________________
कहाऊँ स्तम्भ एवं क्षेत्रीय पुरातत्व की खोज
Appendix. 8 Select Inscriptions Bearing On Indians History And Civilization Vol.I, 1942, pages 308-10.
No.- 26 Kahâum Stone Pillar Inscription of Skanda Gupta — Gupta year 141 (=460 A.D.) KAIIAUM or KAHAIVAM, Gorakhpur Dist., U.P. Fleet, Corp. Ins. Ind, III, p. 67; BHANDARKAR, LIST, NO. 1278 (For other references). Language : Sanskrit Script : Brāhmi of the Northern Class Metre : Verses 1-3 स्रग्धरा
TEXT सिद्धम् (II) १. यस्योपस्थान-भूमिर्नृपति-शत-शिरः- पात-वातावधूता २. गुप्तानां वन्शजस्य प्रविसृत-यशसस्तस्य सर्वोत्तमद्धेः () ३. राज्ये शक्रोपमस्य शितिप-शत-पतेः स्कन्दगुप्तस्य शान्ते' ४. वर्षे त्रिन्शद्दशैकोत्तरक-शततमे ज्येष्ठ-मासि प्रपन्ने। (*)1 ५. ख्याते (54) स्मिन्ग्राम-रत्ने ककुभ' इति जनैस्साधु-संसर्ग-पूते। ६. पुत्रो यस्सोमिलस्य प्रचुर-गुण-निर्भट्टिसोमो महा(त्मा) (*) ७. तत्सूनू रुद्रसोम (:*) पृथुल-मति-यशा व्याघ्र इत्यन्य-संज्ञो।' ८. मद्रस्तस्यात्मजो (s*) भूवि ज-गुरु-यतिषु प्रायशः प्रीतिमान्यः। (*)2 ६. पुण्य-स्कन्धं स चक्कं जगदिदमखिलं संसरद्वीक्ष्य भीतो १०. श्रीयोत्थं भूत-भूत्यै पथि नियमवतामर्हतामादिकर्तृन् (i) ११. पञ्चेन्द्रां स्थापयित्वा धरणिधरमयान्सन्निखातस्ततो (5*) यम् १२. शैल-स्तम्भः सुचारुर्गिरिवर-शिखरायोपमः कीर्त्ति-कर्ता (1)3
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
