Dushamgandika

Author(s): Kalyanbodhisuri
Publisher: Jinshasan Aradhana Trust

Page 162

१५०
दुःषमगण्डिका पुरुषानधिकृत्य द्रष्टव्यम्, स्त्रीणां तु षोडशाब्दप्रमाणायुष्कत्वात्, एवंविधा मनुष्याः भविष्यन्ति ।
किञ्च, वासाण वीससहस्स नवसय
तिगमास पंचदिण पहरा । इच्छा घडिआ दो पल अक्खर
अडयाल जिणधम्मो ॥६६॥ अक्षरार्थः सुगमः, तात्पर्य तु तथाविधसम्प्रदायविरहान्नावबुध्यते । अन्यत्रैषा गाथा लेशविशेषत उपलभ्यते,
ધારક. આ વાત પુરુષોને આશ્રીને સમજવી, કારણ કે સ્ત્રીઓ તો સોળ વર્ષ પ્રમાણ આયુષ્યવાળી હોય છે. એવા મનુષ્યો થશે.
qणी, વિશ હજાર નવસો વર્ષ, ત્રણ મહિના, પાંચ દિવસ, प्रडर, में 431, ५८, मतदीश अक्षर, निधर्म. ॥६६॥
અક્ષરાર્થ સુગમ છે. ભાવાર્થ તો તથાવિધ સંપ્રદાય (ગુરુપરંપરાથી આવેલ અર્થ)ના અભાવે જણાતો નથી.