Prakrta Grammar

Author(s): Kamalchand Sogani, Shakuntala Jain
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy

Page 55

(i)
Mūdheņa mitteņa kim? . What is the purpose of foolish friend? Īsarāņam kajjaṁ tiņeņa vi sampuņņam havai. The work of wealthy persons is completed even by small things. Ko attho teņa putteņa jo na viuso na. dhammio? What is the purpose of that son who is neither learned nor religious ?
(iii)
Exercise - 4 Translate the following sentences into Prāksta:
(1) He washes hands with water. (2) The sun is looked by him. (3) The girl feels ashamed. (Impersonal form) (4) Hari was seen by virtue of merit. (5) Hari went two miles in five days. (6) He reads grammar in twelve years. (7) Father goes with the son. (8) Father plays with the son. (9) The lotus does not bloom without water. (10) He is like the king. (11) He is deaf by ear. (12) He comes to the house affectionately. (13) If morality vanishes what is the use of high
family? (14) The work of wealthy persons is completed
even by small things.
(42)
Prākrta-Grammar