________________
202
भगवती सूत्र शः २ उ: ५
Penance ends Accumulated Karma And then a complete cessation of all Activity. (Which is the penultimate stage) Wherefrom the last stage is Liberation.
[ on the hot-spring at Rājagrha ] प्रश्न ४७-अन्नउत्थिया णं भंते ! एवमाइक्खंति भासंति पन्नति परूवेतिएवं खलु रायगिहस्स नयरस्स बहिया वेभारस्स पव्वयस्य अहे एत्थ णं महं एगे हरए अप्पे ( अघ) पन्नत्ते अणेगाई जोयणाई आयाम-विक्खंभेणं नाणादुमखंडमंडितउद्देसे सस्सिरीए जाव...पडिरूवे। तत्थ णं बहवे उराला बलाहया संसेयंति संमुच्छंति वासंति तव्व इरित्ते य णं सया समिओ उसिणे उसिणे आउकाए अभिनिस्सवइ। से कहमेयं भंते ! एवं ?
उत्तर ४७-गोयमा ! जं णं ते अन्नउत्थिया एवमाइक्खंति जाव... जे ते एवं परूवेंति मिच्छं ते एवमाइक्खंति जाव...सव्वं नेयव्वं । अहं पुण गोयमा ! एवं आइक्खामि भासेमि पनवेमि परूवेमि-एवं खलु रायगिहस्स नयरस्स बहियावेभारपव्वयस्स अदूरसामंते एत्थ णं महातवोवतीरप्पभवे नामं पासवणे पन्नते। पंच धणुसयाई आयाम-विक्खंभेणं णागादुमखंडमंडित उद्देसे सस्सिरीए पासादीए दरिसणिज्जे अभिरूवे पडिरूवे । तत्थ णं बहवे उसिण-जोणिया जीवा य पोग्गला य उदगत्ताए वक्कमंति विउक्कमति चयंति उवचिज्जति। तव्वइरित्ते वि य णं सया समियं उसिणे उसिगे आउयाए अभिनिस्सवइ। एस णं गोयमा ! महातवोवतीरप्पभवे पासवणे । एस णं गोयना! महातवोवतीरप्पभवस्स पासवणस्स अट्ठे पन्नत्ते।
Q. 47. Bhante ! Heretics so say, maintain, declare and establish that outside the city of Rājagsha, at the foot of the Vaibhāra hill, there is a large reservoir of water, whose dimensions (length and breadth) extend over many yojanas, whose other extreme is covered with many trees, and is exceedingly charming,...till pleasing to the visitors' eyes; that many big clouds are formed in it, they give shower to it and mix with it ; that when the reservoir is full to the brim, there is a steady outflow of hot water from it. Bhante ! How is it so ?
