Prakrta Grammar

Author(s): Kamalchand Sogani, Shakuntala Jain
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy

Page 75

(e)
(a) dayā + ālu dayālu (Adj.) (merciful/
compassionate) neha + ālu nehālu (Adj.) (affectionate) (b) sohā + illa = sohilla (Adj.) (beautiful)
chāā + illa = chāilla (Adj.) (shadowy) (c) viyāra + ulla = viyārulla (Adj.) (thoughtful)
dappa + ulla = dappulla (Adj.) (haughty) (d) rasa + āla = rasāla (Adj.) (elegant) sadda + āla = saddāla (Adj.) (sounding or
producing sound) dhaņa + vanta = dhaņavanta (Adj:)(wealthy)
bhatti + vanta = bhattivanta (Adj.) (devout) (f)
siri + manta siri + manta = sirimanta (Adj.)
(prosperous) punya + manta = punyamanta (Adj.) (virtuous) kavva + itta = kavvaitta (Adj.) (poetic)
māņa + itta = . māņaitta (Adj.) (honourable) (h) gavva + ira - gavvira (Adj.) (conceited)
reha + ira - rehira (Adj.) (linear) (i) dhana + mana 3 dhanamana (Adj.) (wealthy)
sohā + maņa = sohāmaņa (Adj.) (beautiful) (10) Ótto', 'do', 'o' suffixes: (Hema. 2/160)
To ‘Nouns', 'Pronouns', and 'Adjectives' 'tto', 'do', and 'o' suffixes signifying Ablative sense are added and the constructed words are Indeclinable; e.g., (i) ņāņa + tto + do + 0 = ņāņatto, ņāņado, ņāņao
(knowingly)
(62)
Prāksta-Grammar