Book Title: Laghu Prabandh Sangraha
Author(s): Jayant P Thaker
Publisher: Oriental Research Institute Vadodra

View full book text
Previous | Next

Page 243
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra फोफली ड बकारु afractaci बाह्यवाह्यग्राम ard fac 63 dec). (t) a trader in betel-nut'. [2] www.kobatirth.org • फोफल << Pkt. पोल्कल < Sk. पूगफल : belonging to or hailing from a place called Phophala or Phophalia'. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Guj. Old Guj. 18.6. Nom. sing. m. of Old Guj. 3. cf. Guj. फोफलियो. decl. a songster'. 18.11. Nom, sing. of Old Guj. g, a. Vide, e.g., Varnakasamuccaya (Pratina Gurjara Granthamālā-), 49.16.] lit. बारोडलगड (०.८. बारडला & द्वारपालक ) dccl. an officer protecting the city-gates '; the servant (attending) at the gate'. 3.3. cf. Guj. in the sense of a door, a gate. Nom. sing. m. of Old Guj. a. cf. Desistant; Pkt. sta; Old Guj, an; Old Mar, en, la, la, зn; Mod. Guj. ओळग; Kannada कॅटिंग; Mar. ओळ. Vide LSJS 34 बार gate ( PC 29.28); 106 service (PPS 79.1-6, 112.26-29, 115.22-24); 114 3 service' (PPS 53.33 ); 54.13); 143 'service' (PPS 3 (PPS 24.32). Vide LSJS 27 (PC), 169 (PPS) where the term azar is used in Sanskrit, while it is known to be prevalent in Old Guj., Ap. and Pkt. adj. a title of the Jaina pontiff Pradyumnasüri, who was a senior contemporary of Siddharaja Jayasimha and grand-preceptor of Acarya Hemacandra; lit.: Deaf Sarasvati, Goddess of Learning'. 24.8. 115 (PPS 25.7, 8); 171 ind. outside'. m. 'a village other than or distant from one's own place'. 28.6. cf. Guj. agtenta, दादशवर्य यावत् मा कथं परिक्रमसि ? 8. 10; भोजनार्थ धान्यानि बाह्ये पवित्रा मध्ये नीयन्ते । 12.4-5 [The peculiarity of this usage is that this vocable does not depend on any noun for its existence and adverbially occurs quite independently.] For Private And Personal Use Only n. 'a title'. 20.7, 20; 25.8. cf. Guj. f. Vile LSJS 79 fix (PK); 28 (PC), 79 (PK), 171 (PPS) ft.

Loading...

Page Navigation
1 ... 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309