________________
( 15 ) A. सूत्र विभाग 1. इरियावहियं सूत्र
(IRIYAVAHIYAM SOOTRA)
इच्छाकारेण संदिसह भगवन् !
ICHCHHAKARENA SANDISAHA BHAGAVAN!
इरियावहियं पडिक्कमामि ? इच्छं !
IRIYAVAHIYAM PADIKKAMAMI ? ICHCHHAM !
इच्छामि पडिक्कमिउं ! ॥1॥
ICHCHHAMI PADIKKAMIUM!
इरियावहियाए विराहणाए ! ।।2।।
IRIYAVAHIYAE VIRAHANAE !
गमणागमणे ! ||3||
GAMANAGAMANE !
पाणक्कमणे, बीयक्कमणे, हरियक्कमणे
PANAKKAMANE, BEEYAKKAMANE, HARIYAKKAMANE,
ओसा - उत्तिंग पणग-दगमट्टी
OSA-UTTINGA-PANAGA-DAGA MATTEE
मक्कडा संताणा संकमणे ! ||4||
MAKKADA SANTANA SANKAMANE !
जे मे जीवा विराहिया | ||5||
JE ME JEEVA VIRAHIYA |
एगिंदिया, बेइंदिया, तेइंदिया, चउरिंदिया, पंचिंदिया ! |16||
EGINDIYA, BEINDIYA, TEINDIYA, CHAURINDIYA, PANCHINDIYA!
अभिया, वत्तिया, लेसिया, संघाइया, संघट्टिया,
ABHIHAYA, VATTIYA, LESIYA, SANGHAIYA, SANGHATTIYA,
परियाविया, किलामिया, उद्दविया,
PARIYAVIYA, KILAMIYA, UDDAVIYA,
ठाणाओ ठाणं संकामिया, जीवियाओ ववरोविया,
THANAO THANAM SANKAMIYA, JEEVIYAO VAVAROVIYA,
तस्स मिच्छामि दुक्कडं II II7।।
TASSA MICHCHHAMI DUKKADAM ||
भावार्थ: इस सूत्र में चलते-फिरते, आते-जाते अपने द्वारा जीव-हिंसा आदि होने के कारण लगे हुए पापों को नष्ट करने के लिए पूर्व क्रिया रूप मिच्छामि दुक्कडं दिया जाता है।
EXPLANATION: Whatever sins are incurred or commited in going and coming are removed by this sootra.
25
