________________
Correct; as is a waist will not fit in the context, unless is may be read as ais.... .. .. .
. 23b. Read Farisyants in P. T. 'soft.like tendrils.? alles Huito - Red madder, probably coming from the les country in the south; later. ellos came to mean 'red' e. g. cf. Mg. idiom : Tij allo. For AT < Sk. 15518 cf. ND: 489 ai under alfio cf. SIT. 47: Å. Tocar under as noite.'
24a. EU ESTEE Ailee - While seeing, she defeats a deer. i. e. her eyes excel in beauty the eyes of a fawn. मोतीय ना सिरि जाल - for जाल cf. afiflym. P. 71. I. 154. fereale alan TEST ATEH feat fastle (Teka TATIST... G. O. S. CXVIII).
25a. Read कमलमृणाल समान · like the lotus ' कमल and मृणाल mean the same; a sort of poetic repetition.
25b. With the stomach, she has gained victory over a lion and hence he being not the fit standard of comparison lives in the forest. I. ar. reads 311977 74 34TT.
27a. tle = affé < Sk. gale.
29a. Tey 7 5115 - can not be described, as the thighs are so fashioned as to negative all comparisons.
30a. 1 3 - Even if with great difficulty. If she having the gait of an elephant, with great difficulty walks, it pains the separated woman in her limbs' f cf. fs = ai fanfaara ( 91. J. 17. P. 148 Column. 1.)
31a. "Stop, stop, O cuckoo, thy note; why dost thou warble much? The husband does not come yet and pleasure does not give me delight.' Tessitori notes that sometimes ales and are are found due to the Braja and Bundeli inflnence in 0.W. R. FERs - a note; it is difficult to trace the derivation but the cross-reference decides the meaning: cf. 9119TYÁME P. 234. St. 12. faceau 1919: Halo oglas Efes are f etc. FT< Ap.
< TERTE. Tessitori : Notes § 94(1); Divatia GLL. II. 97; Dave : Study : P. 192 fefat & pars are both found in Og. ...
ATET E aTier cf. T. 91. 9. P. 239 : * Het af A {fo tilaa (face dateri41.); Op. cit. P. 122: flat start at FYT # ATTI (St. 2 fitfT4977.) Originally it meant the note of a cock and then the meaning
