Book Title: Bruhad Gujarat kosha Part 1
Author(s): Keshav Shastri
Publisher: University Granth Nirman Board

View full book text
Previous | Next

Page 18
________________ અપવાદ ૨ જો મને વ્યવહારપૂરતા જ લાગે છે. ખરી રીતે ઉપાંત્ય શ્રુતિ (syllable) ઉપર ભાર ઉચ્ચારણુમાં નથી; અપવાદ ૨ જા જેવી જ એની સ્થિતિ છે. ‘મધુરું' અને ‘અધૂ રું’ ના ઉચ્ચારણમાં ફેર હાય તે આમાં હાઈ શકે. [કહેવાતા ચાર અને તેથી વધુ શ્રુતિવાળા કહેવાતા શબ્દોમાં ઇ-ઉ] ૨૩. ચાર અથવા કે ઉલૂમ કિલ-કિલાટ, ટિચકારી. તેથી વધારે અક્ષરના શબ્દમાં આદિ છ લખવાં. ઉદા મિજલસ, હિલચાલ, ખિસકોલી, ટિપાંણયા, ટિટિયારે, વિકલ્પ—ગુજરાત-ગુજરાત. નોંધ ૧--આ અતના શબ્દ સમાસ હોય તે સમાસના અંગભૂત શબ્દોની જોડણી કાયમ રાખવી, ઉદા॰ ભૂલથાપ; ખીજવર; હીણમા; પ્રાણીવિદ્યા, સ્વામીદ્રોહ, મીઠાખેલું, નાંધ ર—કૂદાકદ, મામ, ભુલભુલામણી, એવા દ્વિર્ભાવથી થતા શબ્દોમાં દ્વિર્ભાવ પામતા પઢની જોડણી જ કાયમ રાખવી. દૃષ્ટિએ ‘ઇ–ઉ’ ને લગતા નિયમેામાં સ્વાભાવિકતાની નજીકનાં નજીક આવતા જો કાઈ નિયમ હોય તે આ છે. લાંબા શબ્દોમાં સ્વરિત કે અસ્વરિત –ઉ દીર્ધ ઉચ્ચારી શકાતા નથી; અને તેથી જ યુત્પત્તિથી એક મતે આવતા ગુજરાત” શબ્દ વિકલ્પે સ્વીકારાયેા છે. મને લાગે છે કે ઉચ્ચા રણની દૃષ્ટિએ અને એ રાખ્તની ઐતિહાસિક સંસ્કૃતેતર મૂળ ‘ગુજાત’ઉપરથી “ગુજરાત” એવી વ્યુત્પત્તિ વધુ સ્વાભાવિક હોવાથી એ શબ્દ અત્યારે ઉચ્ચારણમાં છે તેવી જ રીતે ગુજરાત તરીકે જ માત્ર સ્વીકારાય એ વધુ વાજબી છે; એટલે ‘ગૂજરાત' એ વિકલ્પ છેાડી દેવા જોઇયે. નોંધ ૧ લી સમાસાંત શબ્દને માટે છે; વિશે કાંઈ વિશેષ સ્પષ્ટતા અપેક્ષિત નથી. માત્ર તત્સમ હાઈ ‘પ્રાણિવિદ્યા’ ‘સ્વામિદ્રોહ' જોઇયે, અને ગુજરાતી સમાસ તરીકે કહેવા હોય તે વચ્ચે મધ્યરેખા કરવી જોઇયે : ‘પ્રાણી-વિદ્યા’ ‘સ્વામી-દ્રોહ.' નોંધ ૨ ૭ માત્ર વ્યવહારપૂરતી છે. ઉચ્ચારણુથી આદિ શ્રુતિ( syllable )માં દીર્ધતાની કાઈ સંભવિતતા નથી. [સાધિત શબ્દોમાં ઇ-ઉ] ૨૪. પ્રાથમિક શબ્દો પરથી ઘડાતા શબ્દોમાં તથ ધાતુનાં પ્રેરક અને કર્મણિ પ્રયોગનાં રૂપમાં પ્રાથમિક શબ્દ १७ Jain Education International_2010_04 અથવા ધાતુની મૂળ જોડણી કાયમ ન રાખતાં ઉપર કલમ ૨૦, ૨૧, ૨૨, ૨૩, પ્રમાણે જોડણી કરવી. ઉદા॰ ભુલભુલામણી; શીખ—શિખાઉં, શિખામણ; નીકળ—નિકાલ; ઊઠઉઠાવું, ઉઠાડ, ઉઠાવ, ઉઠમણું; સૂક-કાણ, મુકાવ્યું, મુકાવવું, ચૂંથવું, ચૂંથાતું, ગ્રંથાવલું; કિંગલાણ, કિંગલાવું, કિંગલાવવું. નોંધ-ધાતુના અક્ષરા ગણવામાં તેના સામાન્ય કૃદંતનું રૂપ નહિ, પણ મૂળ રૂપ લેવું. જેમ કે, ઊથલ(વું); લવ(વું); ઉથલાવ(વું(, તડક(વું), તડુકાવ(લું), તડુકા(લું). અપવાદ ૧-કર્મણિ રૂપાને નિયમ ૨૧માં અપવાદ ગણી હૂવ કરવાં. જેમકે, મિચા(કું), મુકા(વું), ભુલા(કું). અપવાદ ૨—ક્રિયાપદનાં કૃદંત રૂપામાં મૂળ નેડણી જ કાયમ રાખવી, જેમકે, ભૂલનાર, ભલેલું, ભુલાવનાર, ભુલાયેલું, મૂકેલું, મુકાયેલું, મુકાવનાર, મુકાવડાવેલું, આ નિયમને! મુદ્દો બહુ સ્વાભાવિક છે. સ્વરભાર( stress )ના નિયમ પ્રમાણે સ્વાભાવિક ઇ—ઉની હસ્વતા આમાં અભિપ્રેત છે, એટલે જ ધાતુની મૂળ જોડણી કાયમ ન રાખતાં” એ શબ્દો નિયમમાં અપાયા છે. આ નિયમેામાં ૧૯ મી કલમ અનુનાસિક ‘ઇ-’તે દીર્ઘ રાખનારી જણાવવામાં આવી નથી, એટલે નિયમથી તેા એવા ‘—ઉ’ની હતા આવી જાય છે; પણ જ્યારે ઉદાહરણા જોઇયે પેિ ત્યારે જ માલૂમ પડે છે કે ધાતુની મૂળ જોડણી કાયમ ન રાખતાં” ને બદલે “કાયમ રાખતાં” એવા વિકલ્પ પણ્ ટ રહ્યો છે. વગેરેમાં ‘ઊં’અવિકૃત ‘ચૂંથવું-ચૂંથાવું-ચૂંથાવવું’ રાખ્યા છે તે ૧૯મા નિયમ પ્રમાણે.` ૧. વસ્તુસ્થિતિએ અનુનાસિક હોય કે અનનુનાસિક હાય, ઇ–'ની એક જ દશા છે, એવું અગાઉ બતાવાયું છે. અનનુનાસિકમાં ફેર થાય અને અનુનાસિકમાં ફેર ન થાય, એ અસ્વાભાવિક હાવાથી સ્વ. નરસિંહરાવભાઈ એ અનનુનાસિક કે અનુનાસિક કાઈ પણ દીર્ઘ ‘ઈ–S’ સાધિત શબ્દમાં ન જ ફેરવવા મત આપેલેા, ગુજરાતી સાહિત્યપરિષદ ભંડોળ કમિટીની જેડણીમાં પણ આ જ સ્થિતિ હતી, જ્યારે ગુજ૦ વર્ષાં સેાસાવટીના ખાચા ખરડામાં આવા બધા સંયેાગોમાં વિકલ્પ સૂચવવામાં આગ્ન્યા હતા. સરલતા ન કેરવવામાં છે. ફેરવવા હોય તા ઉચ્ચારણ પ્રમાણે એ બધા અસ્વરિત હોવાથી કોઈ પણ ભારવાળી શ્રુતિ પહેલાંની શ્રુતિમાંના ઈ-ઊ' હ્રસ્વ જ સ્વીકારાવા ોઇયે. તત્સમ શબ્દો ઉપરથી થતા ગુજરાતી સાધિત શબ્દોમાં પણ આ જ નિયમ સ્વીકારવેશ જોઇયે. For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 ... 1086