Jain Dharm Prakash 1916 Pustak 032 Ank 12

Author(s): Jain Dharm Prasarak Sabha
Publisher: Jain Dharm Prasarak Sabha
Catalog link: https://jainqq.org/explore/533380/1

Page #1
TANGISTERED NO, ET che . aMdhAstIrthakRtaH sureMdranahitAnA vidhAya: di munI kAra kAma kara . sAcchIlaM paripAlanIyagatula kAI lonil| 7 vAri ? rajA !! . zrI narendra kArya karAraka rI-vera. 3 : sAmasara kara - anAdara : ' '? vArtha ApatA tacha rAya thavAnI jarUra .. 1 AtmAne hitavane ... .. 9 thI lIMbaDInAM nA DAka che..po. 1. jAhera vyAkhyAnathI thatAM lAla. ... . ... ... .., bhAvanagara- AnaMda pro- ga ra - : ' , For Private And Personal Use Only

Page #2
1 hAvAM chapAya che. 1 kI karmati rUA. ii yazovara ku TakA yukta. - zrI burI karI, hATaka rAsAdanI hAmo.) - zI upadeza satata kA. TI TIkA .. zrI rAdhA nivAra. para vAda nAnI sahAyathI.) 5 dI kara prakAra che. moTI TAMka: ena. 6 kI rAMdAne lasa. Dara e raDavud. (gujarAtI) ( zrI pAchI pura nidADhI . raNachoDadAsa rAyacaMdanI sahAyathI.) che. kI haidyuphiya vyAkaraNa. (i) AvRtti) 8 zrI vastuLa rAtri pAMtara (jarAtI) (reTha nAgarA purUSottama' sanI asahAya.). A che riyara kavAthI ratAM dakhAnA zarU tharo. 9 karI upadezaprArA zaza . 9 thI 12- kR. (zA hIrAlAra che . jo hA .) 10 zrI satikA ( ) karazana karI TIkAnuna 11 kI bAnA darijha gArDa' . 13 parada nuM vAM . - hara ! " - - - - - - - Te sahAyaka : pesA che, For Private And Personal Use Only

Page #3
zrI jaina nI, hyuM, tI, kA vIra saMvata 244243 zAke 1838 pustaka kara yuM. zArdulavikiDitam.. DuratkRtaH sureMdramahitA pUjAM vidhAyAmalAM / sevyaH sanmunayazca pUjyacaraNAH zrAvyaM ca jainaM vacaH // sacchIlaM paripAlanIyamatulaM kAryaM tapo nirmalaM / dhyeyA paMcanamaskRtizca satataM bhAvyA ca sadbhAvanA // 1 // savata 197ra nA caitrathI saM. 1973 nA phAgaNa sudhInA a`ka 12. prakaTa ko. zrI jainadharma prasAraka sabhA, bhAvanagara. * Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir AnaMda prInTIMga presa-bhAvanagara. = >> vikrama saMvata 1972-73 sane 1916-17 For Private And Personal Use Only vArSika mUlya phA. 1) bheMTanA pesTeja sAthe pAsTeja rUA. 2-4-0 mahAragAmavALAne rUA. 1~~~~.

Page #4
TAITalanA re , "sama puro sukoe pujita evA tIka gata vaMdanA karI, temanI nin ra na karavI, jemanA caraNa kamaLa pUjanika che vA sanma - AcAravALA sukha rAjanI sevA karavI, jinaparanI vANI harAvI, atula e uttama opora satatu pAra hA-IpaNa prakAranI vAMchaDa rahita tapa karavo, paMca nagara : ra la yAna, karavuM. atpa kare, ane uttama prakAranI bhAvanA niraMtara bhAvathI." mAsIkanI aMdaranA dhAbAnA "no artha. " jAna para rAkhI che? tenA uttaramAM che ke jene yogAbhyAsa tejapita ha, mithI virati viramavuM) taka ApatA he, pratidivasa viveka jALavo tapa bala :: I hoya, viSayAdikanI anicchA tapa bhagina (na) hela, phAti (kSamA) rUpa mI , kara na hoya, upakAra teja pratri , vairAgya teja sahAyaka hoya, ane upache. je ghara che, tene ja sukhI sara." AvA uttama parivAra vinAnA manuSya hI samajavI nahIM, temanuM sukha mA .ta. rituM ja samajavuM. . . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - For Private And Personal Use Only

Page #5
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra viSaya. lu pAtmaka deza. (26) 1 nRtane varanI abhyarthanA. 2 zrI jinendra deva stuti. zrI jaina dharma prakAza. pu, 32mAnI vArSika anukramaNikA lekhaka www.kobatirth.org cha mAdhasudhA. 8 AzAnI abhilASA, 2 ApanI. 4 A te sAcA saMsAra ke iMndrA jhume ghInA semAna, 9 vicAra de. 9 anyakta aSTaka, 10 samyakavInuM aMtara 11 sajjatA viSe spaSTaka 12 zAlibhadranI bhadrA pAse yAcanA. 13 vIraputrAne jAgRta thavAnI jarUra 14 abhimAna ane matla 15 cetanane cetavaNI. 16 sukhI du:khI jIvatara. 17 cetana mana savAda. 6 arihaMtane ArAdhavA viSe. 19 samyakatvInuM katta byu 20 mumukSune Ama traNa, 21 zILa viSe. 22 bhu 93 pRSo paryA 24 medha zikSA. magakti ( siMha dvArakara ( sAMkaLacada pItAmbaradAsa ( siMhu duHkharA ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir . ( amIcaMda karazana ) ( durlabhajI gulAmaruMDha ) ( ratnasiMhu kumarAkara ) ( kavi sAMkaLacaMda ) ( siMhuM dusarAkara ) *, ( durlabhajI gulAbacaMda ) ( ratno huM dumarAkara. ) ( kavi sAMkaLacaMda ) 77 ( dIlakhuza ( siMha dumarAkara ) ( 6 bhaccha gulAmacaMda ) ( rasiMha dumarAkara ) ( amIcada karazanajI ) ( ratnasiMha dumarAkara ) 39 ( strIcaMdna karazanajI ) ( kI sAMkaLaMda ) ( marhuma dIkhurA ) For Private And Personal Use Only *; 109 1. i. 7. 114 E.G 20 BRR che. re ra 226 ' w 310 34. 34

Page #6
27 30 25 bhavya bhakicrekhA. ( ratanasiMha dumarAkara) 375 ra9 manuSyanuM kRtyAkRtya, (kavi sAMkaLacaMda). 2 kathAnuganA lekha. (3) 1 saMvAdasuMdara aMtargata saMvAda. 1 kasturI ne caMdanane saMvAda. 2 dAna zIla tapa bhAvane saMvAda. 2 caMdarAjAnA rAsa uparathI nIkaLato sAra. 131-196-229-255-286-321 3 buddhisvarUpa (cAra prakAranI buddhi upara daSTAMta.) 351-383 3 dhArmika lekha. (7) 1 prazamarati prakaraNa (muLa, artha, vivecana.) samitra kavijayajI. 7-86-112-143-175-207-243-279 2 gyAyegya ziSya parIkSA. (naMdIsUtra TIkA.) 96-117-150-183 3 ahiMsA paramo dharma: (jenI ahiMsA.) 1 lekhaka-lAlA lajapatarAya. (bhASAMtarakAra ne, gI. kApaDIA.) 154 2 lekhaka-ahiMsAIjI. 263 3 lekhaka-mehanalAla karamacaMda gAMdhI. ,, 4 lekhaka-ajitaprasAda-adhipati jena gejheTa. , 295 pa lekhaka-vakIla naMdalAla lalubhAI. 301 * jinarAja bhakti. 168-223 pa jenonuM Astikya. (bhASAMtarakArane. bI. kApaDIA.) 214-249 da samayasAra prakaraNa bhASAMtara, (samitra kapUravijayajI.) 311-344-377 7 jenonuM adhyAtmazAstra ne nIti zAstra, (bhASAMtarakAra nemacaMda gIradharalAla kApaDIA.) 360-393 4 naitika lekhe. (2) 1 duHkhiteSu kurU dayAM-bAramuM saujanya (le-ktika)20-123-159-185 2 eka maraNIya divasa. 330 pa upadezAtmaka lekhe. (5) 1 bodhavacano. (amIcaMda karazanajI.) 139 2 mahAvIra vidyAlayamAM bhASaNa. (kuMvarajI ANaMdajI.) 318 For Private And Personal Use Only

Page #7
106 3 svArtha aMdhatA tajI kharA svArthanika thavAnI jarUra. (mu. ka. vi.) 381 4 AtmAthIjane mATe hitavacane. (mu. ka. vi.) 382" 6 sAmAjika lekhe. (5) 1 jena vetAMbara konpharansanuM dazamuM adhivezana. 2 dazamI jena vetAMbara konpharansano rIporTa. 1 thI 48 (37 thI 8) 3 bhAvanagaranA saMghanI kAryavyavasthA. 237 4 muMbaImAM jene mATe sastA bhADAnI cAlIonI jarUra. 273 5 yAtrika baMdhuo ne bahene agatyanI sUcanAo. (mu. ka. vi.) 371 7 prakIrNa lekhe. (13) 1 navuM varSa. 2 dhArmika keLavaNI. (kuMvarajI ANaMdajI.) 3 mahArUM 3ra muM varSa. (vakIla naMdalAla lalubhAI) 102 4 ApaNe udaya zI rIte thAya? (veNIcaMda sUracaMda.) 5 juhAra ane jayaMti zabda saMbaMdhI zaMkA samAdhAna. (DAhyAbhAI motIcaMda.). 107 di sarva unnatinuM mULa Atmonnati. (pAnAcaMda karamacaMda zAha.) 147 7 khamatakhAmaNanA munirAja taraphathI lakhAtA patra. 8 sukhanuM saMzodhana. (naMdalAla vajecaMda daphatarI.) 239 9 navIna sUcanA, (muni ratnavijaya.) 254 10 sAnasAra (aSTaka) nA arthamAM sudhAro. ra75 11 siddhAcaLa upara mULanAyakanI pUjA. 276 12 siddhAcaLa-yAtrA. kSattikI pUrNimA. 307 13 prAkRta bhASAnuM mahatva. (muni vidyAvijaya) 368 8 svIkAra ne samAlocanA. (3) 1 pATaNanI prabhutA viSe amArA abhiprAya. aMka 6 TAITala 2 zrI simaMdhara jina stavana viSe. 3 mevADanA jainamaMdirano jIrNoddhAranA rIporTa viSe. aMka 11 , 9 vartamAna samAcAra. (7) 1 zrI saurASTra vizAzrImALI beDIMga. (junAgaDha) 140 204 aMka 10 ) For Private And Personal Use Only

Page #8
402 2 dholerA jena jJAnapravezaka sabhAno vArSika mahotsava. aMka 5 TI. 3 zrI junAgaDhamAM eka sAthe be saMsthAne janma. aMka 8 TI. 4 zrIAgodaya samiti aMtargata sUtravAMcanA. 374 5 zrIvijayadharmasUrinuM bhAvanagara padhAravuM. 6 zrIlIMbaDI jena beDIMganI sthApanA. 401 7 jAhera vyAkhyAnathI thatA lAbha. (mu. vizvavi. nuM padhAravuM) khedakAraka mRtyunI dha (5) 1 munirAjazrI siMhavijayajI. aMka 2 TA. 2 parI bAlAbhAI dalasukhabhAI. (kapaDavaMja) 3 zA. mANekacaMda metIcaMda. (bhAvanagara) 4 zA. amRtalAla purUSottama. , 5 zA. maganalAla kaMkucaMda. (vIjApura) aMka 12 TA. - 340 For Private And Personal Use Only

Page #9
zrI jaina dharma prakAza. pitA yogAbhyAso viSayaviratiH sA ca jananI / vivekaH sodaryaH pratidinamanIhA ca bhginii|| priyA kSAMtiH putro vinaya upakAraH priyasuhRt / sahAyo vairAgyaM gRhamupazamo yasya sa sukhI // 1 // pustaka 32 muM. ] phAgaNa. saMvata 1973. vIra saMvata 2443. [aMka 1ra che. maca magirear. rAga - sAraMga, (mArI lADakaDInI lajajAne saMbhALaje re-e laya.) amArA aMtaranA ArAma, eka arihaMta re; rahe huM rAta divasa tuma nAma, bhajuM bhagavaMtajI re. amArA jagatAraka birUda dharAve, vibhu vahelA vahAre Ave; karUNAkara kilimaSa kApa, atizayavaMtajI re. amArA mRgajaLa pAchaLa huM dhA, madhubiMdu jaI malakA; tuma caraNa-AraNa che eka atula guNavaMtajI re. amArA huM mahela caNAvuM manane, bhamuM bhramara thaI dhana-vanane; e mehamiTAvo mAre, mahimAvaMtajI re. amArA mune nirakhe neha najarathI, papALIne pAvana karathI; Avo muja dila-devaLamAM samatAvaMtajI re. amArA0 tuma ratnatrayi saMbhALuM, maNikAra thaI huM bhALuM Ape e akala kaLA, amane akalaMkajI re. amArA ratnasiMhandumarAkara. For Private And Personal Use Only

Page #10
jaina dharma prakAza. manuSya kRtyAkRya. (sarasvatIcaMdra nATakamAne paraNIne pastAvuM--e rAga.) janamIne maravuM, vaLI pAchuM avataravuM, udhe mastaka adhara laTakavuM; lakha corAzI pharavuM, evA duHkhathI DaravuM re, dhyAna prabhunuM dharavuM. Teka. 1 dha mAna mAyA madamasara, lele paradhana haravuM; kumativaza kAmAMdha banIne, para ramaNIthI haLavuM, evA duHkhathI DaravuM re, dhyAna prabhunuM dharavuM. prapaMcapAse vidhAsIne, lAlaca de chetaravuM; niraaparAdhI pazu paMkhInuM nAhaka jIvatara karavuM, evA du:khathI DaravuM re, dhyAna prabhunuM dharavuM. meha madIrA pAna karIne, nahi karavAnuM karavuM cArI cADI cugalI karIne, peTa pApathI bharavuM, evA du:khathI DaravuM re, dhyAna prabhunuM dharavuM. satya kSamA saMtoSa dayAthI, parahita karI duHkha haravuM; sadAcAranI sarala vATamAM, samatA sahita vicaravuM, evA guNathI maravuM re, pharI pharI nahi avataravuM. bhakti stuti vairAgya vAsanA, vAsIta manasara bharavuM; zatru mitramAM samadraSTithI, vira vidha visaravuM, evA guNathI maravuM , pharI pharI nahi avataravuM. karUNA pradimaitrAdikathI jIvana saphaLa karavuM; Azrava TALI saMvara pathe sAkaLacaMda rAcaravuM, evA guNathI maravuM re, pharI pharI nahiM avataravuM. For Private And Personal Use Only

Page #11
zrI samayasAra prakara-bhASAanuvAda (sarahasya) 36 zrI navajJAna pravAsa-mISAnuvAra (ra ) (lekhaka:-saNanurAgI kapUravijayajI) (anusaMdhAna praSTa 31 thI.) atha samyam jJAna darzana prarUpaNanAmA aSTama adhyAya, baMdhatattvamAM samAvezita karelAM punya ane pApane jUdAM gaNIe to uta sAta to tene badale) nava tattvo paNa kahevAya che. saMkSepe ke vistAre te tane avabodha je te samyajJAna kahevAya che. te jJAna Abhinidhika (mati), zruta, avadhi, mana:paryava ane kevaLa bhede karIne pAMca prakAranuM jANavuM. te sarva tattanI zraddhA-pratIti te samyagdarzana-samyajJAnanI utpattinA kAraNarUpa che. te samyagadarzana na keIka jIvane gurU upadezAdika vagaraja karmanA upazamAdikavaDe svabhAve ja upaje che ane keIka jIvane karma upazamAdi saddabhAve gurU-upadeza athavA jinapratimA darzanAdi bAhya AlaMbananI prAptivaDe upaje che. te samyagdarzananA traNa bheda kahyA che-1 aupazamika, 2 lApazamika ane 3 kSAyika. temAM pathamika samakita, u. pazamaNIe caDhatAM anaMtAnubaMdhI kaSA ane samakitanehanI, mizramehanI tathA mithyAtvamehanI e traNa darzanamohanIya upazAnta thaye chate upaje che. athavA je anAdi mithyASTi jIva adhyavasAyavizeSarUpa yathApravRtti karaNavaDe Ayuvarjita zeSa sAte karmanI sthiti palyopamanA asaMkhyAtamA bhAge hIna eka koDAkaeNDa sAgapama pramANu karIne, apUrvakaraNuvaDe durbhedya rAgAdijanita graMthIne bhedI nAMkhI, anivRtti karavaDe aMtarmuharta kALapramANa-jemAM mithyAtva mohanIyanAM daLIyA vedavAnA nathI evuM aMtarakaraNa kare, te karyo chate mithyAtva mehanIyanI be sthiti thAya-pahelI aMtarmuhUrta pramANa vedAnI sthiti ane bIjI aMtarakaraNathI uparalI bAkInI sthiti, aMtarmuhUrta pramANa kALe karI prathama sthiti vedAI rahyuM chate aMtarakaraNanA pahelA samayeja mithyAtva mehanIyanA daLIyAnA udayano abhAva hovAthI te jIvane aizamika samakita prApta thAya che. temaja je samakitathI vI-paDI miyAtva pAmelo sAdi mithyASTi jIva samati mehanI ane mizramehanI baMne pune mithyAtvamAM kSepavyA pachI pAcho zubha pariNAmavaMta bane che te zubhAzaya jIva paNa ukta samakitane pAmI zake che. e rIte auSadha vizeSa samAna prApta thayelA upazama samyakatvavaDe madana kedrava samAna mithyAtva mihanIya dhAtuM chatuM traNa prakAranuM thAya che-1 zuddha, 2 ardha For Private And Personal Use Only

Page #12
jaina dharma prakAza. vizuddha ane 3 avizuddha. ukta zuddhAdika paMje anukrame tattvazraddhAna, udAsInatA ane viparIta zraddhA upajAvavAthI 1 samyakta, 2 mitha ane 3 mithyAtvarUpa kahevAya che. jyAre zuddha pujano udaya thAya tyAre kSApazamika samakita kahevAya che. kemake temAM udayAgata mithyAtvano (samakita mehanIrUpe vipAkedayavaDe vedIne) kSaya karAya che ane je sattAgata (mithyAtva) che tene upazAta karAya che. kSApazamika samakitamAM mithyAtvane vipAkathI anubhava na hoya, pradezathI udaya to hoya; jyAre upazama samakitamAM koI paNa rIte mithyAtvano udaya na hoya. lAyaka sakita te anaMtAnubaMdhI kaSAyanI cokaDI ane darzanamohanIya trikano kSaya thaye chate ja pragaTe che. kSAyika samakitanI prathama prApti karanArA saMkhyAtA varSanA AukhAvALA manuSyo ja jANavA; ane e traNe prakAranAM samakita vaimAnika devamAM, prathamanI traNa narakomAM saMkhyAta-asaMkhyAta varSAyu manuSyamAM, ane asaMkhyAta varSAyu tiryamAM hoI zake che. bAkInA devamAM,nArakomAM ane saMkhyAta varSAyu saMjJI paMcenidratiryamAM parAmika ane kSApazamika e be samakita hoI zake che. eka be traNa ane ane cAra IndriyavALAne temaja asaMjJI paMcendriya jIvone ukta traNe samakitamAMthI eka paNa prakAranuM samakita lAbhatuM nathI. e rIte samyaga jJAna darzana prarUpaNa nAma samayasArane AThamo adhyAya thaye. have samyaka caritra prarUpaNa nAma navame adhyAya kahe che. ' (navame adhyAya) radoSa vyApArathI virapavuM te rAmacaritra kahyuM che. te sarvathI ane 2 dezathI ema te be prakAranuM che. temAM sarvathI bhArata eravata kSetramAM pahelA chellA tIrthakaronA zAsanamAM pAMca mahAvrata rUpa che, ane madhyanA 22 tIrthakaronA temaja mahAvideha tetravatI tIrthakarAnA zAsanamAM parigrahano tyAga karyo chate maithunano tyAga thaI cUka e buddhithI cAra mahAvrata rUpa che. te cAritra-dharmanI, pAMca samiti ane traNa guNi mAtA rUpa che kemake e "pravacana mAtA" thakI cAritradharmanI utpatti, pAlana ane vizuddhi thavA pAme che. 1 sAmAyika, 2 chedapasthApanIya, 3 parihAra vizuddhi, 4 sUkSmasaM5rAya ane gha yathAkhyAta e pAMca prakAranA cAritra jaNavA. bIjA ane trIjA prakAranA cAritra bharata, airAvata kSetramAM pahelA chellA tIrthakaronA zAsanamAM ja hoya che. (bAkInA tIrthakaronA zAsanamAM e be cAritra hotAM nathI, te sivAyanAM cAritra hoya che, tyAre pahelA cheDyA tIrthakaronA zAsanamAM sarve cAritra For Private And Personal Use Only

Page #13
zrI samayasAra prakaraNa-bhASA anuvAda (sarahasya) rU hoya che). A sarvavirati cAritra gRhatyAgI sAdhujanene hoya che. te pALavAmAM ane samartha grahone dezavirati cAritra hoya che. tene mATe pAMca aNuvrata, traNa guNavrata ane cAra zikSAvrata, seve maLIne bAra vrata kahyAM che. 1 be karaNa traNa jega, 2 be karaNa be jega, 3 be karaNa eka jega, 4 eka karaNa traNa jega, 5 eka karaNa be joga ane 6 eka karaNa eka joga ema thAvakane eka eka vratane aMgIkAra karavAnI apekSAo chacha bhAMgA thAya che. be traNa Adi vrata aMgIkAra karatAM dvika trika Adi saMyogo AthI apara apara vrata saMbaMdhI cha cha bhAMgAnA saMdhavaDe yathottara cha guNa thAya che. (eka eka vratamAM dvika saMcage chatrIza chatrIza bhAMgA thAya che. A pramANenI bhaMga saMkhyA ane te kevI rIte thAya che tenI savistara hakIkata A prakaraNanI TIkA, zrAvakavratabhaMga prakaraNa, dharmasaMgrahAdithI jANavI. ahIM vistAra vadhavAnA kAraNathI ane sAmAnya buddhivALA vAMcanArane lekha mukela:lAge tevo thaI javAnA kAraNathI lakhela nathI. palyopamanA asaMkhyAtamAM bhAge nyUne eka kaTAkeTI sAgaropama pramANa sAta karmanI sthiti thAya tyAre jIva samati pAme che, te sthitimAMthI palyopama pRthakatva jeTalI sthiti ghaTe tyAre jIva dezaviratipaNuM pAme che ane temAMthI paNa saMkhyAtA sAgarepama jeTalI sthiti kSaya thAya tyAre jIva sarvaviratipaNuM pAme che. Iti navama adhyAya dazame adhyAya. marakata ratna ane padyarAga ratnAdika loka prasiddha ratna karatAM viziSTa guNavAlAM samyaga jJAna, darzana ane cAritra traNa rane kahevAya che. paraspara sApekSatAe e traNa ratnonuM mekSa lakSaNa phaLa kahyuM che, paNa eka bIjAnI nirapekSatAe tevuM phaLa kahyuM nathI. (tadAzrayI daSTAMta kahe che.) jJAna cAritra yukta chatAM darzana --samakita rahita aMgAramadaka abhavya hatA ema saMbhaLAya che, ane jJAna darzana yukta chatAM paNa cAritra rahita kRSNa, zreNika tathA satyakI (vidyA dhara) pramukha adhogatine pAmyA che, tethI e traNe ratno saMgAteja rahyA chatAM zobhA pAme che. Agama-siddhAntamAM kahyuM che ke "karaNI vagaranuM ekaluM jJAna nakAmuM che. temaja jJAna vagaranI kriyA paNa nakAmI che. ( agnithI bacavA IcchatAM chatAM) AMkhe dekho pAMgaLa ane deTa mArI janAre AMdhaLe e baMne baLI mUvA." "jJAna ane kriyA ubhayanA meLApathI kAryasiddhi thaI zake che. ekacakavaDe ratha For Private And Personal Use Only

Page #14
- jena dharma prakAza. alI zakatoja nathI. AMdhaLA ane pAMgaLe vanamAM ekaThAM maLI eka bIjAnI sahAyathI kAcI kSemakuzaLa nagaramAM pesI zakayA." A ranathInI utkRSTapaNe ArAdhanA karanArA maDAnubhAva teja bhave, madhyama rIte ArAdhanA karanArA traNa bhave ane jaghanyapaNe ArAdhanA karanArA ATha bhave sIjha, bujhe, kama--mukta thAya, parinivANa pAme cAvat sarva duHkhone aMta kare. ( paraMtu) tenI virAdhanA karanArA ratnatrayIne virodhI cAra gati rUpa saMsAra aTavImAM ja rakhaDe. te mATe anaMta (avyAbAdhamokSa) sukhanA abhilASI-AkAMkSAvALA mahAnubhAvoe A ratnatrayInI ArAdhanA karavAno ja (khAsa) udyama karo. eja sAco artha-paramArtha che. graMtha upasaMhAra." zrI tIrthakara mahArAjanA pravacanamAM je kuzaLatA te jJAna kahevAya che, ane temAM ja je ati nirmaLa rUci te zraddhA-samakita kahevAya che, temaja sadeSa (pApa) vyApArathI je viramavuM te cAritra kahevAya che. he bhavyajana! mokSaphaLadAyaka A ratnatrayIne tame sahu grahaNa kare ! svapara upakArane mATe saMgrahita karela A samayasAra (pravacana-rahasya) ne je mahAzaya jANe-sahe (mAne) ane pALe-tene yathArtha Adara kare te mahAnubhAvane mokSaprApti sulabha jANavI. megha ane caMdranI jema kone hitakArI ( samRddhi ane zItaLatA ApanArA), ane devatAone ullAsa tathA unnatidAyaka pa-kamaLanI jevI kAntivALA zrI jinezvara prabhunAM caraNa sadAya (bhavyajanone) mokSa sukha arpo ! vyaMgamAM graMthakAre devacaMdra (devAnaMda-ziSyanI unnati karanAra) evuM nAma paNa pradazita karyuM. (chellI gAthAmAM aMtima maMgalAcaraNa rUpe graMthakAre bahu sAruM rahasya batAvyuM che te vistAracijanoe TIkA uparathI avadhAravuM) zivaraMtu sarve nAtA e rIte ArAdhanA virAdhanA phaLa nirUpaNanAmAM samayasArane dazamo adhyAya pUrNa thaye; ane samayasAra graMtha paNa pUrNa thaye. Itizama. (A graMtha zrI devAnaMdasUrie mAgadhI gadyabaMdha racele che. tenA para temaNe poteja saMskRta TIkA racI che. (saMvata 1469) tenI uparathI A lekha TUMkAmAM sArarUpe lakhavAmAM AvyuM che.) For Private And Personal Use Only

Page #15
ravArya aMdhatA taja kharA svArtha nijha thavAnI jarUra 381 svArthaaMdhatA tajI kharA svArthaniSTa thavAnI jarUra. dhAryavasAnanoMmarama ne vAyo ghaTTama" sarva kaI prANI manakapita svArtha sAdhI levAnI dhUnamAM macI rahelA dIse che. jyAM sudhI petAne svArtha sAdhI levAnI garaja hoya che tyAMsudhI game tenI game teTalI ezIyALa paNa bhegave che. paNa "garaja sarI eTale vaidaDe verI"tAnI matalaba sarI pachI kAI kAInI darakAra karatuM jaNAtuM nathI. AnuM nAma svArtha aMdhatA, AkI vAstavika rIte te sva eTale AtmA tene artha eTale prajana, jemAM hoya te svArtha. arthAta jemAM AtmAnuM kharuM vAstavika hita samAceluM hoya te svArtha ja prazaMsanIya ane AdaraNIya che, ane jemAM ethI viparIta artha samAyelo hoya, arthAt jethI svahita (Atmahita) thavAne badale ulaTuM aNuhita thatuM hoya yA thavAne saMbhava hoya tevA kAryamAM rAccA mAyA rahevuM te te kevaLa svArtha aMdhatA ja lekhavA gya che. sajajana purU AvI svArtha adhatA 5saMda karatA nathI. teo te uparokta kharI svArthaniSThAne ja Adare che-svIkAre che. gRhastha-zrAvaka ho yA sAdhu ho sahu keI AtmahitaiSI janee svakartavyaniSTha thavAnI jarUra che. je kaI temAM pramAda yA zithilatA kare che te patita avasthAne prApta thatAM pariName upahAsyatAne prApta thAya che. zrImAna haribhadrasUri kahe che ke "zAstramAM svasva (potapotAnA) adhikAra thA cogyatAnusAre ja cita kartavya karavAnI maryAdA jaNAvI che, chatAM jeo svaccheda vRttithI anyathA AcaraNa kare che temanI avadazA thavA pAme che." sAdhujanee zuddha sAdhumAga tarapha lakSa rAkhI vihita mAge ja cAlavuM joIe. temaNe nakAmAM gRhasthanAM cuMthaNamAM paDI khuvAra thavuM nahi joIe. zuddha cAritranA khapI sAdhujanene thaDe paNa gRhasthane paricaya cAritramAM malInatA upajAvI, chevaTe nIce gabaDAvI daI, hAMsIpAtra banAvI de che. ane te vAstavika ja jaNAya che, kemake uttama prakArano dharmavyApAra tajI je nikRSTa prakArane gRhastha jevo mArga ApamatithI akhatyAra karavA jAya tenA evA ja hAla thavA joIe. gRhasthane paricaya eTale rAgAdika pratibaMdha e jema jema vadhatuM jAya che tema tema vadhAre vadhAre ane vahelI helI kharAbI thavA pAme che. are! AvA anarthakArI pratibaMdha. kahe ke paricayathI keTalAka sAdhuo adhama dazAne pAmI aMte ubhaya bhraSTa thayelA jovAmAM ya sAMbhaLavAmAM AvyA che. e vAta satyA ne pragaTa chatAM ghaNuM bALa sAdhuo:adyApi tevA duSTa paricayane tajatA For Private And Personal Use Only

Page #16
382 jaina dharma makA. nathI-grahastha zrAvaka zrAvikAone pratibaMdha rAkhyA kare che ane temane temanA svArthaaMdhatAnA kahipata mArgamAM bIja mugdha-kahA ke mUrkha bhAI bahena sahAya kare che, e bahu khedanI vAta che. jemAM jinazAsananI unnati karavA mahAvrata dhAraNa karI paMca sAkhe baMdhAyelA che teo pAchA prApaNe yA pragaTapaNe pUrvokta pratibaMdha rAkhI aneka prakAranA duSkarma kare ane te vAtane pratyakSa ke parokSa rIte jaNatAM chatAM tevA harAmI vezadhArIne yogya zikSA ApavAne badale temanA dhArelAM nIca kArya sAdhI levAmAM anya sahAyabhUta thAya A kevI dhRSTatA? kevI nirlajajatA? ane kevI nIcatA? jenazAsanamAM manuSyapaNe AvAnIcajanono janma thavAne badale pazu rUpe janma thaye hoya to te khedakAraka gaNAya nahi tevAM nIca kAma karanAra ane karAvanArAne janma ke niSphaLa cAlyo jAya che tene khyAla sarakhe paNa te durbhAgIone kayAMthI Ave ? A kaDavAM lakhANathI tevA nAdAna chone hita thavAno ocho saMbhava che, paNa tevAM nIca kAryaniMdApAtra hoI, kaI rIte puSTi ApavA gya nathI ja ema samajI, je kaI tevAM nIca-niMgha kAryane puSTi ApatA aTakaze temane te A lakhANa avazya upakAraka thaI zakaze. itizama, samiva kapUravijayajI. AtmArthI janoe lakSamA levA yogya keTalAeka hitavacano. 1 jyAM guNI janene nivAsa haya, satya-pramANika vyavahAra cAlato hoya, pavitratA sacavAtI hoya ane pratiSThA vadhatI hoya, temaja aneka apUrva guNono lAbha maLato hoya evA zubha sthAnamAMja buddhizALI janoe pitAno vAsa karavotyAM ja vasavuM. 2 janmamaraNAdi sUtaka prasaMge tathA grahaNa samaye, aneka asvAdhyAya samaye ane tevAja asvAdhyAyavALA sthaLe bhaNavuM nahiM. (viveka vilAse 8-125) 3 zAstra anurAga (prema), Arogya, vinaya, udyama ane buddhibaLa e pAMca jJAna abhyAsanAM aMtaraMga kAraNa jANavAM, temaja sahAdhyAyI (sAthe abhyAsa karanAra), bhojana, vastra, bhaNAvanAra gurU, tathA joItAM pustakone coga e pAMca abhyAsanAM bAhya kAraNe jANavAM. For Private And Personal Use Only

Page #17
buddhisvarUpa. 383 - potAnI sthiti-anukULatAne anusarI je vyavasAya (dha-jagAra) kare paDe te pramANikapaNAthI ja karavA daDha pratijJAvaMta thavuM ane tema karatAM je dravya-lAbha maLe tenA cAra vibhAga karavA. 1 keza (bhaMDAra) mATe, 2 dharmakArya mATe, 3 bhega nimitte, ane kuTuMba poSaNamAM vAparavA mATe.. 5 je je upAvaDe Azrava dha thAya-karmabaMdha thato aTake te te upAya saMvarAthIe sevavA. kSamA, mRdutA (vinaya-namratA), saralatA ane saMtoSavaDe kodhAdika kaSAyano kare; mana, vacana ane kAyagupivaDe yoga nigraha kare; apramAda (purUSArtha sevana) vaDe pramAdane parihAra kare; virati (vrata-pacca khANa) vaDe aviratino tyAga, samyakatvavaDe mithyAtvane tyAga, cittanI sthiratA vaDe capaLatAne tyAga ane zubha dhyAnavaDe, Araudra dhayAnano tyAga jarUra kare. Itizama. sanmitra karavijayajI. SS 22, buddhi svarupa, (1) aitpattikI buddhi viSe udAharaNa. anusaMdhAna pRSTha 3pa9 thI) 2 have paLa e bIjA padathI sUcavela "paNa karyAnuM 'aSTAMta A pramANe - eka gAmaDI ane bIje nAgarika (nagaramAM rahenAra) ema be purU hatA. temAM gAmaDIyo pitAnA gAmathI cIbhaDAM lAvI nagaranA daravAjA pAse vecavA beThe hato. tene nAgarika purUSe kahyuM ke -"je huM A tArAM save cIbhaDAM khAI jAuM to tuM mane zuM Ape?" tyAre gAmaDI bolyA ke -"to huM tane A daravAjAmAMthI na nIkaLe te modaka (lADu) ApuM." pachI bannee te bAbatanuM paNa karyuM (zarata karI.) temAM bIjA mANasone sAkSI paNa TharAvyA. pachI pelA nAgarika purUSe te sarva cIbhaDAMo jarA jarA khAIne mUkI dIdhAM, ane pachI te gArIyA pratye bolyo ke -"meM tArA sarve cIbhaDAM khAdhAM, tethI teM pratijJA karele mAdaka mane Apa." tyAre gAmaDIye be ke -"te mArAM badhAM cIbhaDAM khAdhAM nathI eTale tane modaka zeno ApuM? " nAgarika be -"tArAM sarva cIbhaDAM khAdhAM che. te vAtanI je tane pratIti ( khAtrI) karAvuM." teNe kahyuM- "bahu sArUM, mane pratIti karAva." pachI te bane bajAramAM gayA. tyAM vecavA For Private And Personal Use Only

Page #18
jaina dharma prakAza. mATe cIbhaDAM pAtharyo. tene kharIda karavA mATe loko AvavA lAgyA. paNa cIbhaDAM joIne loke kahevA lAgyA ke-A tArA sarve cIbhaDAMo khAdhelAM che, tethI ame zI rIte laIe?" A pramANe lokonA kahevAthI sAkSIone tathA gAmaDIyAne paNa tenI pratIti (khAtrI) thaI. tethI te gAmaDIye AkuLavyAkuLa thaI vicAra karavA lAge ke-" have mAre evaDo mATe mAdaka Ane zI rIte A po?ema vicArIne teNe vinayathI nagna thaIne pelA nAgarikane eka rUpa (daMDana) ApavA mAMDyo. nAgarike te aMgIkAra karyo nahIM. tyAre be rUpIyA ApavA lAgyo. topaNa teNe lIdhA nahIM. e rIte vadhatAM vadhatAM gAmaDIyo se rUpIyA ApavA lAgyo tepaNa nAgarike to lIdhA nahIM. tyAre te gAmaDIye vicAryuM ke hAthInI sAme hAthIne ja prerAya che (mUkAya che.) tethI A dhUrta nAgarike mane vacana vaDe chetaryo che, tethI bIjA tevAja dhUrta nAgarika vinA mArAthI te pAchA haThI zakaze nahIM. mATe AnI sAthe thoDA divasanI mudatanI vyavasthA karIne koI dhUrta nAgarika zodhI kADhe." ema vicArIne teNe modaka ApavAnI mudata lIdhI. pachI tapAsa karatAM koIka dhUrta nAgarike tene buddhi batAvI. eTale teNe te buddhinA baLe karIne kaMdoInI dukAnethI eka modaka laIne sAmA pakSavALA dhUne belAbe, tathA sarve sAkSIone bolAvyA. pachI teNe sAkSIo samakSa daravAjAne meDha meMdaka mUko, ane medakane kahevA lAgyuM ke -"he modaka ! jA, nA, nIkaLa, nIkaLa," paNa te mAdaka cAlyA nahIM, tyAre te gAmaDIyAe sAkSIone kahyuM ke-"meM tamArI samakSa evI pratijJA karI hatI ke "je huM hArUM te je mAdaka A daravAjAnA dvAre karIne na nIkaLe te medika mAre tane Apo." te A modaka nIkaLato nathI. tethI A modaka devAvaDe huM tamArA devAmAMthI mukta thaye chuM." A vAtane sAzIoe tathA bIjA pAse ubhelA lokoe paNa aMgIkAra karI. A rIte sAmA pakSavALA dhUrtane teNe parAjaya karyo. ahIM bIjA pUrva nAgarikanI buddhi ~ttikI samajavI. 3 have lava eTale vRkSanuM udAharaNa A pramANe - kei ThekANe mArgamAM musAphare AMbAnA phaLane toDI teDIne grahaNa karavA lAgyA. temane vAMdarAo aMtarAya ( vijJa) karavA lAgyA. te vakhate pathiko pitAnI buddhinA baLathI vAMdarAonI Teva "jevuM phekIe tevuM sAmuM pheMkavAnI vicArIne te vAMdarAo tarapha patharA pheMkavA lAgyA. eTale kodha pAmelA vAMdarAo te pathikonI tarapha AmraphaLa toDI teDIne pheMkavA lAgyA. e rIte pathikanI vagara :yAse kAryasiddhi thaI. A pathikonI otpattikI buddhi jANavI. 4 have luja eTale AMgaLInAM AbharaNa (vITI) nuM udAharaNa kahe che For Private And Personal Use Only

Page #19
buddhisvarUpa. 389 ."" rAjagRha nagaramAM zatrunA samUhane jItanAra prasenajita nAme rAjA hatA. tene vaNA putrA hatA. sarvemAM zreNika nAmanA kumArane rAjAe pAtAnA manamAM rAjalakSaNAthI yukata jANyA, tethI tenA upara khIjAnI irSA na thavA mATe bIjA kumAzane judAM judAM gAme ApyAM tyAre tene kAMipaNu ApyuM nahIM. temaja vacanathI paNa tene sArI rIte kheAlAnyA nahIM. tenu kAraNa e hatuM ke tenu vadhAre sanmAna thayelu joine kadAca khIjA kumArI tene mArI paNa nAMkhe. zreNikane kAMIpaNa na maLavAthI potAnuM apamAna thayeluM mAnIne krodhanA AvezathI te dezAMtaramAM cAlyA. anukrame benAtaTa nagare gayA. tyAM kAi vaibhava rahita thayelA zreNInI dukAne te beThA. te zreSThIe teja rAtrIe svapnAmAM ratnAkara ( samudra ) ne pAtAnI putrIne paraNutA joyA hatA, temaja te divase te zreSThIne zreNikanA puNyaprabhAvathI cirakALathI saMgharI rAkhelAM ghaNAM karIyANAMnA sArI kiMmate viSaya thavAthI meTA lAbha ( ghaNuMA nA ) paNa thayA. tathA mleccha leAkeA pAsethI mahu mUlyavALAM ratnA alpa mUlyavaDe maLyAM. tethI teNe vicAra karyo ke mArI pAse beThelA A bhAgyazALInA puNyaprabhAvathI Aje mane ATalIkhadhI Rddhi prApta thaI." vaLI tenI atyaMta manahara AkRti joine zreSThIe manamAM nizcaya karyo keH-- je ratnAkara me rAtrIe svapnamAM joce hatA teja A che. " ema vicArIne te chechIe e hAtha joDIne vinayapUrvaka zreNikane pUchyuM ke tame keAnA pANA che " zreNike kahyuM ke-"tamAreA. " te vacana sAMbhaLIne jaLadhArAthI sIMcAyelA kama vRkSanA puSpanI jema te zreSThInu samagra zarIra harSoMthI romAMcita thayuM. pachI tene petAne ghera ghaNA sanmAna pUrvaka te lai gayA. tyAM teNe zreNikane uttama prakAranu bhejanAdika karAvyuM. A pramANe bahu divasa sudhI te treSTine dhananA lAbhamAM vRddhi thavAthI zreNikanA asAdhAraNa puNyaprabhAvane joine zeThe peAtAnI naMdA nAmanI putrI tene paraNAvI. zreNika paNa teNInI sAthe iMdrANInI sAthe iMdranI jema sukha leAgavate ane kAmadevanA manArathAne pUrNa karatA pAMca iMdriyAnA bhAgamAM lAlasAvALA thaine tyAMja rahyA. keTalAka divasa pachI naMdA garbhavatI thaI. tevA samayamAM ahIM prasenajita rAjAe peAtAnA atasamaya najIka AvyA jANIne zreNikane leAkaparaparAe enAtaTa nagare rahelA jANI tene khelAvavA mATe tarataja uMTanA svAro meAkalyA. te Ae tyAM AvIne zreNuikane vijJapti karI ke--" he deva ! zIghrapaNe cAle. Apane pitAzrI jaladI kheAlAve che. " te sAMbhaLIne zreNike nadAnI rajA lIdhI. (6 " zne rAvaLade, vaMtura aa vAta noyAhA / jai amhehiM kajje, to tattha taM ejjahati // 1 // For Private And Personal Use Only

Page #20
386 jaina dharma prakAza, " ame rAjagRhamAM dheALI bhIMtAvALA makAnamAM rahenArA gaiApAlA ( gA-pRthvIne pALanArA-rAjA) chIe. jo tAre amArUM kArya hoya teA tyAM Avaje." Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir tr A pramANenA akSarA kAika ThekANe lakhIne zreNika rAjagRha tarapha gayA. ahIM nadAne devalAkathI cavelA meATA bhAgyavALA ga prabhAvathI evA dAhada thayA ke--"huM sATA hastI upara ArUDha thaine samagra leAkeAne dravyadAna pUrvaka abhayadAna Apu. tenA pitAe AveA dAduda utpanna thayeleA jANIne rAjAne vinaMti karIne te doSada pUrNa karyo. pachI kALakane karIne prasava samaya prApta thayA tyAre prAta:kALe sUryabiManI jema daze dizAone prakAza karatA uttama putra prasanyA. dohadane anusAre tenu aAya evu nAma pADyuM. te abhayakumAra naMdanavanamAM rahelA kalpavRkSanI jema sukhe karIne vRddhi pAmavA lAgyA, ceAgya samaye teNe zAstrAdikane paNa abhyAsa karyAM. ekadA teNe potAnI mAtAne pUchyuM ke--" he mAtA ! mArA pitA kayAM che ?" tyAre naMdAe tene mULathI AraMbhIne sarva vRttAMta yathArtha rIte kahI batAvyeA, tathA teNe jatI vakhate lakhelA akSaro paNa batAvyA, tyAre abhayakumAre mAtAe kahelA vRttAMtanA tAtparyaMne jANavAthI tathA lakhelA akSaronuM tAtparya samajavAthI jANyu ke-" mArA pitA rAjagRha nagaramAM rAjA che." ema jANIne teNe mAtAne kahyuM keApaNe ahIMthI rAjagRha nagare jaie. " te melI-" he vatsa ! tuM je kahe te huM karUM. " tyAra pachI abhayakumAra peAtAnI mAtA sahita koi sAnI sAthe tyAM javA cAlyeA. rAjagRha nagaranA bAhya pradeza samipe AvyA, eTale abhayakumAra peAtAnI mAtAne gAma bahAra udyAnamAM mUkIne " atyAre nagaramAM zuM thAya che? tathA rAjAnuM dana zI rIte thaze ? " tenA niNaeNya karavA te rAjagRha nagaramAM peThA tyAM nagaramAM praveza karatAM ja eka jaLa rahita uMDA kuvAne kAMThe leAkeAne ekaThA thayelA taiyA. alayakumAre eka mANasane pUchyu ke zAmATe A lekA ekaThA thayA che ?" tyAre teNe kahyuM ke A kuvAnI aMdara rAjAe pAtAnI mudrikA ( vIMTI ) nAkhI che, te vIMTIne je kAI purUSa kuvAne kAMThe rahIne peAtAnA hAthe karIne grahaNa kare tene rAjA meTI vRtti (AjIvikA) bAMdhI Ape tema che. " te sAMbhaLIne abhayakumAre te vAta ceAkkasa karavA pAse rahelA rAjapurUSAne pUchyuM, teee paNa teja pramANe kahyu. tyAre alAye kahyuM ke-"huM kAMThe ubheA rahIne vIMTI grahaNa karIza." rAjapurUpe. bAlyA ke-" khuzIthI grahaNa karI ghA. A bAbatamAM rAjAe je pramANe pratijJA karI che, te pramANe te karaze. " pachI abhayakumAre peAtAnI dRSTivaDe te mudrikAne sArI rIte tene A ( lIlu ) chANu tenA para nAMkhyu, eTale temAM te mudrikA bharAi gai, pachI te chANunI upara saLagAvelu ghAsa nAMkhIne tene sUkavI do. pachI pANInA _66 For Private And Personal Use Only

Page #21
- buddhisvarUpa 387 pravAhavaDe te kuvo kAMThA sudhI bharI dIdho. eTale mudrikA sahita te zuSka chANa para tarI AvyuM. tene teNe potAnA hAtha vatI kAMThe rahIne ja laI lIdhuM ane temAMthI vIMTI kADhI lIdhI. te joIne kee AnaMdane kolAhala . rAjapurUSoe te vRttAMta rAjAne kahyuM. te sAMbhaLIne rAjAe tene potAnI pAse bolAvyo, tyAre ane bhayakumAra rAjAnI pAse gaye, ane praNAma karIne temanI pAse mudrikA mUkI. rAjAe tene pUchyuM ke-"he vatsa! tuM keNa che?" abhaye kahyuM--"he deva Apane putra chuM." rAjAe pUchayaM--"zI rIte ?" tyAre abhaye sarva vRttAMta rAjAne kahI batAvyuM. te sAMbhaLIne rAjA atyaMta harSa pAmyuM. pachI abhayane pitAnA ullaMgamAM besADIne rAjAe sneha sahita tenA mastakanuM cuMbana karyuM. pachI zreNika rAjAe abhayakumArane pUchayuM ke-"he vatsa! tArI mAtA kayAM che?" teNe kahyuM "he deva ! gAmanI bahAra udyAnamAM che. te sAMbhaLIne rAjA potAnA parivAra sahita teNInI sAme ga. abhayakumAre AgaLathI jaIne sarva vRttAMta pitAnI mAtAne kahyuM. te sAMbhaLIne naMdA pitAnA zarIranI robhA karavA lAgI. te vakhate abhayakumAre teNIne niSedha karyo ke "he mAtA! patinA virahavALI kuLavAna strIone pitAnA patinA darzana thayA pahelAM zarIranI zobhA karavI ucita nathI." tevAmAM zreNika rAja AvI pahoMcyA. naMdA tenA pagamAM paDI. rAjAe vastra AbhUSaNadika ApIne teNInuM atyaMta nehapUrvaka sanmAna karyuM. pachI meTI vibhUti ( vaibhava) pUrvaka putra sahita naMdAne pura praveza karAvyo ane abhayakumArane mukhya maMtrInuM pada ApyuM. A dAMtamAM vIMTI kADhavAmAM vAparelI abhayakumAranI buddhi otpattikI jANavI. 5 have paTa eTale vastranuM udAharaNa e pramANe che - ' koI be purUSa hatA, temAM ekane oDhavAnuM vastra sUtranuM hatuM ane bIjAne unanuM vastra hatuM. sUtranuM vastra unanA vastra karatAM vadhAre kiMmatI hatuM. te banne sAthe jaIne koI jaLAzayamAM snAna karavA lAgyA. pachI unanA vastravALe rAna karIne vahele nIkaLI pitAnuM vastra paDatuM mUkI bIjAnuM sUtranuM vastra laIne cAlyA. te joIne hajAe potAnuM vastra mAgyuM, paNa teNe ApyuM nahIM. tethI rAjakuLamAM tenI pharIyAdI thaI. tyAre nyAyanA adhikArIe te bannenAM mastakane kAMcakI vaDe oLAvyAM, eTale unanA vastravALAnA mAthAmAMthI unanA sUkSma avayavo kharyA. tethI nyAyAdhikArIe jANyuM ke-"A purUSa sUtranA vastrane svAmI nathI." ema nizcaya karI tene nigraha karyo, ane bIjAne tenuM sUtranuM vastra ApyuM. ahIM nyAyAdhikArInI aupattikI buddhi jANavI. * da have sara eTale kAkIDAnuM udAharaNa A rIte che - For Private And Personal Use Only

Page #22
388 jaina dharma prakAza, ke eka purUSa bahimie gaye. tyAM tenI gudAnI nIce bilamAM praveza karatA eka kAkIDAnI pUMchaDI tenI gudAne aDakI. te vakhate tene zaMkA thaIke- kharekhara mArA zarIramAM kAkIDo pesI gaye." pachI te ghera gaye. paraMtu te zaMkAne lIdhe tene ghaNuM ja akaLAmaNa thaI, ane tethI te keTaleka divase atyaMta kRza thaI gaye. pachI teNe vaidyane te vAta karI. vaidya jANyuM ke-"A vAta taddana asaMbhavita che, mAtra Ane TI zaMkA utpanna thaI che, tenuM ja A pariNAma che." ema vicArIne te vaidya be ke -"je tuM mane se rUpIyA Ape te huM tArI vyAdhi maTADI tane vyAkuLatA rahita karUM." pelAe te vAta aMgIkAra karI. eTale vaidhe tene racanuM auSadha ApyuM. ane lAkhanA raMgathI kharaDelo eka kAkIDA ghaDAmAM nAMkhIne tene temAM mAtsarga karAvyuM. pachI te vaidhe tene viAthI kharaDAelo kAkIDa ghaDAmAM paDelo dekhADyo. te joIne tenI zaMkA dUra thaI, eTale pAchuM tenuM zarIra prathamanI jevuM puSTa thayuM. ahIM vaidhanI autpattikI buddhi jANavI. 7 have vo eTale kAgaDAnuM daSTAMta A pramANe - benAtaTa nAmanA nagaramAM koI badhe kaI vetAMbara kSullaka sAdhune pUchayuM ke--"he kSullaka ! tamArA ahaMta sarvajJa che, ane tenA tame putre che, te tuM kahe ke A gAmamAM kAgaDA keTalA vase che ?" te sAMbhaLIne zuddhake vicAryuM ke-" A bauddha zaTha che, mATe tenI sAme laDatA vAparIne ja tene chata joIe." A pramANe vicArIne kSullake tene A pramANe kahyuM ke - saddei vAnarUkSa, rUpha jayade vinaMti . jai UNagA pavasiyA, abhahiyA pAhuNA AyA // 1 // " he bhikSu ! A benAtaTa puramAM sATha hajAra kAgaDAo vase che. paNa atyAre gaNatAM je te karatAM ochA thAya te bAkInA paradeza gayA che ema jANavuM ane je tethI vadhAre thAya te teTalA paNa AvyA che ema samajavuM." Ave uttara sAMbhaLIne pele boddha bhikSu nirUttara thaI gaye, tethI jANe - staka upara lAkaDIno paDAra paDyo hoya tema mAthAne khajavALa manapaNe cAlya gaye. ahIM kSullakanI aitpattikI buddhi jANavI. 8. have kAra eTale vidAnuM udAharaNa A pramANe - kaI gAmamAM eka zuddha jAtine mANasa raheto hato. tenI bhAryA navA vananI utpattithI manahara hatI, tathA teNI potAnA be netrAnA vakra avalokana rUpI For Private And Personal Use Only

Page #23
buddhisvarUpa. 389 ** moTA bhAlAvaDe samagra kAmI purU rUpI mRganA hRdayane bhedatI hatI, ane teNInuM mana atyaMta kAmadevanA udayathI unmatta hatuM. pelo zUddha purUSa ekadA te bhAryo sahita dezAMtara cAlyo. mArgamAM tene koI dhUrta pathika maLe (sAthe thaye). tenI sAthe te zudranI bhAryAe prIti bAMdhI eTale te pUrta bolyo ke-"A te mArI bhAryA che." ane zuddha kahevA lAge ke-"mArI bhAryA che." A pramANe vivAda karatAM te banne jaNA mArgamAM keI nagara AvyuM temAM gayA, ane rAjA pAse te baMnenA vivAdanI pharIyAda thaI, te vakhate nyAyAdhikArIe te bannene juduM juduM pUchayuM ke---"gaI kAle tame zuM khAdhuM hatuM?" temAM zuM kahyuM ke-gaI kAle meM tathA mArI bhAryAe talanA lADu bhakSaNa karyA hatA." pachI dhUne pUchatAM teNe kAMI juduM ja khAdhAne uttara Ape. pachI nyAyAdhikArIe te strIne recanuM auSadha ApyuM tethI tene reca lAgyuM. temAM viSTAnI aMdara tala nIkaLyA. tethI te strI zudrane soMpI, ane dhUrtane kADhI mUkyA. ahIM nyAyAdhikArInI autpattikI buddhi jANavI. 9 have jAya eTale hAthInuM udAharaNa A pramANe - vasaMtapura nagaramAM koI rAja hatuM. teNe atizaya buddhivALe koI eka maMtrI karavAnI IcchAthI cATAmAM pitAnA hAthIne bAMdhIne ApaNA karAvI ke " A hAthIne je kaI tALI Apaze tene rAjA maTI AjIvikA bAMdhI Apaze." A ASaNA sAMbhaLIne koI eka purUSe te hAthIne meTA taLAvamAM laI jaI vahANa upara caDAvyuM. te vakhate te hAthInA bhArathI te vahANa jeTaluM pANImAM Dubyu te ThekANe nIzAnI karIne te hAthIne vahANamAMthI kAMThe utAryo. pachI te vahANamAM pote karelI nIzAnI sudhI vahANa pANImAM Dube teTalA meTA moTA patharA bharyo. pachI te sarva patharAo anukrame taLI lIdhA, ane te sarva telane ekatra karI rAjAne nivedana karyuM ke "ATalA tolavALo hAthI che." te jANIne rAjA harSa pAme ane tene sarva maMtrIomAM mukhya maMtrI ryo. ahIM A purUSanI autpattikI buddhi jANavI. 10 have ghana eTale bhAMDa (cAraNa) nuM udAharaNa A pramANe - kaI viTa jAtine purUSa rAjAnI samIpe hato. tenI pAse rAjAe potAnI paTTarANInI prazaMsA karI ke-"aho ! mArI rANI eTalI badhI vyAdhi rahita che ke te kadApi vAyune saMcAra paNa karatI nathI." te sAMbhaLIne viTa bolyo kedeva! evuM kadApI banI zake ja nahiM" rAjAe pUchyuM-kema na bane?" viTa be -"he deva ! devI dhUrta che, tethI jyAre te sugaMdhI puSponuM cUrNa karIne A For Private And Personal Use Only

Page #24
30 jaina dhama prakAza. "" ,, patnI nAsikA pAse tenA suvAsa Ape, tyAre Ape jANuvu ke te devIne atyAre vAtasa cAra thayA che. " ekadA rAjAe te pramANe dhyAnamAM rAkhyuM, eTale vAtasaMcAra thavAnA nizcaya thavAthI rAja hasyA. tyAre rANIe hasavAnuM kAraNa kahevAne ghaNAja Agraha karyo. rAjAe ghaNA Agraha thavAthI pUnA vRttAMta kahyo. te sAMbhaLIne te viTa upara rANI kApa pAmI, ane tene dezatyAga karavAnA hukama karyAM. te viTe paNa jANyu ke- kharekhara rAjAe pUrvanA vRttAMta devIne kahyA haze, tethIja devIe mArA para kApa karyAM jaNAya che. " pachI te viTa ghaNA joDAnA samUha laine rANI pAse gayA, ane teNe devIne vijJapti karI ke- he devI ! huM dezAMtara jAuM chuM.' devIe tenI pAse joDAne samUha joine tene pUchyuM ke are ! ATalA badhA jeDAnA samUha zA mATe lIdheA che? ' te melyA ke he devI ! ATalA joDA anukrame paherIne jeTalA dezAmAM hu jai zakIza teTalA dezeAmAM ApanI kIrtinA vistAra karIza. ( eTale ke ApanI gupta vAta jagajAhera karIza. ) " te sAMbhaLIne devIe vizvayu ke--" A te ulaTI sarva dezeAmAM mArI apakIrti thaze. " ema vicArIne devIe tene samajAvIne paradeza jatA aTakAvye. ahIM viTanI autpattikI buddhI jANavI. 11 have golDa eTale gALInuM udAharaNa A pramANe:-- kAi bALakanI nAsikAmAM lAkhanI geALI kAi aNudhArI rIte pesI gai. tethI tenA mAtApitA atyaMta du:khI thavA lAgyA, pachI temaNe te khALaka phAi sAnIne dekhADayeA. te seAnIe eka leADhAnI saLInA agrabhAga tapAvIne te vaDe dhIme dhIme te lAkhanI geALI yatnapUrvaka jaya jarA tapAvI tapAvIne kakaDe kakaDe . AkhI gALI kADhI lIdhI. ahIM sAnInI AtpattikI buddhi jANavI. 1ra have vaMma eTale sta MbhanuM udAharaNa A pramANe-- ?? kAieka rAjAe buddhimAna maMtrInI zodhane mATe eka moTA vizALa taLAvanI vacce eka staMbha kheADAvyeA. pachI teNe AveSaNA karAvI ke je kAI mANusa taLAvane kAMThe rahIne vacce rahelA stalane dAraDAvaDe bAMdhI Apaze tene rAjA lAkha rUpIyA inAma tarIke Apaze. A pramANenI AdheASA sAMbhaLIne kAi purUSe taLAvane kAMThe eka sthaLe bhUmimAM eka khIlA nAMkhI tenI sAthe dAraDAnA eka IMDA mAMdhyA, pachI te kAraDAnA bIje cheDA hAthamAM rAkhIne taLAvanI cAtarapha kAMThe kAMThe pherA mAryA, pachI pelA cheDAne AgaLIe karI temAM bIjo cheDA parAvIne khecyA eTale madhyamAM rahelA staMbhane doraDuMdhAi gayuM. e rIte teNe te svalane kInAre rahIne bAMdhyA. leAkAe tenI buddhinI prazaMsA karI. rAjapurUSAe te For Private And Personal Use Only

Page #25
buddhisvarUpa. 396 vAta rAjAne nivedana karI, eTale rAjA khuzI thaye ane tene lAkha rUpIAnA InAma sAthe maMtrIpada ApyuM. ahIM te purUSanI atpattikI buddhi jANavI. 13 muM lu nuM daSTAMta prathama gAthAmAM kahela che te atra lakhyuM nathI. 14 have mA eTale mArganuM udAharaNa A pramANe - koI purUSa potAnI bhAryAne laIne gADImAM besI bIje gAma jato hato, mArgamAM koIka sthAne tenI bhAryA zarIraciMtAne mATe vAhanamAMthI nIce utarI, te strI zarIraciMtAne mATe keTalIka dUra bhUmi gaI, tyAre te sthAnamAM rahenArI kaI vyaMtarI te purUSanuM rUpa saibhAgya vigere jeIne kAmakIDAnI IcchAthI te strInuM rUpa dhAraNa karIne AvI ane vAhanamAM caDI beThI. pachI pelI strI zarIraciMtA karIne jevAmAM vAhananI samIpe Ave che, teTalAmAM potAnA jevA svarUpavALI bIjI koI strIne vAhanamAM beThelI joI. te vakhate pelI vyaMtarIe purUSane kahyuM ke -"A koI vyaMtarI mAruM rUpa dhAraNa karIne tamArI pAse AvavA Icche che, tethI baLadone jaladI hAMke." te sAMbhaLIne purUSe te pramANe karyuM. tyAre sAcI strI bUma pADatI tenI pAchaLa doDavA lAgI, teNune bUma pADatI joIne te purUSanuM citta muMjhAyuM, tethI te baLadane dhIme dhIme hAMkavA lAgyo. sAcI strI gADAnI pAse AvI, eTale te bhAryAno ne vyatarIne paraspara kaThera zabdothI kalaha thavA lAgyo, ema karatAM kaI gAmamAM AvyA, eTale tyAM ane strIoe rAjakuLamAM pharIyAdI karI. nyAyAdhIze tenA purUSane pUchatAM te purUSa te tene nirNaya karI zakyuM nahIM, eTale te to udAsIna ja (madhyastha ja ) rahyo. tyAre nyAyAdhikArIe te purUSane ghaNe dUra ubho rAkhIne te ane strIone kahyuM ke-"tamArAmAMthI je strI A purUSane potAnA hAthavatI aDI ubhI ubhI aDake teNIno A pati che ema jANavuM." te sAMbhaLIne vyaMtarI pitAne hAtha lAMbo karIne dUra rahI satI tene aDakI. te joIne nyAyAdhikArIe tene vyaMtarI jANI, tethI tene kADhI mUkI, ane bIjI strI sAcI hatI te teNInA patine soMpI. ahIM nyAyAdhikArInI etpattikI buddhi jANavI. 15 muM pharidha eTale strInuM daSTAMta che te ahIM lakhyuM nathI. 16 have huM eTale patinuM daSTAMta A pramANe kaI be bhAI vacce eka bhAryA hatI ane te baMne para sarakho prema rAkhatI hatI. te bAbata lokone ghaNuM Azcarya thatuM hatuM ke-"A strI ane upara sarakho 1deza vizeSe evI pravRtti hoya che. ' For Private And Personal Use Only

Page #26
392 jainadhama prakAza, , prema zIrIte rAkhatI haze ? " A vAta karNa paraparAe rAjAe paNa sAMbhaLI. tene paNa atyaMta Azcarya thayu. tyAre ma MtrI elye ke-he deva ! e rIte kadApi hAi zake ja nahIM, kAMika paNa nyUnAdhika prIti hovI ja joie." rAjAe pUchyuM ke "te zIrIte jANI zakAya ?" matroe kahyuM he deva! TuMka mudatamAMja ApanA jANavAmAM te Ave ema huM yatna karIza. " pachI maMtrIe te strIne eka lekha lakhI meAkaLyA. temAM lakhyuM ke--" tArA ane patine jUdA jUdA gAmamAM prAta:kALe meAkalavA. temAM ekane pUrva dizAmAM rahelA amuka gAme meAkalavA ane khIjAne pazcima dizAe amuka gAme mekalavA. ane te mannene teja divase sAMje pAchA AvavAnuM kahevu. A pramANenA lekha vAMcIne teNIe jenA para nyUna rAga hatA tene pUrva dizAnA gAme mAkalyA, ane jenA para adhika rAga hateA tene 5zcima dizAnA gAme mAkaNyeA. tethI je pUrva dizAmAM gayA hatA, tene jatAM ane AvatAM ane vakhata sanmukha sUrya AvavAthI mAnA zrama vizeSa lAgyA ane je pazcimamAM gayA hatA tene jatAM AvatAM ane vakhata sUrya pAchaLa rahevAthI ochI glAnI lAgI. te uparathI matrIe ekane madarAgavALA ane bIjAne a dhika rAgavALA jANyA. teNe rAjAne te hakIkata nivedana karI. paNa rAjAe te vAta kabula karI nahIM. kemake emAMthI ekane ja pUrva dizAmAM mAkalavAnA hatA, ane khIjAne pazcima dizAmAM avazya mekalavAnA hatA, tethI temAM zI rIte vizeSa sa majI zakAya ? tyAre maMtrIe bIjI vAra lekha mekalIne te strIne kahevarAvyuM ke "6 tArA banne patine te ja che gAmamAM eka sAthe mekalavA. " te uparathI teNIe teja pramANe mokalyA. pachI matrIe teNInI pAse be purUSAne eka vakhate memullA. te anne purUSAe teNInA khanne patinA mAMdagInA khabara ApyA ane kahyuM ke tane tAkIde khelAve che. ' te sAMbhaLIne je alpa prItivALA patinI mAMDhagIne kahenArA hatA, te purUSane teNIe kahyuM ke e te hu MmezAM mAMDhA ja che, tethI A khIje vadhAre mAMdo haze, mATe tenI pAse ja huM jAuM chuM. " ema kahIne teNIe teja pramANe karyuM. te vAta mIe rAne kahI, tyAre rAjAe te vAta kabula karI. ahIM maMtrInI AtpattikI buddhi jANavI. (6 17 have putte eTale putranuM AMta A pramANe che:-~~ koI eka viNakane e bhAryo hatI. temAM eka bhAryAnA putra hateA, ane bIjI vadhyA hatI. para Mtu te vadhyA paNa te putrane evI rIte jALavatI ke jethI te putra mArI mAtA amuka che ane amuka nathI ema samajI zakatA nahIM. ekadA te Nika peAtAnI ane strIe tathA putra sahita dezAMtara gayA ane tyAMja maraNa pAmyuM. For Private And Personal Use Only

Page #27
jenenuM adhyAtmazAstra ane nItizAstra. 6 tyArapachI te banne strIone dhaNInA dravyanI mAlakI meLavavA mATe paraspara ka dho. temAM eka strI kahevA lAgI ke -" A putra mAre che, tethI gharanI kula mA huM chuM." bIjI belI ke-"tuM zenI ? A putra to mAre che, mATe huM ja ghA svAminI chuM." A pramANe te bannenA kajIyAnI pharIyAdI rAjakuLamAM thaI . amAtya ( pradhAne ) pitAnA sevakene kahyuM ke prathama to AnA sarva dhananA sarakhA vibhAga karo, ane pachI karavata vaDe A chokarAnA be sarakhA bhAga : pachI eka bhAga eka strIne Apo, ane bIjo bhAga bIjI strIne Apo." pramANe pradhAnanuM vacana sAMbhaLIne je satya mAtA hatI, teNInA mastakamAM hajAro mahAjavALAvaDe vyAsa evA vajana ghA jevuM lAgyuM, teNInuM hRdaya kaM lAgyuM ane hRdayamAM jANe vaka zalya paThuM hoya tema te atyaMta du:kha sahita ka lAgI ke-"hA svAmI! are mahAmAtya (meTA pradhAna) ! A putra che nathI, mAre dhana joituM nathI, ane putra paNa joto nathI. e ene ja putra ane e ja gharanI mAlika che, huM pArake ghera kAmakAja karIne mAre nirvAha cata (iIza, A putrane dUrathI ja jIvato joIne rAjI rahIza ane mArA A kRtArtha mAnIza. kAraNa ke je ema saMtoSa na mAne to hamaNuM ja putra 2 thavAthI mArA jIvitano ja asta (nAza) thAya che." pelI bIjI strI to kAMI. belI nahIM. te uparathI amAtye pahelI strIne kharekharI du:khI thatI jaNIne ke-" A strIne ja A putra che, A bIjI strIne nathI." ema kahIne pa. strIne ja tenA sarvasvanI mAlekI ApI ane bIjIne kADhI mUkI. ahIM e tyanI autpattikI buddhi jANavI. prathama gAthAmAM sucavelAM 17 daSTAMte saMpUrNa. (cA: jainonuM adhyAtmazAstra ane nItizAstra, (anusaMdhAna para 36 8thI.) have A ADI vastuno saMvAda paDato mUkI mULa viSaya upara huM AvuM je karmaparamANuo AtmAmAM dAkhala thAya che tene ceTe che, tenAM judA judA bhAgo thAya che. teo pitAnI meLe ATha bhAgamAM vaheMcAI jAya che. A be upara huM jarA vadhAre khulAso karIza, jevI rIte eka vakhate khAdhelo ekaja ja rAka zarIramAM pravezyA pachI te judA judA rasa rUpe zarIramAM pariNamI jAra For Private And Personal Use Only

Page #28
jaina dhama prakAza, 994 tevIja rIte ekaja jAtanAM karma paramANue zarIramAM dAkhala thayA pachI judA judA Apha bhAgamAM vaheMcAI jAya che, khArAkanA thatA judA judA pariNamananI mAphaka ja ka paramANuenuM pariNamana thAya che. A pramANe ekaThA thayelA, aMdara pravezelA, rUpAMtara thayelA ane AtmA sAthe ekarUpa thai gayelA ka paramANu AtmA upara humale kare che, tyAM peAtAnu navu sUkSma zarIra khAMdhe che. ( kANu zarIra ) ane tyAMsudhI AtmA nirvANu padane pAme che, ane sRSTinA mathALe mekSapadamAM pahoMce che tyAMsudhI tenA sarva janmamAM tenA sarva janmamaraNanA pherAmAM-puna - maiAmAM te karmA tenI sAthe ne sAtheja rahe che. A karmathI upajeluM sUkSma zarIra athavA tA jaina paribhASAmAM kahIe teA kANu zarIra te sAMkhya dharmamAM manAtA sukSma zarIra athavA tA liMgazarIranA pratibiMba rUpaja che, A sUkSma zarIra athavA te kAmaNu zarIranA judA judA peTA vibhAgone samajavA mATe te je vattudA judA ADa vibhAgonuM aneluM che tenu Tuka varNana huM tamArI pAse raju karIza. prathama ane khInhe ane bheda ( jJAnAvaraNIya ane danAvaraNIya ) jJAna ane zraddhA,` ke je AtmA athavA teA jIvanA svAbhAvika guNA che tenA rodha kare che. te e guNNAne pragaTa thavAmAM vidna kare che, te guNNAne AvarI de che; trIjuM karma ( mAhanIya ) jIvane bhramamAM-khAsa karIne rAga ane dveSa tathA vikArI jussAmAMthI udbhavatA bhramamAM bhulAve khavaDAve che; ceAthu kama ( vedanIya ) te zAtA ane azAtA-sukha ane du:khanAM pariNAma lAvanAra che; pAMcamu karma ( AyuSya ) tenA cAlu avatAramAM AtmAne keTaluM jIvana pasAra karavAnu che-keTalA vakhata sudhI te avatAra tene bhAgavavAnA che ? tenA vakhatanuM mApa karanAra che; chaThThuM ( nAma karma) eka jIvata prANI tarIke je je vastuonI ( iMdriya-agApAMga vigerenI ) pratyeka jIvane jarUra hAya che te te vastue sarva pUrI pADe che; sAtamu ka ( gotra ) je varga mAM athavA ! je jAtimAM-je prakAramAM jIvane janmavAnu hoya che te jAti agara teA varganA tene membara kare che; AThamu ka ( aMtarAya ) tenA saguNNA ane zaktinI paripUrNa prAptimAM AtmAne aMtarAya kare che. A AThe prakAranAM karmo amuka cAkasa vakhata sudhI tenA niIta karavAmAM AvelA amuka samayanI laMbAi sudhImAMteTalA vakhata sudhI sattAmAM rahe che, je daramIyAna tee udayamAM Ave che ane AtmA upara te pAtAnI sattA calAve che-AtmAne asara kare che. A pramANe uddayamAM AvyA pachI te karmonA nAza thaI jAya che. AtmA uparathI teo kharI paDe che. huM nAma nirjarA che. AnAthI virUddhanuM kArya AtmAmAM karmanuM AvavuM DanuM 1 AmAM darzanano aya zraddhA samajavAmAM bhUla thai che, ahIM tene azrva sAmAnya upayoga che. For Private And Personal Use Only

Page #29
jaitAnuM adhyAtmazAstra ane nItizAstra. 395 AtmA sAthe neDAvuM tenuM nAma Azrava kahevAya che, ke je zabda haidha dharmanA abhyAsIne bahu jANItA che. AzravanAM kAraNeA-AtmAne karmanAM saMcAga thavAnAM kAraNe! mana vacana ane zarIranAM kAryo ( traNa ceAga ) che. tee- te traNa cege jANe ke AtmA upara hallA karavA mATe eka pesavAnI khArI jema ughADI mUkavAmAM Ave tema kane pravezavA mATe eka dvAra ughADI Ape che. je amuka ceAkasa AtmA adharmAcaraNa karatA hAya eTale ke je te AtmA zuddha zraddhA rAkhatA na heAya, ta niyame pALate na heAya, . peAtAnA vartanamAM bedarakAra hAya, peAtAnA vikArone vaza karatA na hoya, paNu vikArA-jIssAone AdhIna va tA hAya, A sarva khAkhatAmAM, pachI te khakhata eka rIte athavA samuccaye badhI rIte virUddha vartana kAi AtmA karatA hoya te jyAre jyAre te A pramANe avazapaNe vate jIsAe vikArAne tAbe rahe tyAre tyAre te AtmA karma baMdha kare che. karmanAM puddagaLA te AtmAne cAMTe che ane tene mATe jene kahe che ke te AtmA karmanA adha kare che. have A pramANe AvatA karma puddagaLAne athavA teA Azravane aTakAvI paNa zakAya che; tenuM nAma aTakAva-prati dha-athavA te saMvara kahevAya che. A prAcInakALanA kArmika thIyarInA vicArane jaina leAkeAe DrIle sAInA eka bhavya maMdira tarIke geADavI dIdhelA che, ane sAMkhya leAkeAnI jema ja ( jo ke tadana judI ja lAinathI ) te fIleseInA vicAra cAlu sAMsArika astitva kevI rIte che te samajavAne tathA mukita-nirvANu pAsavAnA kevA rastAo che te spaSTa rIte zIkhavAne bahu upayogI nIvaDe che. A mA khata vadhAre spaSTa karavAne huM thADI vadhAre vigateA raju karU chuM. Nika saMbaMdhInA cAkasa niyamA pALavAthI, mana-vacana-kAyAnA trikaraNa cegane aMkuzamAM lAvavAthI, khAsa draDha satna AcaravAthI, dhArmika vicAraNA ane dhyAna karavAthI, sukheAtpAdaka athavA du:khetpAdaka vastuo-agara teA zAtAazAtA tarapha bedarakAra rahevAthI-sama pariNati rAkhavAthI saMvara upara asara karI zakAya che-karmonA samUhane AvatA aTakAvI zakAya che. te paNa sauthI zreSTha-ka nAza karavAne sarvottama upAya te tapanuM AcaraNa karavu teja che. A tapa AcaraNamAM anya guNAnA AcaraNa karatAM je khAsa lAbha che te teja che ke te AvatAM navIna karmone tA rekeja che, eTalu ja nahi paNa prathama ekaDA thayelA-AtmAne coMTI gayelA kamAne paNa te maLI zake che; te tapathI nirjarA thaI zake che, ane prAMte te dvArA mukita prApta karI zakAya che. zramaNu tapasvI ceAgIenA dharmomAM jema ApaNe AzA rAkhI zakIe tema te tapaja mukita-nirvANa prAptinuM mukhya sAdhana che. For Private And Personal Use Only

Page #30
jaina dharma prakAza. jaina dharmamAMnA tapa zabdane artha-te zabdathI sucavAtA bhAvArtha te cAlu vaparAtA artha karatAM kAMIka jude savizeSa prakAra che. jenA mata pramANe zarIra zrIne paNa tapa (bAta5) che, ane mana AzrIne paNa ta5 (abhyArapa) che. e rIte be prakAranA tapa che. temAM bAhAtapamAM upavAsa karavo, kSudhA karatAM ochuM khAvuM, nirasa AhAra khAvo-rArA AhArano tyAga karavo, AsAezanaArAmane tyAga karavo, ane dehanuM damana karavuM tene samAveza thAya che. mAnasika tapa-ayaMtara tapamAM paNa judA judA bhAgo che. jevAM ke pApanI kabulAta karavI, tenuM prAyazcitta levuM, regI-bALa-vRddha (muni ) pratye pharaje sAcavavI, temanI tAbedArI dharAvavI, viveka-vinaya sAcave, AtmasaMyama kare ane dhyAna karavuM A sarvane atyaMtara tapamAM samAveza thAya che. eka bAbata upara khAsa bhAra mUkIne huM tamAruM lakSa kheMcavA mAguM chuM te e che ke jene je sanyastAzrama virakatAvasthA-sAdhupaNuM zIkhavyuM che te zikSAmAM dhyAga evI rIte batAvyuM che ke mekSe javAnA je ghaNA pagathIyAM che-ghaNa rastA che temAM roga paNa eka che. eTale ke yogane ekAMta chatva ApavAmAM AvyuM nathI. jo ke dhyAnanI sarvottama chellI be sthiti (zukla yAnanA chellA be bheda) pachI tarataja mukti meLavI zakAya che tema temaNe pratipAdana karela che, te paNa tapanA bIjA bhede paNa kAMi ochI agatyatA dharAvanArA nathI. jyAre ApaNe jenanA tapane, tene maLatAja sAMkhyayoganA tapa sAthe sarakhAvazuM tyAre A bAbata vadhAre spaSTa rIte ApaNuMthI samajI zakAze. sAMkhya lokone tapa jenonA tapanI jemaja judI judI bhinnatA-judA judA bheda dharAve che paNa dhyAna-dhAraNAsamAdhi karatAM te sarvane utaratA gaNa vAmAM Ave che. kharekhara AkhA veganuM madhyabiMdu dhyAnaja gaNavAmAM Ave che. bIjI sarva prakAranI sAdhupaNAnI AcaraNane dhyAna-dhAraNA-samAdhi karatAM utaratA prakAranI gaNavAmAM Ave che. jJAnathI ja jenI prApti thaI zake tevA paramapadane pAmavAnuM je matamAM varNavela hoya te matamAM kudaratI rIte tevuM ja varNana AvavAne saMbhava rahe che. mane ema lAge che ke Atmika zaktio khIlavavA ane AtmAne sukatAna prApta karAvavA mATe dhyAnanA viSayanI pUratI karavA mATe ja buddhi, ahaM. kAra, ane manathI AraMbhAtI, prakRtinA pheraphAranI thIyarI javAmAM AvI haze. sAMkhyoga te eka uMcI phIlosophInI zAkhA che; teonI sAdhu samAcArI paNa ghANI keLavAyelI ane Atmika unnati tarapha deranArI che. jenonI sAdhusamAcArI tenA karatAM vadhAre unnata prakAranI che, te vadhAre mULa siddhAMto tarapha doranArI che, ghaNI vadhAre prAcIna hoya tema jaNAya che, ane tenuM mULa lakSa karmanA maLathI For Private And Personal Use Only

Page #31
jaitAnu adhyAtma zAstra ane nIti zAstra. karmanA azubha paramANuothI AtmAne mukta karavA--cheDAvaveA te che. yA jaina dharma tu zramaNatva AcAramAM Avyu haze, te vakhate je sAdhutva hiMdustAna cAlatu haze temAM tenA sAdhudhame ghaNuMA sudhArA karyAM haze, keTalI khATI atizayAkti-dharmane nAme cAlatA dhatiMgA, jevAM ke svecchA zArIrika kaSTo sahana karavA vigerene temaNe cAkasa rIte nAbuda karyA paNa te AkhA dhane pheravavA zaktimAna thayuM nathI. te meA upa teNe asara karI che, pazu tevAM nakAmA dhatiMgA jemAMthI udbhavelA te dhama ne sa prakAre te nAza kadI zakyA nathI. brAhmaNa dharma-vedAMta dharmanA yAga karatAM gha vadhAre junI zailInu ane unnata prakAranuM sAdhutva teee pratipAdana karela che, a jevA mArA A bhASaNamAM dekhADavAnA mane prasaMga maLyA che tevA asala paddhati adhyAtmika vicArAnA AkAramAM mULa siddhAMtAnA namunAe ApaNe te dharmAMmAM ja zeAdhI kADhI zakIzu, ke je namunAe dhArmika jIvananA kharekhara mULa pAyA tara aApaNane lai jai zake. have prAMta bhAgamAM hiMdustAnanI prIleAsepTInA mata dharAvanAra eka trI zAkhAnuM huM TuMkANumAM tamArI pAse vivecana karIza. A mata te paDiteAnI prIle seASTrI'nA nAmathI oLakhAya che, jene naiyAyika ane vaizeSika matAnA nAmathI Apa 'samakSa raju karavAmAM Ave che. je sarva sa MskRta bhASA mele che--pUrvakALamAM mela hatA te sarvanA sarva sAmAnya vArasAmAM utarI Avela cAlu asAdhAraNa ta - lIle| ane vicArIne paddhatisaranI gAThavaNathI A mate mahAra pADe che,sarakhAi dekhADe che, ane khulAsApUrvaka samajAve che. A prIleAseAr3InA amuka mate je matAnusAra pazu che, kAraNake jaine haMmezA samAnya thaI zake tevA ja vicAre vanArA che ane te vAta me prathama kahela paNa che. ghaNA jaina lekhakoe taiyAyika a vaizeSika upara graMtha paNa lakhelA che, paNa jyAre jaina phIleseI racavAmAM tyAre, pachInAM vakhatathI je nAme A trIjA matavALA prakhyAta thayA te nAmavA paDitA maiyA.yakA vaidika dharma thI athavA teA adhyAtmavAdanA matathI judA paDe naheAtA. vaLI A lagabhaga satya che ke atyAre keAi amuka varganA mANase te judA paDelA nathI ke jene paMDite! athavA te naiyAyikAnA nAmathI oLakhI zakAya emanI prIle seTI paNu aNu mapUrNa che. phkta aitihAsika kathA temane mATe ATa kahe che;~~ " vaizeSika mata mULa jaina ane mahAvIra pachI AThame pATe thayela skhali For Private And Personal Use Only

Page #32
398 jaina dharma prakAza. mahAgirijInA ziSya cAluya rehagupta sthApana karela che. A pramANe hovAthI vaizeSika ane jaina mata vacce zuM saMbaMdha rahe che te zodhI kADhavAnI ApaNane jarUra rahetI nathI. paNa eTaluM to kahI zakAya ke paramANuonI thIyarI, ke je vaizeSika matanI khAsa rUparekhA che, te jaina dharmamAM ghaNI sArI rIte zIkhavavAmAM Avela che. have naiyAyika mata mATe eTaluM te cekasa kahI zakAya tema che ke te jaina dharmanI pachIthI nIkaLela mata che; kAraNake jenonuM tarkazAstra ane nyAyaghaNA prAcIna vicAre darzAvanArUM che ane taiyAyikanuM tarkazAstra ke je paNa ghaNuM AgaLa vadheluM che tenI sAthe jenuM tarkazAstra keI paNa rItane saMbaMdha dharAvanAra nathI. prAMte mane mAre cokasa nizcaya jaNAvavAnI rajA Apaze ke jainIjhama -jenA dharma tadana prAcIna mata che, ane anya mato karatAM tadana jude ane svataMtra mata che; tethI pUrvanA hiMdustAnanA philosophInA vicAra ane dhArmika jIvananA abhyAsa karanAra mATe te dharma ghaNI vizeSa agatyatA dharAvanAra che. kApaDIyA nemacaMda gIradharalAla. (bhASAMtara kartA.) upara pramANenuM che. harmana jekebInuM jaina dharma upara vizeSa ajavALuM pADaDanAra ane jena dharma mATe pazcimanA vidvAno kevo mata dharAve che te darzAvanAra bhASaNanuM bhASAMtara amArA sujJa vAcakonI samaja mATe bahAra pADatAM amane bahu AnaMda thAya che. AkhuM bhASaNa phIlosophInA vicArethI bharapUra che. gujarAtI bhA. SAmAM keTalAka zabdanI ochAzane lIdhe bhASAMtarakArane keTalIka jagyAe vistArathI vivecana karavAnI jarUra paDI che. te vidvAna phesara, ke je ApaNAmAM sArI mAnyatA dharAve che, tenA taraphathI etihAsika pariSadamAM apAyela A bhASaNa mATe ane te vidvAna prophesarane dhanyavAda ApIe chIe, te mULa bhASaNa khAsa vAMcavA lAyaka che, ane amArA iMglIza bhASA jANanArA vAMcaka baMdhuone te mULa bhASaNa ( zrI jaina vetAMbara konpharansa hairaDanA navembara mAsanA aMkamAM bahAra paDela) vAMcavAnI khAsa bhalAmaNa karIe chIe. taMtrI. For Private And Personal Use Only

Page #33
zrI vijayadharmasUrinuM bhAvanagaramAM padhAravuM. zrIvijayadharmasUrinuM bhAvanagara padhAra. bhAvanagarathI gurUmahArAjanI chelA vakhata sudhInI sevAno lAbha laI, banArasa jevA dUra pradezamAM vicarI, jenadharmane jayasthaMbha-zrIyazovijayajI pAThazALArUpe AropaNa karI, muni ane zrAvakomAMthI aneka vidvadrane utpanna karI, aneka jaina graMthone prITIMgadvArA uddhAra karI, bahu varSe sUripadanI upAdhi sAthe banArasathI vihAra karyo ane anukrame siddhakSetranI yAtrAno lAbha lIdhe. A hakIkatane laIne gya avasara dekhI bhAvanagaranA zrIsaMghanA AgevAna bhAvanagara padhAravAnI vinaMti karavA pAlItANe gayA chatAM bahu varSe padhArelA hovAthI eka cAtumosiddhakSetramAM karavAnI sAthenA sarve munionI tIvra IrachA hovAthI cAturmAsa vyatIta thayA bAda bhAvanagara AvavAnI IcchA jaNAvI. cAturmAsa vyatIta thaye pharIne vinaMti karavAmAM AvI eTale tene svIkAra karIne pArzvanAthajInA janma kalyANaka tarIke prasiddha thayela pasa dazamI (mAgazara vada dazamI) e AcArya zrIvijayadharmasUri potAnA parivAra sahita bhAvanagara padhAryA. zrIsaMghe yogya rIte sArI dhAmadhuma sAthe sAmaiyuM karyuM. mAgazara vadI 11thI vyAkhyAnanI zarUAta thatAM zrAvaka zrAvikAone temAM apU. rasa lAge ke jethI paryuSaNa parva jevI mANasanI bhIDa dararojanAM vyAkhyAnamAM thavA lAgI ane ekacitte upadezAmRtanuM AsvAdana karavA lAgyA. emanI madhura vANInA rasanuM anyadhamIone paNa AsvAdana karAvavA mATe cAra jAhera bhASaNe karAvavAmAM AvyA. tenI aMdara bhAvanagaranA mukhya dIvAnasAhebathI mAMDIne aneka adhikArIoe temaja puSkaLa saMkhyAmAM jenetara vage vyAkhyAna zravaNano lAbha lIdhe. vyAkhyAnonI sarva jIvane eka sarakhuM hita kare tevI ati uttama paddhatinI so kaI atyaMta prazaMsA karavA lAgyuM. cAra vyAkhyAna cAra ravivAre karAvavAmAM AvyA hatA. jenI aMdara viSaya manuSyakartavya, purUSArtha, gRhasthadharma ane Atmonnatine anukrame rAkhavAmAM AvyuM hatuM. be vyAkhyAna vIkUTaraskaveramAM, eka dazAzrImALInA vaMDAmAM ane chelluM yazenAtha mahAdevanA maMdiramAM thayuM hatuM. anya varga prasanna thayAnI khAsa nizAnI e hatI ke trIjA vyAkhyAnanA paeNphaleTa bhAvanagaranA nagarazeThanA nAmathI ane cothA vyAkhyAnanA paeNphaleTa atrenI thIyosephIkala sosAITI taraphathI bahAra pADavAmAM AvyA ha... dareka vakhate hajAra uparAMta zrotAoe lAbha lIdho hate. For Private And Personal Use Only

Page #34
Con jaina dharma prakAza, bhAvanagaranA mAjI dIvAna me. paTaNI sAhe. jAhera vyAkhyAnanA lAbha na 9. zakavAthI chelle divase ( mAha zudi 7 me) upAzrayanI aMdara vyAkhyAnaneA DAbha levA padhAryA hatA, ane be kalAka besIne nivRtti pUrvaka lAbha lIdheA hateA. sumAre doDha mahInA jeTaluM zrIvijayadharmasUrinuM bhAvanagara rahevu thayu tenI dara aneka zubha kArya thayAM che. temAM khAsa noMdha levA lAyaka kArya kAzI pazuzALA ( pAMjarApALa ) ne mATe sahAya karavAnI upadeza dvArA AvazyakatA jaNAhatAM. jaina vage IcchAnusAra rakama lakhAvI hatI, jene pariNAme rUA. 1800) uparAMta pIna prayAse thaI gayA hatA, enI aMdara jainetara vaga taraphathI paNa keTalIka rakama AvelI che te che. A ee sAhebanA upadezanuM eka dRzya phaLa thayu che. bhAvanagaramAM varSo cAturmAsa karavAnI bhAvanagaranA saMghanI tathA netara anya gRhasthA ane amaladAra varganI paNa Agraha pUrNAMka prArthanA tAM cAturmAsa dUra hovAthI, gIranAra tIrthanI yAtrAnA apUrva lAbha levAnI taMtra icchAthI temaja vihAravaDe aneka sthAne upakAra karavAnI saMpUrNa jIjJAsA dhI vadhAre na rokAtAM mahA zudde cha se gAthA tarapha vihAra karI gayA che. godAnI aMdara paNa jAhera vyAkhyAna eka Apyu che ane kAzI pazuzALA nimitte vyAse rUpIA lagabhaganI sahAya paNa thayuM che. zrIvijayadhasUrinA parivAranI dara pAMca munie te mahu zreSTa vidvAnenI paktimAM mUkavA lAyaka che. upAdhyAyazrI iMdravijayajI aitihAsika viSayamAM rA prayatnazIla che. pravartI zrIma'gaLavijayajI tathA munirAjazrI nyAyavijayajI nyAyanA viSayamAM atyaMta pravINuM che ane parIkSA ApIne nyAya hIlanI padavI prApta karelI che. munirAjazrI bhaktivijayajI jJAna ane kriyA mAM tuja phicavALA ane kavyU parAyaNa che. munirAjazrI vidyAvijayajI Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir uttama lekhaka tathA vakatA che. AvA uttama parivArathI temanI gALAmAM vRddhi elI che. temane AkhA parivAra jJAnAbhyAsa vigeremAM satat udyamI che. AvA munirAjanA vihArathI jaina kAmaneja nahIM paNa sarve jijJAsuene do lAvA prApta thAya che, jainadharmAMnI sarvotkRSTatA jaga jAhera thatI jAya che ane sunitA tyAgI verAgIpaNAnI manuSya mAtrane khabara paDe che, eka dara rIte para kiyAA tenA ArAdhanamAM tatpara, jAhera vyAkhyAna karavAne prasage sAdhyami du havAmAM pravINu ane blahera vyAkhyAna ApavAmAM tatpara evA anirAnA vijJAA cetavanI dezadezamAM apR unnati thAya e vAta nirvivAda siddha che. IdyulabhU For Private And Personal Use Only

Page #35
zrI lIMbaDImAM jena boDIMganI sthApanA. zrI lIMbaDImAM jaina beDIMganI sthApanA. jhAlAvADanI aMdara lIMbaDI zahera tenuM madhyabiMdu che. tyAMnA mahArAjA sAhebazrI delatasiMhajI bahu ja baheza hovA sAthe keLavaNunA bhakata che ane tenI nizAnI tarike teo nAmadAre potAnA AkhA sTeTamAM keLavaNI krI (maphataphI vinAnI) karI che. AvI anukuLatAvALA sthAnamAM beDIMga jevI saMsthAnI khAsa AvazyakatA che. kAraNake bahAgAmanA vidyAthIo rahevA vigerenI sagavaDane abhAve uMcI keLavaNIne pUrato lAbha laI zakatA nathI. A vicAra tyAMnA jena AgevAnonA hRdayamAM dAkhala thatAM teNe sArI asara karI, te uparathI dezI kezavalAla lAlacaMda ane parI. umedabhAI nAnacaMda vigere gRhastha sahAya meLavavA muMbaI gayA. pitAnA vakhatane bhega Ape. jenA pariNAme tyAM paNa sahAyako maLI AvyA ane sumAre agyAra hajAra jeTalI rakama karI AvyA. lIMbaDI taLamAMthI ane bahAragAmathI vArSika rU 1000) dara varSe maLI zake evI amuka varSone mATe kabulAta thaI. ATalA uparathI gayA mAha zudi 5 me tyAMnA nAmadAra darabArazrInA pramukhapaNa nIce bharabajAra vacce meLAvaDo karIne nAmadAra darabArazrInA hAthathI zrI jaina, baDI kholavAmAM AvI che. A beDIMganuM nAma to vetAMbara murtipUjaka jaina beDIMga rAkhavAmAM AvyuM che, paraMtu A saMpavRddhinA jamAnAmAM mAtra nAmavaDe prAraMbhamAM ja dabuddhi, dazAvavAnI AvazyakatA na jaNAvAthI ame prathamanA be zabdo kamI karyo che. ane te saMbaMdhamAM jAhera meLAvaDAnI aMdara yogya rIte kahevAmAM paNa AvyuM che. A zubha prasaMge amArI sabhAnA pramukha kuMvarajI ANaMdajI DAM javuM thayuM hatuM. temaNe potAnA bhASaNanI aMdara nAmadAra darabArazrInA keLavA pratyenA sadabhAvanI prazaMsA, rAjI prajA vacce prema ane bhakti vaDe thavuM ne rahe jevuM akhaMDa joDANa, na ko DIganA sthApakAne Avazyaka sUcanAo, DIla thanArA borDane agatyanI hitazikSAo, jena gaNatA sarva vibhAgomAM ekatA thavAnI ne rahevAnI jarUra, sarva manuSyo mUrtipUjaka che tene mATe udAharaNo-vigere viSayonuM sArI rIte spaSTIkaraNa karyuM hatuM. nAmadAra mahArAja sAhebe kAMte pi-- tAnA bhASaNamAM A kAryanI zarUAtathI potAnI taraphano saMtoSa jaNAvyuM hatuM ane pote paNa mUrtipUjaka hovAthI sRttipUjaka jene taraphathI prAraMbhelA A kAra thI vadhAre prasaratA darzAvI hatI. zaLAva ghaNuM AnaMda sAthe barakhAsta karI hatI. ame A jena e ganI phateha icchIe chIe, ane zrImaMta ha ya : sanhAya ApavAnI khAsa sucanA karIe chIe. For Private And Personal Use Only

Page #36
jaina dharma prakAsa. jAhera vyAkhyAnathI yatA lAbha. ( sunirAjazI vallabha vijayajInuM AvanagaramAM padhAravuM). jAheramAM sarvajana samakSa-aneka dharmavALAonI aMdara sArvajanika viSayamAM dAna devAnI paddhati hAlamAM je zarU thaI che tethI jainadharmanI vizALa daSTi, temAM batAvele saMskRSTa maitrIbhAva, tenI aMdara batAvela dharmanuM sarva prajAne thaI te eka sarakhuM rUcikarapaNuM, aneka darzananI aMdara tenI ucatA, temAM batanehA deva gurU ne dharmanA svarUpanuM sarvamAnyapaNuM, tenA zAstranuM paraspara avire iyAdi aneka hakIkato jAheramAM Ave che ane tethI jenadharmanI vAstavika 'C : doya che. A vAta niHsaMdeha che. paraMtu temAM vyAkhyAnakArane aMge khAsa prathamathI ja prakAranI sAvacetI rAkhavAnI AvazyakatA che. te prakAra e che ke-dekhAdevI. te apaz chatAM, jemAM zAstramAM batAvelA siddhAMtone pUrato anubhava nahI - ane anya darzanakAra taraphathI koI prazna pUchavAmAM Ave to tene saMtoSakAraka te sastavika uttara ApavAnI zakti nahIM chatAM je te sunio jAhera vyAkhyAna je lAgyA che tethI lAbhane badRle nukazAna thavAno vizeSa saMbhava che. teo anyane te upajAvavAne badale ulaTe abhAva utpanna kare che, anya dharmanI niMdAmAM upara paDe che, jenadharmanI vAstavika mahatvatA batAvI na zakavAthI ulaTA temAM nI upADe che ane jenI vAsaMkucita vicAravALA athavA alpajJa che e 2 . utpanTa karAve che. tethI rAmAnya buddhivALA temaja anya darzananA zAstroI - nali munioe tevI bAbatamAM AgaLa paDavAnI icchA karavI nathI ke tethI lAbhane badale hAnI thAya che. | dAvanagara khAte zrI vijaahesUri cAra jAhera vyAkhyAno ApI gayA 1 rahe. kAdi 15 ne vijayAnaH sUrIzvara (mAtmArAmajI mahArAja)nA praziSya ..nI hada vajInuM hAlanA rAMdanI vinaMtithI !Avanagara padhAravuM - e sAhebe eka jAhera kAkhyAna " hAlanA varadAmAM ApaNane zenI : : ' e viSaya upara AvyuM che. tenI aMdara anAme. nAyaba dIvAna sAvigere aneka adhikArIo tathA nagarazeTha vigere anya saMkhyAbaMdha gRhastho pa ' , temaNe be kalAka eka rite vADa karIne atyaMta prasanna thavAthI ra . kosA karI che ane je jo vALI che tene mATe paNa ucca di.. royA che. AvA vaktAnI lAgaNI aneka prakAranA lArbho thAya che. : vahuvijAjI . ja ra di nagaramAM rahIne mahA vari 'yu che. vihAra kare che. jethI karIne hera e ja kAvavAnuM banI phAvyuM nathI che . . dara vyA-oDada . . uttara upadezane 2 ri . DI. mAre che. te raDA roDa para rAha hi dharo che. paMjAbanI aMdara ! C) nA raza eka jana : rAuDI patAnI strIne cAritra, = nI hara tti dekhADI . te e ke do ru 1pa0 ) upara kArya For Private And Personal Use Only

Page #37
holamAM chapAIne bahAra paDela che. zrI viSazilAkA purUSa cAra mArA : : : " ke A be parvanI aMdara thI nomanAthanuM ane pArzvanAzanuM. ' e paNa, baLabhadra ane rAdhanuM tathA bAdata rAvatI , vasudevanuM caritra paNa vistAre ApeluM che. draupadInA rikano : ! vonA caritranI aMdara kare che paNa pAMDenuM caritra bahu vikatRta bhASAMtara ane prathama chapAvela paNa tenI nakala sumAre be varSa thayA. 6 hatI, tethI A bIjI AvRtti bahu suMdara ane gujarAtI TA: pa . . prInTIMga presamAM muMbaImAM chapAvI che. prastAvanA ne viSayAnukuna nA che ApavAmAM Avela che, je vAMcatA baMne parvane sAra samajI : sa te che maNuM, baMdhAraNa ane kAgaLa vadhI kharca vadhAre lAgyA che pramANe rUA. 1-1ra-0 ja rAkhavAmAM Avela che. chellA varSamAM A purUSa caritra maMgAvanArane A vibhAga maLela nathI tethI temaNe A ra pisTeja cAra AnA vadhAre samajavA hAlamAM da pa taiyAra che. kITa paNa kaI parva khuTatuM hoya che te agara Akho seTa maMgAvI rAkhavuM. pramAda kA nahIM. zrI hada kapa patrizikA saTIka che A a ga tpAdaka 36 keprakaraNane tenA para na TakA sAthe A tenI gujarAtI ane vistRta viSe ja de che , Dela che. eka eka Arthika sahAya karI che tethI uttara sI" jaina sI o ne pukArone leTa ApavAmAM Ave che. kAraNa lAbha laI zake teTalA mATe DAM kalA mAre che !: : : rAkhela che. te che rAvyuM upara thavo sAha, , zare ekalavA ane vadhu Da - panAjI, dAvo . . For Private And Personal Use Only

Page #38
havAI dvArA kahI de che, vIjapura nivAsI A graha che. gayA vara vadI 13 che 55 varSanI vaye A vinara manuSyadeha tajI dIdhA che. temanA pratyusAra jANa amane dANA be thayo che, eo utsAhapUrNa hadayavALA ane kadejparAyaNa hatA. emanI aMdagImAM emaNe aneka prakAranA zubha kAryo karyA che. chevaTe temaNe vIpura khAte ujamane ghaNe uttama mahAva karyo hato. te kAttika vadi 13 ze samApta thayo hato. bajAranA saMghamAM e AgevAna hatAane tIrthayAtrA, gurUbhakita, keLavaNIne ujana, jJAnavRddhi, zAsano vigere kAryamAM niraMtara tatpara hatA. ame temanA kuTuMbane ane mukhyatve temanA najIkanA saMbadhI lalubhAI karamasada dalAlane aMta:karaNa pUrvaka dalAso ApIe chIe ane temanA AtmAne zAMti IcchIe chIe. ' : ', - lAipha emane bheTa, A sabhAnA lAIphabone A pUrA caMtA varSane ane nIce jaNAvela che ne buke bheTa ApavAnuM mukarara karavAmAM Avela che. te tamAma taiyAra hovAthI kalavA zarU karelA che. temAMthI keTalAka ane amuka buko e phalAvela che teNe bAkI rahela maMgAvI lenuM mAna rAkhavuM, 1 kI sUphAI sAroddhAra sA rasIka saTIka.' 2 zrIpAlI saMjana rA artha vivecana cu. 3 zrI yAbharamAra saTIka, saMskRta, loka 800, 5 zrI suvamalAnuM kevaLI caritra hASAMtara 6 zrI priyaMkara caritrapAMtara che kI hRdaya prada, SatrizirIka bhASA. 8 a mAra saTIka bhASAMtara. ka. rUA. 2 nuM phA. 1) nI kiMmatathI : A ekalo he DaranA rApha basane 2 . For Private And Personal Use Only