Agam 13 Upang 02 Rajprashniya Sutra Part 02 Sthanakvasi

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 463

सुबोधिनी टीका सू. १७२ सूर्याभदेवस्य आगामिभववर्णनम्
४२३ तेषु निपुणः-दक्षः, तथा-युक्तोपचारकुशलः–युक्तेषु-समुचितेषु उपचारेषु-व्यवहारेषु कुशलः-चतुरः, पदद्वयाय कर्मधारयः, तथा-हययोधी-हयेन युध्यते इत्येवंशील:हययुद्धकलाकुशल इत्यर्थः, एवं गजयोधी-रथयोधी बाहुयोधी-इतिपदत्रयमुन्नेयम्, तथा बाहुप्रमर्दी-बाहुभ्यां प्रमर्दतीत्येवंशीलः-बाह्वाघातेन कठिनस्यापि वस्तुन श्वीकरणशील इत्यर्थः, तथा-अलम्भोगसमर्थ:-अत्यर्थ भोगानुभवस्मर्थः साहस्रिकः-सहस्रेण युध्यते इति-सहस्रसंख्यकभटैः सह एकाकये व युद्धकर्ता, 'साहसिकः इतिच्छायापक्षेतु अतिसाहसयुक्तः, तथा-विकालचारी-विकालेऽपि मध्यरात्रेऽपि चरती त्येवं शीलः अतिसाहसवत्त्वाद् मध्यरात्रेऽपि विचरणशीलश्चापि भविष्यतीति ।सू०१७२।
मूलम्-तए णं तं दढपइण्णं दारगं अम्मापियरो उम्मुक्कबालभावं जाव वियालयारिं च वियाणित्ता विउलेहि अन्नभोगेहि य पाणभोगेहि य लयणभोगेहि य वत्थभोगेहि य सयणभोगेहि य उवनिमंतिहिति । ॥ सू९ १७३ ॥
छाया-ततः खलु तं दृढप्रतिज्ञां दारकम् अम्बापितरौ उन्मुक्तबालभावं यावद् विकालचारिणं च विज्ञाय विपुलैः अन्नभोगैश्च पानभोगश्च लयनभोगेश्च वस्त्रभोगैश्च शयनभोगैश्च उपनिमन्त्रयिष्यतः । ॥ सू० १७३ ॥ सारगर्भित व्यङ्गवचन को कहते हैं, या-बच्चों के द्वार का-का, क-कु आदि तोतली बली को भी काक भाषण कहते हैं । ॥सू० १७२ ॥
"तए णं दढपइणं दारगं-' इत्यादि
मूलार्थ - "तए णं-" इसके बाद "तं दढपइण्णं दारगं-" उस दृढ प्रतिज्ञ दारक को "अम्मापियरो-" मातापिता “उम्मुक्कवालभावं जाव वियालचारिं च वियाणित्ता-" उन्मुक्तबालभाववाला यावत्-विकालचारी जानकर-"विउलेहि अन्नभोगेहिंय-पाणभोगेहिं-" विपुल अन्न भोगों से विपुल पानभोगों से"लयणभोगेहिं य वत्थभोगेहिय सयणभोगेहिय उवनिमंतिहिंति-" विपुल लयनછે. અથવા બાળકો વડે કા-કા-કુ કુ વગેરે જે તેતડી બોલીને પણ કાકુ ભાષણ કહે છે. સુ. ૧૭૨ છે
"तए णं दढपइण्णं दारगं" इत्यादि ।
भूदार्थ-"तए " त्या२ ५७। "तं दृढपइण्णं दारगं" ते प्रतिज्ञ ॥२४ने "अम्मापियरों" माता पिता 'उम्मुक्कबालभावं जाव वियालयारिं च वियाणित्ता" G-भुत मासात यावत् (१४सयारी otela 'विउलेहिं अन्नभोगेहिं य पाणभोगेहि'
શ્રી રાજપ્રશ્રીય સૂત્ર: ૦૨.