Trishasti Shalaka Purusa Caritra Part 2

Author(s): Hemchandracharya, Helen M Johnson
Publisher: Oriental Research Institute Vadodra

Page 289

264
senses was achieved by you with the correct understanding, The sense-organs are not restrained, and they are not unrestrained.' The eight divisions of yoga 405 are certainly only a detailed development. How can it be otherwise? Even from childhood it (yoga) has been part of your nature. For a long time you have been indifferent to sense-objects and friends also. In your unseen concentration also there is inherent nature. O Master, this is unusual. Just as others are not delighted at an enemy doing good, so you are not delighted at one doing evil. Oh! everything is unusual. Even evil-doers are benefited; even followers are disregarded. Who can question this different conduct of yours? Just as your mind has been devoted to the highest concentration, so it has not considered, 'I am happy or not; I am unhappy or not.' The meditator, meditation, and thing to be meditated on-the triad has united in one soul. How could this greatness of concentration on your part be believed by others? "
When Śakra had ceased speaking after this hymn of praise, the Master commenced a sermon in a deep voice which penetrated for a yojana.
C
Sermon on samsara (137-149)
This samsara is a pit of calamities. To any one falling into it, neither father, mother, friend, brother, nor any one else is any protection. Since Indras, Upendras, etc. come within the sphere of death, who, alas! gives protection to creatures against the fear of death? While father, mother, sister, brother, and children look on, a person without protection is led by his actions to Yama's house. People, their wits confused, grieve over their family being led to destruction by their actions, but do not grieve over themselves who will be led in future. In
""
CHAPTER TWO
405 130. See Patanjali's Yogadarśana, 2. 29. The 8 divisions are: abstentions, observances, postures, regulations of the breath, withdrawal of the senses, fixed attention, contemplation, and concentration. HOS, 17, p. 177.
Cf.