Sumitra Charitram

Author(s): Shubhshil Gani
Publisher: Hiralal Hansraj Pandit
Catalog link: https://jainqq.org/explore/600419/1

Page #1
DEDISSERISEDSSISERS DEDIO // zrIsumitrAcAritram // // zrIjinAyanamaH // (bhASAMtarasahita) ___ (kartA-zrIvardhamAnasUri) 0000000 sane 1934 chapAvI prasiddha karanAra-paMDita zrAvaka hIrAlAla haMsarAja (jAmanagaravALA) kiMmata ru..-8-0 1 zrIjana bhAskarodaya prinTiga presamA chApyu---jAmanagara. sarvat 1991 DODESDEDEOSEED86660

Page #2
_

Page #3
minu // 1 // ACEAECASHA RA // zrIjinAya namaH // // atha zrIsumitrAzrAvikAcaritraM prArabhyate // .. gujarAtI bhASAMtara kartA-paMDita zrAvaka hIrAlAla haMsarAja (jAmanagaravALA) (dvitIyAvRttiH) (mULakartA-vardhamAnasUri) dAnaM caturvidhAhAravastrapAtrokasAM munau / zikSAvataM tadatithisaMvibhAgaM turIyakam // 1 // a0 cA prakAranA AhAra, vastra, pAtra tathA upAzrayo- munione je dAna Apa, tene codhuM atithisaMvibhAganAmanuM zikSA-18 vrata kaheluM che. // 1 // ekAvayavato'pyetatsevitaM zraddhayAdhikam / sumitrAyA ivonnatyai jAyate dvAdazaM vratam // 2 // a0-eka dezathI paNa adhikapaNe zraddhApUrvaka sevelaM A bAramuM vrata sumitrAnIpeThe unnatimATe thAya che. // 2 // tadyathA pRthivIbhUSA zrIvasantapurAbhidham / purandarapurazrINAM vivoM vartate puram // 3 // a0-te sumitrAnuM udAharaNa nIcemujaba che-pRthvIne zobhAvanAruM, indranI nagarInI lakSmInA gherAvA sarakhaM zrIvasaMtapuranAmanu nagara che. SAIBAROBARA B

Page #4
vikramAkrAntadikcakraH kSamAzako vikramAbhidhaH / nRpaH / kRpApavitro'bhUttatra kSatraziromaNiH // 4 // sumitrA a0-te nagaramAM parAkramathI jItela che dizAono samUha jeNe, pRthvIpara indrasamAna, ane kSatrIomAM ziromaNi vikramanAme rAjA ito. 18 caritram tanmantrIzo vasurjajJe yabuddhibharanIraje / rAjyalakSmIH sukhaM tasthau vikAzADhye divAnizam // 5 // // 2 // a0-vasunAme teno maMtrIzvara hato ke jenI buddhinA samUharUpI vikasvara kamalapara rAjyalakSmI hamezAM sukhethI rahetI htii.||5|| jinadAsAbhidhaH zreSThI tasdha pRthvIpateH priyaH babhUva tIrthakRddharmadhaureyaH zreyasAM nidhiH // 6 // a0 te rAjAne vhAlo tathA jinadharmamAM agresara, ane kalyANanA bhaMDArasarakho jinadAsanAmano zeTha hato. // 6 // hai tadarjitairasaMkhyAtaiH svarNaratnairapi dhruvam / niSpaudyate kSitau bherurohaNAvaparAvapi // 7 // a0-teNe meLavelAM asaMkhyAtAM svarNa ane ranothI paNa kharekhara pRthvIpara bIjA meru ane rohaNAcala paNa banAvI zakAya. // 7 // yakSarAjo dhanAdhyakSa ityeva khyAtimahati / dhanado jinadAsastu sa stuto'rthigaNairapi // 8 // __ a0-kubera to dhananA mAlikapaNAnIja prakhyAtine lAyaka che, ane A jinadAsa to dhana ApanAro che, ema yAcakonA samUho tenI stuti karatA hatA. // 8 // dhanasya sArthavAhasya sutAM kaashinivaasinH| khyAtAM ratnavatIM nAmnA vvahArI yuvyavAha sa // 9 // SRAlasara

Page #5
sumitrA caritrama // 3 // GEOG a-kAzInagarInA rahevAsI dhananAmanA sArthavAhanI ratravatI nAmanI prakhyAta putrIne te vyApArI paraNyo hato. // 9 // jinadAsasya vizvAsapAtraM lakSmIdharAbhidhaH / vipro babhUva bhrAteva caramaH paramaH suhRta // 10 // a0-te jinadAsano lakSmIdharanAmano brAhmaNa vizvAsu ane nhAnA bhAi sarakho parama mitra hato. // 10 // na mantrI na kalatraM na putro dhAtrIpateH punaH / nAnya kicicca tasyAbhUjinadAsa iva priyam // 11 // a.--vaLI te rAjAne te jinadAsanIpeThe nahI maMtrI, nahI strI, nahI putra, ke vIju kaMi paNa priya hotaM. // 11 // mitre nRpaH kadApyatra mantritAmapi dAsyati / rAjamantrIti taM hantu viruddhaM vidadhe manaH // 12 // a0 *rAjA koi paNa divase (potAnA) A mitrane maMtrInI padavI paNa ApI deze, ema vicArI te rAjAno maMtrI te jinadAsane | mAravAne viruddha vicAra karato hato. // 12 // jinadAsastu dAkSyeNa paracittopatakSakaH / cakSurvacovikAreNa taM viruddhamabudhyata // 13 // a0-caturAithI paranA hRdayane oLakhanArA te jinadAse to AMkhonA tathA vacanonA vikArathI te maMtrIne zatru tarIke jANI lIdho. taso bhRpAlamApRcchaya tIrthayAtrApadezataH / patnI ratnavatIM preSIdasau pitRgRhaM prati // 14 // a0-pachI rAjAnI rajA leine tIrthayAtrAnA mipathI teNe potAnI patnI ratravatIne (teNInA) pitAne ghera mokalI dIdhI. // 14 //

Page #6
FR E : 0 atha cAracchalenAsau tamAlabdhaM kRtAdaraH / mantrI nizi tadAvAsamArga mRtyairarodhayat // 15 // 5 a0-pachI te maMtrIe coranA miSathI tene pakaDavAne sAvadhAna rahIne rAtrie tenA gharanA mArgane cAkarovaDe rokI rAkhyo. // 15 // 6 matveti karmakRdveSaH saha lakSmIdhareNa sH| prabhAvavanti ratnAni gRhItvA niHsRtaH purAt // 16 // hai a0-ema jANIne nokarano veSa lei te jinadAsa zeTha prabhAvika ratno leine (potAnA mitra) lakSmIdharanI sAthe nagaramAMrthI IPL nIkaLI gayo. // 16 // ajAnannapi panthAnaM gacchanneSa nirantaram araNye patitaH kvApi tRSNAtaralalocanaH // 17 // a0-mArga nahI jANatAM chatAM paNa niraMtara cAlato te zeTha tRSAthI capala cakSuovALo thayo thako koika jaGgalamA jai caDyo tatra vastralavAbaddhAM ratnAlI suhRdaH kre| rINo'yamarpayAmAsa jIvitavyamivAtmanaH // 18 / / a0 tyAM potAnA jIvitavya sarakhI, ane vastranA TukaDAmAM bAMdhelI te ratnonI zreNIne, gabharAyelA te zeThe mitranA hAthamAM sopI. kvApi pazyanpayaH kUpe ratnalobhAdvijena saH karAbhyAM patitaH prerya vizvAsaH ko'stu jIvatAm // 19 // apaLI koDaka kuvAmAM jalane jotA evA te zeThane ratnonA lobhathI te brAhmaNe banne hAthathI haDaselIne pheMkI dIdho, jIvatA mANasano vizvAsa zAno hoya ?

Page #7
caritrama sumitrA // 5 // % ...] ta tadA patitaH kUpe ko'yamityazRNodvacaH / upalakSya svareNAtha prAha ratnavatI priyAm // 20 // & a0-kUvAmAM paDelA te zeThe te vakhate 'A koNa che ?' evaM vacana sAMbhaLyu, pachI svarathI potAnI strI ratnavatIne oLakhIne / te bolyo ke, // 20 // ayi tvamapi pe'tra patitAsi kutaH priye / sa te parijanaH kvAsti dhigdhigvidhiviDambitam // 21 // a0-are miyA! tuM paNa A kuvAmAM kyAthI paDI che? tAro te parivAra kyAM che? dhikkAra che! dhikkAra che ! vidhAtAnI viDaMbanAne ! sApyavasthAgataM kAntaM vIkSya prAptaM ca saMnidhau / bASpaM dRzi dadhau duHkhAnandasaMkarasaMkaTam // 22 // a0-pachI te ranavatI paNa ApattimAM paDelA. tathA (potAnI) pAse AvelA (potAnA) svAmIne joine duHkha tathA harSathI mizrita thayelAM AMsuo cakSumAM dharavA lAgI. // 22 // manvAnA dhanyamAtmAnaM tatrApi priyadarzanAt / Uce satIziroratnamiyaM ratnavatI tataH // 23 // a0-pachI satIomAM ziromaNi evI te ratnavatI tyAM paNa svAmInA darzanathI potAne dhanya mAnatIthakI kahevA lAgI ke, // 23 // tatsarvamaTavImadhye gRhItamiha taskaraiH / kAndizIkaH samagro'pi yayau parijanaH kvacit // 24 // 20-te saghaLaM ahIM bananI aMdara coroe luTI lIdhuM, ane pachI saghaLo parivAra paNa gabharAine kyAMka cAlyo gayo. // 24 // ACCECare

Page #8
sumitrA caritrama teSu madbhogalubdheSu vegAdahamihApatam / varaM hi maraNaM strINAM na punaH zIlakhaNDanam // 25 // __ a0 teo mArI sAthe bhoga bhagavavAne lAlacu thaye chate, huM ekadama A kUvAmAM paDI, kemake strIone mATe mRtyu pAmabuM sAraM, | paraMtu zIlanu khanDana thaQ sAruM nathI. // 25 // kRtAntamukharUpe'sminkUpe'pi patitA priya / jIvitAsmi bhavadvaktAlokabhoktavyakarmabhiH // 26 // a0-he svAmI ! yamanA mukha sarakhA A kUvAmAM paDyA chatAM paNa Apanu mukha jovAnA bhogAvalI karmothI hu~ jIvatI rahI hUM. kathyatAM ca kayaM pAtaH kUpe'tra bhavatAmapi / sacivaH sa ca vidveSI vidadhe kiM virodhataH // 27 // a0-vaLI kaho ke, A kuvAmAM ApanuM paNa zAMthI paDavU thayu ? ane te dveSI maMtrIe virodhathI zuM karyu ? // 27 // jagAda jinadAso'tha sacive mAraNotsake gRhataH karmakatkaTAdeko'haM nizi niHsRtaH // 28 // a0-pachI jinadAse kA ke te maMtrI jyAre mAravAne udyamavanta thayo, tyAre huM nokarano veSa lei ekAkI gharamAMthI rAtrIe nIkaLI gayo. nirantaravihAreNa kAntAre'tra samAgataH / tRSito'sminpayaH pazyanpAdaskhalanato'patam // 29 // a0-pachI niraMtara cAlato thako hu~ A vanamAM AvI caDayo, tathA tRSA lAgavAthI A kuvAmAM jala jotothako paga sarIpaDavAthI (aMdara) paDI gyo.|| 29 // manAvara

Page #9
sumitrA CRE CSABA anuktamitradauSTyasya tadA tasyAtisattvataH / kUpe'sminnirjale'pyammo nAbhidanaM daduH zirAH // 30 // caritram 4 a0-te samaye mitrano doSa nahIM bolanArA evA te jinadAsazeThenA atizayathI te nirjala kUvAmAM paNa saravANIoe iMTI || A sudhInuM jala Apyu. // 30 // __ atha tau prthitsvedkhedtRssnnaaprmprau| jitakSIreNa nIreNa tena prItiM parAM gatau // 31 // . a0-pachI thayela che, pasInAnI, thAkanI tathA tRSAnI paraMparA jeone evA teo banne dhane paNa jItanArAM te jalavaDe parama AnaMda pAmyA. // 31 // / atha kUpe'tra kenApi sajjarajjuniyantritaH kSipto'mbhaHkRtaye kumbhaH puNyakumbha ivaitayoH // 32 // a0-evAmAM te kUvAmA jala levAmATe, teo bannenA puNyakuMbhanI peThe dorImAM bAMdhelo ghaDo koie nAkhyo. // 32 // tato'ntaH kumbharodhena to matvA tena dhImatA / melayitvA janAnkRSTau kUpAnmRtyormukhAdiva // 33 // 4 a0-pachI aMdarathI ghaDo pakaDI rAkhavAthI, teo banne aMdara paDelA jANIne te buddhivAne lokone ekaThA karIne, mRtyunA 8 mukhamAMthI jematema te kUvAmAMthI (bahAra) kheMcI kahADyA. // 33 // . . . . . . & yAvatto niHsRto sArthastAvadane sthito mahAn / nirgataM mithunaM kUpAditi kolAhalaM vyadhAt // 34 // karavAkara

Page #10
SAGAR a0-jevAmAM teo banne (bahAra) nIkaLyA, tevAmAM AgaLa rahelA lokonA te mhoTAM ToLAMe " kUvAmAMcI joDakuM nIkaLyu " ema kolAhala karyo. // 34 // tacchabdAtkautukI sArthavAho'pi drutmaagtH| sutAM patiyutAmagre pazyanmanasi vismitaH // 35 // a0-te kolAhalathI te kautuka jovAnI icchAvALo te sArthavAha paNa turata (tyAM) Avyo tathA AgaLa (potAnA) pati sahita Puc // putrIne joine manamAM Azcarya pAmyo. // 35 // dhanAkhyaM jinadAso'pi sArthavAhaM nirIkSya tama / zvazaro'yamiti jJAtvA namazca camakatI a0-jinadAse paNa te dhana nAmanA sArthavAhane joine, A to mArA sasarA che, ema jANIne Azcarya pAmI namaskAra karyo. // nanAma nitarAM prItyA pitaraM ratnavatyapi / aho bhAgyasya saurabhyaM cintayantI svacetasi // 37 // a0-aho! bhAgyanI kevI khubI che? ema potAnA manamAM ciMtavatI ratnavatIe paNa atyaMta AnaMdathI (potAnA) pitAne namaskAra karyo. athAsmai sArthavAhAya kimetaditi pRcchte| jinadAsaH svavRttaM tadAdito'pi nyavedayat // 38 // a0-pachI A te zuM thayu? ema pUchatA te sArthavAhane te samaye jinadAse paNa potAnuM vRttAMta pahelethI kahI saMbhaLAvyu. // 38 // tAdaksvajanasaMparkanipItavyApadUrmayaH / atha te toSapoSeNa tasthurvasanavezmani // 39 // COACEbara

Page #11
sumitrA caritrama A%- // 9 // a0-pachI tevI rItanA khajanonA melApathI naSTa thayela che duHkhanI Urmio jeoni evA teo sarve AnaMdathI taMbUjhomA rahyA. athAsmiMzcarite citre gatvArkeNeva zaMsite / tadvIkSAkautukeneva saMdhyAyAM vidhurudyayau // 42 // a0-pachI A AzcaryakAraka vRttAMta sUrye jaine jANe kahyo hoya nahIM! tema te jovAnA kautukathI jANe saMdhyAkALe candrano udaya thayo. toyapAtraM gRhItvAtha jinadAso nizAgame / tarUnantarayAmAsa dehacintAkRte bahUn // 43 // a0-evAmAM rAtripaDavAbAda te jinadAsazeTha jalanuM pAtra leine zarIra ciMtAmATe (jatoyako) ghaNAM vRkSone vaTAvIne (bhAgaLa cAlyo.) athendadyatibhirvIkSya suptaM kaMcidasau naram / yAvadyAtyagratastAvanmRto lakSmIdharaH pumAn // 44 // a0pachI te jinadAsa candranA tejathI koika puruSane sutelo joine, jevAmAM tenI pAse jAya che, tevAmAM te puruSane mRtyu pAmelA lakSmIdhara tarIke (oLakhyo.) / / 44 // mRtamakSatamevainaM vIkSyAsau mitravatsalaH bhujaGgadazanaM tasminnizcinoti sma duHkhitaH // 45 // a0-ghAyala thayAvinAja tene mRtyu pAmelo joine,mitraparanA premavALA te jinadAse duHkha pAmIne tene sarpa daMzeloche, evo nizcaya karyo. - AdAya svAnmaNIstasmAtkRSTvA phaNimaNi ttH| tadIyasparzapUtena payasA tamajIvayat // 46 // a0-pachI potAnA maNione leine, tathA temAMthI phaNAmaNine kahADIne, tenA sparzathI pavitra dhayelAM jalavaDe teNe tene jIvato karyo. kavaka A

Page #12
a upakRtyupakurvANA dhriyante dharayA na ke| apakRtyupakArI yastena tu dhriyate dharA // 47 // sumitrA 31 a0-upakAra karanArapara upakAra karanArA keTalA mANasone pRthvI dhAraNa karatI nathI ? paraMtu je apakAra karanAra para upakAra 8/caritram la kare che, te mANasaja A pRthvIne dhAraNa kare che. // 47 // // 10 // vIkSya lakSmIdharo jIvaJjinadAsamathAgrataH / trapAnatamukhAmbhojastatsohArdamivAnamat // 48 // // 10 // a0-pachI jIvato thayelo te lakSmIdhara (potAnI) AgaLa (ubhelA) jinadAsane joine, tenI mitrAinIpeThe lajjAthI ( potAnuM ) mukhakamala namAvIne namyo. // 48 // / arthanamAha mAhAtmyamayo ratnavatIpatiH / antaHpremasudhAsindhutaraGgottarayA girA // 49 // a0-pachI te mahimAvata jinadAsazeTha hRdayanI prItirUpI amRta sAgaranA mojAMsarakhI uttama vANIthI tene kahevA lAgyA ke, pAdaskhalanataH kUpe patito'haM tvayojjhitaH / iti kiM lajase kena svo'pyanumriyate janaH // 50 // a0-paga sarI paDavAthI hu~ kUvAmAM paDI gayo, ane teM mane tajI dIdho emAM tuM zAmATe zaramAya che ? kemake potAnA saMbandhinI pAchaLa paNa maravAne koNa taiyAra thAya che ? // 50 // milito'sminmamAraNye sArthavAho'dhunA dhanaH / kAzI yAsyAmyahaM gaccha svAvAsaM prati saMprati // 51 // kAlavAla

Page #13
sumitrA // 11 // // 11 // % A4GRAPPEC a0-A jaMgalamAM hamaNAja dhanasArthavAha mane maLyA che, ane huM kAzI jAuM chu, ane tuM paNa have tAre potAne ghera jA? // 51 // ityuktvA preSito viprastrapamANastadA yyau| sahaiva sArthavAhena so'pi vANArasImagAt // 52 // a0-ema kahIne mokalelo te brAhmaNa te samaye lajjAtura thayothako (tyAMthI) cAlyo gayo, ane se jinadAsa paNa te sArthavAhanI sAthe vANArasI nagarImA gayo. // 52 / / yAvallakSmIdharo yAti vasantapurapattanaM / jinadAsaviyogena tAvadAto'sti bhUpatiH // 53 // a0-have te lakSmIdhara jevAmAM basaMtapura nagaramA pahoMcyo, evAmAM rAjA te jinadAsanA viyogathI pIDita thayelo hato. // 53 // iti lakSmIdharo matvA gatvA kSitipateH puraH / svarUpaM jinadAsasya mantriNazcanyavedayat // 54 // a0-lakSmIdhare te vRttAMta sAMbhaLIne rAjA pAse jai jinadAsanI tathA maMtrInI te hakIkata jAhera karI. / / 54 // zrutveti bhUbhujA mantri kArAgAre niyantritaH / pazyato jinadAsasya hantavyo'yamiti kudhA // 55 // a0-te hakIkata sAMbhaLIne jinadAsanA dekhatAMja Ane mAravo che, evA krodhathI rAjAe tene chedakhAnAmAM pUryo. // 55 // atha jaDAlakarabhArUDho viirdvyaanvitH| jagAma jinadAsAya kAzI gupto nRpaH svayam // 56 // / a0-pachI te rAjA pote vegavAlA uTapara caDIne ve subhaTo sahita gupta rIte kAzI nagarImA jinadAsa pAse gayo. // 56 //

Page #14
HAR ba- // 12 // // 12 // % kAryoM mantrI sa eveti vaco nizcitya dharmadhIH / sabhAryaH saha bhUpena sa vasantapuraM yayau // 57 // / a0-tene maMtrI karavo, evaM vacana leine dharmabuddhivALo te jinadAsa strIsahita rAjAnI sAthe (pAcho) basantapuramA gayo. // 57 // 1 sarvaizvarya nRpAdApya sacivAyApakAriNe / mantritvaM sa dadau dhImAna dviSTA pakAriNaH // 58 // & a0-rAjApAsethI sarva adhikAra meLavIne te buddhivAna jinadAse te apakAra karanArA maMtrIne maMtrIpaNuM Apyu, kemake paropa-6 kArI manuSyo dveSavALA hotA nathI. // 58 // athAgAdvanapAlo'tra vardhayanniti bhUpatim / vane'bhUtkevalajJAnaM zaGkarastapasyataH // 59 // a0-evAmAM vanapAla evI vadhAmaNI Apato thako tyo rAjA pAse Avyo ke, vanamAM tapa karatA zaGkaranAmanA munirAjane 1 kevaLajJAna thayuM che. // 59 // tuSTidAnaM pradAyAsmai vane'gAdvikramo nRpaH / sahaiva jinadAsena dhuryA dharme hi tAdRzAH // 6 // a0-pachI vikramarAjA tene tuSTidAna ApIne jinadAsasahita vanamA gayo, kemake tevA manuSyo dharmamA agresara hoya che. // 6 // muni natvopadezaM ca zrutvAvAdIdado nRpaH / manmitre jinadAse ki sApadaH saMpadaH prabho // 61 // a0-munirAjane vAMdIne, tathA dharmopadeza sAMbhaLIne rAjAe ema kA ke, he bhagavan ! (bhA mArA mitra jinadAsane vipattisahita % va jara

Page #15
OM caritram // 13 // samitrA saMpadA kema thai ? // 6 // atha jJAnAmRtAmbhodhirdazanadyutiyocibhiH / tatpuNyavelAvipinaM plAvayanprabhurabhyadhAt // 6 // // 13 // a0-tyAre jJAnarUpI amRtanA mahAsAgara sarakhA te kevalI bhagavAna dAMtonI kAMtinA mojAMothI tenA puNyarUpI kinArAparanA 6 bagIcAne sIMcatA thakA bolyA ke, n 62 // kauzAmbyAM dattanAmAbhUnmAtRbhakto dhanI vaNik / sumitrAkhyA jananyasya dayitAca jayAhvayA // 33 // a0-kauzAMbInagarImA dattanAme (eka) mAtAnI bhakti karanAro dhanavAn vaNika hato, tene mumitrAnAmanI mAtA, tathA jayA4/ nAmanI strI hatI. // 63 // dAnameva gRhasthAnAM mukhyo dharma iti sphuTam / svagurorvAcamAcakhyo sumitrA sUnave'nyadA // 64 // a0-dAnaja gRhasthono pragaTa rIte mukhya dharma che, ema potAnA gurunI vANI sumitrAe eka divase (potAnA) putrane kahI. // 64 // dAnonmukhaM mano mAturmatvA matimatAM varaH / AnandAjananIM natvA sabhAyaH sa vyajijJapat // 65 // a0-mAtAnA manane dAnamATe utsuka jANIne te uttama buddhivAna dattavaNi ke strI sahita AnaMdathI mAtAne kA ke, // 65 // yathAvidhi supAtreSu kRpApAtreSvapi svayam / dehi tvaM hi dhanaM dhAnyaM tvatprasAdAd gRhe baha // 66 // a0, supAtrone tathA dayA karavAlAyaka manuSyone paNa vidhipUrvaka tamo pote dhana dhAnya Apo ? kemake tamArI kRpAthI (ApaNA) UARCREAL 31

Page #16
sumitrA // 1 // gharamA te ghaNAM che. // 66 // satphalaM niyamAnmatvetyeSAbhigrahamagrahAt / svecchayA vidhivadAnaM datvA bhokSye'hamanvaham // 67 // caritram a0-niyama levAthI uttama phala maLe che, ema jANIne, mArI icchA mujaba hamezAM vidhipUrvaka dAna ApIne huM bhojana karIza, | // 14 // evo teNIe abhigraha lIdho. // 67 // tataH sutasnuSAbhyAM cAnumatAbhimataM nijam / pUrayantI mudA kAlaM kiyantaM sAtyavAhayat // 68 // a0-pachI putra ane putravadhUe anumodelAM potAnAM vAMchitane pUratI evI te harSathI keTaloka samaya nirgamana karavA lAgI. 684 daivajJaiH kathite'tyarthamavRSTe dAruNe'nyadA / durbhikSe sarvato jAte jayA dattamado'vat // 6 // a0-pachI eka divase jyotiSIoe atyaMta bhayaMkara avRSTi thavAnuM kahevAthI cotaraphathI duSkALa yaye chate jayAe dattane ema kardA ke, mule'pi rauravaH kAlo'patyapUrNa ca te gRham / ataH svAM jananI dAnAtkuTumbAdhAra vAraya // 70 // a0-he kuTumbanA AdhArabhUta svAmI ! mUlamAM A duSkALa paNa bhayaMkara che, ane tamAruM A ghara chayAMchokarAMothI bhareluM che, mATe ApanI mAtAjIne have dAna detAM aTakAvo? atha tena niSiddhAmbA sumitrA dAnataH kSaNAt / niHsatvatAmapi hyaGgIkurvanti strIjitA narAH // 71 // jabaraAALAB

Page #17
// 15 // samitrA a0-pachI teNe kSaNavAramA te sumitrAmAtAne dAna ApatI aTakAvI, kemake strIne vaza thayelA puruSo nirbalapaNAno paNa caritram svIkAra kare che. // 71 // // 15 // IMI saMsmRtya niyama sA svaM nizcikAyeti cetasi / adatte bhojyamAtre'pi na bhokSye'nte'pi janmanaH / 72 / MI a0-(pachI) teNIe potAnA niyamane yAda karIne manamAM evo nizcaya karyo ke, bhojana jeTalaM paNa dAna dIdhA vinA huM jIva hai| jatAM paNa jamIza nahIM. // 72 // upavAsASTakasyAnte tasyAH sattvamahAnidheH / vRttamajJApayataM duryazaHzaGkitA jayA // 73 // 5 a0-hiMmatanA mahAn bhaMDArasarakhI evI teNIne ATha upavAso thayAbAda apayazanI zaMkAvALI jayAe dattane te vRttAMta jaNAvyo. dattena bandhubhiH sArdha nirbandhaM bandhatAdhikam / navamehni bhoktumupavezitA setyacintayat // 74 // a0-pachI bandhuo sahita te datte atyanta Agraha karIne navame divase bhojana karavAmATe besADelI te ema ciMtavavA lAgI ke, kAraNaM bhojanatyAge vidannapi sutaH svayam / na mAM dApayate kiMciddhigme duHkarmajambhitam // 75 // a0-A putra pote mArAM bhojana tajavAnA kAraNane jANatA chatAM paNa mane [dAnamATe] kaMi apAvato nathI, mATe mArAM duSkarmanA 4 udayane dhikkAra che. // 75 // mAyakala

Page #18
ar caritrama // 16 // tatsvabhojyamidaM kiMcitkasmaicicceddade'dhunA / tanme syAnniyamaH zlAghyo'zlAghyo na syAcca me sutaH 76/4 sumitrA / a0-mATe A mAruM kiMcit bhojana A samaye jo hu~ koine ApuM, to mAro niyama prazaMsanIya thAya, ane A mArA putrano apayaza na thAya. // 76 // // 16 // dhyAyantyeti gRhAyAtaH sahasaiva munistadA / adRzyata tayA mUrtaH puNyarAzirivAtmanaH // 77 // a0-ema vicAratI te mumitrAe potAnA mUrtivaMta puNyanA samUha sarakhA, acAnaka te samaye dhera AvelA munirAjane joyA. 77 sAdho vizuddhamAhAraM gRhANAnugRhANa mAm / vadantyeti saharSAzru pratyalAbhi munistayA // 78 // a0-he munirAja! A zuddha AhAra grahaNa karo ? ane mArApara kRpA karo ? ema bolatI te sumitrAe harSAzrusahita te munirAjane patilAbhyA. // 78 // gandhAmbupuSpavarSAnte'vadacchAsanadevatA / dhanye mAsopavAsI yatpAraNaM kAritastvayA // 79 // 18 tatte sattvabhavAdAnAcchAntA vRSTihRto grahAH / asmAdgarjiravAdivyAd vRSTo durbhikSahRdghanaH ||40||yugmm|| a0--sugaMdhi jala tathA puSponI vRSTine ante zAsanadevIe kahyu ke, he dhanye! tamoe je eka mAsanA upavAsI munirAjane pAra IR karAvyu, // 79 // tethI himmata bharelA tamArAM dAnathI vRSTine haranArA graho zAMta thayA che, ane A divya garjAravathI dakAlane 30%-REAC% RESS-CRAFACEUTENT

Page #19
sumitrA caritram // 17 // // 17 // haranAro varasAda varasyo che. // 80 // yugmam / atrotsave kRte rAjJA pauraizcAkSatapAtribhiH / bhAtaraM kSamayAmAsa natvA datto jyaanvitH||66|| a0-( pachI ) tyAM rAjAe tathA ( hAthamAM ) akSatanA pAtrovALA nagaranA lokoe mahotsava karate chate datte jayAsahita mAtAne | namIne khamAvI. // 81 // te'tha dhama vyadhuH zukaM zraddhAvaMto nirantaram / bhuktvAyustatra jajJe'tra sumitrAtmA nRpo bhavAn // 82 // a0--pachI teoe zraddhApUrvaka niraMtara zuddha dharmane ArAdhyo, tathA tyAM Ayu saMpUrNa karIne te sumitrAno jIva ahIM tuM rAjA thayo. dattAtmA jinadAso'bhUjjayAtmA ratnavatyapi / dAnarodhAdamUlakSmIsvanmitre sakRdantarA // 83 // a0-te dattano AtmA A jinadApta thayo, ane A ratnavatI paNa jayAno AtmA thayo, erIte dAna devAnI aTakAyata karavAthI la A tArA mitrane kaiMka aMtaravALI lakSmI prApta thai. // 83 // M zrutveti prAgbhavaM smRtvA guruM natvA gatAH puram / dharmadhyAnaratAH prApuJapAdyAste mahodayam // 84 // a0-te sAMbhaLIne ( tathA jAtismaraNa jJAnathI) pUrva bhavane yAda karIne, ane gurune vAMdIne rAjAAdika teo nagaramAM gayA, ane dharmadhyAnamAM lIna thaine mokSe gayA. // 84 //

Page #20
caritram A- // 18 // 3 ityAkarNya janAH saumyaM sumitrAyA nidarzanam / vrataM sevadhvamatithisaMvibhAgaM zubhAspadam // 85 // sumitrA a0-he manuSyo ! erIte te sumitrAnuM manohara dRSTAMta sAMbhaLIne kalyANanA sthAnarUpa atithisaMvibhAgavatane sevo? // 85 // // iti zrAatithisaMvibhAgavataphalopadarzane sumitrAcaritraM samAptam / // 18 // A caritra zrIvardhamAnamUrie racelA zrIvAsupUjyacaritramAthI odharI tenuM gujarAtI bhASAMtara paNDita zrAvaka hIrAlAla haMsarAje karI svaparanA zreya mATe potAnA zrIjainabhAskarodaya presamAM chApI prasiddha ___kayu. // zrIrastu // // samApto'yaM graMthaH guruzrImaccAritravijaya suprasAdAt // SGA%95%AASAR salavAla samApta.

Page #21
_

Page #22
OKsKsKsKsKsKsKsKsKsKsKsKsKsKsKsKsKsKsIS hobbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb EEEEEE phphphphphphR PhPhPhPhPhPhE. // iti zrI sumitrAzrAvikAcaritraM samAptam / / @@@0000 phphphphphphphphphphphphphphphphphphphphphphphphphphphphphphphphphphphphR SelKsIPhIKsIKsKsKsKsKsKsKsKsKsKsKsKsKsEO