Book Title: Jain Yug 1983 Author(s): Mohanlal Dalichand Desai Publisher: Jain Shwetambar Conference View full book textPage 8
________________ જેનયુગ કારતક-માગશર ૧૯૮૩ ૧૧ પ્રીતિ પાખઇ મિત્ર નહીં, ૨૩ મિર હાલુનું વઢિG, હેલીનું પઢિઉં, વયર પાખઈ શત્રુ નહીં જલસનુ મઢિઉં, ઉંટનું કઢિG ૧૨ કાંત્યા વિદૂણું સૂત્ર નહીં, ૨૪ નિર્ધનનું જંગ, વયરીનું રંગ પેટ વિદૂણ પૂત્ર નહીં પાવઈનું સંગ, ગાદલિઇ લીંડાંનું ભંગ ૧૩ નાગરવેલિં બીજ નહીં, ૨૫ માતાની વાડિ, જવાસાની વાડિ - વાદલ પાખઈ વીજ નહીં, સઈની ધાડિ. ૧૪ માતા પાખ હેજ નહીં, ૨૬ સિરાડીનું દાતણ, રાબનું સીરામણ હેદા પાખઈ તેજ નહીં - ઉટનું જામણ, હાથીનું દામણું ૧૫ અંગ હીણનઈ રાજ નહી, ૨૭ વહીનું પડી ગયું, સૂપડાનું ઉઠીંગણું વેશાનઇ તુ લાજ નહી આકડાનું ઊટીપણું, પાવઇનું માટીપણું ૧૬ ભણ્યા પાખઈ ઉક્તિ નહીં, . . ૨૮ ખજૂઆનું તેજ, મંત્રેઈનું હેજ વિવેકી પાખઈ યુક્તિ નહીં ખડસલાની સેજ, ટીબાનું ભ જિમ્યા પાખઈ શકતિ નહીં, ૨૯ કારટાનુ લાગ, જમાઈનુ ભાગ તુરક માહિ વિગતિ નહીં * રન્નાદેનુ જાગ, સુકઠ માહિ સાગ અરુરી પાખઈ ભકતિ નહીં, ૩૦ આંધલાની આસ, ગાદહિડાની લાસ જિનધર્મ પાંખઈ મુગતિ નહીં વયરાલા માહિં વાસ, વેશાનું દાસ ૧૭ નવકુલ પાખઈ નાગ નહીં, ૩૧ આભાં તણી છાંહ, કુપરિસ તણું બાંહ તારા પાખઈ તાગ નહીં ૩૨ આકતણું દૂર, નદી તણું પૂર ભાણેજ માટી ભાગ નહીં, ૩૩ રાબનું છું, મુંડનુ ભુ કંઠ વિહણ રાગ નહીં, બાલકનું હું, કાલાનું કહુ પર્વત પાખઈ સાગ નહીં, ૩૪ દાસીનું સનેહ, પાવઈ નુ વેહ વિમલાગિરિ ઉપર કાગ નહીં કઢીનું દેહ, પાણીનું અવલેહ ૧૮ ભગી પાખણ ભોગ નહીં, ૩૫ ખમણનું દેખણું, બાલકનું પેપણું, વતી વિઠ્ઠણ યોગ નહી મૂરખનું લખણું, ટીંટાનું ભખણું ૧૯ વડલાનું તુ ફુલ નહીં, ૩૬ નીસાણીનું નાણું, ધાણીનું ખાણું ચિંતામણિનું મૂલ નહીં ભાણું ભાણું, ગહિલીનું ગાણું ૨૦ જવહરનું તુ તોલ નહીં, ૩૭ વલહટીઆનું હાટ, બોબડુ ભાટ, ચદઈ નઈ છેલ નહીં વગડાની વાટ, અર્કનું પાટ મઢિયા વિહ્વણુ ઢોલ નહીં, * લંપટ માણસ બેલ નહીં આમાં ૧ થી ૩૭ એ સંખ્યા અમોએ ખાસ ૨૧ ગજધર પાખઇ ખાટ નહીં, પ્રમાણે સગવડતા ખાતર મૂકી છે, મૂળમાં સળંગ કુંભાર પાખઈ માટે નહીં લખાયેલ છે, છેલ્લે “ અર્કનું પાટ' એટલું લખી કંસારા પાખઇ ત્રાટ નહીં, પ્રત અધૂરી મૂકાઇ લાગે છે. આ ઉખાણાં જોડકણાં સોની પાખઈ ઘાટ નહીં જેવાં લાગે છે. અમે અંગ્રેજી ભણતા ત્યારે આવાં ગરથ પાખઈ હાટ નહીં, અંગ્રેજીમાં ઉખાણ બેલાતાં–જેવાં કે No knowગુરૂ પાખઈ ઘર્મની વાટ નહીં ledge without College (કાલેજ વગર જ્ઞાન નહિ) રર વડપણનું જોયું, ઢીંકુઆનુ પાયું, No life without wife (all lagi yad પાંગલાનું ધાયુ, ડુંટાનું વાયું. નહિ) વગેરે. તંત્રી,Page Navigation
1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 ... 576
