________________
૬૪
જગૃહીંપ સંગ્રહણી.
સંસ્કૃત અનુવાદ.
खण्डादिगाथाभिर्दशभिरि जम्बूद्वीपस्य संग्रहणी समाता रचिता हरिभद्रसरिभिः ||३०|| અન્વય સહિત પદ છેદ.
खंड आई गाहाहिं दसहि दारेहिं हरिभद्दरिया जंबूदीवस्स संघयणी सम्मत्ता ॥ ३० ॥
શબ્દાર્થ :
હા =ખંડ વિગેરેની (અથવા મુન્ડા લોયણ વાસા ત્યાદિ) જ્ઞાğિ=ગાથાઓ વાળાં (=== શાસ્ત્રામાં કહેલાં)
શિ rtft=61-193
નમ્નટીયર્સ-જ બૂઢીપની સંગ્રહણી (સંગ્રહ-પદ્ધતિ)
સમ્મેત્તા=સમાપ્ત થઇ
=રચેલી મિંદસૃઔદિ=શ્રી
સૂરિએ
ગાથા
:—
ચંદા વિગેરે ગાથાએવડે દશ દ્વારાથી શ્રી હરિમંદ્રસૂરિની એ રચેલી જ મૂઠ્ઠીપની સંગ્રહણી પૂરી થઈ ૫૩ા
વિશેષા :
Jain Education International
એ કહેલા ૬૦ પદાર્થા સિવાય બીજા પણ અનેક શાવત પદાર્થો આ જમૂદ્રીપમાં છે, તેનું સ્વરૂપ બીજા ગ્રંથી જાણવા
ચામ્ય છે ૫૩ના
હરિભક
જ બૂઢીપ સંગ્રહણી પ્રકરણના અર્થ લખવામાં મતિદેષ વિગેરે કારણથી જે કઈ ભૂલ ચૂક થઈ હોય તે ક્ષમા કરી સુધારી વાંચવું, એવી સજ્જતા પ્રત્યે અમારી નમ્ર વિજ્ઞપ્તિ છે.
परिशिष्ट
બીજા પણ કેટલાક શાન્ધત પદાર્થા અહિં ૧. જંબુદ્રીપમાં ૨ સૂર્ય ૨ ચન્દ્ર
For Private & Personal Use Only
આપ્યા છે.
www.jainelibrary.org
