Mruccha Katikam

Author(s): Sudraka, Prithvidhara, Hiranand Mulraja Sarma, Kashinath Pandurang Parab
Publisher: Tukaram Javaji

Page 435

113
though we sprang from their family: those only, who dishonour the virtuous, are Chåndâlas and vile sinners. otruf metre. · P. 264. L. 4–5 (Verse 23). This is the all-in-all of affection ; this is equally (comfortable) to the rich and the poor. This is a ( balmy) ointment for the heart though consisting neither of sandal nor of Us'fra, y metre. This is an instance of antiरस. 'स्फुटं चमत्कारितया वत्सलं च रसं विदुः । स्थायीवत्सलतास्नेहः पुत्राचालम्बनं मतं' &c.-Sahityadarpaņa III. 241. Cf.
"Tapiocarcare great heisarai आमन्दप्रन्धिरेकोऽयमपत्यमिति वध्यते ॥"
Uttar. C. III. -[zafrt.] The fragrant root of the plant Andropogon Muricatus (called Khas in Panjâbi). Cf. S'akuntalâ p. 96 or III. 9. and Uttara. VI. 22. The verse is cited in the Subhâshitaratnabhâņdâgâra. .
P. 264. L. 14-15 (Verse 24). Why do you (throng) to see a good man who is surrounded by ill fame and hence has no hope of survival and resembles a gold pitcher which is, its rope being snapped, sinking into the well. graf metre.
P. 265. L. 3-6 (Verse 25). Such a disgraceful and troublous plight ending in my death is my lot. Alas! What anguish! to hear (the calumny) noised abroad that she was killed by me. effufi metre.
P. 266. L. 4–5 (Verse 26). Who comes at such an ill -hour to save me from the jaws (lit, snares) of death, like the Droņa-cloud to renovate the crops parched by drought. उपमालङ्कारः.
P. 266. L. 7–8 (Verse 27). I am not afraid of death. - My soiled fame appalls me. Death, when I am proved not guilty, will be as welcome to me as the birth of a son.
P. 266. L. 10-11 (Verse 28). That mean bloekhead, never provoked by me, himself corrupted as he is, defiled (to destroy) me like an envenomed arrowhead.-[slug. ) Particular kind of clouds abounding in crops.
'आवतों निर्जलो मेघः संवर्तश्च बहूदकः । पुष्करी दुष्करजलो द्रोणः शास्यप्रपूरकः ॥'
Jyotishtatva.