________________
555555555555555555
9 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5959595
95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95
भवनपति देवों के भेद, असुरकुमार देवों के आवास और उनके विस्तार की प्ररूपणा CLASSES OF ABODE DWELLING GODS, THEIR ABODES AND EXPANSE
२. [ प्र. ] भवणवासी णं भंते! देवा कइविहा पन्नत्ता ?
[उ. ] गोयमा ! दसविहा पण्णत्ता, तं जहा - असुरकुमारा. एवं भेओ जहा बिइम्सए देवुद्देसए (स. २ उ. ७) जाव अपराजिया सव्वट्ठसिद्धगा ।
२. [प्र.] भगवन्! भवनवासी देव कितने प्रकार के कहे गए हैं ?
[उ.] गौतम! (भवनवासी देव) दस प्रकार के कहे गए हैं। यथा - असुरकुमार स्तनितकुमार। इस प्रकार भवनवासी आदि देवों के भेदों का वर्णन द्वितीय शतक के उद्देशक़ (श. २, उ. ७) के अनुसार यावत् अपराजित एवं सर्वार्थसिद्ध तक जानना चाहिए।
2. [Q.] Bhante ! How many classes of Bhavan-vaasi devs (Abodedwelling gods) are said to be there?
यावत्
[Ans.] Gautam! They are said to be of ten classes-Asur-kumar... and so on up to... Stanit-kumar. Refer to seventh lesson of the second chapter for description of all classes of divine beings including Abode-dwelling gods... and so on up to... Aparaajit and Sarvarth-siddha (vimaans).
३. [ प्र. ] केवइया णं भंते ! असुरकुमारावाससयसहस्सा पन्नत्ता ?
[उ. ] गोयमा ! चोसट्ठि असुरकुमारावाससयसहस्सा पन्नत्ता ।
३. [प्र.] भगवन् ! असुरकुमार देवों के कितने लाख आवास कहे गए हैं ? [उ.] गौतम! असुरकुमार देवों के चौसठ लाख आवास कहे गए हैं।
सप्तम
3. [Q.] Bhante ! How many abodes of Asur kumar devs are said to be there?
४. [ प्र. ] ते णं भंते! किं संखेज्जवित्थडा असंखेज्जवित्थडा ?
गोयमा ! संखेज्जवित्थडा वि असंखेज्जवित्थडा वि ।
[Ans.] Gautam ! There are said to be sixty four Lac (6.4 million) abodes of Asur-kumar devs.
[उ.]
तेरहवाँ शतक: द्वितीय उद्देशक
४. [प्र.] भगवन् ! असुरकुमार देवों के क्या वे आवास संख्यात योजन विस्तार वाले हैं अथवा असंख्यात योजन विस्तार वाले हैं ?
(483) Thirteenth Shatak: Second Lesson
8 95 96 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 88
फफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफ
