Story Of Merchant Champaka

Author(s): Johannes Hertel
Publisher: Johannes Hertel

Page 36

36
Variants.
कुमारोयं, B रत्नकुमारोयं ॥ १) A अद्य संप्रति आवयोर्लपविवाहस्येति ॥ 10) BW om. मिथः ॥ 11) c om. गान्धर्व ॥ 12) B अकार्ष, W अकार्षी।
1) A om. अपि जात्यान्य ॥ ) A प्रमाणमुक्ता॥ ) B om. रत्नान्यपि ॥ 1) A तिमिंगला, B तिमंगिली.; B °समागमनवेलायां, D °समागतवेलां ॥ 5) मंजूषामपि ॥ १) BW ins. च ॥ ) A तिमंगला ॥ ) A ins. हे ॥ १) GD सुखेन मध्येस्मि, A सुखेनास्ति मध्ये ॥ 10) For स्थापयामास, C स्था, corr. to स्थां by first corr., who adds देवी; then c बहिः , after which first corr. adds , then c at Art GZETTUTHTE #
1) A transp.: पा. टा.त॥ ) A ins. ततस; W त°, C भव, D सन• for व. ) A om. तत॥ 4) A तिमंगली, B तिमिंगला ॥ 5) CD ins. भर्चा ॥ ) A °मासुस्ती ॥ २) B भाव्यमपि ऽन्यथा, W भाव्यमप्यन्यथा ॥ 5) c om. न, which has been suppl. by 2d corr. ॥ ) A om. ऽपि ॥ __1) B सत्कृत ॥ A रावणमुक्तर्वि ॥ १) W स्वपिचादीना।
1) AD ins. नामि between °त्त and व्य० ॥ ) A वृद्ध , B वृध°, for वृद्धि । _1) CD हि for तु ॥ ) W निहित्य ॥ _1) A श्रूयते ।
_1) BW हरबलो ॥ ) c ins. च ॥ ) B हरदत्त ॥ 4) C om. इति ॥ 5)for इति, corr. by 2d corr. Then c om. च and the following words down to स प्राह excl.; BW om. इति; BW नाम for च ।
1) D निशीथे ॥ B निर्यतां ॥ ) B प्रसद्धा नाना । 1) A अक्षरलेखनाया; B अक्षरलखिन्तायाता ॥ ) B संप्रत्ययंनेस्मि ॥ ) A साभ्यधायत् ॥ ) A आखेटकाकर्ता, CD आखेटककर्मकर्ता ॥ 8) B प्रतिद्रव्यस मसयायामेक ॥ ) BW om. एव ॥ 10) D भावीति ॥ 11) A ins. एक after च एक (so A for चैक) ॥ 12) A मंत्रिस्य ॥ 11) CD ins. संति । ) B