ISJS Jainism Study Notes E5 Vol 01

Author(s): International School for Jain Studies
Publisher: International School for Jain Studies

Page 49

Koi būrā kaho yā ācchā lakşami āve yā jāve Lākhon varson taka jium ya mrtyū aja hi ajave || Athavā koi kaisa bhi bhaya yā lālaca dene āvel To bhi nyāya mārga se merā kabhi na paga digane pāve. Il
Meaning: Whether people speak good or ill of me or the wealth comes to me or leaves me; whether I live for thousands years or die even today; whether anyone allures me with worldly riches or scares me in any way; I pray that I do not leave the path of just in any of the these situations.
8
Hokara sukha men magana na füle dukha men kabhi na ghabarāve! Parvata nadi samasāna bhayānaka atavi se na bhaya khāve II Rahe adola akampa nirantara yaha mana dradhatara bana jāve ! ışta viyoga anista yoga men sahana śīlată dhikhalāve II
Meaning: May my mind neither be overwhelmed with happiness on having comforts nor become worried on having pains; May I never be scared of the sight of dangerous mountains, river, pyres in the cremation grounds; May it become calm, composed continuously and become stronger and stronger; May I display / experience tolerance in favorable or unfavorable situations alike.
9
Sukhi rahe saba jīva jagata ke koī kabhi na ghabarāve Baira pāpa abhimāna choda jaga nitya naye mangala gāve II Ghara ghara carcă rahe dharma ki düşkrata düşkara ho jāvel Jñana caritra unnata kara apanā manuja janma fala saba pāve. II
Meaning: May the happiness be the lot of all and nobody distress never bother anyone; May ever one experience auspicious feelings every day by giving up animosity, sins and pridelego; May the discussions of religious exist in all households and the inauspicious events be destroyed; My every one realize the highest attainment of life by enhancing their wisdom and conduct.
10
iti bhīti vyāpe nahīn jaga men vști samaya para huā kare Dhamaniştha hokara rājā bhi nyāya prāja kā kiya kare II Roga marī dūrbhikṣa na faile prajā śānti se jiyā kare Param Ahimsă dharma jagata men faila sarvahita kiyā kare II
Page 36 of 317
STUDY NOTES version 5.0