________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
43
फुतिगीउ कुमरि
vali 2.38, 105, ro6 etc. etc. cf. Mod. Guj. 14, 1, 19:
Ilindi , ha, m. same as "after. 18.6. f, a daughter, a princess. '. 7.2. Nom. sing. of Old Guj.
eff, <Pkt. 1 < Sk. 1. cf. Mod. Guj. 14; Hindi, Mar, gaf, saft. For employment ol this vocable in Old Guj. vide, e.g., Gurjararásuvali 3. 153, 192.
the fourteenth day of the dark lall of the month of Ašvica'. 14.10-11. The niidnight of this day is traditionally believed to be the inost suitable time for propitiation of cruel deities. cl. Guj. काळीचादश; Hindi काली चौदश.
कृष्णचतुर्दशी
केतल
कोनि
pron. how much ?
? 19.2. Nom. sing, n, of Old Guj. kazi. Mod. Guj, j < Old Guj.az; <Pkt.
faiz <Sk. 1640. pron. [1] 'anyone'. *7 #17 26.4.
[2] 'whosoever'. * F *I7 26.6. Nom. sing. mn. o. of Old Guj. and Ap. #r. Sk. So > Pkt. > Old Guj. 1 > Mod. Guj., Hindi , not only in the original m, but also extended to í.
and n. decl, 'crore'. 20.9. Nom. sing.. pl. f, of Old Guj. ..
Mod. Guj. ICH <Old Guj. of ( Vide, e.g., Gurjaru
dsavali 1.342; 2.115, 350, 388 etc.) <Pkt. a < Sk.
af. Also cf. Guj. *, ; Hindi : Mar, 3. adj. an epithet of king Madanabhrama; lit. : ' desire-yieliling
cow for the desimus ones', 6.9. His Guj. termination f. for Genitive case Guj. e' desire' < Ap. <Desya j (Vide Gujarati Rhasa ane Sahitya by N.B. Divetiyà-Wilson Philological Lectures, Guj. Tr. by R. P. Baksi, p. 191), H ( + possessive suffix ) is an adjective from it meaning desirous, full of desires, which in Mod. Gu), would become c. cf. also Mar. As exactly in the same sense. ]
Aft I
T
कोपकालानलिन
m. a title of king Paramadi of Kalyanakoti, i.e., Parama.
rddin of Kalyana ( 1076-1127 A.D.), lit. : ' possessor of destructive fire in the form of wrath, i.e., whose wrath
For Private And Personal Use Only
