNuyAsurammi loe lohapariggaho jiNavarehiM bhaNio, Natthi eriso pAso paDibaMdho atthi savvajIvANaM savvaloe / arthAnAmarjane dukkhaM, arjitAm ca rakSaNe / Aye dukkhaM vyaye dukkhaM dhik ! aho dukkhabhAjanam // 9 paralogammi ya NaTThA tamaM paviTThA mahayAmohamohiyamaI timisaMdhayAre tasathAvarasuhuma bAyaresu pajjattamapajjattaga-sAhAraNa-patteyasarIresu ya aNDaya-poyaya-jarAuya-rasaya-saMseima-sammucchima ubbhiya-uvavAisu ya Naraya - tiriya-deva- maNussesu jarAmaraNarogasogabahulesu paliovamasAgarovamAiM aNAiyaM aNavayaggaM dIhamaddhaM cAuraMtasaMsArakaMtAraM aNupariyaTTaMti jIvA lohavasa saNNiviTThA / 22

Page #28
praznavyAkaraNa suttaM eso so pariggahassa phalavivAgo ihaloio paraloio appasuho bahudukkho mahabbhao baharayappagADho dAruNo kakkaso asAo vAsasahassehiM muccai Na ya aveyaittA atthi hu mokkhotti / evamAhaMsu NAyakulaNaMdaNo mahappA jiNo u vIravaraNAmadhijjo kahesI ya pariggahassa phlvivaagN| eso so pariggaho paMcamo u NiyamA NANAmaNikaNagarayaNa-mahariha evaM jAva imassa mokkhavaramuttimaggassa phalihabhUo / tti bemi || || paMcamaM ajjhayaNaM samattaM // // paMcamaM AsavadAraM samattaM || // AsavadAraM samattaM // pariseso : 1 eehiM paMcahiM AsavehiM, rayamAdiNittu aNusamayaM / cauvihagaiperaMtaM, aNupariyadRti saMsAre // 1 // 2 savvagaipakkhaMde, kAhiMti aNaMtae akayapuNNA / je ya Na suNaMti dhammaM, soUNa ya je pamAyaMti // 2 // 3 aNusiTuM vi bahuvihaM, micchadiTThiyA je NarA ahammA / baddhaNikAiyakammA, suNaMti dhamma Na ya kareMti // 3 // kiM sakkA kAuM je, Necchar3a osahaM muhA pAuM / jiNavayaNaM guNamahuraM, vireyaNaM savvadukkhANaM // 4 // paMceva ya ujjhiUNaM, paMceva ya rakkhiUNa bhAveNaM / kammaraya-vippamukkaM, siddhivara-maNuttaraM jaMti // 5 // paDhamo suyakhaMdho samatto

Page #29
praznavyAkaraNa suttaM bIo suyakhaMdho saMvaradAraM paDhamaM ajjhayaNaM - paDhamaM saMvaradAraM ahiMsA jaMbU ! etto saMvaradArAI, paMca vocchAmi ANupuvvIe / jaha bhaNiyANi bhagavayA, savvadakkhavimokkhaNaDhAe // 1 // paDhama hoi ahiMsA, biiyaM saccavayaNaM ti paNNattaM / dattamaNuNNAya saMvaro ya, baMbhacera-mapariggahattaM ca // 2 // tattha paDhamaM ahiMsA, tasa-thAvara-savvabhUya-khemakarI / tIse sabhAvaNAo, kiMci vocchaM guNuddesaM // 3 // NiddiSTuM ettha vayaM ikka ciya jiNavarehiM savvehiM / pANAivAyaveramaNamavasesA tassa rakkhaTThA // tANi u imANi suvvaya ! mahavvayAI loyahiyasavvayAiM suyasAgara-desiyAiM tavasaMjamamahavvayAI sIlaguNavaravvayAiM saccajjavavvayAI Naraya-tiriya-maNuya-devagai vivajjagAiM savvajiNasAsagAI kammarayavidAragAiM bhavasayaviNAsagAI duhasaya vamoyaNagAiM suhasayapavattaNagAiM kApurisaduruttarAI sappurisaNiseviyAI NivvANa gamaNa saggappayANagAiM saMvaradArAiM paMca kahiyANi u bhagavayA / tattha paDhamaM ahiMsA jA sA sadevamaNuyAsurassa loyassa bhavai dIvo tANaM saraNaM gaI paiTThANivvANaM, NivvuI, samAhI, sattI, kittI, kaMtI, raI ya, viraI ya, suyaMga, tittI, dayA, vimuttI, khaMtI, sammattArAhaNA, mahaMtI, bohI, buddhI, dhiI, samiddhI, riddhI, viddhI, ThiI, puTThI, NaMdA, bhaddA, visuddhI, laddhI, visiTThadiTThI, kallANaM, maMgalaM, pamoo, vibhUI, rakkhA, siddhAvAso, aNAsavo, kevalINa ThANaM, sivaM, samiI, sIlaM, saMjamo tti ya, sIlaparigharo, saMvaro ya, guttI, vavasAo, ussao ya, jaNNo, AyayaNaM, jayaNaM, appamAo, assAso, vIsAso, abhao, savvassa vi amAghAo, cokkha, pavittA, sUI, pUyA, vimala, pabhAsA ya, Nimmalayara tti evamAINi NiyayaguNaNimmiyAiM pajjavaNAmANi hoti ahiMsAe bhagavaIe | esA sA bhagavaI ahiMsA jA sA bhIyANa viva saraNaM, pakkhINaM viva gamaNaM, tisiyANaM viva salilaM, khuhiyANaM viva asaNaM, samuddamajje va poyavahaNaM, cauppayANaM va AsamapayaM, duhaTThiyANaM va osahibalaM, aDavImajje va satthagamaNaM / etto visiTTatariyA ahiMsA jA sA puDhavI-jala-agaNi-mAruya vaNassai bIya-hariya-jalayarathalayara-khahayara-tasa-thAvara-savvabhUya-khemakarI / esA bhagavaI ahiMsA jA sA aparimiya-NANadaMsaNadharehiM sIlaguNa viNaya tavasaMyamaNAyagehiM titthayarehiM savvajagajIvavacchalehiM tiloyamahiehiM jiNavarehiM (jiNacaMdehi) suhudihA, ohijiNehiM 4

Page #30
w praznavyAkaraNa suttaM viNNAyA, ujjumaIhiM vidiTThA, viulamaIhiM vidiA, puvvadharehiM ahIyA, veuvvIhiM paiNNA, AbhiNibohiyaNANIhiM suyaNANIhiM, maNapajjavaNANIhiM kevalaNANIhiM Amosahi pattehiM khelosahipattehiM jallosahipattehiM vipposahipattehiM savvosahipattehiM bIyabuddhIhiM koTThabuddhIhiM payANusArIhiM saMbhiNNa-soehiM suyadharehiM maNabaliehiM vayabaliehiM kAyabaliehiM NANabaliehiM daMsaNa-baliehiM carittabaliehiM khIrAsavehiM mahuAsavehiM sappiyAsavehiM akkhINa-mahANasiehiM cAraNehiM vijjAharehiM / cautthabhattiehiM evaM jAva chammAsabhattiehiM ukkhittacaraehiM NikkhittacaraehiM aMtacaraehiM paMtacaraehiM lUhacaraehiM samuyANacaraehiM aNNagilAehiM mocara- ehiM saMsaTThakappiehiM tajjAyasaMsaTThakappiehiM uvaNiehiM suddhesaNiehiM saMkhAdatti- ehiM diTThalAbhiehiM puTThalAbhiehiM AyaMbiliehiM purimaDDhiehiM ekkAsaNiehiM NivviiehiM bhiNNapiMDavAiehiM parimiyapiMDavAiehiM aMtAhArehiM paMtAhArehiM arasAhArehiM virasAhArehiM lUhAhArehiM tucchAhArehiM aMtajIvIhiM paMtajIvIhiM lUhajIvIhiM tucchjIvIhiM uvasaMtajIvIhiM pasaMtajIvIhiM vivittajIvIhiM akhIramahu-sappiehiM amajjamaMsAsiehiM ThANAiehiM paDimaMThAIhiM ThANukkaDiehiM vIrAsaNi-ehiM NesajjiehiM DaMDAiehiM lagaMDasAIhiM egapAsagehiM AyAvaehiM appA ehiM aNiTThIvaehiM akaDUyaehiM dhuyakesamaMsulomaNahehiM savva gAyapaDikammavippamukkehiM samaNuciNNA, suyhrviiytthkaaybuddhiihiN| dhIramaibuddhiNo ya je te AsIvisa uggateya kappA NicchayavavasAyapajjattakayamaIyA NiccaM sajjhAyajjhANa aNubaddhadhammajjhANA paMcamahavvaya carittajuttA samiyA samiisu, samiyapAvA chavviha jagavacchalA Niccamappa- mattA, eehiM aNNehiM ya jA sA aNupAliyA bhagavaI / mahAjano yena gataH sa panthAH imaM ca puDhavi- daga-agaNi-mAruya-tarugaNa-tasa thAvara- savvabhUyasaMjamadaya- iyAe suddhaM uMchaM gavesiyavvaM akayamakAriyamaNAhUyamaNuddiTTha akIyakaDaM Navahi ya koDIhiM suparisuddhaM, dasahi ya dosehiM vippamukkaM, uggama-uppAyaNesaNAsuddhaM vavagayacuya cAviyacattadehaM ca phAsuyaM ca / Na Nisajja kahApaoyaNakkhAsuovaNIyaM ti Na tigicchA - maMta-mUla-bhesajjakajjaheuM, Na lakkhaNuppAya sumiNa joisa Nimitta kahakuhakappauttaM / Na vi DaMbhaNAe Na vi rakkhaNAe, Na vi sAsaNAe, Na vi DaMbhaNa rakkhaNa sAsaNAe bhikkhaM gavesiyavvaM / Na vi vaMdaNAe, Na vi mANaNAra, vi pUyaNAe, Na vi vaMdaNa- mANaNa- pUyaNAe bhikkhaM gavesiyavvaM / Na vi hIlaNAe, Na vi jiMdaNAe, Na vi garahaNAe, Na vi hIlaNa jiMdaNa garahaNAe bhikkhaM gavesiyavvaM / Na vi bhesaNAe, Na vi tajjaNAe Na vi tAlaNA, Na vi bhesaNa tajjaNa tAlaNAe bhikkhaM gavesiyavvaM / Na vi gAraveNaM, Na vi kuhaNayAe, Na vi vaNImayAe, Na vi gArava - kuhaNavaNImayAe bhikkhaM gavesiyavvaM / Na vi mittayAe, Na vi patthaNAe, Na vi sevaNAe, vi mitta-patthaNa-sevaNAe bhikkhaM gavesiyavvaM / aNNAe agaDhie aduTThe adINe avimaNe akaluNe avisAI aparitaMtajogI jayaNaghaDaNakaraNacariyaviNayaguNajoga saMpatte bhikkhU bhikkhesaNAe Nirae / 7 imaM ca NaM savvajagajIva-rakkhaNa-dayaTThayAe pAvayaNaM bhagavayA sukahiyaM, attahiyaM peccAbhAviyaM AgamesibhaddaM suddhaM NeyAuyaM akuDilaM aNuttaraM savvadukkhapAvANa viusamaNaM / 25

Page #31
praznavyAkaraNa suttaM 2 tassa imA paMca bhAvaNAo paDhamassa vayassa hoMti pANAivAyaveramaNa parirakkhaNaTThayAe / paDhamaM- ThANa-gamaNa-guNajoga juMjaNajugaMtara NivAiyAe diTThIe IriyavvaM, kIDa- payaMga-tasa-thAvaradayAvareNa NiccaM puppha-phala-taya-pavAla- kaMda-mUla- daga-maTTiya- bIya-hariya-parivajjieNa sammaM / evaM khalu savvapANA Na hIliyavvA Na niMdiyavvA Na garahiyavvA, Na hiMsiyavvA, Na chiMdiyavvA, Na bhiMdiyavvA, Na vaheyavvA, Na bhayaM dukkhaM ca kiMci labbhA pAveuM, evaM IriyAsamiijogeNa bhAvio bhavai aMtarappA asabalamasaMkiliTTha - NivvaNa caritta bhAvaNAe ahiMsae saMjae susAhU / biiyaM ca- maNeNa pAvaeNaM pAvagaM ahammiyaM dAruNaM NissaMsaM vaha baMdha parikilesa bahulaM bhayamaraNa-parikilesasaMkiliTTha Na kayAvi maNeNa pAvaeNaM pAvagaM kiMci vi jhAyavvaM / evaM maNasamiijogeNa bhAvio bhavai aMtarappA asabalamasaMkiliTTha NivvaNacarittabhAvaNAe ahiMsa saMjaya sAhU / 10 taiyaM ca vaIe pAviyAe pAvagaM Na kiMci vi bhAsiyavvaM / evaM vai samii - jogeNa bhAvio bhavai aMtarappA asabalamasaMkiliTTha- NivvaNa-carittabhAvaNAe ahiMsae saMjae susAhU / cautthaM- AhAraesaNAe suddhaM uMchaM gavesiyavvaM aNNAe agaDhie aduTThe adINe-akaluNeavisAI aparitaMtajogI jayaNa-ghaDaNa karaNa-cariya-viNaya-guNa joga saMpaogajutte bhikkhU bhikkhesaNAe jutte samudANeUNa bhikkhacariyaM uMchaM ghettUNa Agao gurujaNassa pAsaM gamaNAgamaNAiyAre paDikkamaNapaDikkaMte AloyaNadAyaNaM ya dAUNa gurujaNassa gurusaMdiTThassa vA jahovaesaM NiraiyAraM ca appamatto puNaravi aNesaNAe payao paDikkamittA pasaMte AsINasuhaNisaNNe muhuttamittaM ca jhANasuhajoga NANasajjhAyagoviyamaNe dhammamaNe avimaNe suhamaNe aviggahamaNe samAhiyamaNe saddhAsaMvegaNijjaramaNe pavayaNavacchalabhAviyamaNe uTThiUNa ya pahaTThatuTThe jahArAyaNiyaM NimaMtaittA ya sAhave bhAvao ya viiNNe ya gurujaNeNaM upaviTThe / saMpamajjiUNa sasIsaM kAyaM tahA karayalaM, amucchie agiddhe agaDhie agarahie aNajjhovavaNe aNAile aluddhe aNattaTThie asurasuraM acavacavaM aduyamavilaMbiyaM aparisADiyaM AloyabhAyaNe jayaM payatteNa vavagaya-saMjoga - maNiMgAlaM ca vadhU akkhovaMjaNANulevaNabhUyaM saMjamajAyAmAyANimittaM saMjamabhAravahaNaTThayAe bhuMjejjA pANadhAraNaTThayAe saMjaeNa samiyaM / evaM AhArasamiijogeNaM bhAvio bhavai aMtarappA asabalamasaMkiliTThaNivvaNacarittabhAvaNAe ahiMsa saMja sAhU / paMcamaM- AyANaNikkhevaNasamiI- pIDha phalaga - sijjA - saMthAraga vattha- patta kaMbala - daMDaga rayaharaNacolapaTTaga-muhapottiya-pAyapuMchaNAI, eyaM pi saMjamassa uvabUhaNaTTayAe vAyAtava daMsamasaga sIyaparirakkhaNaTThAyAe uvagaraNaM rAgadosarahiyaM parihariyavvaM saMjameNa NiccaM paDilehaNa-papphoDaNapamajjaNayAe aho ya rAo ya appamatteNa hoi sayayaM NikkhiyavvaM ca giNhiyavvaM ca bhAyaNabhaMDovahiuvagaraNaM / evaM AyANabhaMDaNikkhevaNAsamiijogeNa bhAvio saMkiliTThaNivvaNacarittabhAvaNAe ahiMsae saMjae susAhU | 12 26 bhavai aMtarappA asabalama

Page #32
praznavyAkaraNa suttaM 13 evamiNaM saMvarassa dAraM sammaM saMvariyaM hoi suppaNihiyaM imehiM paMcahiM pi kAraNehiM maNa-vayaNa kAyaparirakkhiehiM NiccaM AmaraNaMtaM ca esa jogo Neyavvo dhiimayA maimayA aNAsavo akileso acchiddo asaMkiliTTho suddho savvajiNa maNuNNAo / evaM paDhamaM saMvaradAraM phAsiyaM pAliyaM sohiyaM tIriyaM kiTTiyaM ArAhiyaM ANAe aNupAliyaM bhavai / evaM NAyamuNiNA bhagavayA paNNaviyaM paruviyaM siddhaM pasiddhaM siddhavarasAsaNamiNaM AghaviyaM sudesiyaM pasatthaM / tti bemi // // paDhamaM ajjhayaNaM samattaM // // paDhamaM saMvaradAraM samattaM // bIaM ajjhayaNaM - bIaM saMvaradAraM saccavayaNaM 1 jaMbU ! biiyaM ya saccavayaNaM suddhaM suiyaM sivaM sujAyaM subhAsiyaM suvvayaM sukahiyaM sudiTTaM supaiTThiyaM susaMjamiya-vayaNa-buiyaM supaiTThiyajasaM suravara-Naravasabha-pavarabalavaga-suvihiyajaNabahumayaM, paramasAhudhammacaraNaM, tava - NiyamapariggahiyaM sugaipahadesagaM ya loguttamaM vayamiNaM / vijjAhara gagaNa gamaNavijjANa sAhakaM saggamaggaM siddhipahadesagaM avitahaM, taM saccaM ujjuyaM akuDilaM bhUyatthaM atthao visuddhaM ujjoyakaraM pabhAsagaM bhavai savvabhAvANa jIvaloe, avisaMvAi jhtthmhurN| paccakkhaM dayivayaM va jaM taM accherakAragaM avatthaMtaresu bahuesa mnnusaannN| sacceNa mahAsamuddamajjhe vi mUDhANiyA vi poyA / sacceNa ya udagasaMbhamammi vi Na vujjhai, Na ya maraMti, thAhaM te lahaMti / sacceNa ya agaNisaMbhamammi vi Na DajjhaMti ujjugA maNussA sacceNa ya tattatellataulohasIsagAiM chivaMti, dhareMti, Na ya Dajjhati maNussA / pavvayakaDakAhiM muccaMte Na ya maraMti sacceNa ya pariggahiyA, asipaMjaragayA samarAo NiiMti aNA ya saccavAI | vahabaMdhabhiyogavera-ghorehiM pamuccaMti ya amittamajjha hiM NiiMti aNahA ya saccavAI / sAdevvANi ya devayAo kareMti saccavayaNe rayANaM / 3 taM saccaM bhagavaM titthayarasubhAsiyaM dasavihaM, coddasapuvvIhiM pAhuDatthaviiyaM, maharisINa ya samayappaiNNaM, deviMda NariMdabhAsiyatthaM, vemANiyasAhiyaM, mahatthaM, maMtosahivijjAsAhaNatthaM, cAraNagaNasamaNasiddhavijjaM, maNuyagaNANaM vaMdaNijjaM amaragaNANaM accaNijjaM, asuragaNANa ya pUyaNijjaM, aNega pAsaMDipariggahiyaM, jaM taM logammi sArabhUyaM, gaMbhIrayaraM mahAsamuddAo, thirayaragaM merupavvayAo, somayaraM caMdamaMDalAo, dittayaraM sUramaMDalAo, vimalayaraM sarayaNahatalAo, surabhiyaraM gaMdhamAdaNAo, je vi ya logammi aparisesA maMtajogA javA ya vijjA ya jaMbhagA yathAi ya satthANi ya sikkhAo ya AgamA ya savvAiM pi tAiM sacce paiTThiyAI / 27

Page #33
praznavyAkaraNa suttaM 6 saccaM vi ya saMjamassa uvarohakAragaM kiMci Na vattavvaM, hiMsAsAvajjasaMpauttaM bheyavikahakAragaM aNatthavAyakalahakAragaM aNajjaM avavAya-vivAyasaMpauttaM velaMba ojadhejjabahulaM NillajjaM loyagarahaNijja; duddir3ha dussuyaM amuNiyaM appaNo thavaNA paresu jiMdA- Na taMsi mehAvI, Na taMsi dhaNNo, Na taMsi piyadhammo, Na taMsi kulINo, Na taMsi dANavaI, Na taMsi sUro, Na taMsi paDirUvo, Na taMsi laTTho, Na paMDio, Na taMsi bahussuo, Na vi ya taMsi tavassI, Na yAvi paraloyaNicchayamaI asi, savvakAlaM jAi-kula- rUva-vAhi-rogeNa vAvi jaM hoi vajjaNijjaM duhao uvayAramaikkaMtaM, evaM vihaM saccaM vi Na vattavvaM / aha kerisagaM puNAI saccaM tu bhAsiyavvaM ? jaM taM davvehiM pajjavehi ya guNehiM kammehiM bahuvihehiM sippehiM Agamehi ya NAmakkhAyaNivAya-uvasagga-taddhiya- samAsa-saMdhi-pada-heu-jogiya-uNAi kiriyA-vihANadhAu-sara-vibhatti-vaNNajayaM tikallaM dasavihaM pi saccaM jaha bhaNiyaM taha ya kammuNA hoi / duvAlasavihA hoi bhAsA, vayaNaM vi ya hoi solasavihaM / evaM arahaMtamaNaNNAyaM, saMjaeNa kAlammi ya vattavvaM // jaNavaya sammaya ThavaNA, nAme rUve paDuccasacce ya / vavahAra bhAva joge, dasame ovamma sacce ya || imaM ca aliya-pisuNa-pharusa-kaDya-cavalavayaNa-parirakkhaNaTThayAe pAvayaNaM bhagavayA sukahiyaM attahiyaM peccAbhAviyaM AgamesibhadaM suddhaM NeyAyauM akuDilaM aNuttaraM savvadukkhapAvANaM viusmnnN| tassa imA paMca bhAvaNAo biiyassa vayassa aliyavayaNassa veramaNa parirakkha - NaTThayAe | paDhama-soUNa saMvarahUM paramaTuM suTTa jANiUNaM Na vegiyaM Na turiyaM Na cavalaM Na kaDuyaM Na pharusaM Na sAhasaM Na ya parassa pIDAkaraM sAvajjaM, saccaM ca hiyaM ca miyaM ca gAhagaM ca suddhaM saMgayamakAhalaM ca samikkhiyaM saMjaeNa kAlammi ya vattavvaM / evaM aNuvIisamiijogeNa bhAvio bhavai aMtarappA saMjaya-kara-caraNa-NayaNa-vayaNo sUro saccajjavasaMpaNNo / biiyaM-koho Na seviyavvo, kuddho caMDikkio maNUso aliyaM bhaNejja, pisuNaM bhaNejja pharusaM bhaNejja, aliyaM pisuNaM pharusaM bhaNejja, kalahaM karijjA, veraM karijjA, vikahaM karijjA, kalahaM veraM vikahaM karijjA, saccaM haNejja, sIlaM haNejja, viNayaM haNejja, saccaM sIlaM viNayaM haNejja, veso havejja, vat) havejja, gammo havejja, veso vatthaM gammo havejja, eyaM aNNaM ca evamAiyaM bhaNejja kohaggisaMpalitto tamhA koho Na seviyavvo | evaM khaMtIi bhAvio bhavai aMtarappA saMjayakara-caraNa-NayaNa-vayaNo sUro saccajjavasaMpaNNo / taiyaM-lobho Na seviyavvo, luddho lolo bhaNejja aliyaM khettassa va vatthussa va kaeNa | luddho lolo bhaNejja aliyaM, kittIe lobhassa va kaeNa | luddho lolo bhaNejja aliyaM, iDDhIe va sokkhassa va kaeNa | lukho lolo bhaNejja aliyaM bhattassa va pANassa va kaeNa | luto lolo bhaNejja aliyaM, pIDhassa va phalagassa va kaeNa / luddho lolo bhaNejja aliyaM sejjAe va saMthAragassa va kaeNa / luto lolo bhaNejja aliyaM, vatthassa va pattassa va kaeNa / luto lolo

Page #34
praznavyAkaraNa suttaM bhaNejja aliyaM, kaMbalassa va pAyapuMchaNassa va karaNa / luddho lolo bhaNejja aliyaM, sIsassa va sissiNIe va kaeNa / aNNesu ya evamAisu bahusu kAraNasaesa luddho lolo bhaNejja aliyaM, tamhA lobho Na seviyavvo / evaM muttIe bhAvio bhavai aMtarappA saMjaya kara-caraNa-NayaNa vayaNo sUro saccajjavasaMpaNNo / 10 cautthaM-Na bhIiyavvaM, bhIyaM khu bhayA aiMti lahuyaM bhIo abiijjao maNUso, bhIo bhUhiM gheppejjA, bhIo aNNaM vi hu bhesejjA, bhIo tavasajamaM vi hu muejjA, bhIo ya bharaM Na NittharejjA, sappurisaNiseviyaM ca maggaM bhIo Na samattho aNucariu, tamhA Na bhAiyavvaM / bhayassa vA vAhissa vA rogassa vA jarAe vA maccussa vA aNNassa vA evamAiyassa / evaM dhejjeNa bhAvio bhavai aMtarappA saMjaya kara-caraNa-NayaNa - vayaNo sUro saccajjavasaMpaNNo / paMcamagaM-hAsaM Na seviyavvaM, aliyAI asaMtagAI jaMpaMti hAsaittA / paraparibhavakAraNaM ca hAsaM, paraparivAyappiyaM ca hAsaM, parapIlAkAragaM ca hAsaM, bheyavimuttikAragaM ca hAsaM, aNNoNNajaNiyaM ca hojja hAsaM, aNNoNNagamaNaM ca hojja mammaM, aNNoNNagamaNaM ca hojja kammaM, kaMdappAbhiyogagamaNaM ca hojja hAsaM, AsuriyaM kivvisattaNaM ca jaNejja hAsaM, tamhA hAsaM Na seviyavvaM / 11 evaM moNeNa bhAvio bhavai aMtarappA saMjayakara-caraNa-NayaNa-vayaNo sUro saccajjavasaMpaNNo / evamiNaM saMvarassa dAraM sammaM saMvariyaM hoi suppaNihiyaM, imehiM paMcahiM vi kAraNehiM maNa-vayaNakAya-parirakkhiehiM NiccaM AmaraNaMtaM ca esa jogo Neyavvo dhimayA maimayA aNAsavo akaluso acchiddo aparissAvI asaMkiliTTho savvajiNamaNuNNAo / evaM biiyaM saMvaradAraM phAsiyaM pAliyaM sohiyaM tIriyaM kiTTiyaM aNupAliyaM ANAe ArAhiyaM bhavai / evaM NAyamuNiNA bhagavayA paNNaviyaM parUviyaM pasiddhaM siddhaM siddhavarasAsaNamiNaM AghaviyaM sudesiyaM pasatthaM / tti bemi // // biiyaM ajjhayaNaM samattaM // // biiyaM saMvaradAraM samattaM // taiaM ajjhayaNaM - taiaM saMvaradAraM dattamaNuNNAya 8 jaMbU ! dattamaNuNNAya saMvaro NAma hoi taiyaM suvvayaM ! mahavvayaM guNavvayaM paradavva haraNapaDiviraikaraNajuttaM aparimiyamaNaMta-taNhANugaya-mahiccha maNavayaNa kalusa-AyANasuNiggahiyaM susaMjamiya-maNa-hattha- pAyaNihuyaM NiggaMthaM NiTThiyaM NiruttaM NirAsavaM NibbhayaM vimuttaM uttamaNara-vasabha-pavarabalavaga- suvihiya- jaNasammataM paramasAhu-dhammacaraNaM / 3 jattha ya gAmAgara-Nagara-nigama-kheDa-kabbaDa-maDaMba-doNamuha-saMbAha-paTTaNA-samagayaM ca kiMci davvaM maNi-mutta-silappavAla-kaMsa-dUsa-yaya- varakaNaga-rayaNamAiM paDiyaM pamhuTTha vipaNaTTaM, Na kappai 29

Page #35
prazravyAkaraNa suttaM |bda kassai kaheuM vA giNhiu~ vA ahiraNNasuvaNNiyeNa samaleDhukaMcaNeNaM apariggahasaMvuDeNaM logammi vihariyavvaM / jaM vi ya hujjAhi davvajAyaM khalagayaM khettagayaM raNNamaMtaragayaM vA kiMci puppha-phala-tayappavAlakaMda-mUla-taNa-kaTTha-sakkarAi appaM ca bahuM ca aNuM ca thUlagaM vA Na kappai uggahammi adiNNammi gihiuM je, haNi haNi uggahaM aNuNNaviya giNhiyavvaM, vajjeyavvo savvakAlaM aciyatta gharappaveso aciyattabhattapANaM aciyattapIDhaphalaga-sijjA-saMthAraga-vattha-patta-kaMbala-daMDaga-rayaharaNaNisijja-colapaTTaga-muhapottiya -pAyapuMchaNAi bhAyaNa-bhaMDovahi-uvagaraNaM paraparivAo parassa doso paravavaeseNaM jaM ca giNhai parassa NAsei jaM ca sukayaM, dANassa ya aMtarAiyaM dANavippaNAso pesuNNaM ceva macchariyaM ca | je vi ya pIDha-phalaga-sijjA-saMthAraga-vattha-pAya-kaMbala-mahapottiya-pAya-paMchaNAi bhAyaNabhaMDovahiuvagaraNaM asaMvibhAgI, asaMgaharuI, tavateNe ya vaiteNe ya rUvateNe ya AyAre ceva bhAvateNe ya, saddakare jhaMjhakare kalahakare verakare vikahakare asamAhikare sayA appamANabhoI sayayaM ya NiccarosI se tArisae NArAhae vayamiNaM / aha kerisae puNAI ArAhae vayamiNaM ? je se uvahi-bhatta-pANa-saMgahaNa-dANa-kusale accaMtabAladubbala-gilANa-vuDDha-khavaga-pavatti-Ayariya- uvajjhAe sehe sAhammie tavassI kula-gaNa-saMghaceiyaDhe ya NijjaraTThI veyAvaccaM aNissiyaM dasavihaM bahuvihaM karei / Na ya aciyattassa gihaM pavisai, Na ya aciyattassa giNhai bhattapANaM, Na ya aciyattassa sevai pIDha phalaga-sijjA-saMthAraga-vattha-pAya-kaMbala-daMDaga-rayaharaNa-Nisijja-colapaTTaya-mahapottiyaM pAyapuM chaNAi-bhAyaNa-bhaMDovahiuvagaraNaM Na ya parivAyaM parassa jaMpai, Na yAvi dose parassa giNhai, paravavaeseNa vi Na kiMci giNhai, Na ya vipariNAmei kiMci jaNaM, Na yAvi NAsei diNNasukayaM, dAUNaM ya Na hoi pacchAtAvie, saMbhAgasIle saMggahovaggahakasale se tArisae ArAhae vayamiNaM / veyAvaccaM vAvaDabhAvo iha dhammasAhaNanimittaM / annAiyANa vihiNA, saMpAyaNamesa bhAvattho // Ayariya-uvajjhAe thera-tapasvI-gilANa-sehANaM / sAhammiya-kula-gaNa-saMgha-saMgayaM tamiha kAyavvaM // imaM ca paradavvaharaNaveramaNa-parirakkhaNaTThayAe pAvayaNaM bhagavayA sukahiyaM attahiyaM peccAbhAviyaM AgamesibhadaM suddhaM NeyAuyaM akuDilaM aNuttaraM savvadukkhapAvANaM viuvasamaNaM / tassa imA paMca bhAvaNAo hoMti paradavva-haraNa-veramaNa-parirakkhaNaTThayAe / paDhama-devakulasabhAppavAvasaha-rukkhamUla-ArAma-kaMdarAgara-giri-guhA-kammaMta ujjANa jANasAlA-kuviyasAlAmaMDava-suNNaghara-sasANa-leNa- AvaNe aNNammi ya evamAiyammi daga-maTTiya-bIya-hariya-tasapANaasaMsatte ahAkaDe phAsue vivitte pasatthe uvassae hoi vihariyavvaM / AhAkammabahule ya je se Asitta-sammajjiya-uvalitta-sohiya-chAyaNa-dUmaNa-liMpaNa aNuliMpaNajalaNa-bhaMDacAlaNaM aMto bahiM ca asaMjamo jattha vaDDhai saMjayANa aTThA vajjiyavvo hu uvassao se tArisae suttapaDikuDhe / 5

Page #36
praznavyAkaraNa suttaM evaM vivittavAsavasahisamiijogeNa bhAvio bhavai aMtarappA NiccaM- ahigaraNakaraNakArAvaNa pAvakammavirao dattamaNNNAya uggaharuI / biiyaM-ArAma-ujjANa-kANaNa-vaNappadesabhAge jaM kiMci ikkaDaM ca kaDhiNagaM ca jaMtugaM ca parAmerakucca-kusa-Dabbha-palAla-mUyaga-vallaya(vaccaya) puppha- phala-tayappavAla-kaMda-mUla-taNa kaTThasakkarAi giNhai sejjovahissa aTThA, Na kappae uggahe adiNNammi gihiu~ je haNi haNi uggahaM aNuNNaviyaM ginnhiyvvN| evaM uggahasamiijogeNa bhAvio bhavaDa aMtarappA NiccaM ahigaraNa-karaNa- kArAvaNa-pAvakammavirae dattamaNuNNAya uggaharuI / taiyaM-pIDhaphalagasijjAsaMthAragaTThayAe rukkhA Na chiMdiyavvA, Na cheyaNeNa bheyaNeNa sejjAkAriyavvA, jasseva uvassae vasejja sejjaM tattheva gavesijjA, Na ya visamaM samaM karejjA, Na NivAya pavAyaussugattaM, Na DaMsamasagesu khubhiyavvaM, aggI dhUmo Na kAyavvo, evaM saMjamabahule saMvarabahale saMvuDabahule samAhibahule dhIre kAeNa phAsayaMto sayayaM ajjhappajjhANajutte samie ege carijja dhammaM / evaM sejjAsamiijogeNa bhAvio bhavai aMtarappA NiccaM ahigaraNa-karaNa kArAvaNa-pAvakamma-virae dattamaNuNNAya uggaharuI / cautthaM- sAhAraNa piMDapAyalAbhe sati bhottavvaM saMjaeNaM samiyaM Na / sAyasUpAhiyaM, Na khalaM, Na vegiyaM, Na turiyaM, Na cavalaM, Na sAhasaM, Na ya parassa pIlAkarasAvajjaM taha bhottavvaM jaha se taiyavayaM Na sIyai / sAhAraNapiMDapAyalAbhe suhumaM adiNNAdANavayaNiyamaviramaNaM / evaM sAhAraNapiMDapAyalAbhe samiijogeNa bhAvio bhavai aMtarappA NiccaM ahigaraNa-karaNa-kArAvaNapAvakammavirae dattamaNNNAya uggaharuI / paMcamagaM- sAhammie viNao pauMjiyavvo, uvagaraNapAraNAsu viNao pauMjiyavvo, vAyaNapariyaTTaNAsu viNao pauMjiyavvo, dANagahaNapucchaNAsu viNao pauMjiyavvo, NikkhamaNapavesaNAsu viNao pauMjiyavvo, aNNesu ya evamAisu bahusu kAraNa saesu viNao pauMjiyavvo / viNao vi tavo, tavo vi dhammo, tamhA viNao pauMjiyavvo gurusu sAhusu tavassIsu ya / evaM viNaeNa bhAvio bhavai aMtarappA NiccaM ahigaraNa karaNakArAvaNa- pAvakammavirae dattamaNuNNAya uggaharuI / evamiNaM saMvarassa dAraM samma saMvariyaM hoi, suppaNihiyaM, evaM jAva paMcahiM vi kAraNehiM maNavayaNa-kAya-parirakkhiehiM NiccaM AmaraNaMtaM ca esa jogo Neyavvo dhiimayA maimayA aNAsavo akaluso achiddo aparissAvI asaMkiliTTho suddho savvajiNamaNaNNAo / evaM taiyaM saMvaradAraM phAsiyaM pAliyaM sohiyaM tIriyaM kiTTiyaM ArAhiyaM ANAe aNupAliyaM bhavai / evaM NAyamuNiNA bhagavayA paNNaviyaM parUviyaM pasiddhaM siddhaM siddhavara-sAsaNamiNaM AghaviyaM sudesiyaM pasatthaM / tti bemi || // taiaM ajjhayANaM samattaM // // taiaM saMvaradAraM samattaM //

Page #37
praznavyAkaraNa suttaM cautthaM ajjhayaNaM - cautthaM saMvaradAraM baMbhaceraM 1 jaMbU ! itto ya baMbhaceraM uttama-tava-Niyama-NANa-daMsaNa-caritta-sammatta-viNayamUlaM, yama-niyama guNappahANajuttaM, himavaMtamahaMtateyamaMtaM, pasatthagaMbhIra-thimiyamajjhaM, ajjavasAhujaNA cariyaM, mokkhamaggaM, visuddhasiddhigaiNilayaM, sAsayamavvAbAhamapuNabbhavaM, pasatthaM, soma, subhaM, sivamayalamakkhayakaraM jaivara sArakkhiyaM, sucariyaM, subhAsiyaM, Navari muNivarehi mahApurisadhIrasUradhammiya-dhiimaMtANa ya sayA visuddhaM, savvaM bhavvajaNANuciNNaM, NissaMkiya NibbhayaM NittusaM, NirAyAsaM NiruvalevaM NivvuidharaM NiyamaNippakaMpaM tavasaMjamamUladaliyaNemma paMca mahavvayasurakkhiyaM samiiguttiguttaM / jhANavarakavADasukayaM ajjhappa-diNNaphalihaM saNNarocchaiyaduggaipahaM sugai pahadesagaM ca loguttamaM ca / 2 vayamiNaM paumasara-talAgapAlibhUyaM mahAsagaDaaragatuMbabhUyaM, mahAviDimarukkha-khaMdhabhUyaM mahANagarapAgArakavADaphalihabhUyaM rajjupiNiddho va iMdakeU visuddhaNegaguNasaM-piNaddhaM, jammi ya bhaggammi hoi sahasA savvaM saMbhaggamathiyacuNNiya-kusalliyaM pallaTTa-paDiya-khaMDiya-parisaDiyaviNAsiyaM viNayasIlatavaNiyamagNasamUhaM / taM baMbhaM bhagavaMtaM / taM baMbhaM bhagavaMtaM-gahagaNaNakkhattatAragANaM vA jahA uDuvaI / maNimuttasilappavAlarattarayaNAgarANaM ca jahA samaddo | verulio ceva jahA maNINaM / jahA mauDo ceva bhUsaNANaM / vatthANaM ceva khomajuyalaM / araviMda ceva pupphajeTuM | gosIsaM ceva caMdaNANaM / himavaMto ceva osahINaM / sItodA ceva NiNNagANaM / udahIsu jahA sayaMbhUramaNo / rugayavare ceva maMDaliyapavvayANaM pavare / erAvaNa iva kuMjarANaM / sIhovva jahA miyANaM pavare / savaNNagANaM ceva veNadeve | dharaNo jahA NAgiMdarAyA | kappANaM ceva baMbhaloe | sabhAsa ya jahA bhave suhammA / Thiisu lavasattamavva pavarA / dANANaM ceva abhayadANaM / kimirAu ceva kNblaannN| saMghayaNe ceva vajjarisahe / saMThANe ceva samacauraMse / jhANesu ya parama sukkjjhaannN| NANesu ya paramakevalaM tu pasiddhaM / lesAsu ya paramasukkalessA | titthayare ceva jahA muNINaM / vAsesu jahA mahAvidehe / girirAyA ceva maMdaravare / vaNesu jahA NaMdaNavaNaM pavaraM / dumesu jahA jaMbU sudaMsaNA vissuyajasA jIe NAmeNa ya ayaM dIvo | turagavaI gayavaI rahavaI NaravaI jaha vIsue ceva rAyA / rahie ceva jahA mahArahagae / evamaNegA guNA ahINA bhavaMti eggammi baMbhacere / jammi ya ArAhiyammi ArAhiyaM vayamiNaM savvaM sIlaM tavo ya viNao ya saMjamo ya khaMtI guttI mattI taheva ihaloiya-paraloiyajase ya kittI ya paccao ya, tamhA NihueNa baMbhaceraM cariyavvaM savvao visuddhaM jAvajjIvAe jAva seyadvisaMjao tti / evaM bhaNiyaM vayaM bhagavayA / taM ca ima paMca mahavvayasuvvayamUlaM, samaNamaNAilasAhusuciNNaM /

Page #38
w praznavyAkaraNa suttaM veravirAmaNapajjavasANaM, savvasamuddamahodahititthaM // 1 // titthayarehi sudesiyamaggaM, NarayatiricchavivajjiyamaggaM / savvapavittisuNimmiyasAraM, siddhivimANaavaMguyadAraM // 2 // deva-NariMda-NamaMsiyapUyaM, savvajaguttamamaMgalamaggaM / duddharisaM guNaNAyagamekkaM, mokkhapahassa vaDiMsagabhUyaM // 3 // jeNa suddhacarieNa bhavai subaMbhaNo susamaNo susAhU / sa isI, sa muNI, sa saMjae, sa eva bhikkhu, jo suddhaM carai baMbhaceraM / imaM ca rai-rAga-dosa - moha-pavaDDhaNakaraM, kiM majjha-pamAyadosapAsatthasIla karaNaM abbhaMgaNANi ya tellamajjaNANi ya abhikkhaNaMkakkha-sIsa-kara-caraNa vayaNa-dhovaNasaMbAhaNa-gAyakamma-pari maddaNA NulevaNa- cuNNavAsa-dhuvaNa sarIra-parimaMDaNa - bAusiya-hasiya-bhaNiyaNaTTa-gIya-vAiya-NaDaNaTTaga jalla malla pecchaNa - velaMbagaM jANi ya siMgArAgArANi ya aNNANi ya evamAiyANi tava-saMjama - baMbhacera - ghAovaghAiyAiM aNucaramANeNaM baMbhaceraM vajjiyavvAiM savvakAlaM / bhAviyavvo bhavai ya aMtarappA imehiM tava Niyama sIla jogehiM NiccakAlaM / kiMta ? aNhANagaadaMtadhAvaNa-seya-mala-jalladhAraNaM mUNavaya-kesaloya - khama-dama-acelaga-khuppivAsalAghava-sIusiNakaTThasijjA-bhUmiNisijjA-paragharapavesa-laddhAvaladdha-mANAvamANa- NiMdaNa- daMsamasaga phAsa-Niyama-tavaguNa-viNaya-mAiehiM jahA se thirataragaM hoi baMbhaceraM / imaM ca abaMbhacera-viramaNa - parirakkhaNaTTayAe pAvayaNaM bhagavayA sukahiyaM attahiyaM peccAbhAviyaM AgamesibhaddaM suddhaM NeyAuyaM akuDilaM aNuttaraM savvadukkha- pAvANaM viusamaNaM / tassa imA paMca bhAvaNAo cautthavayassa hoMti abaMbhaceraviramaNa - parirakkha NaTTayAe / paDhamaM-sayaNAsaNa-ghara-duvAra - aMgaNa AgAsa- gavakkha-sAla-abhiloyaNapacchavatthuga-pasAhaNagaNhANigAvagAsA, avagAsA je ya vesiyANaM, acchaMti ya jattha itthiyAo abhikkhaNaM mohadosarairAga- vaDDhaNIo, kahiMti ya kahAo bahuvihAo, te vi hu vajjaNijjA / itthi-saMsatta saMkiliTThA, aNNe vi ya evamAI avagAsA te hu vajjaNijjA | jattha maNovibbhamo vA bhaMgo vA bhaMsaNA [bhasaMgo] vA ahaM ruddaM ca hujja jhANaM taM taM vajjejja'vajjabhIrU aNAyayaNaM aMtapaMtavAsI / evamasaMsattavAsavasahI samii - jogeNa bhAvio bhavai aMtarappA, ArayamaNa - virayagAmadhamme jiiMdi baMbhaceragutte / biiyaM - NArIjaNassa majjhe Na kahiyavvA kahA - vicittA vibboya - vilAsa- saMpauttA hAsasiMgAraloiyakahavva mohajaNaNI, Na AvAha - vivAha-vara kahA, itthINaM vA subhaga-dubbhagakahA, causaTThi ca mahilAguNA, Na vaNNa- desa jAi - kula-rUva NAma - Nevattha- parijaNa - kahA itthiyANaM, aNNA vi ya evamAiyAo kahAo siMgAra - kaluNAo, tavasaMjamabaMbhaceraghAovaghAiyAo aNucaramANeNaM baMbhaceraM Na kahiyavvA, Na suNiyavvA, Na ciMtiyavvA / evaM itthIkahAviraisamiijogeNaM bhAvio bhavai aMtarappA ArayamaNa-virayagAmadhamme jiiMdi baMbhaceragutte / 1 taiyaM-NArINaM hasiya-bhaNiya-ceTThiya-vippekkhiya-gai-vilAsa-kIliyaM, vibboiya-NaTTa-gIya-vAiyasarIra-saMThANa-vaNNa-kara-caraNa-NayaNa lAvaNNa-rUva-jovvaNa- payoharAdhara vatthAlaMkAra-bhUsaNANi ya, 33

Page #39
praznavyAkaraNa suttaM gujjhogAsiyAI, aNNANi ya evamAiyAiM tava-saMjama-baMbhacera-ghAovaghAiyAiM aNucaramANeNaM baMbhaceraM Na cakkhusA, Na maNasA, Na vayasA pattheyavvAiM pAvakammAiM / evaM itthIrUvavirai-samiijogeNa bhAvio bhavai aMtarappA ArayamaNa-virayagAmadhamme jiiMdie baMbhaceragutte / cautthaM-puvvaraya-puvvakIliya-puvvasaMgaMthagaMtha-saMthuyA je te- AvAha-vivAha-collagesu ya tihisu jaNNesu ussavesu ya siMgArAgAracAruvesAhiM hAvabhAva palaliya-vikkheva-vilAsa-sAliNIhiM aNukUla-pemmigAhiM saddhiM aNubhUyA sayaNasaMpaogA, uusuhavarakusuma-surabhi caMdaNa-sugaMdhivara-vAmadhUva-suhapharisa-vattha-bhUsaNa-guNovaveyA, ramaNijjAojjageya-paura-NaDa-gaTTaga-jalla-malla-muTThigavelaMbaga-kahaga-pavaga-lAsaga-Aikkhaga-laMkha-maMkha-tUNailla tuMbavINiya tAlAyara-pakaraNANi ya bahUNi maharasaragIya-sussarAiM, aNNANi ya evamAiyANi tava-saMjama-baMbhacera-ghAovaghAiyAiM aNucaramANeNaM baMbhaceraM Na tAI samaNeNa labbhA dahUM, Na kaheuM, Na vi sumariuM je| evaM puvvaraya-puvvakIliya-virai-samii-jogeNa bhAvio bhavai aMtarappA ArayamaNa -virayagAmadhamme jiiMdie baMbhaceragutte / paMcamagaM-AhAra-paNIya-Niddha-bhoyaNa-vivajjae saMjae susAhU | vavagaya- khIra -dahi-sappi-NavaNIya la-gala-khaMDa-macchaMDiga-maha-khajjaga-vigaDa-paricattakayAhAre Na dappaNaM Na bahaso Na NiDagaM Na sAyasUpAhiyaM Na kharca, tahA bhottavvaM jahA se jAyA-mAyA ya bhavai, Na ya bhavai vibbhamo Na bhaMsaNA ya dhammassa / evaM paNIyAhAra-virai-samii-jogeNa bhAvio bhavai aMtarappA ArayamaNa- virayagAmadhamme jiiMdie baMbhaceragutte / evamiNaM saMvarassa dAraM sammaM saMvariyaM hoi suppaNihiyaM imehiM paMcahi vi kAraNehiM maNa-vayaNakAya-parirakkhiehiM / NiccaM AmaraNaMtaM ca eso jogo Neyavvo dhiimayA maimayA aNAsavo akaluso acchiddo aparissAvI asaMkiliTThI savvajiNamaNNNAo / evaM cauttha saMvaradAraM phAsiyaM pAliyaM sohiyaM tIriyaM kiTTiyaM ArAhiyaM ANAe aNupAliyaM bhvi| evaM NAyamuNiNA bhagavayA paNNaviyaM parUviyaM pasiddhaM siddhaM siddhavarasAsaNamiNaM AghaviyaM sudesiyaM pasatthaM / tti bemi || || cautthaM ajjhayaNaM samattaM // || cautthaM saMvaradAraM samattaM || paMcamaM ajjhayaNaM - paMcamaM saMvaradAra apariggahaM 1/ jaMbU ! apariggahasaMvuDe ya samaNe AraMbha pariggahAo virae, virae koha mANamAyAlohA / ege asaMjame / do ceva rAgadosA / tiNNi ya daMDA, gAravA ya, guttIo tiNNi, tiNNi ya

Page #40
praznavyAkaraNa suttaM virAhaNAo / cattAri kasAyA jhANa-saNNA-vikahA tahA ya haMti cauro | paMca ya kiriyAo samii-iMdiya-mahavvayAiM ca / chajjIvaNi- kAyA, chacca lesAo / satta bhayA / aTTha ya mayA / Nava ceva ya bNbhcervygttii| dasappagAre ya samaNadhamme | eggArasa ya uvAsagANaM paDimA / bArasa ya bhikkhupaDimA terasa kiriyAThANA ya / cauddasa bhUyagAmA | paNNarasa paramAhammiyA / gAhA sola-sayA / sattarasa asaMjame | aTThArasa abaMbhe sai NAyajjhayaNA | vIsaM asamAhiTThANA / egavIsA ya sabalA ya | bAvIsaM parisahA ya / tevIsae sUyagaDajjhayaNA / cauvIsavihA devaa| paNNavIsAe bhAvaNA | chavvIsA dasAkappavavahArANaM uddesaNa- kAlA | sattAvIsA aNagAraguNA | aTThAvIsA AyArapakappA | eguNatIsA pAva-suyA | tIsaM mohaNIyaTThANA | egatIsAe siddhaaigunnaa| battIsA ya jogasaMggahe / tittIsA AsAyaNA / ekkAiyaM karittA eguttariyAe vuDDhIe tIsAo jAva u bhave tigAhiyA viraipaNihIsu ya evamAisu bahusu ThANesu jiNapasatthesu avitahesu sAsayabhAvesu avaviesu saMkaM kaMkhaM NirAkarittA saddahae sAsaNaM bhagavao aNiyANe agArave aluddhe amUDhamaNavayaNakAyagutte / jo so vIravara-vayaNa-virai pavittharabahuvihippayAro sammatta- visuddhamUlo dhiikaMdo viNayaveio Niggaya-tellokka-viulajasa-NiviDa-pINa-pavara su jAyakhaMdho paMcamahavvaya-visAlasAlo bhAvaNatayaMtajjhANa-suhajoga-NANapallava varaMkuradharo bahuguNakusumasamiddho sIla-sugaMdho aNaNhavaphalo puNo ya mokkhavara bIjasAro maMdaragiri-sihara-cUliA iva imassa mokkhavaramuttimaggasa siharabhUo saMvaravara-pAyavo carimaM saMvaradAraM / jattha Na kappar3a gAmAgara-Nagara-kheDa-kabbaDa-maDaMba-doNamuha-paTTaNA- samagayaM ca kiMci appaM vA bahU vA aNuM vA thUlaM vA tasathAvarakAyadavvajAyaM maNasA vi parighettuM, Na hiraNNasuvaNNakhettavatthaM, Na dAsI-dAsa-bhayaga-pesa- haya- gaya-gavelagaM ca, Na jANa-jugga-sayaNAsaNAi, Na chattagaM, Na kuMDiyA, Na uvANahA, Na pehuNa-vIyaNa -tAliyaMTagA, Na yAvi aya-tauya-taMba-sIsaga-kaMsa-rayaya-jAyarUvamaNimuttAhArapuDaga-saMkha-daMta-maNi-siMga-sela-kAya-varacela-cammapattAiM maharihAiM parassa ajjhovavAya-lohajaNaNAiM pariyaDDheuM guNavao, Na yAvi puppha-phala-kaMda-mUlAiyAiM saNasattarasAiM savvadhaNNAiM tihiM vi jogehiM parighettuM osaha-bhesajjabhoyaNaTThayAe saMjaeNaM / kiM kAraNaM ? aparimiya NANadaMsaNadharehiM sIlaguNaviNayatavasaMjamaNAyagehititthayarehiM savvajagajjIvavacchalehiM tiloyamahiehiM jiNavariMdehiM esa joNI jaMgamANaM diTThA / Na kappai joNisamuccheo tti teNa vajjaMti samaNasIhA / jaM pi ya oyaNakummAsa-gaMja-tappaNa-maMthu-bhujjiya-palala-sUva-sakkuli-veDhima-varasarakacaNNakosaga-piMDa-sihariNi-va-moyaga-khIra-dahi-sappi-NavaNIya-tella-gaDa-khaMDa-macchaMDiya-maha khajjaga-vihimAiyaM paNIyaM uvassae paraghare va raNNe Na kappai taM vi saNNihiM kAuM suvihiyaannN| jaM pi ya uddiTTha-Thaviya-raiyaga-pajjavajAyaM pakiNNaM pAukaraNa-pAmiccaM mIsagajAyaM kIyagaDaM pAhuDaM ca dANaTThapuNNapagaDaM samaNavaNImagaTThayAe vA kayaM pacchAkammaM purekamma, NiikammaM makkhiyaM airittaM moharaM ceva sayaMgAhamAhaDaM maTTiovalitaM, acchejjaM ceva aNIsahUM jaM taM tihisu jaNNesu

Page #41
praznavyAkaraNa suttaM | ussavesu ya aMto vA bahiM vA hojja samaNaTThayAe ThaviyaM hiMsAsAvajjasaMpauttaM Na kappai taM pi ya parighettuM / aha kerisayaM puNAi kappar3a ? jaM taM ekkArasa-piMDavAyasuddhaM kiNaNa- haNaNa-payaNa-kayakAriyANumoyaNa-NavakoDIhiM suparisuddhaM, dasahi ya dosehiM vippamukkaM ugama-uppAyaNesaNAe suddha, vavagaya-cuyacAviyacatta-dehaM ca phAsuyaM vavagaya- saMjoga -maNiMgAlaM vigayadhUmaM chaTThANa NimittaM chakkAyaparirakkhaNaTThA haNiM haNiM phAsueNa bhikkheNaM vaTTiyavvaM / / jaM pi ya samaNassa suvihiyassa u rogAyaMke bahuppakAraMmi samuppaNNe vAyAhiga- pittasiMbha(gha)airittakuviya-tahasaNNivAyajAe va udayapatte ujjala-bala-viula kakkhaDapagADhadukkheasubhakaDuyapharuse caMDaphalavivAge mahabbhaye jIviyaMtakaraNe savvasarIraparitAvaNakare Na kappai tArise vi appaNo [taha] parassa vA osahabhesajjaM bhattapANaM ca taM pi saNNihikayaM | jaM pi ya samaNassa suvihiyassa u paDiggahadhArissa bhavai bhAyaNa- bhaMDovahi- uvagaraNaM paDiggaho pAyabaMdhaNaM pAyakesariyA pAyaThavaNaM ca paDalAiM tiNNeva, rayattANaM ca gocchao, tiNNeva ya pacchAgA, rayaharaNa- colapaTTaga- muhaNaMtagamAIyaM / eyaM pi ya saMjamassa uvavUhaNaTThayAe vAyAyavadaMsa- masaga- sIya-parirakkhaNadvayAe uvagaraNaM rAgadosarahiyaM parihariyavvaM, saMjaeNa NiccaM paDilehaNa papphoDaNa- pamajjaNAe aho ya rAo ya appamatteNa hoi sayayaM NikkhiviyavvaM ca givhiyavvaM ca bhAyaNa bhaMDovahi -uvagaraNaM / jaMpi vatthaM va pAyaM vA, kaMbalaM pAyapuMchaNaM / taMpi saMjama-lajjaTThA, dhAraMti pariharaMti ya / Na so pariggaho vutto, NAyaputteNa tAiNA | mucchA pariggaho vutto, ia vuttaM mahesiNA || 9 evaM se saMjae vimutte NissaMge NippariggaharuI Nimmame NiNNehabaMdhaNe savva- pAvavirae vAsIcaMdaNasamANakappe sama-tiNa-maNimuttAleDhukaMcaNe same ya mANAvamANaNAe samiyarae samiya rAgadose samie samiisa sammadiTThI same ya je savvapANabhUesa se hu samaNe, suyadhArae ujjue saMjae susAhU, saraNaM savvabhUyANaM savvajagavacchale saccabhAsae ya saMsAratahie ya saMsArasamucchiNNe sayayaM maraNANupAraepArage ya savvesiM saMsayANaM, pavayaNamAyAhiM aTThahiM aTThakamma- gaMThI-vimoyage, aTThamaya-mahaNe sasamayakusale ya bhavai, suhaduhaNivvisese, anbhitarabAhirammi sayA tavovahANammi suTThajjue, khate daMte ya hiyaNiraye, IriyAsamie, bhAsAsamie, esaNAsamie, AyANa-bhaMDa-matta NikkhevaNA- samie, uccAra-pAsavaNa-khela- siMghANajalla-pariTThAvaNiyA samie, maNagutte vayagutte kAyagutte guttiMdie guttabaMbhayArI, cAI lajjU dhaNNe tavassI khaMtikhame jiiMdie sohie aNiyANe abahillesse amame akiMcaNe chiNNagaMthe Niruvaleve / suvimalavarakaMsabhAyaNaM va mukkatoe / saMkhe viva NiraMjaNe, vigayarAgadosa mohe | kummo viva iMdiesu gutte / jaccakaMcaNagaM va jAyarUve | pokkharapattaM va Niruvaleve | caMdo viva somabhAvayAe sUrovva dittatee / acale jaha maMdare girivare akkhobhe sAgaro vva thimie | puDhavI vva savvaphAsasahe / tavasA cciya bhAsa-rAsichaNNivva jAyatee | jaliya-yAsaNe viva teyasA jlNte|

Page #42
12 13 praznavyAkaraNa suttaM gosIsacaMdaNaM viva sIyale sugaMdhe ya / harayo viva samiyabhAve / ugghasiyasuNimmalaM va AyaMsamaMDalatalaM pAgaDabhAveNa suddhabhAve / soMDIre kuMjarovva / vasabhevva jAyathAme / sIhevva jahA miyAhive hoi duppadharise / sArayasalilaM va suddhahiyae / bhAraMDe ceva appamatte / khaggivisANaM va egajAe / khANuM ceva uDDhakAe / suNNAgArevva apaDikamme / suNNAgArAvaNassaMto NivAyasaraNappadIvajjhANamiva NippakaMpe / jahA khuro ceva egadhAre / jahA ahI ceva egadiTThI / AgAsaM ceva NirAlaMbe / vihage viva savvao vippamukke / kayaparaNilae jahA ceva urae / appaDibaddhe aNilovva / jIvovva apaDihayagaI / gAme gAme egarAyaM Nayare Nayare ya paMcarAyaM ijjate ya jiiMdie jiyaparIsahe Nibbhao viU saccittAcittamIsagehiM davvehiM virAyaM gae, saMcayAo virae, mutte, lahue, NiravakaMkhe jIviyamaraNAsavippamukke NissaMdhi NivvaNaM carittaM dhIre kAeNa phAsayaMte sayayaM ajjhappajjhA jutte, Nihue, ege carejja dhammaM / imaM ca pariggahaveramaNa parirakkhaNaTTayAe pAvayaNaM bhagavayA sukahiyaM attahiyaM peccAbhAviyaM AgamesibhaddaM suddhaM NeyAuyaM akuDilaM aNuttaraM savvadukkhapAvANaM viuvasamaNaM / tassa imA paMca bhAvaNAo carimassa vayassa hoMti pariggahaveramaNa parirakkha NaTTayAe / paDhamaMsoiMdieNaM soccA saddAI maNuNNabhaddagAI / kiM te ? varamuraya-muiMga- paNava-daddura-kacchabhi-vINAvipaMcI-vallayi-vaddhIsaga-sughosa - NaMdi-sUsaraparivAiNI vaMsa tUNaga-pavvaga taMtI tala tAla tuDiya Nigghosa gIya vAiyAI | NaDa-NaTTaga-jallamallamuTThigavelaMbaga-kahagapavagalAsaga-AikkhagalaMkhamaMkha-tUNailla-tuMbavINiya-tAlAyara-pakaraNANi ya, bahUNi mahura-saragIyasussarAI, kaMcImehalAkalAva-pattaraga-paheraga-pAyajAlagaghaMTiya-khiMkhiNi-rayaNorujAliya-chuddiya-Neura-calaNa-mAliyakaNagaNiyalajAlaga bhUsaNa saddANi, lIla caMkammamANA - NudIriyAI taruNIjaNahasiya-bhaNiyakalaribhiya-maMjulAiM guNa vayaNANi va bahUNi mahurajaNabhAsiyAiM aNNesu ya evamAiesu saddesu maNuNNa bhaddaesu Na tesu samaNeNa sajjiyavvaM, Na rajjiyavvaM, Na gijjhiyavvaM, Na mujjhiyavvaM, Na viNigghAyaM AvajjiyavvaM, Na lubhiyavvaM, Na tusiyavvaM, Na hasiyavvaM, Na saI ca maiM ca tattha kujjA / puNaravi soiMdieNa soccA saddAI amaNuNNapAvagAI / kiM te ? akkosa-pharusa-khiMsaNaavamANaNa-tajjaNa-NibbhaMchaNa - dittavayaNa- tAsaNa- ukkUjiya- raNNa-raDiya-kaMdiya-NigghuTTharasiyakaluNa-vilaviyAiM aNNesu ya evamAiesa saddesu amaNuNNa-pAvaesu Na tesu samaNeNa rUsiyavvaM, Na hIliyavvaM, Na niMdiyavvaM, Na khiMsiyavvaM, Na chiMdiyavvaM, Na bhiMdiyavvaM, Na vaheyavvaM, Na dugaMchAvattiyAe labbhA uppAeuM, evaM soiMdiya bhAvaNA bhAvio bhavai aMtarappA maNuNNA'maNuNNasubbhidubbhi-rAga-dosappaNihiyappA sAhU maNavayaNakAyagutte saMvuDe paNihitiMdie carejja dhammaM / biiyaM- cakkhuiMdieNa pAsiya ruvANi maNuNNAI bhaddagAI, sacittAcittamIsagAI kaTThe potthe ya cittakamme lepakamme sele ya daMtakamme ya paMcahiM vaNNehiM aNega saMThANa saMThiyAiM gaThimaveDhimapUrima-saMghAimANi ya mallAiM bahuvihANi ya ahiyaM NayaNamaNasuhayarAI, vaNasaMDe pavvae ya gAmAgaraNayarANi ya khuddiya-pukkhariNi-vAvI - dIhiya guMjAliya- sarasarapaMtiya-sAyara-bilapaMtiyakhAiya-NaI- sara-talAga - vappiNI - phulluppala-paThamaparimaMDiyAbhirAme aNegasauNagaNa-mihuNa 37

Page #43
praznavyAkaraNa suttaM viyarie varamaMDava-viviha-bhavaNa- toraNa- ceiya- devakula- sabhAppavAvasaha sukayasayaNAsaNa-sIya-rahasagaDa-jANa-jugga-saMdaNa - NaraNArigaNe ya somapaDirUva-darisaNijje, alaMkiya-vibhUsie puvvakayatavappabhAva-sohaggasaMpatte NaDaNaTTaga-jallamalla-muTThiyavelaMbaga - kahagapavagalAsagaAikkhagalaMkhamaMkhatUNaillatuMba-vINiya-tAlAyara - pakaraNANi ya bahuNi sukaraNANi aNNesu ya evamAiesa rUvesu maNuNNabhaddasu Na tesu samaNeNa sajjiyavvaM, Na rajiyavvaM jAva Na saiM ca maiM ca tattha puNaravi cakkhiMdieNa pAsiya ruvAiM amaNuNNapAvagAI / kiM te ? gaMDi-koDhika-kuNi-uyarikacchulla-pailla-kujja-paMgula - vAmaNa adhillaga - egacakkhu viNihayasappisallaga-vAhirogapIliyaM vigayANi, mayagakalevarANi sakimiNakuhiyaM ca davvarAsiM aNNesu ya evamAiesa amaNuNNapAvagesu Na tesu samaNeNaM rUsiyavvaM jAva Na duguMchA vattiyA vi labbhA uppAeuM, evaM caMkhidiyabhAvaNA bhAvio bhavai aMtarappA jAva carejja dhammaM / 14 taiyaM - ghANiMdiyaeNa agghAiya gaMdhAI maNuNNabhaddagAiM- kiM te ? jalaya-thalaya - sarasa- puppha-phalapANabhoyaNa-kuTTha-tagara-patta-coya-damaNaga-maruya- elArasa pikkamaMsi-gosIsa-sarasa-caMdaNa- kappUralavaMga-agara-kuMkuma-kakkola-usIra-seyacaMdaNa-sugaMdhasAraMga juttivaradhUvavAse uuya-piMDimaNihArimagaMdhiesu aNNesu ya evamAiesa gaMdhesu maNNuNNabhaddaesu Na tesu samaNeNa sajjiyavvaM jAva Na sa ca maiMca tattha kujjA / puNaravi ghANidieNa agghAiya gaMdhAI amaNuNNapAvagAI / kiM te ? ahimaDa- assamaDa-hatthimaDagomaDa-viga-suNaga-siyAla maNuya-majjAra-sIha-dIviya-mayakuhiya-viNaTThakimiNa-bahudurabhigaMdhe aNNesu ya evamAiesu gaMdhesu amaNuNNa- pAvagesu Na tesu samaNeNa rUsiyavvaM jAva paNihitiMdie carejja dhammaM / 15 cautthaM- jibhiMdieNa sAiya rasANi maNuNNabhaddagAI / kiM te ? uggAhima vivihapANa-bhoyaNagulakaya-khaMDakaya-tella-ghayakaya-bhakkhesu-bahuvihesu lavaNarasa saMjuttesu, NiTThANaga- dAliyaMba-sehaMbaduddha-dahi sAyaTThArasa bahuppagAresu bhoyaNesu ya maNuNNa vaNNagaMdharasaphAsa bahudavvasaMbhiesu aNNesu ya evamAiesu rasesu maNuNNa- bhaddasu Na tesu samaNeNa sajjiyavvaM jAva Na sa ca maiM ca tattha kujjA | puNaravi jibbhiMdieNa sAiya rasAI amuNNapAvagAI kiM te ? arasa- virasa-sIya-lukkha-NijjappapANa-bhoyaNAiM dosINa-vAvaNNa- kuhiya-pUiya -amaNuNNa - viNadRppasUya- bahudubbhigaMdhiyAiM tittakaDuya-kasAya-aMbila-rasa-liMDaNIrasAI, aNNesu ya evamAiesa rasesu amaNuNNa-pAvagesu Na tesu samaNeNa rUsiyavvaM jAva carejja dhammaM / paMcamagaM- phAsiMdieNa phAsiya phAsAiM maNuNNabhaddagAI / kiM te ? daga- maMDava-hAra - seyacaMdaNasIyala-vimala-jala-vivihakusuma - satthara-osIra - muttiya muNAla dosiNA - pehuNaukkhevaga-tAliyaMTavIyaNaga jaNiyasuhasIyale ya pavaNe gimhakAle suhaphAsANi ya bahUNi sayaNANi AsaNANi ya pAuraNaguNe ya sisirakAle aMgArapayAvaNA ya AyavaNiddhamauyasIya usiNa-lahuA ya uusuhaphAsA aMgasuha-NivvuigarAe aNNesu ya evamAiesa phAsesa maNuNNabhaddagesu Na tesu samaNeNa 38

Page #44
praznavyAkaraNa suttaM sajjiyavvaM, Na rajjiyavvaM, Na gijjhiyavvaM, Na mujjhiyavvaM, Na viNigghAyaM AvajjiyavvaM, Na lubbhiyavvaM, Na ajjhovavajiyavvaM, Na tusiyavvaM, Na hasiyavvaM, Na saiM ca maiM ca tattha kujjA / puNaravi phAsidieNa phAsiya phAsAiM amaNaNNapAvagAiM / kiM te ? aNegavaha-baMdha-tAlaNaMkaNaaibhArArovaNae, aMgabhaMjaNa-sUI-Nakhappavesa- gAyapacchaNaNa lakkhArasa-khAra-tella-kalakalaMta-tauyasIsaga-kAla lohasiMcaNa-haDibaMdhaNa-rajjuNigala-saMkala-hatthaMDuya-kuMbhipAgadahaNa-sIhapucchaNa-ubbaMdhaNasUlabheya gayacalaNamalaNa-karacaraNa-kaNNa-NAsoTTha-sIsaccheyaNa jibbhaccheyaNa-vasaNa NayaNa- hiyaya -daMtabhaMjaNa-jottalaya-kasappahAra-pAya-paNhi-jANa-patthara-NivAya-pIlaNa- kavikacchu-agaNivicchuyaDakka-vAyAtava-daMsamasaga-NivAe duTTaNisajja-duNNi sIhiya-dubbhi-kakkhaDa-guru-sIya-usiNa lukkhesu bahuvihesu aNNesu ya evamAiesu phAsesu amaNuNNapAvagesu Na tesu samaNeNa rUsiyavvaM, Na hIliyavvaM, Na NiMdiyavvaM, Na garahiyavvaM, Na khiMsiyavvaM, Na chiMdiyavvaM, Na bhiMdiyavvaM, Na vaheyavvaM, Na dugaMchA vattiyavvaM ca labbhA uppAeuM / evaM phAsiMdiyabhAvaNAbhAvio bhavai aMtarappA, maNuNNAmaNuNNa-subbhi- dunbhirAgadosapaNihiyappA sAhU maNavayaNakAyagutte saMvuDeNaM paNihitidie carijja dhamma / na sakkA Na souM saddA, soyavisayamAgayA / rAga-dosA u je tattha, te bhikkhU parivajjae || je sadda ruva-rasa-gaMdha mAgae, phAse ya saMpaNNa maNaNNa pAvae / gehI paosaM Na karejja paMDie, sa hoi daMte virae akiMcaNe // 17 evamiNaM saMvarassa dAraM samma saMvariyaM hoi suppaNihiyaM imehiM pi kAraNehiM maNavayakAya parirakkhaehiM / NiccaM AmaraNaMtaM ca esa jogo Neyavvo dhiimayA maimayA, aNAsavo akaluso acchiddo aparissAvI asaMkiliTTho suddho savvajiNa- maNaNNAo / evaM paMcamaM saMvaradAraM phAsiyaM pAliyaM sohiyaM tIriyaM kiTTiyaM aNpAliyaM ANAe ArAhiyaM bhavai / evaM NAyamuNiNA bhagavayA paNNaviyaM parUviyaM pasiddhaM siddhaM siddhavarasAsaNamiNaM AghaviyaM sudesiyaM pasatthaM | tti bemi || eyAiM vayAiM paMca vi suvvaya-mahavvayAiM heusaya-vibitta-pukkalAI kahiyAiM arihaMta sAsaNe paMca samAseNa saMvarA, vitthareNa u paNavIsatiM / samiyasahiya-saMvuDe sayA jayaNa-ghaDaNa-suvisuddhadaMsaNe ee aNucariya saMjae caramasarIradhare bhavissai / paNhAvAgaraNe NaM ego suyakkhaMdho, dasa ajjhayaNA ekkasaragA dasasu ceva divasesu uddisijjaMti egaMtaresu AyaMbilesu Niruddhesu Autta-bhattapANaeNaM / // paMcamaM ajjhayaNaM samattaM // // paMcamaM saMvaradAraM samattaM || // saMvaradAraM samattaM // // bIo suyakhaMdho samatto // // paNhAvAgaraNAI suttaM samattaM // 29

Page #45
Published By: GLOBAL JAIN AAGAM MISSION Pawandham, Mahavir Nagar, Kandivali (W), Mumbai - 400 067