________________
elsewhere, at the time of Rāmāyaṇa. These new renderings of Jaina authors are not popular among the Jainas even today due to the popularity of Vālmīki Rāmāyana, which is deep-rooted in the society. An unbiased reader is compelled to admit that beautiful descriptions of nature and seasons, the presentation of dialogues and especially the poetic and aesthetic values of Vālmīki Rāmāyana are much more lacking in the Jaina versions. The total Jainaification seems to be the cause of this lacuna. That is the reason why the Jaina authors like Samghadāsagani and Silānka have followed the storyline of Rāmakathā of Vālmīki with some reasonable and rational changes here and there.
Due to the disparity in various renderings, lack of poetic values and exaggerated Jainaification, Jaina Rāmakathā is not very popular even among Jainas.
Comparatively Krsnakathā which is introduced in convincing manner is much more popular among Jainas, but it is a separate thought-line for further research.
List of References 1 त्रिलोकप्रज्ञप्ति ४.५१०,५११ ; विशेषावश्यकभाष्य गा. १७४१ - १७५०
आवश्यक नियुक्ति ३७० - ३७५ ; आवश्यक भाष्य ३९ - ४३ 2 पउमचरिय ५.२५७, ६.८६ - ९०%; चउप्पन्न महापुरिसचरिय पृ. १७५ ;
उत्तरपुराण ६८.५१९ ; ६८.५२१ - ५२२; त्रिषष्टिस्मृतिशास्त्र पृ. ९४ श्लोक ५८ 3 पउमचरिय १०२.१४१ - १४३ ; उत्तरपुराण ६८.६८२ - ६८६ 4 पउमचरिय १७.६० -८२; पउमचरिउ संधि १८,१९ 5 पउमचरिय ३०.४९ - ५२ 6 पउमचरिय १०२.४९ ; उत्तरपुराण ६८.७२१ 7 पउमचरिय ११.७६ -८१ 7a पउमचरिय ११.२४ - २६ ; त्रिषष्टिस्मृतिशास्त्र पृ. ८८ श्लोक ३६ 8 पउमचरिय ११.४९ - ६८ ; उत्तरपुराण ६८.८९ - ९९; ६८.२८२ - २८४ १ नायाधम्मकहा श्रुतस्कंध१ अध्ययन १६ 10 ऋषिभाषित अध्ययन १ 11 पउमचरिय ५४.३४ - ३५ ; उत्तरपुराण ६८.५०९ 12 पउमचरिय ५४.३८; उत्तरपुराण ६८.५२२ 13 पउमचरिय २६.७५ 14 पउमचरिय ७६.१५ ; उत्तरपुराण ६८.६४२ 15 पउमचरिय ९३ 16 पउमचरिय १०२.३ , ४९ 17 पउमचरिय ३१ ; (पद्मचरित) पद्मपुराण पर्व ३१, ३२ 18 वाल्मीकि रामायण युद्धकाण्ड सर्ग १११ 19 पउमचरिय ९.१० - १९ ; ४६.२७ - ४४, ५३.४० - ४७; ६६.३२ - ३५, ७०.८ - ६१ 20 किष्किंधाकाण्ड सर्ग ६६ श्लोक १० - ३० 21 कल्पसूत्र (J) गाथा क्र. १३४ - १३७ 22 पउमचरिय २५.१-१४ 23 उत्तरपुराण ६७.१४८ - १५० 24 त्रिषष्टिस्मृतिशास्त्र ८२.१७ -१९ 25 दशरथजातक पृ. १०५ 26 पउमचरिय २६ ; २७ , २८ 27 उत्तरपुराण ६८.१७-२७ 28 पउमचरिय २८.४१ । 29 पउमचरिय ८१ 30 उत्तरपुराण ६८.५१-८० 31 पउमचरिय ९.४६ 32 उत्तरपुराण ६८.४६४ 33 चउप्पन्नमहापुरिसचरिय पृ. १७५ 34 पउमचरिय ४४.३० - ३९
09
