Book Title: Prabuddha Jivan 2016 10
Author(s): Sejal Shah
Publisher: Mumbai Jain Yuvak Sangh
Catalog link: https://jainqq.org/explore/526099/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla ; sadA niraMtara RNING. MAHIBI[L2013/50453 YEAR: 4. ISSUE: 70 OCTOBER, 2016. PAGES 440 PRICE 20/= gujarAtI aMgrejI varSa-4 (kula varSa ja) aMka-70 kaTobara, 2016 0 pAnA 440 kiMmata rUA. 27/ FUTURE DEPENDS ON WHAT WE DO TODAY MAHATMA GANDHI Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana okTobara 2016). sAdhu ke sevaka | Acamana . varSonA sAdhu jIvana pachI eka hiMdu sAdhune upavAsa paNa karIza, paraMtu varasonA tapa sAthe samAja ane deza sevAnI icchA thaI eTale e paherelA A bhagavA kapaDAM to na ja tyajuM.' sAbaramatI AzramamAM bApu pAse AvyA ane gAMdhIjI kahe, 'A dezanA mAnavo eTalA potAnI icchA vyakta karI koI paNa kArya karavAnI bhoLA bhAvika che ke A kapaDAmAM tamane joIne Adeza mAgyo. banne vaccenA vArtAlApano bhAvArtha prathama vaMdana karaze ane pachI tamArA hAthamAMthI jhADu kaMIka Avo hato. gAMdhIjIe kaMIka AvuM kahyuM : laIne pote e kAma karaze, tamane AvA kAma nahi 'bhale, tamArA jevA badhA ja sAdhu-saMto AvI karavA de. sevAmAM lAgI jAya to ApaNo deza jaladI beTho ahIM AvIne AMtara sAdhanAnA kapaDAnA thaI jAya. have pahelo Adeza e che ke tame A niyamo tyajyA to e kapaDA paNa tyajo. sAdhanAno bhagavA kapaDAM utAro ane sAdA saMsArI kapaDAM mArga svIkAryo to sAdhanAmAM raho. sevAno mArga paherI lo.' | svIkAryo to amArA jevA banI jAva. badhA tamane pelA sAdhu mahArAjano krodha bhabhUkyo. bApune saraLatAthI sevA karavA deze.' kahe, 'huM jhADu vALIza, saMDAsa paNa sApha karIza, dhanavaMta zAha - lekhaka jina-vacana saMyamI mANasano saMyama dasa lAkha gAyonuM dAna ApanAra mANasa karatAM zreSTha che jo sahassaM sahassANaM mAse mAse gavaM dae / tassAvi saMjamo seo aditassa vi kiMcaNaM / / (3, 6-40) dAnamAM kazuM na ApanAra saMyamI mANasano saMyama dara mahine dasa lAkha gAyanuM dAna ApanAra mANasa karatAM zreSTha che. The self-control of a man who does not give anything in charity is far better than a man who may give one million cows in charity every month. DaoN. ramaNalAla cI. zAha graMthita 'nina vavana' mAMthI 'prabuddha jIvana'nI gaMgotrI 1. zrI muMbaI jaina yuvaka saMgha patrikA 1929 thI 1932 2, prabuddha jaina 1932 thI 1933 briTiza sarakAra sAme na jhUkavuM eTale navA nAme 3. tarUNa jena 1934 thI 1937 4. punaH prabuddha jenanA nAmathI prakAzana 1939-1953 pa.prabuddha jaina navA zIrSake banyuM 'prabuddha jIvana' - 1953 thI * zrI muMbaI jena yuvaka saMghanA mukhapatranI 1929 thI, eTale 85 varSathI avirata saphara, pahelA sAptAhika, pachI ardhamAsika ane tyArabAda mAsika * 2016 mAM prabuddha jIvana'no 64mA varSamAM praveza 2013 eprilathI sarakArI maMjUrI sAthe 'prabuddha jIvana' aMka saMyukta gujarAtI-aMgrejImAM, eTale 2013 eprilathI gujarAtI aMgrejI 'prabuddha jIvana' varSa-4, * kula 64muM varSa 2008 oNgasTathI 'prabuddha jIvana' ane paryuSaNa vyAkhyAnamALA saMrayAnI vebasAITa uparathI joI-sAMbhaLI zakazo. * 'prabuddha jIvana'mAM prakAzita lekhonA vicAro je te lekhA konA potAnA che jenI sAthe taMtrI ke saMsthA saMmata che tema mAnavuM nahIM. prabuddha vAcakone praNAma pUrva maMtrI mahAzayo jamanAdAsa amaracaMda gAMdhI (1929 thI 1932) caMdrakAMta sutariyA (1932 thI 1937) ratilAla sI. koThArI (1933 thI 1933). tArAcaMda koThArI ' (1935 thI 1936) maNilAla mokamacaMda zAha (1939 thI 1951) paramANaMda kuMvarajI kApaDiyA (1951 thI 1971) cImanalAla cakubhAI zAha (1971 thI 1981) DaoN. ramaNalAla cI. zAha (1982 thI 2005) DaoN. dhanavaMta tilakarAya zAha (2005 thI 2016) DaoN. sejala zAha DaoN. uSA Thakkara sudarzana AyaMgAra rameza saMghavI gaMbhIrasiMha gohila DaoN. yogendra pArekha DaoN. mohanabhAI paTela prastuti : kanubhAI sUcaka DaoN. mAlA kApaDiyA sonala parIkha sarjata-sUci kema 01. gAMdhIjI ane huM (taMtrI sthAnethI) 02. mahAtmA gAMdhI ane maNibhavana 03, gAMdhIjIno sAda 04. mahAtmA gAMdhI : prArthanAmaya jIvanano prakarSa 05. kAThiyAvADamAM gAMdhI padhAryA 06, svadezamAM be prAraMbhika Azrama 07. gAMdhI eka luccuM ziyALa ? 08, rASTra nirmANanA sthapati: gAMdhIjI 09, gAMdhIjI ane Imozanala InTelijansa 10. mahAtmA gAMdhInuM patrakAratva 11. zrI muMbaI jena yuvaka saMgha Ayojita 82mI vyAkhyAnamALA daramyAna datta Azrama sevA TrasTane Arthika sahAya karavA noMdhAyela rakamanI yAdI 12, zrI muMbaI jaina yuvaka saMghane prApta anudAna 13. Seekers' Diary : Celebrating The Unmoved Mover 98. Khadi : An Intermeshed Cluster of Truth and Serenity! The Story of Acharya Vijay Haribhadrasuriji 45. The Story of Acharya Vijay Haribhadrasuri ji Pictorial Story (Colour Feature) 17, paMthe paMthe pAtheya : vagara kaMThInA vaiSNavajana | Reshma Jain Prachi Dhanvant Shah x4 Dr. Renuka Porwal 43 Dr. Renuka Porwal DaoN. ramajAna hasaNiyA 44 Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata: 2 okTobara 2016 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 pRSTha 3 AvatIkAla S Regd. With Registrar of Newspaper for India No. MAHBIL/2013/50453 ISSN 2454-7697 hai *'prabuddha jIvana' gujarAtI-aMgrejI varSa: 4 (kula varSa 64) *aMka : 7 okTobara 2016 * vikrama saMvata 2072 vIra saMvata 25420Aso suda tithi-15 * 0 0 0 zrI muMbaI jaina yuvaka saMgha patrikA 0 0 0 (prAraMbha sana 1929thI) prabuddha jIvana 0 0 chUTaka nakala rUA. 20-0 0 00 vArSika lavAjama rU.200/-00 mAnada taMtrI : DaoN. sejala zAha prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara WW prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara NR prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-ovatIkAla : sadA niraMtara ## prabuddha mahAtmA gAMdhIjI ane huM | cetanAno dhodha, je mArI nasenasane romAMcita karI, mane satata- vicArane jIvyA ane eTale ja aneka vyakti temanI anuyAyI zA $ jAtane tapAsavAnI, tapAvavAnI ane saMtotaMta samajavAnI cAvI banI, temanA jIvana jevuM potAnuM jIvana banAvavAno prayatna che huM pUrI pADe te che gAMdhIjInuM jIvana. 21mI sadInA pravezane 16 karyo. paraMtu sadInA e virATa vyaktitvane Aje ApaNe bAMdhavAno che : varSa vItI gayA che. temanA janmane 147 varSa pUrNa thayAM che ane prayatna karI rahyA chIe. dareka vyakti emanA vize bolatI vakhate huM chatAM evuM lAge che ke Aje paNa emanA vicArone samayanI dhULa evuM ja dhArIne bole che ke jANe emanA aMtima zabdo para adhikAra chuM OM nathI caDI. aneka pustako temanA vize lakhAI gayA che ane chatAM hoya. vyAkhyA, vicAra, dharma, rAjanIti jevI jenI sagavaDa, paNa ? 6 hajI lakhAI rahyA che. keTalAka gAMdhIjI vistAranA mANasa che, huM lokonA vastramAM, to keTalAMka A aMkanA saujanyadAtA nahIM ke saMkucita vicArakhaMDanA. 2. lokonA vicAromAM , to | sva. kAMtilAla ramaNalAla parIkha (dilhIvALI)nA smaraNIrtha prakhyAta hovuM, lokapriya ke keTalIka saMsthAonA nAmomAM hastaH hovuM ane saMta hovuM e kayAreka $ to keTalAMka lokoe nATakazrImatI DaoN. nItA karNika parIkha zrApa paNa banI zake. ajANatA OM philma-citromAM dezanA zrI karNika kAMtilAla parIkha ja aneka vyaktinA tAbAmAM chuM huM rASTrapitAne jIvaMta rAkhyAM che. ku. sisTI karNika parIkha tame AvI jAo cho. je tamane BE paNa bahu thoDA loko mona pUje che, te ja tamane potAnA chuM rahI emane hRdayamAM gopita rAkhI zakyA che. hamaNAM hamaNAM maMdiranA varaMDAmAM bAMdhI de che. emanI zraddhAno purAvo tamAre haiM # eka saMdeza voTsaapa pharI rahyo che te anusAra gAMdhIjIne keTalAMka banavuM paDe che. gAMdhIjI jIvatAM hota to keTalo aphasosa karata. $ g loko potAnA parsamAM jovA icche che calaNI noTonA rUpe, temanI dezanI paristhiti joine du :khI thayAM hota vagere vagere. paNa Na 6 anya prakAranI hAjarIthI kadAca e prajAne pharaka nathI paDato. AvuM bolanAra dareka vyaktine pUchavAnuM mana thAya ke tame gAMdhIjIne huM { A prajAe kyAM gAMdhIjIne jIvaMta rAkhyAM che? gAMdhIjInA keTalA vAMcyA che, ApaNI mAphaka mAtra aphasosamAM samaya vyatIta che jIvananI moTAbhAganI vigatathI prajA paricita che. teo jeTaluM karanAra e mahAtmA to nahotA ja. potAnI lAgaNI vyakta sahaja jIvyA eTaluM ja pAradarzI. je vicAromAM temane zraddhA hatI, karatAM-karatAM e dizAmAM kArya karatAM, potAnA pradAnane emane che tene emaNe potAnA jIvanamAM AdarzarUpe apanAvyA. teo kadI nabaLuM banAvyuM nahIM. koI evI tAkAta nahotI je emane 2 8 prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-vatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-vatIkAleH sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAlaH sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 8 zrI muMbaI jaina yuvaka saMgha, 33 mahamadI minAra, 14mI khetavADI, e.bI.sI. TrAnsaporTanI bAjumAM, muMbaI-400 004. Teliphona: 23820296 OM | oNphisa sthaLa saujanya : zrI manISabhAI dozI * zrI muMbaI jaina yuvaka saMghano baeNnka A/c. No. 0039201 000 20260. Website: www.mumbai_jainyuvaksangh.com * email : shrimjys@gmail.com Web Editor: Hitesh Mayani-9820347990 prabuddha jIvaMta | Live as if you are to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. te AvatIkAla Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana krU prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA tiraMtara prabuddha jIvana : pRSTha 4 prabuddha jIvana:: gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara okTobara 2016 khUba mohamAM pADI, kAma karanAM rokI zake, koI samUhanA sAtha vagara ekale hAthe kArya karatAM temanA hAthane thAka lAgato nahi. mana vyathita hoya tyAre pravacana ke lekha mAraphata vyakta thatA ja, potAnA matane dabAvatA ke koI tAkAtathI dabAtA temane AvaDyuM ja nahIM. koI sattAne zaraNe thatAM temane nahi AvaDyuM, koI lAgaNInA AvezamAM AvI jaI svarjanamAM kheMcAI jatAM temane nahIM AvaDyuM. mahAtmA mATe nirlepa thavuM saraLa nathI hotuM. sahunI sAthe rahIne jAtane aLagI rAkhavI keTalI adharI che e to vItyuM e ja jANe. aMdara gAMdhIjI niraMtara che. emanAmAM evuM koI tattva che ke je sahunI jIvI zake che. gAMdhIne bAhya rIte pAmavA jaIe to ApaNe ja bhoMThA paDIe. kAraNa e mAtra anusAravA mATe nathI emane samajIne pAmavA mATe AMtarika rIte sajja thavuM paDe. Aje A nAmane calaNI ka2vAnA anekAneka rastAo para nirvighne loko pasAra thaI rahyA che. sAruM che ke eka vyaktinuM satya, anekone bhautika rIte sukhI karavAnuM kAraNa banI zake che. mRtyunA ochAyAthI mukta thaI e viharI rahyA che, samagra duniyAmAM. cAre tarapha emanA nAmanI nAvamAM mokSa pAmavAnI IcchA dharAvanArA lokonI saMkhyA paNa nAnIsUnI nathI. A joIne hasavuM ke raDavuM e samajavuM agharuM che. vAstavikatA ane AdarzonI kSitijo vacce jhUlo jhUlo mANasa sukha ane saMtoSa jhaMkhe che. gAMdhI, pote kazuM nahotA IcchatA evuM nathI paraMtu emanI apekSAmAM anekonI pragati, sAmUhika sukhonI dhUna rahetI. emane jema anyAya sahana nahoto ka2vo temaja, jo koI anyAya sahana kare e paNa gamatuM nahi. mANase pote aMda2thI aDaga banavuM joie ane nizcayAtmaka banavuM joie ane potAnA mATe laDavuM joie. satya mATe laDatA pahelA satya paranI zraddhA mATe laDavuM joie. gAMdhIjInI ahiMsAne samajavA mATe, e mATenI ho samajavI joie. vyavahArikattAnuM satya svArthI na bane, satya sAmUhika samudAyanuM hoya chatAM sAmAnyathI upara hoya che. ene samajavA mATe kaDakaDatI ThaMDImAM dhrUjatA rAta gALavI paDe ane e samayane maMthananA samayamAM rUpAMtarita karavI paDe nahi ke phariyAda ke jAta pratyenI dayAmAM. potAnA svamAna ane svAbhimAnamAMthI prabuddha jIvata te AvatIkAla satya sAMpaDI gayA pachI enA camakatA prakAzamAM vahI na javuM ane enA prakAzane mAMjatA rahevuM paDe, jethI vadhu ne vadhu satyArtha pragaTe. e prakAza samaya AdhArita na bane ane 123 varSe paNa tAtarAma lAge evuM thavuM joIe. 24 varSanI uMmare 1893mAM rAta AphrikAnA sTezana piTameriTsabarga para ThaMDImAM rAta gALatI vakhate janmelA Akrozane mahAtmAmAM rUpAMtarita karavAnI tAkAta Aje keTalAmAM che? Aje A ghaTanA 123 varSe vaDApradhAna zrI narendra modIne paNa tyAM pharI laI javA prere che, kaI zaktinuM bIjAropaNa anubhavavA ApaNA vaDApradhAna tyAM gayA haze ? bahu ochAM samajI zake ke e mahAtmAne anubhavavA, potAnI aMdara emane Aropita karavA e sthaLanuM AgavuM mahattva che ane mATe ja tyAM gayA pachI, tyAMnA phoTA pADavA ke phoTAne phesabuka para TIMgADavAnuM mahattva nathI rahetuM. paraMtu gAMdhIjInA kadane anubhavavA ane premanI vizALatA ane janasevAne Aropita karavA eka sAco netA tyAM ja jAya. emAM koI rAjanIti nathI hotI. cazmAnAM glAsa para paDelA DAghane dUra karavA sAmenA AyanAne lUchavAthI kaI nahIM vaLe. jovAnI dRSTi zuddha ane sAttvika hoya tyAM dRzyanI suMdaratA ApoApa ja chalake. paraMtu sauMdarya pAmatA pahelAM sauMdarya banavuM paDe, ema jAtane e kakSAe pahoMcADavI paDe. 9mI jAnyuArI, 1915nA divase jyAre kAThiyAvADI vezamAM gAMdhIjI kastUrabA sAthe bhArata pAchA phare che tyAre teo eka saphaLa netAnA rUpamAM sthAyI thaI cUkyA hatA ane chatAM e saphaLatAne mAthe rAkhIne cAlavAne badale AkhA dezamAM paribhramaNa karavA nIkaLI paDe che. mATe dezane, bhUmine, prajAjIvanane samaje che. tyAre temanI uMmara hatI 46-47 varSa. mAnavatA ke svAdhInatAnA guNa rAtorAta keLavAtA to nathI ja. enuM siMcana thAya che eka jAta-tapasyAthI. A jAta-tapane gAMdhIjIe keLavI lIdhuM hatuM tethI ja khUba ja tIvratA ane sajAgatA sAthe sAbaramatI Azrama ane caMpAraNathI AMdolananI zarUAta thaI zakI. dezane svataMtratA mAtra gAMdhIjI dvArA nathI maLI paraMtu vAtAvaraNamAM je saMcAra janmAvyo, aneka strIone gharanA UMbarAmAMthI bahAra lAvI sva-zaktimAna banAvI, strInI tA. 1lI eprila 2016 thI paradeza mATenA lavAjamanA da2 nIce pramANe raheze. 1varSanA lavAjamanA $ 30 0 3 varSanA lavAjamanA $ 80 0 5 varSanA lavAjamanA $ 100 0 10 varSanA lavAjamanA $ 200/vArSika lavAjama ApazrI $ (Dolara) mAM mokalAvo to $ pAMca beMka cArjisa umerIne mokalazo. bhAratamAM vArSika lavAjama rUA. 200 * traNa varSanuM lavAjama rUA. 500 * pAMca varSanuM lavAjama rUA. 900 * dasa varSanuM lavAjama rUA. 1800 zrI muMbaI jaina yuvaka saMghano baeNnka A/c No. : baeNnka oNpha InDiyA CD A/c No. 003920100020260. `A man is but a product of his thoughts. What he thinks he becomes.' AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvataH gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvata : prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla te AvatIkAla Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata: okTobara 2016 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara % pRSTha 5 AvatIkAla vatIkAlaH sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 8 prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvata: gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjI: gaIkAla-Aja-AvatIkAlaH sadA niraMtara 38 prabuddha jIvana : 6 zuM zaktino upayoga karI AjhAdInI bhAgIdAra banAvI e mahattvanuM ane paraMparAne prazna paNa pUchI levA. gAMdhIjInA Adarzane paNa che 8 che. Ama chatAM koI kahe ke gAMdhIjInI ahiMsAnI rAjanIti savAla pUchI zakAya, ahiMsA ke rAjanIti aMge ke gAMdhIjInA ru bahu kAmanI nathI to zuM kahevuM? anya abhigama vize, paraMtu prazna pUchanAre paNa viduranI jevA zuM huM samaya potAnA netAnA pradAnane bhUlI jAya to kaMI nahi samaju ane tINa thavuM paDe. prazna sAco hoya to javAba paNa 7 * paraMtu e netAnA vicAro ane Adarzo sAme prazna uThAve tyAre zuM sAco maLe, paraMtu anyathI prabhAvita thayelA praznamAM pokaLatA, * kaiM karavuM? darekane nirNaya para AvavAnI mAtra utAvaLa ja nathI, daMbha ane dekhADo vadhu hoI zake to pachI emAM kaI saMbhAvanA huM OM paraMtu sAthe potAno ja nirNaya sAco che e paNa sAbita karI ja pragaTI zake? huM kevuM che ane e aMgeno vizvAsa paNa AghAtajanaka che! muktatA gAMdhIjI ATalA varSe jo mane sparzI zake che, mane vicAravA huM huM ke nikhAlasatA, koI eka mata vizeno udAramatavAdI abhigama majabura kare che, to pachI gAMdhIjI arthAta mohanadAsa karamacaMda kevo che ane kaI rIte pragaTa thAya che e samajI levuM jarUrI che. gAMdhI nAmano eka mANasa, jeo porabaMdaramAM janmyAM hatAM ane 2 chuM eka tarapha pracalita khullA moDhe, vagara vicAryuM bolatA lokono tyAMthI dilhI sudhI potAnA nirNaya pramANe karAvI zakyA, e ? . samUha che, bIjI tarapha virodha mAtra karI dhyAna kheMcavAno prayatna vyakti-vibhUti, UMDA ciMtananA adhikArI bane, temAM emanI . OM karatAM lokono samUha che. AnI vacce potAnI vAtane saMtulita samRddhi che, nahi ke ApaNI. karanAra viralA keTalA? ane hoya toya emanI pIpuDI keTalI emanI A samRddhine ApaNe samajIe, temanA AraMbhanA zA vAge ane vAge to sAMbhaLe keTalA? AvA mahattvanA tabakke divasothI laI aMta samaya sudhInA maMthanane samajIe. emanI ame $ ekalA paDI javAno Dara lAge che, chuTA paDI javAno Dara lAge vyathAne samajIe, emane nirAza karatI ApaNI rAjakIya zuM che. paraMtu have e Darane oLaMgI javAno samaya pAke tyAre ja vyavasthAnA gAbaDAone samajIe. vizva kakSAnI e vyakti paNa kadAca mokSa maLe che. prArthanAnI zaktine samaje che. emanI prArthanAmAM zakti ane zAMti huM Aje ahiMsA vizenA vicAro mATe zuM kahevuM? thoDA divasa ane sarvadharmanI vAta to che ja. paraMtu prArthanA pachInA pravacana ? pahelAM kAzmIra besalAIna para 17 vIra bhAratIya javAnonuM mRtyu vadhu mahattvanAM che. gAMdhIjIe bhASA, sAhityanI abhivyaktimAM ? eka humalA dvArA thayuM ane svAbhAvika rIte ja Akho deza halI jeTalI saraLatAnI apekSA rAkhI teTalI ja saraLatA sattA sAthe kaeN zuM uThyo. cAre tarapha eka ja avAja uThyo ke humalo karIne pADozI paNa joDI. paraMtu emanI AjubAjunA loko sAmAnya hatA ane : dezane pATha zIkhavavAno joie. paraMtu zuM e ekamAtra mArga che. teo gAMdhIjInI jema sattAne pacAvI zakyA nahIM. jyAre sattA : ke vaDIloe kahyuM che ke DaMkha na mAravo paraMtu jIva bacAvavA phaMphADA temane geramArge dorave che ane tyAre gAMdhIjI koMgresa choDI de che. - mAratAM rahevuM, nahi to sAmenA tamane gaNakAre ja nahi ane teo koMgresane vikherI devAnuM kahe che kAraNa uddezya pUro thaI gayA 6 khAI jAya. have A be paristhitinI vacce ahiMsAnA pATha kone pachI sattAnI chatrIne pakaDI rAkhavAthI sattAno nazo caDI jAya che huM bhaNAvavA? ahiMsA lAMbA gALAnA pariNAma Ape che. tamane ane gera-upayoganI zakyatA paNa vadhe che. bahu lAMbu vicArIne ? IE aMdarathI badale che. pratikAra rUpe karelI hiMsA ane e dvArA maLelo gAMdhIjIe je sUcavyuM che temAM mAtra temanA nAmane kAraNe ke keTalAMka : OM vijaya, TuMkA gALAnA pariNAma Ape che. paraMtu sAthe zarU thAya anya matonA kAraNe sahamata na hoya to evI vyaktine ApaNe # che eka lAMbI yAtrA, jemAM ekabIjA para humalA karI zakAya mUMguM vaMdana ja karI zakIe. ja evA samayanI rAha jovAya che. AvI kSaNika jIta, lAMbA bApu, aMjali ApyAM sivAya Ama to kazuM AvaDatuM nathI, 6 gALAnA ajaMpAnuM varadAna Ape che. AvA samaye ahiMsAne paNa Aje tamArA vicAra sAthe saMvAda karI aMjali ApIe to huM # vakhoDavAne badale enA arthane samajavo jarUrI che ane enA lAMbA kevuM? { itihAsane. A dezane svataMtratA samaye lohiyALa krAMtine badale XXX huM eka ahiMsaka itihAsa maLyo ane enA prabhAvathI susamRddha "muThThI bhItaranI AjhAdI' pustakanA aMtima pAnA paranI noMdhaH ? ka samAja maLyo che. A noMdha gAMdhIjInA prabhAva ane gAMdhIvicAranI asarathI anyanA che meM eka prasthApita samAja mATe kazuM meLavavuM bahu saraLa hoya che. jIvanamAM je vaLAMka Avyo enI jIvatI-jAgatI tasavIra che. 6 paraMtu navesarathI jene Akho pahADa khodavAno che tenA mATe jarUrI jethI eka vyakti vizeSano prabhAva keTalo UMDo hoI zake te che ke paraMparAnA pAThone zraddhApUrvaka pAmI letA pahelA jAtane samajAze. 8 prabuddha jIva : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-vatIkAla : saMdI niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAle H sadA niraMtara & prabuddha jIvata: gAMdhIjI : gaIkAla-ja prabuddha jIvatA "Be the change that you want to see in the world.' te AvatIkAla Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana pRSTha 6 % prabuddha jIvada: gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 okTobara 2016 ne AvatIkAla prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-vatIkAla H sadA niraMtara # prabuddha jIvanI : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-ovatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla : sadA niraMtara prabuddha jIvana : 6 $ je bhItarathI pragaTe che tene bAhya AlaMbananI jarUra nathI gAMdhIjIe emanA putra maNilAla gAMdhIne lakhelA keTalAMka chuM hotI. muThThI saMkalpanuM pratIka che. gAMdhI vicAradhArA anusAranArA patrono aMza. pAse AMtarika zakti-cetanAno dhodha hato, je bahArI badhI jemAM gAMdhIjInA vicArono sIdho paDagho jovA maLe che. viTaMbaNAone dharAzAyI karato hato. A senAnIonI saMdarbha: mahAtmA gAMdhIjInA patro-prakAzaka-sevaka kAryAlaya, muThThIomAM aneka saMsmaraNo jaLavAyelAM che. itihAsanAM pAnAM tA. 24-12-1921. { para na noMdhAyelI nAnI-nAnI ghaTanAo, vAstavikatAo (23) jANavAmAM manuSyamAtrane rasa paDe. AvI kyAMka chUTI-chavAI "hAla to evuM che, duniyA AkhI meM batAvyuM che tenI viruddha 6 vyakta thayelI emanI kathAo jANavI, samajavI ane saMgharavA hoya to paNa nirAzA upaje ema nathI. A magarUrInuM vacana jevI che. A senAnIo sAthe saMvAda karI emanI muThThI bhItaranA nathI paNa satya che. hiMdustAnane sAruM karavAno ApaNe manoratha zuM ajavALAne sau sudhI pahoMcADavAno A eka prayAsa. nathI paNa ApaNe sArA thavAno manoratha che. jeNe AtmAne jANyo the svataMtra bhArata eTale mAtra paradezI sattA pAsethI mukti nathI teNe kaMI nathI jANyuM. x x rAvaNanA utsAhanuM anukaraNa che 2 meLavavI ema nahIM, paraMtu hindanAM aniSTo ane UNapo para karIne ApaNe AtmA bhaNI vaLIe.'' OM kAbU meLavIne svarAja pAmavAnuM hatuM. (24) ke gAMdhIjIe mAtra svataMtratAne dhyeya de varadAna eTaluM tamArI pratyenA asaMtoSa ke ## mAnIne potAnI yAtrA nahotI svataMtratA de varadAna eTaluM : kaTAkSathI jo tame khasavA iccho to bheda zuM AraMbhI. svataMtra bhArate aneka paDakAro na hInasaMkalpa hajo kadI mana; rAkhyo gaNAya ane teonI pratye ne # jhIlavAnA hatA. tyAre aneka haiyuM kadIye na hajo hatAza; tamArI pratye mArI je pharaja hoya temAM gAMdhIvAdIo bApunA zabdone ne UrdhvajvAle ama sarva karma. mane harakata AvI paDe x x tame 6 anusaratA potapotAnAM kSetromAM raho sadA prajavalI, nA adhomukha; khasavAno mArga lyo temAM temanuM zuM AgaLa vadhyA hatA. keTalAke rAjakAraNa vANI na niSkAraNa ho kaThora; akalyANa ja thAya. ApaNe mahA re OM svIkAryuM to aneke enAthI vegaLA rahI, rUMdhAya dRSTi nahi mohadhummase; prayAsamAM paDyA chIe. tattvajJAnanI OM navAM kSetro sara karyA-jemAM mukhya dhyeya ne AMkhamAMnAM amI nA sukAya; zodha karIe chIe.' to svapnanA bhAratane sAkAra karavAnuM na bhomakA gAya vasUkI zI ho! (25). huM ja hatuM. emanI yAtrAnA ApaNe sAkSI | vANijyamAM vAsa vasaMta lakSmI, "izvara paramAtmA che. AtmA che 6 bhale na banI zakyA paNa e yAtrAnI | te nA nimaMtre nija nAza svArthathI. teno mokSa che-pApa-puNya che. A bhave huM kathAnA bhAvaka to jarUra banIe. strIo na vaTAve nija strItva kadI, paNa mokSa saMbhave. ATaluM daDha thaI gayA ? emaNe karelAM kAryothI samAjanA aneka bane yuvAno na akAlavRddha, pachI ApaNe saMzodhana karyA ja karavAnuM che - vargo upakRta thayA che, paraMtu ghoMghATa vilAya nA zaizavanAM zuci smito; che. je cAle che te cAle che tethI ja ThIka che karavAno emano svabhAva nahIM eTale dhurA vahe je janatAnI agrI, che, athavA to ApaNA vaDIloe je karyuM je Aje A vAto mAMDI che. te paMgate ho sahuthI chellA; vAstu amuka barobara ja che, e mAnavAnuM A senAnIonI vAtomAM gAMdhIjI ne brAhmaNo-somya vicArako, te ratIbhAra kAraNa nathI. e AtmAnI zuM huM satata vyakta thAya che. eka vyaktino sattA taNA re na purohito bane, virodhI vAta che. prAcIna ghaNuMe sarasa chuM prabhAva keTalo tIvra hoI zake! A so ane thaIne kavi, mAguM eTaluM che. paNa agni pAchaLa jema dhUmADo che, ke che kharA arthamAM gAMdhIjInA anuyAyIo nA tuM amArA kavivaMdane kadI tema prAcIna uttamatAmAM kaniSTatA che che banyA che. gAMdhIjInAM mUlyo Aje paNa jhUlaMta tAre kara pIMjarAnA rahelI che. tenuM pRththakaraNa karI ApaNe re che temanAmAM dhabake che. "muThI bhItaranI banAvaje popaTa - cATu bolatA. tattva pAchuM kheMcavuM temAM jJAna raheluM che." 8 AjhAdI' emanAM keTalAMka saMsmaraNone svataMtratA, de varadAna ATaluM. 1 sejala zAha huM vAcA Ape che. | | umAzaMkara jozI sejalshah702@gmail.com XXX saMdarbha :samagra kavitA-u.jo. pAnA naMbara 535 * * * prabuddha jIvatA "The weak can never forgive. Forgiveness is an attribute of the strong.' a anladisia 6 prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAle-aja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 8 Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata: okTobara 2016 i prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara dhra pRSTha 7 AvatIkAla mahAtmA gAMdhI ane maNibhavana DaoN. uSA Thakkara prabuddha jIvana : gAMdhIjI: gaIkAla-Aja-vatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvata: gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAlaH sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAleH sadA niraMtara # prabuddha jIvata : muMbaInA gAmadevI vistAramAM lebaranama roDa paranA hato rASTravyApI ane tenuM mUlya hatuM dezabhakti. temAM jaNAvAyeluM maNibhavanamAM gAMdhIjInI smRti che ane zraddhAnI jyoti che. ke A patrikAnuM kAyadA heThaLa paMjIkaraNa karavAmAM AvyuM nathI, huM 1917 thI 1934 sudhInA samaya daramyAna jyAre paNa gAMdhIjI mATe tenuM vArSika lavAjama paNa rAkhavAmAM AvyuM nathI. muMbaI AvatA, tyAre A sthaLe ja rahetA. revAzaMkara jagajIvana briTIza sarakAre ugatA rASTravAdane kacaDavAno nirNaya karyo jhaverInuM A makAna gAMdhIjInI hAjarImAM dezanA svAtaMtrya ane damanano koraDo viMjhAyo. julamanI parAkASThA pahoMcI re OM saMgrAmanA samayamAM mahattvapUrNa sthAna baneluM. briTIza sAmrAjyanA jaliyAnavAlA bAganA hatyAkAMDamAM. amRtasaranA A sthaLe ? pAyA hacamacAvI nAkhatA aneka nirNayo ahIM ja levAyelA. bhegA thayelA loko para janarala DAyaranA AdezathI goLIbAra che rASTrIya stara paranA satyAgrahano AraMbha 1919mAM muMbaImAM karavAmAM Avyo ane dharatI rUdhirathI kharaDAI. A hatyAkAMDamAM 6 thayelo. gAMdhIjInI hAjarIne kAraNe maNibhavana cetanA kendra banyuM. homAyelI nirdoSa vyaktionI smRtimAM 6 eprilathI 13 eprila ; huM damanakArI roleTa kAyadA sAme pratikAra karavA mATe dezapremIo sudhInA saptAhane 1920mAM gAMdhIjIe rASTrIya saptAha tarIke che ke gAMdhIjInA netRtva heThaLa ekatra thayA. muMbaImAM gAMdhIjInA jAhera karyuM, ane dezavAsIone satyAgraha, hiMdu-muslima ekatA ke 2 pramukhapada heThaLa satyAgraha sabhAnI sthApanA thaI ane A kAyadA ane svadezInA Adarzone anusaravAnI apIla karI. A hai sAme satyAgraha karavAnI ghoSaNA thaI. 14 mArcanA phreMca brIja saptAhamAM gAMdhIjIe muMbaImAM aneka sabhAo saMbodhI. huM para bharAyelI sabhAmAM gAMdhIjIe dRDhatApUrvaka kahyuM ke satyAgraha muMbaIvAsIoe zaheramAM gAMdhIjInA Adarzone anurUpa OM dhamakI nathI, paNa eka hakIkata che. jo ApaNe sAcA hoIzuM, kAryakramonuM Ayojana karyuM ane jaliyAnavAlA bAga phaMDa mATe che { ApaNA zabdo sAcA haze, to hiMda sarakAra jevI sazakta savA traNa lAkha rUpiyA jeTalI dhanarAzI bhegI karI. ke sarakArane paNa Akhare namatuM jokhavuM paDaze. ApaNe dhikkAra sAme prathama vizvayuddha pachI AMtararASTrIya rAjakAraNa badalAI rahyuM 6 ke dhikkArathI nahIM, hiMsA sAme hiMsAthI nahIM, aniSTa sAme hatuM. dezanA rAjakAraNamAM paNa parivartananA vAyarA phUMkAI rahyA chuM che aniSTathI nathI laDavuM. paNa ApaNe burAIno javAba sArAIthI hatA. vijaya pachI briTIza sarakAranA TarkI pratyenA valaNathI ? zuM ApavAno satata ane AgrahI prayAsa karavAno che. 18 mArcanA musalamAnonI dhArmika lAgaNI dubhAI hatI. temane lAgatuM hatuM ke B gAMdhIjIe satyAgraha zapatha AlekhyA. A zapathamAM spaSTa ke TarkInI bAbatamAM aMgrejoe ApelAM vacano pALyA nathI zuM jaNAvAyuM ke roleTa kharaDAo svataMtratA ane nyAyanA siddhAMtothI ane islAmanA pavitra sthAno para khalIphanI sattA hovI joIe. $ viruddha che. ane temanI sAmenI laDatamAM satyapAlana ane ahiMsA gAMdhIjIe khilAphatanA muddAne prAthamikatA ApI. 22 jUna # Avazyaka che. 1920nA gAMdhIjIe maNibhavanathI vAisaraoNyane patra lakhyo ke zuM 6 eprilanA gAMdhIjIe satyAgrahano zaMkhanAda karIne hiMdu ane musalamAna baMnenA aMtaramAMthI briTIza nyAya ane ? G itihAsamAM eka ujjavaLa prakaraNa kholyuM. te divase vahelI pratiSThA pratyeno vizvAsa uThI gayo che. AvI paristhitimAM che huM savArathI gAMdhIjI sAthe loko copATInA samudrataTa para ekatra asahakAra e eka ja gauravapUrNa ane baMdhAraNIya rasto che. je zuM zuM thavA lAgelA. gAMdhIjIe prajAne samajAvyuM ke tyAga vinA koI rAjyakartA potAno rAjadharma cUkI kurAjya calAve tene madada ? paNa deza upara na AvI zake ane koI paNa rASTranI racanA na ApavAnI nA pADavI e prajAno sanAtana kALathI svIkArAyelo ? kuM thaI zake. A divase aneka muMbaIvAsIo ane dezavAsIoe haka che. ? deza mATe sarvasva nyochAvara karavAno saMkalpa karyo. A samaye asahakAranI caLavaLano AraMbha muMbaImAM 1 ogasTa 2 * maNibhavana agatyanuM pravRttikendra banyuM. 7 eprilanA gAMdhIjIe 1920nA thayo. lokamAnya tilakanuM avasAna paNa te ja divase zuM 6 inDIyana presa aMgenA kAyadAnA pratikAramAM ahIMthI ja thayuM. ane moTI saMkhyAmAM loko haDatAla ane saraghasamAM joDAyA. - "satyAgrahI' nAmanI patrikAnuM prakAzana zarU karyuM. tenuM kada to tilakanI dezasevAne gAMdhIjI e bhAvapUrNa aMjali ApI. hatuM aradhuM pAnuM ane kiMmata hatI eka paiso, paNa teno phalake gAMdhIjIe kesarehiMdano suvarNapadaka, jhulu vora meDala ane bora chuM prabuddha jIvaMta I will not let anyone walk through my mind with their dirty feet.' te AvatIkAla 8 prabuddha jIva : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-vatIkAla : saMdI niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAle H sadA niraMtara # prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-vatIkAlaH sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 8 Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana pRSTha 8 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 okTobara 2016 ne AvatIkAla prabaddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-vatIkAla H sadA niraMtara ## prabuddha jIva : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-ovatIkAla H sadA niraMtara ## prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla : saMdI niraMtara ## prabuddha jIvana : 6 vora meDala vAIsaraoNyane potAnA patra sAthe pAchA mokalyA. varkiMga kamiTInI miTIMga thaI. chevaTe nakkI thayuM ke laMDanamAM che ke asahakAranA AMdolananA kAryakramamAM zALAo, korTakacerIo yojAnArI goLamejI pariSadamAM gAMdhIjI koMgresanA eka mAtra re ane dhArAsabhAo, khitAbo ane mAna akarAmo, paradezI pratinidhi tarIke jaze. covIsa kalAkamAM gAMdhIjIno pAsaporTa huM kApaDa, sarakArI laoNna ane lazkara suddhAMnA bahiSkArano samAveza taiyAra karavAmAM Avyo. utAvaLe taiyAra karavAmAM AvelA huM * thato hato. te uparAMta A kAryakramamAM khAdI, svadezI ane pAsaporTamAM gAMdhIjInI janma tArIkha khoTI lakhAI. khilAphatanA muddAne paNa prAdhAnya ApavAmAM AveluM. prasthAna samaye gAMdhIjIe nivedana ApyuM ke 'kSitija para AzA 1921mAM gAMdhIjIe rASTrIya caLavaLanA racanAtmaka kAryo mATe jevuM kazuM ja dekhAtuM nathI, tema chatAM huM janmathI AzAvAdI hoIne 6 eka karoDa rUpiyAnuM tilaka svarAja phaMDa ekaThuM karavAnI Tahela nAkhI. nirAzAmAM paNa AzA sevI rahyo chuM. izvara upara mane vizvAsa kuM huM muMbaI pAsethI temanI ghaNI apekSA hatI ane muMbaIe paNa temane che ane teNe mAro laMDana javAno mArga khullo karI Apyo lAge ? * nirAza na karyA. muMbaIvAsIoe lagabhaga sADA sADatrIsa lAkha che. AthI huM evI AzA rAkhuM chuM ke te mane mAnavajAtinI sevA ? rUpiyA bhegA karI ApyA. prajAnI A udAratA gAMdhIjIne sparzI mATe potAnA sAdhana tarIke vAparaze. mAre mana hiMdustAnanI sevA ke : gaI. 'yaMga inDIyA'mAM temaNe A udAratAne kAraNe muMbaIne e mAnavajAtanI sevA che." haiM suMdara gayuM. temanA zabdomAM 'baoNmbe dha byuTIphula." gAMdhIjI muMbaIthI 29 ogasTa 1031nA esa. esa. ru paradezI kApaDanI hoLImAM paNa muMbaIvAsIoe rAjaputAnA sTImaramAM nikaLyA ane 28 DisembaranA pAchA pharyA utsAhapUrvaka bhAga lIdho. parelamAM umara sobAnInI elphinsTana ane maNibhavanamAM rahyA. lADIlA netAne AvakAravA mATe che haiM milanA kampAunDamAM 31 julAI 1921nA paradezI kApaDanI zaheramAM AnaMda ane utsAhanuM vAtAvaraNa hatuM. paNa gAMdhIjI * hoLInuM Ayojana thayuM. gAMdhIjIe kahyuM ke videzI kApaDa ApaNI to nirAza thaIne pAchA pharelA. samAnatAnA siddhAMta para zuM gulAmI darzAve che. tene dUra karIne ApaNe jAtane zuddha karIye AdhArita vAtacIta karavAnI to carcilanI icchA nahotI. te $ $ chIe. te pachI 9 okTobara ane 17 navembaranA paNa paradezI uparAMta dezamAM briTIza sarakAranI damananIti to cAlu ja hatI. PS kApaDano Aga cAMpIne bahiSkAra karavAmAM Avyo. paNa 17 javAharalAla naherU ane abdula gaphAra khAna jevA netAonI huM 3 navembaranA prinsa oNpha velsanI mulAkAtanA bahiSkAra samaye gAMdhIjInA Agamana pahelAM ja dharapakaDa karavAmAM AvelI. je 3 hiMsaka banAvo banyA. gAMdhIjIne apAra vyathA thaI. temaNe gAMdhIjInI dharapakaDanI paNa ghaDIo gaNAtI hatI. temaNe che che zaheramAM zAMti sthapAya tyAM sudhI upavAsa zarU karyA. badhI komonA vAIsaroyane lAMbo tAra karyo ane jela javAnI taiyArI zarU karI. 2 meM pratinidhioe zAMti mATe prayatno karyA. zAMtinI sthApanA sAthe dezavAsIone satyAgrahanuM mahattva samajAvatA udbodhana karyA hai hu gAMdhIjIe upavAsa choDyA. maNibhavanamAM maLelI koMgresa varkiMga ane anya netAo sAthe carcA-vicAraNA karI. pha kamiTIe asahakAranA AMdolananI asarakArakatA mATe zAMtinI gAMdhIjIne pratIti thaI ke A paristhitimAM eka mAtra upAya meM anivAryatA para bhAra mUkyo. samaya jatAM dezamAM rAjakIya che. 3 jAnyuArI 1932nA temaNe ravIndranAtha TAgorane lakhyuM A pravRttiomAM vadhAro thato gayo. 1929nA DisembaramAM lAhoramAM ke, "mArA thAkelAM aMgone huM A ghaDIe ja pathArI upara laMbAvuM & maLela koMgrese saMpUrNa svataMtratAno TharAva pasAra karyo ane lokomAM chuM. ane ekAda maTakuM uMgha levAno prayatna karuM chuM tyAM ApanuM smaraNa che * svataMtratAnI icchA tIvra banI. 1930nA mArcamAM gAMdhIjIe karuM chuM. je yajJano agni peTAvAI rahyo che temAM Apa ApanuM : karela dAMDIyAtrAe lokomAM abhUtapUrva zaktino saMcAra karyo. sarvazreSTha arpo ema icchuM chuM." A samaya daramyAna gAMdhIjInI ? sarakAre paNa carcA hAjarI, netAonI avaravicAraNA mATe laMDanamAM | pUjya AcArya bhagavaMta zrI durlabhasAgara surIzvara evorDa (2016) javara ane koMgresa varkiMga huM goLamejI pariSada | pUjya AcArya zrI vAtsalyadIpa surijInI pAvana nizrAmAM uparokta | kamiTInI miTIMgone kAraNe # yojavAnI darakhAsta mUkI. |evorDa DaoN. pArvatIbena khIrANI ane DaoN. ratanabena chADavAne arpaNa thaze. zu A mATe sarakAra sAthe A evorDanA lAbhArthI mAtuzrI zAMtAbena ke. vakhArIyA haste zrImatI pravRttionuM mahattvapUrNa kendra ke vATAghATo thaI. nIrubena vijayabhAI vakhArIyA, muMbaI tathA zrImatI pUrNimAbena banI gayuM. { maNibhavanamAM paNa koMgresa | kIrtikumAra (maccharadAnIvALA, amadAvAda) che. 4 jAnyuArI 1932nA che 6 prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAle-aja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 8 Moja ya 'Strenghth does not come from physical capacity. It comes from an indomitable will.' a enclesia Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata: | 2 okTobara 2016 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 pRSTha 9 AvatIkAla OM vahelI savAre polIsa kamiznara jI. esa. vilsana potAnI TukaDI badalAvA lAgyA. 1942nA 7 ane 8 ogasTanA divase zuM huM sAthe gAMdhIjInI dharapakaDa mATe maNibhavana AvyA. gAMdhIjI ane govAliyA TenkanA medAna para (hAlanA ogasTa krAMti medAna) / zu thoDA sAthIo maNibhavananI agAsI para UbhA karAyelA taMbUmAM para bharAyelA koMgresanA adhivezanamAM gAMdhIjIe kareMge yA che hatA. polIsa kamizanare gAMdhIjIne kahyuM ke, 'tamArI dharapakaDa mareMge'no maMtra Apyo ane 'hiMda choDo' caLavaLanI zarUAta thaI. zuM karavAnI mArI pharaja che." gAMdhIjI mATe e maunano divasa hato. pharI gAMdhIjI ane anya netAo e kArAvAsa bhogavyo. je eTale temaNe eka kAgaLa para lakhyuM ke, "huM barAbara aradhA kalAkamAM dezaprema ane balidAnanI bhAvanAthI prerita prajAjanonI laData $ zuM taiyAra thaI jaIza.' badhAe maNibhavananI agAsI para prArthanA avirata cAlu rahI ane pariNAme 1947mAM deza svataMtra thayo. $ karI, "vaiSNavajana to tene kahIe...' gAyuM ane gAMdhIjIne praNAma Aje maNibhavana bhAratanA svAtaMtrya AMdolananA samayanI chuM karI vidAya ApI. gAMdhIjIe vallabhabhAI paTelane eka noTa ane muMbaImAM gAMdhIjInI hAjarInI yAda apAvatuM eka mahattvapUrNa che zuM lakhI loko mATe saMdeza Apyo-"izvaranI dayA apAra che. satya sthaLa che. bhAratanA (bhUtapUrva) rASTrapati DaoN. rAjendraprasAda, hai che ane ahiMsAnA patha parathI kyAreya vicalita na thazo. svarAjane DaoN. e. pI. je. abdula kalAma, amerikAnA rASTrapati barAka ? OM pAmavA mATe jIvana ane sarvasvanuM balidAna Apajo.' taiyAra obAmA, saMyukta rASTra saMghanA (bhUtapUrva) mahAsaciva kophI : thaI gAMdhIjI zAMtipUrvaka polIsanI gADImAM beThA. tyAM sudhImAM ajJAna ane mArTIna lyuthara kiMga jevA khyAtanAma netAothI laIne zuM zu to maNibhavananI bahAra gAMdhIjInA darzana mATe loko bhegA thaI gayelA. grAma paMcAyatanI baheno maNibhavana gAMdhI saMgrahAlayanI mulAkAta 8 gAMdhIjInI dharapakaDathI muMbaImAM AMdolananuM moTuM mojuM AvyuM. kanaiyAlAla le che. deza-videzanA svAtaMtryapremIo, zAMti icchanArAo, ja munazInA zabdomAM 1930nA gAMdhIvAdI AMdolananA samaye muMbaI sAmAjika kAryakaro, vidyArthIo, zikSako ane jAgRta nAgariko $ rASTrIya AMdolananA gaDha samAna banI gayeluM. ahIM Ave che. ane gAMdhI-jIvana tathA gAMdhI-vicArathI preraNA re A pachI to rAjakAraNanA takhtA para jhaDapathI citro pAme che. * * prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-vatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla : sadA niraMtara = prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla sadA niraMtara # prabuddha jIvana : caitanya kazyapa phAunDezana ane varlDa jaina konphaDarezanA upakrame "jaina dharma saMsada'nuM Ayojana caitanya kazyapa phAunDezana ane varlDa jaina konphaDarezananA mahAvIrano mArga, bauddhanI karuNA ane yoganI mahattAnI vAta saMyukta upakrame hAlamAM eka vizeSa rASTrIya seminAranuM Ayojana karI hatI. madhya pradezanA ratalAma zaheramAM 'jaina dharma saMsada'nA nAme IndorathI AvelA vAIsa cAnselara DaoN. narendrakumAra dhAkaDe karavAmAM AvyuM hatuM. lokasaMta jainAcArya zrI jayasena jainadharmane abhyAsamAM Ameja karavAno prastAva mUkyo hato. surIzvarajI mahArAja sAhebanI nizrAmAM ela. DI. banArasa, muMbaI, rAjasthAna, dilhI, amadAvAda, khaMbhAta jevI insTiTayUTanA DAyarekTara ane varlDa jaina konphaDarezananA aneka jagyAethI vidvAna vaktAoe bhAga lIdho hato. gaNita, mahAsaciva zrI DaoN. jitendra koThArInA mArgadarzanamAM Ayojaka vijJAna, saMzodhana kSetranA aneka vidvAnothI A parisaMvAda samRddha i zrI caitanya kazyapa, jeo ratalAmanA AdaraNIya dhArAsabhya ane banyo hato. rAjya-yojanA Ayoga (madhya pradeza)nA upAdhyakSa ane zrI zrI sAgaramalajI jaine AjanA saMdarbhamAM dharmane jovAnI dRSTi aruNa mahetA jeo varlDa jaina konphaDarezananA ceramena che, A kaI rIte keLavavI joIe tenI vAta karI to IsaronA vaijJAnika sahunA saMyukta upakrame A kAryakramanuM Ayojana thayuM hatuM. rASTrIya DaoN. rAjamala jaine, jaina dharmamAM AlekhAyelA avakAza saMbaMdhita seminAranA mukhya viSaya hatA-'AcArya devazrI rAjendrasUri jJAnane ujAgara karyuM hatuM. viracita abhidhAna rAjendrakoza', 'vartamAna saMdarbhamAM jainadharmanI A kAryakrame saMzodhana ane AjanA samayane dhyAnamAM rAkhI prAsaMgikatA' ane 'jainadharma ane vijJAna'. A viSayo para UMDu eka judI AbohavA nirmANa karavAno prayatna karyo hato. Aje saMzodhana karIne keTalAka vaktAoe peparsa taiyAra karyA hatA dharma ane vijJAna ane samayane dhyAnamAM rAkhI keTalAMka satyone * ane anya sahue carcAmAM bhAga lIdho hato. jarA judI rIte ujAgara karavA to je UMDANabharyuM saMzodhana ane saMskRtinI . AkArita karIne parisaMvAdane vadhu saghana ane mArmika banAvavAno dharoharane pharI ekavAra navajIvana ApavAno ane sAme lAvavAno prayatna Ayojako dvArA karavAmAM Avyo hato. udghATana satramAM prayatna karyo hato. mukhya atithi tarIke hAjara rahelA zrI vallabha bhaNasAlIe * * * 8 prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAlaH sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-vatIkAlaH sadA niraMtara # prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 8 prabuddha jIvatA "An ounce of patience is worth more than a tonne of preaching.' te AvatIkAla Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana pRSTha 10 prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara okTobara 2016 gAMdhIno sAda E sudarzana AyaMgAra [ sudarzana AyaMgAra gujarAta vidyApIThanA bhUtapUrva vAIsa cAnselara hatA, arthazAstra viSayanA niSNAta hoI gAMdhIvicAraNA, sAmAjika vikAsamAM ena.jI.o.nA phALA vagere vize temaNe saMzodhana karyuM che. narmadA projekTanA pIDitonA punaHvasavATa ane dharatIkaMpa rAhata jevI aneka sAmAjika sevAmAM temanuM pradAna apratIma che. 65thI vadhu saMzodhanapatro ane sAta jeTalA pustakonA teo lekhaka { saMpAdaka che. ] gAMdhIjInA jAvanakAyanI lagabhaga doDha sadI bAda temanA vize kaMI maulika kahevAnuM atizaya muzkela che kAraNa ghaNuM lakhAyuM ane bolAyuM che. paNa smRtiyogya kALa ane gAMdhIjI jevA mahAna AtmA vizenI ApaNI sahiyArI samajaNane samayAMtare vAoLatA rahIe, to svastha samAjaracanAnI avirata prakriyAne sAcI dizA maLe. vaizvikastare evI svIkRti banI che ke manuSyaprajAtie potAnA samagra astitvakALamAM chellA zatakamAM dehadharma mATe jeTalI bhautika suvidhAo UbhI karI che te ajoDa kahI zakAya. AvI suvidhAo UbhI karavAmAM sakSama sAbita thayelA vijJAna ane TekanolaoNjI AvanAra samayamAM deha astitva para AvI paDanArI tamAma muzkelIo paNa hala karI zakAze tevo ahaMkAra vyApaka banyo che. krU prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla sA niraMtara prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvana : uparAMta e ehasAsa paNa tIvratAthI karAvAI rahyo che ke vyakti, parivAra, samAja ane dezanA stare bhautika samRddhi ane sukhAkArI hAMsala karavA mATe sAdhanazuddhi Avazyaka nathI. 22-10-1925nA 'yaMgainDiyA'nA aMkamAM gAMdhIjIe 'eka gorA mitra'nA patrano ullekha karI, e mahAnubhAve gaNAvelA sAta sAmAjika pApo aMge buddhithI AgaLa jaI manomaMthana ka2vA vAcakone sUcavyuM hatuM. te hatA - siddhAMtavihIna rAjanIti, zramavihIna saMpatti, nItivihIna vyApAra, caritravihIna zikSaNa mAnavatAvihIna vijJAna, vivekavihIna vidyAsAnaMda ane tyAgavihIna pUjA. vidhinI vakratA e che ke Aje A sAtaiya A sAmAjika pApo samAjamAM pracUra mAtrAmAM sAmAjika maMjUrI sAthe AcaravAmAM AvI rahyA che. pariNAme pAmI gayelAono nAnakaDo varga ane rahI gayelAno moTo varga- ema saMpUrNa mAnavatA jhaDapathI vaheMcAI che. vidhAnA eMdhANa che. gAMdhIjInI jIvanayAtrA daramiyAna sAmAjika, Arthika ane rAjanaitika kSetronA vyavahAromAM patharAyelA nItimattAnA ane pAradarzitAnA AbhAmaMDaLanA tejamAM sAmAnyamAM sAmAnya mANasa paNa vyaktigata ane sAmAjika vyavahAromAM anIti karatAM zaramAto hato. samagra samAjamAM nItimattAno sAra UMcI gayo. prabuddha jIvana te AvatIkAla gAMdhIjInI anupasthitimAM saMkoca ke kSobha anubhavyA vagara gauravabhera temanI vAtanI abhivyakti ane tene vyaktigata stare AcaraNamAM lAvavAno saMkalpa ja ApaNane kartavyaparAyaNa banAvaze. gAMdhIjI vize jANavA bahu zodhakhoLa karavAnI jarUra nathI. gAMdhIjInI AtmakathA, jene temaNe 'satyanA prorgo' tarIke oLakhAvI che, tenA AdhAre kahI zakAya ke teo eka sAmAnya puruSa ja hatA. saMkalpa, tapa, sAdhanA sAthe aMgata ane jAherajIvanamAM sAdhanazuddhi dvArA teo adhyAtma ane sAmAjika UMcAI para pahoMcyA. asAmAnya siddhio chatAM potAnI maryAdA vize sabhAna hatA. AtmakathAnI prastAvanAH 'mArA bhUtakALanA jIvana u52 dRSTi nAkhato jAuM chuM, tema tema mAruM alpapaNuM huM zuddha rIte joI zakuM chuM. mAre je karavuM che, jenI huM 30 varSa thayA jhaMkhanA karI rahyo chuM, te to Atmadarzana che. te izvarano sAkSAtkAra che, mokSa che...ane mAruM rAjaprakaraNI kSetranI aMda2 jhaMpalAvavuM paNa eja vastune AdhIna che.' aMtamAM lakhe che, 'je mApathI huM mAruM potAnuM mApa karavA icchuM chuM ane je mApa ApaNe badhAe pototAnA vize vAparavuM joIe, te pramANe huM avazya kahyuM ke, mosama kona kuTila khalakAmI ? jinatinudiyotAhibisarAyo eso nimakaharAmI / ' A sAmAnya puruSanI asAmAnyatA zuM? iMgleMDanA abhyAsakALathI joyelI pazcimanI duniyAe tyAMno mAnavI buddhibaLuM vijJAna ane TekanolaoNjIno Azaro laI mukhyatve zArIrika ane bhautika sukhAkArI ane kalyANanI dizAmAM agresara hovAnI pratIti karAvI. tenA nakArAtmaka pAsAo lobha, kAma, matsara, anurAga, koMdhamAM vadhArAnI sAthe hiMsaka ane vidhvaMsaka baLo vadhatAM mAnavIya mUlyano thato hrAsa che. ahiMsaka samAjanuM svarUpa jANavAnA hetuthI 1909mAM 'hiMdasvarAja' lakhyuM. dakSiNa AphrikAmAM raMgabhedanI nIti sAme `Change yourself -- you are in control.' hiMsA ane dhRSNAnAM viSavamananA sthAne premabaLane baLavattara banAvIe. prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA tiraMtara prabuddha jIvata : : " : : dA niraMtara : [F[pple-be-in : G[3]lc : PG lon | epy 13 : *||pple-e-Isil : ll : G ne AvatIkAla Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata: | okTobara 2016 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara dhra pRSTha 11 AvatIkAla dUdhabuddha jIva : gaMdhIjI: gaIkAla-Aja-AvatIkAla sadA niraMtara = prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-avatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 6 huM cAlatAM AMdolana daramiyAna mAnavIya mUlyomAM vizvAsa sapharanA A sonerI yugamAM prakRti para vijJAna ane TekanolaoNjInI chuM huM dharAvanArA lokono meLApa ane e zaktinuM ahiMsAnA mArga madadathI saMpUrNa aMkuza rAkhI bhautika samRddhinI relamachela mANI re prAgaTya thayuM. zakAya tema mAnanAra A varga navA graho-upagrahone sara karI hai manuSyamAM rahelI sArapane bahAra kADhavA ane tenA AtmAnA tyAMnAM saMsAdhanonuM zoSaNa karavA saMsthAno karavAnuM svapna joI hai # vikAsa mATe gAMdhIjIe cittazuddhine anivArya gaNI. cittazuddhinA rahyo che ! $ prayoga samUha jIvanamAM thAya ane tenA mATe Azramo sthApI paNa zANo ane ahiMsaka samAja banAvavAnI khevanA hajI ? temAM racanAtmaka kAryo goThavyA. anyAyI taMtrane badalavA ahiMsaka saMpUrNa marI paravArI nathI. satyAgraho karyA. Ama cittazuddhi, racanAtmaka kAryo ane ahiMsaka saMyukta rASTrasaMghanA varSa 2007nI bIjI okTobarane vizva zuM satyAgraha sAthe gAMdhIjI dakSiNa AphrikAmAM saphaLa thayA. ahiMsA divasa tarIke manAvavAnA TharAvane sanamana ane samana re 1915mAM AjathI 100 varSa pahelAM, bhAratathI dakSiNa svIkArIe. cittazuddhi dvArA vyaktine badalIe. taMtra parivartananI che AphrikA janAra baeNrisTara mohanadAsa karamacaMda gAMdhI mahAtmA dizAmAM A paheluM pagaluM che. A tapasyA vadhe to jIvanazailI che svarUpe bhArata parata AvyA. dezamAM cAlI rahelA svataMtratA sAdI thaze, navA racanAtmaka kAryo goThavAze. navI vyavasthAomAM meM 6 AMdolanamAM joDAyA. dezavAsIone potAnA vANI, vyavahAra ochI urjA vAparIzuM to ApameLe urjAnuM ane globala vaoNrmiMganuM ku ane kAryakrama vaDe mAnava samAjanI dizA vinAzAtmaka hovAnuM saMkaTa ochuM thaze. ke samajAvyuM. A vAtane be vizvayuddhoe samarthana ApyuM. jenI sthaLa ane sUkSma hiMsAnA kSaya mATe zoSaNamukta samAja 2 vinAzakArI lIlA joI mAnavajAta halI gaI hatI. gAMdhIjIe pUrvazarata che. & dezanI AjhAdI ane parivartana mATenI rAha sujhADI. vyaktistare Aje to ApaNe e paNa bhUlI gayA chIe ke khAdI e mAtra huM * cittazuddhinI vAta mUkIne AzramomAM tenA abhyAsanI taka UbhI vastra nathI paraMtu ikolaoNjIkala sasTenibiliTI (pAristhiti ja zuM karI. samagra dezamAM racanAtmaka kAryo goThavyA. aMgrejone hAMkI kIsaMpoSitatA) mATenuM yogya paridhAna che. / kADhavA ahiMsaka satyAgraho karyA. chatAM ya pratikULa paribaLo vyavadhAna upasthiti karaze to navA re huM paraMtu ApaNe sau gAMdhIjI ane temanA sAthIdAronI UMcI satyAgrahonA maMDANa karavA paDaze. naitikatA bhUlyA ane cAlyA e ja mArge jenI sAme gAMdhIjIe gAMdhIjayaMtI nimitte e mahAmAnava mATe mAnavatAnI re zuM gaMbhIra cetavaNI uccArI hatI. zraddhAMjali A ja hoI zake. AtaMkavAda, bhraSTAcAra ane hiMsAnA AjanA mAholamAM gAMdhIjI pokAre che sAMbhaLIzuM? re gAMdhIjInI vicArasaraNI keTalI prastuta? are ! bApue to samagra jIvana, ane mRtyu paNa; vyakti, samaSTi ane prakRti sAthe zu saMvAditA sAdhavAnI tapasyAmAM vitAvyuM. ApaNe emane pUrepUro 'ghara beThAM vyAkhyAnonuM zravaNa karo ke cheha dIdho che. gAMdhIjIe briTiza pArliyAmenTane vezyA ane * 82mI vyAkhyAnamALAnA badhAM ja vyAkhyAno Apa saMsthAnI vAMjhaNI kahI hatI. Aje ApaNI pArliyAmenTa ane dhArAsabhA veba sAITa www.mumbai-jainyuvaksangh.com zuM mahadaMze dalAlono aDDo che; jyAM jamIna, jaMgala, khanIja, pANI upara sAMbhaLI zakazo. ane sarakArI sattA dvArA vyApAra ane dhaMdho karI zakAya tenI dhUma saMparka : zrI hiteza mAyANI-mo. naM. : 09820347990 i dalAlI cAle che. dhana, sattA, bAhubaLa, ane e sarve * A vyAkhyAna Apa youtube upara paNa joI sAMbhaLI zuM meLavavA-jALavavAmAM chaLane maLelI samAja svIkRtinAM pariNAma zakazo. hiMsA, bhraSTAcAra, atyAcAra ane baLAtkAra ja hoI zake. saMparka : dhavalabhAI gAMdhI - 09004848329 | sAmAjika kSetre A tamAma paribaLo jJAtivAda ane zrI muMbaI jaina yuvaka saMgha-paryuSaNa vyAkhyAnamALA 2016 che komavAdane vakarAvI hiMsA phelAvI rahyA che. bahudhA bauddhiko kAM ke to pazcimI vicArasaraNI ane jIvanadarzana para Aphrina thayA che | yuTayUbanA saujanyadAtA : ke kAM to vecAI gayA che. saMvedanahIna banelA teo mAnavIya ane zrI pIyUSabhAI zAMtilAla koThArI i tethI naitika pAsAone khatama karanArA paribaLo sAthe bhaLIne vyAkhyAnono lAbha levA jijJAsu AtmAne vinaMti. huM naryA bhogavAdamAM lipta thayA che. mANasAInI AjasudhInI -menejara 8 prabuddha jIva : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-vatIkAla : saMdI niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAle H sadA niraMtara #prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-vatIkAlaH sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 8 prabuddha jIvata See the good in people and help theme.' te AvatIkAla Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana krU prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla sA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvana pRSTha 12 prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 okTobara 2016 mahAtmA gAMdhI : prArthanAmaya jIvanano prakarSa prabuddhajIvana Erameza saMghavI mahAtmA gAMdhI eTale akhaMDa prArthanAmaya jIvana jIvanArA niraMtara rAmanAmanA upAsaka evA krAMtikArI adhyAtmayAtrI jagatane tenI pratIti temanA mahAprayAza vakhate thaI, kemake: janama janama muni jatana karAhiM, aMta rAma mukha Avata nAhiM. che, tevI ja mArA prayo vize mAro dAvo che. meM khUba AtmanirIkSaNa karyuM che, ekeeka bhAvane tapAsyo che, tenuM pRthakkaraNa karyuM che, paNa temAMthI nIpajelAM pariNAma e sahune sAru chevaTanAM ja che, e kharAM che athavA e ja kharAM che, evo dAvo huM koI divasa ka2vA icchato nathI. huM to pagale pagale je huM je vastuo jouM tenA tyAjya ane grAhya evA be bhAga pADI dauM ane jene grAhya vastu samajuM te pramANe mArA AcArone ghaDuM.' prArthanA gurutvamadhyabiMdu saMta tulasIdAsanA A avalokanamAM vAstavikatAno svIkA2 che. RSi-munio, saMta-sAdhuone haiye pyAsa hoya che ke izasmaraNa karatAM karatAM A deha chUTe, paNa tema thatuM nathI. gAMdhIjI 52 to acAnaka ja goLIo varasI, ane e vakhate temanA satyanA A prayogonuM gurutvamadhyabiMdu prArthanA hatI. temane hRdayagata evuM rAmanAmanuM raTaNa hoTho para ane 'he rAma'temaNe kaheluM : 'prArthanA vagara huM kazuM kArya karato nathI' ane 'kazuM kahetA mRtyunA AzleSamAM samAyA. AvI a-pUrva, adbhuta karI zakyo paNa nahoto.' temane mana prArthanA eTale "ApaNA aMtima pariNati jIvanabharanI ekaniSTha rAmanAmanI upAsanA sarjanahAra sAthe saMbaMdha bAMdhavAnI tIvra jhaMkhanA.' gAMdhIjInA samagra vinA kyA zakya hatI? emarchA mRtyu pUrve paNa ekAdhikaveLA jIvananI buniyAda, temanAM saghaLAM karyo e izvara paranI temanI kaheluM ke jo rAmanAmanA smaraNa sAthe goLIe maruM to ja mane avicaLa zraddhA para sthita che. je kAMI thaI rahyuM che te badhuM 'izvara ja mahAtmA kahejo. gAMdhIjInuM mRtyu jANe temanA samagra jIvananI, karAvI rahyo che,' AvI temanI AMtarapratIti hatI. eTale temaNe temaNe icchelI evI caramakSaNa hatI. temanuM mRtyu goLIthI thayuM, kaheluM : 'jagatanI izvara vizenI zraddhAne meM mArI karI lIdhI che, e prArthanA samaye thayuM, ane rAmanAmanA smaraNa sAthe thayuM. zraddhA koI rIte bhUMsI zakAya tevI nathI.' eka jagyAe kahe che: vinobAjIe gAMdhIjInAM aMtima varSone svargArohaNa' parva karyo 'mArA kaTakA karavAmAM Ave to paNa izvarano inkAra nahIM che ane gAMdhIjInI zahIdI pachInA potAnA AzramanI tA. karavAnI ane izvara che ja ema kahevAnI zakti mane izvara jarUra 1-2-1948nI prArthanAsabhAmAM kaheluM : bApunA jIvananI Apaze,' ane A izvara eTale emane mana satya. satya e ja A uttama pUrNAhuti che.' izvara. teo kahe cheH 'izvara che ane tenuM sauthI tAdaza nAma prayogo satya che e vize mane koI zaka nathI.' temaNe potAnuM jIvana satyanI nIMva 52 ghaDyuM. temane mana 'satyane koI AkRtinI jarUra nathI. e ja zuddha cetanA che, e ja zuddha AnaMda che. ene izvara kahIe, kema ke enI sattA vaDe ja badhuM cAle che. e ane eno kAyado eka ja che...e kAyadAne AdhAre AkhuM taMtra cAle che.' ane 'A satyanI ArAdhanA eTale zraddhA.' ane A zraddhA temano mULa AdhArastaMbha hatI. teo kahetAH 'huM to paDato-AvaDato, mathato-bhUlato ane pharI pharI prayatna karato apUrNa jIva rahyo. ane A apUrNatA dUra karavA, izvaramaya thavA prArthanA e ja uttama satyAcaraNanA mahAtmA gAMdhInuM jIvana eTale satyAcaraNanA, dharmAcaraNanA, adhyAtmanA vyApaka-samAjavyApI jIvaMta prayogo. temaNe potAnI AtmakathAne 'satyanA prayogo' ja kahI ane tenI prastAvanAmAM ja lakhyuM: 'mAre je karavuM che te to Atmadarzana che, te Izvarano sAkSAtkAra che, te mokSa che, mAruM calanavalana badhuM e ja dRSTie thAya che. mAruM lakhANa badhuM e dRSTie che ane mAruM rAjyaprakaraNI kSetranI aMda2 jhaMpalAvavuM, paNa e ja vastune AdhIna che.' eTale temanuM khulyuM jAherajIvana, satya ahiMsAdi vrato para UbheluM jAherajIvana temane mana 'satyanA prayogo' ja hatuM, A prayogo temaNe satata jAti ane aMdaranI pUrI tanmayatA, namratA, zaraNAgati sAthe jIvanabhara karyA. 'gItA' temane mATe kevaLa zAstrIya grantha nahoto, paNa rojiMdA jIvananI, adhyAtma jIvananI AcArapIthI hatI. temaNe te mujaba jIvavA bhodAtta puruSArtha karyo. AtmakathAmAM ja temaNe AgaLa lakhyuM che: 'vijJAnazAstrI jema potAnA prayogo atizaya niyamasara vicArapUrvaka ane jhINavaTathI kare che, chatAM temAMthI nIpajAvelAM pariNAmone te chevaTanA gaNAvato nathI, athavA to e tenAM AvAM ja pariNAma che e vize paNa sAzaMka nahIM to taTastha rahe mAdhyama che. eTale gAMdhI prArthanAne vyaktinI satyamaya thavAnI icchA' kahetA. kAraNa ke 'satya ja zAzvata che, bAkI badhuM kSaNika che.' temano chellAM varSo to jANe jvALAmukhInI Toca para beThAM hoya tevAM dAhaka vedanAthI bharyAM bharyA hatAM. te vakhateya temaNe eka prArthanAsabhAmAM kaheluM: "rAjadvArI kSitijamAM to Aje mArI sAme nirAzAno dhora aMdhAra hovA chatAM, huM kadI zAMti khoI beThI nathI. ghaNA lokone mArI zAMtinI irSyA Ave che: mArI e zAMti prArthanAmAMthI janme che e tame jANI lejo.' prArthanA eTale... te AvatIkAla 'Without action, you aren't going anywhere.' : degpls lon : AvatIkAla ; sA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI : py13) : gaE|pple-le-pic # G[3]lc : vp& gAMdhIjInAM mahattva pustakamAM jema 'satyanA prayogo' ane ne AvatIkAla Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata : 2 okTobara 2016 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 pRSTha 13 AvatIkAla $ "dakSiNa AphrikAnA satyAgrahano itihAsa' che tema kahetA: mANasa e "samasta vizvano aMza che.' paNa che $ "satyAgrahAzramano itihAsa' paNa che. A nAnA pustakamAM "mAnavajAtithI bhinna evo koI izvara' nathI, eTale ApaNe / #aa prArthanA vize temaNe kaheluM : "prArthanA eTale izvarastuti, karavAnuM che zuM? "izvaranI AkhI sRSTinuM kalyANa thAya, evI BE bhajanakIrtana, satsamAgama, aMtardAna, aMtarazuddhi.' prArthanA vize dareka mANase aMtarathI kAmanA rAkhavI joIe. ane evI kAmanA zuM para gAMdhIjIe anekavAra ghUMTI ghUMTIne potAnI AtmapratIti ane rAkhavAnuM baLa meLavavA khAtara izvaranI prArthanA karavI joIe. 2 : potAnA anubhavamAMthI samajAvyuM che. mULa vAta che saunA kalyANanI kAmanA karavAmAM ja mANasanuM potAnuM kalyANa huM izvarAnusaMdhAna, svarUpAnusaMdhAna. gAMdhIjI kahe che: "prArthanA raheluM che." eTale AtmAnuM paramAtmA sAthe anusaMdhAna." paNa A paramAtmA prArthanAnI anivAryatA chuM ke izvara "e kAMI ApaNA zarIranI ke A jagatanI bahAra rahelI khorAka vinA cAle, paNa prArthanA vinA na cAle e gAMdhIjInA vyakti nathI. e to sarvavyApaka, sarvajJa che, sarvazaktimAna che." jIvananuM dhruvabindu. temanA jIvanamAM savAra-sAMjanI prArthanA che che pachI kahe che: "nakha AMgaLAM AgaLa che, tenAthI paNa te vadhu anivArya hisso hatI. teo kahetAH "prArthanA savAranI cAvI che najIka che." ane tethI prArthanA bAhya vastu na hovI joIe, ane rAtrino AgaLo che." gAMdhIjInA jIvanano eka kisso che re DhoMga na hovo joIe. prArthanA karatAM kSaNe kSaNe thavuM joIe ke kAkAsAhebe noMdhyo che : kAkAsAheba, mahAdevabhAI, gAMdhIjI 6 izvaranI samIpa ane samIpa jatA jaIe chIe." A "zarIra vagere 1926mAM dakSiNa bhAratanA pravAse hatA. pravAsa ane bharacaka che uparAMta kazuMka che' tenuM smaraNa ane tenI sAthe tadAkAratA e vividha kAryakramothI rAtre khUba moDuM thayuM. khUba thAka lAgyo hato huM huM prArthanA che. badhA dharmoe, avatArI puruSoe A vAta bhinna eTale prArthanA cUkAI gai. savAre cAra vAge sau prArthanA karavA huM at bhinna zabdomAM kahI ja che. gAMdhIjInA mate, samIpa ane samIpa UThyA to gAMdhIjIe potAnI vAta karI. "...huM rAtre sADA dase $ javAno 'e prayatna buddhino nathI, hRdayano che, e saMbaMdha kadAca Avyo tyAre eTalo thAkI gayo hato ke huM paNa prArthanA karavAnuM che tarata paNa sadhAya ane kadAca e sadhAtAM varSo ne yugo paNa lAge. bhUlI gayo ane emane ema UMghI gayo. be-aDhI vAgye AMkha : prayatna sAcA dilano ane AMtarika hoya eTale thayuM.' UghaDI eTale yAda AvyuM ke sAMjanI prArthanA karI nathI. ane evo koIe gAMdhIjIne prazna karelo: 'izvara bhajana-prArthanA eTale AghAta lAgyo ke AkhuM zarIra dhrujavA lAgyuM. parasevAthI rebajheba huM OM zuM?' gAMdhIjIe kaheluM: "izvara bhajana eTale tenA guNanuM gAna. thaI gayo. UThIne beTho. ghaNo pastAvo karyo...jenI kRpAthI huM kaiM huM prArthanA eTale ApaNI ayogyatAno, ApaNI azaktino jIvuM chuM, mArA jIvananI sAdhanA karuM chuM, te bhagavAnane bhUlI zuM huM svIkAra." gAMdhIjInA mate: "prArthanAno mULa artha mAgavuM evo gayo?. tyArathI UMgha nathI AvI. Amane Ama besI rahyo chuM. huM zuM thAya che." paNa "prArthanA e mAgaNI nathI, e to AtmAno utkaMTha prArthanA gAMdhIjI mATe kevA to prANarUpa hatI! eTale ja teo 6 abhilASa che.' ane 'prArthanA e ghaNI pravRttiomAMnI eka pravRtti kahI zakelA: "khorAka vinA cAle, prArthanA vinA na cAle." 3 nathI.' gAMdhIjI prArthanAne AtmAno, bhItarI sattAno khorAka gAMdhIjI musApharImAM hoya, AzramamAM hoya, kAmamAM gaLADUba hoya che zuM kahetA. "zarIrane mATe jevo khorAka tevI AtmAne mATe prArthanA. - paNa savAra-sAMjanI prArthanA kadI cUkatA nahIM. teo kahetA: 6 che chatAM zarIrane mATe khorAka jeTalo mahattvano che, tenA karatAM "jema jema varSo vItatAM jAya che tema tema huM dIvA jevuM spaSTa joI ? huM AtmA mATe prArthanA vadhu mahattvanI che, kAraNa ApaNe keTalIka zakuM chuM ke A jagatamAM meLavavA jevuM je kAMI meLavyuM che te zraddhA BIR vAra khorAka vagara rahI zakIe chIe ane ethI zarIrane phAyado ane prArthanAne AdhAre maLeluM che.' zuM ja thAya che, paNa prArthanA upavAsa jevI vastu nathI." AgaLa kahe prArthanA eTale AMtarazuddhinI prakriyA. gAMdhIjInA mate: "zuddha che de che: "ApaNe vadhu paDatuM khAI zakIe, paNa prArthanA kadI vadhu thavuM eTale manathI, vacanathI ane kAryothI nirvikAra thavuM. * paDatI thatI ja nathI.' ane 'izvaranI upAsanA, prArthanA e vahema rAgadveSAdi- rahita thavuM." ane "..potAnA doSonA nivAraNa OM nathI, paNa ApaNe khAIe chIe, pIe chIe, cAlIe chIe, karavAne sAru manuSyanI pAse moTAmAM moTuM zastra e aMtaramAMthI huM meM besIe chIe, e badhuM jeTaluM sAcuM che tenA karatAMya e vadhAre UThelo ArtanAda athavA to prArthanA che." eTale javAharalAla sAcI vastu che. hakIkate "e ja sAcuM che, bIjuM badhuM khoTuM che.' naherue gAMdhIjI vize kaheluM: 'gAMdhIjI ghaNIvAra potAnI chuM che eTale "prArthanA e kaMI DosImAnA phurasadanA vakhatano vinoda aMta:preraNAthI ja kAma kare che.' nathI. jo tenuM rahasya barAbara samajAya to teno upayoga barobara gAMdhIjInA mate "prArthanA potArUpI mahAnazaktine pote ja ha thAya, to te ApaNane kArya karavAnI adbhuta zakti Ape che." kare che." lakhe che: "...AvI gUMcavaNa che tethI ja prArthanAno artha che gAMdhIjInI anubhUti hatI ke sacarAcaramAM izvarano vAsa che AMtarazuddhi paNa karyo. bolIne izvarane nathI saMbhaLAvavuM. bolIne 6 - zAvAya rUma sarvana - prArthanA eTale ApaNAmAM rahelA ke gAIne ApaNe ApaNane ja saMbhaLAvIe chIe. koie AMkhe che e izvarI tattvane jAgrata karI tenuM anusaMdhAna karavuM. gAMdhIjI izvarane joyo nathI. ApaNe tene hRdayathI oLakhavo che, sAkSAtkAra je 8 prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAlaH sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-vatIkAlaH sadA niraMtara # prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 8 Id : gAMdhIjI : gaIkAle-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara Vbuddha, prabuddha jIvaMta "Take care of this moment.' AvatIkAla Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana pRSTha 14 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 okTobara 2016 ne AvatIkAla che karavo che.' A "zuddha hRdayanI prArthanAmAM camatkAra rahelo che. e nirbhayatA jovA maLe che te temanA prArthanAmaya jIvanane kAraNe huM $ dvArA AtmA potAnI vadhAre ne vadhAre zuddhi mATe jhaMkhyA kare che." che. 1946, 47 ane 48nA temanAM e varSo - kalakattA, huM BE ane pachI e rIte meLavelI zuddhino koI UMcA kAmamAM upayoga noAkhalI, bihAra ane dilhInI komI Aga ThAravAnAM varSo. te chuM thAya che." gAMdhIjI kSaNekSaNa pravRtta rahetA ane pAra vagaranAM kAmo noAkhalImAM to khullA page, ekalA viharyA. manubahena gAMdhIe para temanI pAse rahetAM, to e zakti temane prArthanAmAMthI maLelI che potAnAM pustako: kalakattAno camatkAra, ekalo jAne re, 4 : ema teo kahetA. jAtajAtanA prazno ane samasyAo temane bihAranI komI AgamAM ane dilhImAM gAMdhIjI - nAmanAM 6 haMphAvI na zakatAM. emaNe kaheluM che: "tame jevA cho tevA tenI pustakomAM AMkhe dIThI vAto lakhI che. gItAmAM 31mayane devI 6 (izvaranI) pAse jAo, ane tame anubhavI zakazo ke tamArI saMpattimAM prathama sthAna ApyuM. prArthanA e jAgRtipUrvaka thAya to huM ekeeka prArthanAno javAba maLaze." ane temano anubhava hato vyaktine AMtarabAhya badalI nAkhe. gAMdhIjIe ja kahyuM che: "prArthanA huM che ja ke : "izvare mArI prArthanAno javAba na Apyo hoya tevuM kadI karanArane pagale pagale anubhava thaze ke e kAmadhenu che...ane huM zuM banyuM nathI.' parama vizvAsa e pariNAma lAve che. gAMdhIjIe ja jema jema emAM tame rasa letA jazo tema tema tamane nirbhayatAno che ka kaheluM: "ApaNe evA karoDo manuSyone jANIe chIe ke jeo anubhava thato jaze. evAM eke puruSa ke strIne huM nathI jANato ke te jagatkartAne vizenA saraLa vizvAsane lIdhe potAnAM ThIka ThIka je AtmazuddhinA paMthe caDyAM hoya chatAM bhaya rAkhatAM hoya. bhaya se 6 vyavasthita jIvana gALe jAya che. e vizvAsa e zraddhA che. eTale be prakAranA che - maraNano bhaya ane dhanadolata khovAno bhaya - 6 che kAkAsAhebe kahyuM che tema: 'prArthanA e manuSyajIvananuM eka baMdhAraNa Atmazuddhine paMthe paDelA mANasane mRtyu mitra samAna lAge ane zuM che ja che. baMdhAraNane lIdhe jema rAjyo Take che, tema hRdayanA badhA dhanadolata kSaNika ane nAzavaMta lAge.' BNa tAro jyAre tUTavAnI aNI upara Ave che tyAre prArthanAthI ja AzramavAsI rAvajIbhAIe eka prasaMga noMdhyo che, je temaNe $ jIvananuM dhAraNa thAya che, jIvana Take che. nirAzAnA gADha anubhavyo hato. 1917nuM varSa, AzramamAM sAMjanI prArthanA pachI aMdhakAramAM AzAnuM kiraNa upajAvavAnI zakti prArthanAnI che." bApu takiyAne aDhelIne beThA beThA vAto karatA hatA. bApune gAMdhIjInI mahAnatAmAM prArthanAno phALo ziramora che. mirajhA ThaMDI na lAge eTalA mATe pU. bAe eka cAdara covaDI karIne ja OM ismAIle eka lekhamAM lakheluM: 'temanA karatAM adhika aMtaranAdane bApunA vAMsA para oDhADI hatI. rAvajIbhAIe cAdara para kALA che zuM anusaranAra, dharmaparAyaNa ne siddhAMtanI asidhAra para cAlanAra lITA jevuM kAMika joyuM ane dhyAnapUrvaka jotAM khabara paDI ke eka haiM huM puruSa hiMdustAnamAM joyo nathI." gAMdhIjInI AvI sthitinuM zreya moTo kALo sApa pAchaLathI AvIne bApunA khabA sudhI caDI chuM * prArthanA che. gayo che ane AgaLa javA mATe Amatema jue che ! rAvajIbhAI che prArthanA-kAmadhenu tenA tarapha tAkI rahyA hatA te joIne bApue pUchyuM: "zuM che ? gAMdhIjI mATe prArthanA kAmadhenu hatI. teo kahetA: 'pratyeka rAvajIbhAI?' bApune paNa potAnI pITha para kaMIka bhAra lAgavA huM manuSyanA hRdayamAM zubha tathA azubhane, yogya tathA ayogyane, mAMDyo hato. rAvajIbhAImAM capaLatA ane samayasUcakatA sArI : dharma tathA adharmane oLakhavAnI zakti amuka pramANamAM rahelI hatI. temaNe vicAra karyo ke bolIza to bA vagere sau gabharAI , OM ja che." A nIrakSIra zaktino jeTalo vikAsa eTalI nirmaLatA, jaze, ane sApa paNa gabharAI jaze. temaNe kahyuM: "kaMI nahIM bApu, OM pAradarzakatA ane spaSTatA Ave. vaiSNavajananAM lakSaNo eka sApa ApanI pITha para che, Apa bilakula sthira besI rahejo." mA gAMdhIjImAM pragaTyAM tenA mULamAM A izvarazraddhA, jIvamAtranI bApue kahyuM: 'huM sthira besI rahIza, paNa tame zuM karavA mAgo zu ekatA ane prArthanA che. jIvana vizenI kevaLa bauddhika kalpanA ke cho?' rAvajIbhAI kahe: "huM cAdarane cAre khUNethI pakaDIne sApa ; bauddhika cAturya basa nathI. manuSya kaMIka AgavuM jhaMkhe che ane te sAthe upADI lauM chuM.' bApu kahe: "huM to jarAya hAlyAcalyA ja mATe prArthanA-izvarAnusaMdhAna jarUrI che. jemanuM jIvana kevaLa deha- vagara besI rahIza, paNa tame saMbhALajo.' rAvajIbhAI cAdara kuM mana pUratuM sImita che, temanuM jIvana pazuvat che. gAMdhIjIe kaheluMH upADIne dUra laI gayA ane sApane pheMkI AvyA. huM '..prArthanA karyA vinA lAkho mANaso jIve che kharA, paNa e gAMdhIjInA jIvanamAM nirbhayatAnA AvA aneka prasaMgo che. pazu jIvana che ane mANasanA mATe e mRtyu karatAM ya bhUMDuM che. temaNe upAselAM agiyAra vrato mATenuM baLa paNa prArthanA ? mane to zaMkA nathI ke Aje ApaNe vAtAvaraNa kajiyA, kaMkAsa ane te dvArA maLelA AtmanirIkSaNathI maLatuM. namratA e prArthanAno chuM ane mArAmArIthI bhareluM che tenuM kAraNa e che ke ApaNAmAM 'sAcI sahaja bhAva che. "prArthanA saMpUrNa namratA vinA azakya che. : prArthanA'nI bhAvanA rahI nathI...meM "sAcI prArthanA' zabda vAparyo. vyaktimAtra apUrNa che, ane teno ekarAra prArthanAmAM karIe ke ApaNA hoThe izvaranuM nAma levAnI Adata paDI gaI che eTale chIe." "namra bano, zUnyavat bano-te vinA prArthanAno artha ke di nAma laI chUTIe chIe, paNa izvaranA nAmathI ApaNAM hRdaya nahIM samajAya." rR kadI bhInAM nathI thatAM, AtmA ajavALAto nathI.' malina vicAra, tApa-saMtApa, ciMtA-krodha - A sarvanA hai gAMdhIjInA vyaktigata jIvanamAM aMtimakSaNa sudhInI je nivAraNa arthe prArthanA anivArya che. "jyAre ApaNI upara eka "Be congruent, be authentic, be your true self.' te AvatIkAla prabuddha jIvata: gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAlaH sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-Aja-ovatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-Aja-vatIkAla sadA niraMtara zA prabuddha jIvana : 6 & prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAla H sadA niraMtara # prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAle-Aja-AvatIkAleH sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana :8 prabuddha jIvana Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata: | okTobara 2016 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara dhra pRSTha 15 AvatIkAla jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla : sadA niraMtara # 1 hai paNa malina vicAra savAra thaI bese tyAre ApaNe a-cUka samajavuM AvI prArthanA vyaktigata jIvana mATe pArasamaNi che. hai che ke ApaNe karelI prArthanA kevaLa jIbhethI kareluM uccAraNa ja gAMdhIjIe sAmudAyika prArthanAnuM vizeSa rIte pracalana karyuM, paNa huM zA hatuM...aMtaranI prArthanA e vividha tApanA nivAraNanuM rAmabANa vyaktigata prArthanA eTalI ja mahattvanI mAnI che. koInI sAthe 88 zuM auSadha ja che.' Ama 'potAnA doSanuM nivAraNa karavAne sAru vAtacItamAM kaheluM: "sAmudAyika prArthanA ke binA manuSya raha chuM manuSyanI pAse moTAmAM moTuM zastra e aMtaramAM UThelo ArtanAda sakatA hai, lekina vaiyaktika prArthanA ke binA kabhI nahIM rahe * athavA to zraddhA che." sakatA.' kAraNa ke "manuSya nabaLAIthI bharelo jIva che. potAnAM ja gAMdhIjI kahetAH "jene prArthanAmAM zraddhA che tene koI paNa kAryo vize bhUla vinAnA banavuM ene mATe kaThaNa che.' eTale zuM prakAranI ciMtA na hovI joIe. prArthanAno eka artha e che ke vyaktigata jIvanamAM manuSya jyAM sudhI vikAsa icche che, zuddhi huM ApaNe ApaNI saghaLI ciMtA paNa e ja Izvarane caraNa dharI icche che, pUrNatvane pAmavA icche che tyAM sudhI tene mATe prArthanA ke 3 daIe chIe. pachI ciMtAne koI sthAna ja nathI rahetuM. kAraNa ke anivArya che. kAraNa ke te AtmAnI bhUkhane saMtoSe che.' vyakti re $ "prArthanAmAM nitya potAnI nabaLAIno svIkAra AvI jAya che. mATe, deha-manathI upara UThavA mATe dunyavI rAgadveSAdi kAryomAMthI ? - bhalabhalA camarabaMdhIne paNa jarA, maraNa, roga, akasmAta Adi manane sameTavuM joIe. gAMdhIjI kahe che: "bAhya padArthomAMthI cittane huM AgaLa potAnuM alpapaNuM haraghaDIe svIkAravuM paDe che...paNa jo thoDI sarakhI miniTo pUratuM kAM na hoya, paNa roja pUrepUruM saMkelI che : ApaNe sAcA bhAvapUrvaka ema kahI zakIe ke - ame to izvara levAnuM rAkhavuM" e bahu upayogI che. "satyaparAyaNa jIvana jIvavA meM prItyarthe ane tenI yojanAne AdhIna rahIne kAma karIe chIe to icchanAra pratyeka vyaktine jIvanamAM muzkelIo Ave ja che ane che merunI jema aDaga rahI zakIe kharA." eTale dareka dharmamAM prArthanAnuM temAMthI keTalIka oLaMgI na zakAya evI bhAse che. eve vakhate mahattvanuM sthAna che. gAMdhIjI kahe che: "mArI to mAnyatA che ke prArthanA ane satyarUpI izvarane vizenI zraddhAja ApaNane TakAvI zuM prArthanA e dareka dharmanuM avibhAjya aMga che, ane tethI e dareka rAkhe che.' manuSyanA ane samAjanA jIvananuM paNa avibhAjya aMga che, koI phariyAda kare che ke prArthanA karavA besuM chuM paNa mana sthira * hovuM joIe. kAraNa ke koI manuSya ke samAja dharmarahita rahI rahetuM nathI. "mana bhame to ye prArthanA karajo. ekAMtamAM besavuM, * E zakato nathI." Asanabaddha thavuM ne vicArone rokavA chatAM Ave to ye prArthanA che teo kahetA: 'upavAsa ane prArthanA jo sAcA dilathI ane pUrI karavI.' emaNe kaheluM: "jo ApaNe prArthanAnI saphaLatAno chuM { dhArmika dRSTithI karavAmAM Ave, to temAMthI mahAna pariNAmo sAkSAtkAra karavA icchatA hoIe to ApaNAmAM akhUTa dhIraja ! $ nIpajAvI zakAya.' prArthanAnI A upalabdhioe temanA jIvanane hovI joIe.' prabhudAsa gAMdhIne prArthanAmAM besavAnuM gamatuM nahIM. OM rAgadveSarahita karyuM: "A saMsAramAM koIno paNa tiraskAra karavA tethI temaNe gAMdhIjIne ciThThI lakhI: "mane roja prArthanAmAM besavAnuM che mane asamartha mAnuM chuM. izvaraparAyaNatAthI khUba saMyama keLavIne baMdhana gamatuM nathI. prArthanA bolAtI hoya tyAre mana kyAMnuM kyAM ? ke koIno dveSa karavAnuM choDI dIdhuM che." dveSa-tiraskAra-dhikkAra e bhaTakyA kare che. tyAre gAMdhIjIe kaheluM: "...bhale mana na lAge, * paddhati-vyavasthA prati kharAM, paNa vyakti prati nahIM. 'laDo pApo paNa "rAmanAma' karyA karavuM ane prArthanAmAM niyamita besavuM." eTale 3 sAme paNa 'haNo nA pApIne'- A gAMdhIjInI avasthA hatI. temaNe upAya batAvyo - 'jo savAra-sAMja baMne vakhata (niyamita) haiM zIla sAdhanA ane zIla rakSA mATe "rAmanAmanuM smaraNa, prArthanA karavAnuM rAkhavAmAM Ave to thoDA vakhatamAM evI sthiti nuM * prArthanA, AtmanirIkSaNa, AtmasaMzodhana e Atmazuddhi prati AvelI tame jozo jyAre prArthanA karyA vagara tamane cena ja paDe." laI jAya che. aMtarAtmAno avAja e koI jAduI zakti nathI. paNa prArthanA to pratyeke karavI ja tevI gAMdhIjInI dRDha mAnyatA meM e ajANapaNe pratipaLe vizuddha banatA jatA aMta:karaNanI hatI. koI kahe, "amAruM to AkhuM jIvana prArthanAmAM jAya che hai je keLavaNInuM sIdhuM pariNAma che. A keLavaNI eTale jAgRtipUrvakanI eTale khoTo dAvo karIne amuka samaye prArthanA karavA besavAnI ja 9 prArthanA. amAre jarUra nathI." to gAMdhIjI kahe: "evI dalIla ApaNe na Na huM prArthanA : vyaktigata ane sAmudAyika karIe. je mANasano saghaLo samaya anaMtatA sAthe ekatAramAM ; vinobAjIe prArthanAne 'snAna, bhojana ane nidrA'nI upamA gayo che, teoe paNa Avo dAvo nathI karyo." E ApI che. vinobAjI lakhe che : "traNenI je khUbIo che, te prArthanA zabdothI thAya, temAM zloko-bhajana evuM hoya paNa haiM huM prArthanAmAM che. nidrAthI utsAha ane vizrAma maLe che, prArthanAthIye gAMdhIjI mAnatA hatA ke: "prArthanA Akhare to izvaranuM smaraNa zuM = manane vizrAma ane AdhyAtmika utsAha maLe che. bhojanathI karavAnuM ane hRdayamAM rahelo mela dhoI kADhI tene zuddha karavAne @ zarIranuM poSaNa thAya che, prArthanAthIye mananuM poSaNa thAya che. arthe thAya che, ane tethI mauna rahIne paNa mANasa izvaranI prArthanA huM B snAnathI zarIranI zuddhi thAya che, to mananI zuddhi prArthanAthI karI zake." eTale kahetA: 'zabda vinAnI paNa hRdayathI thatI ? zu thAya che. A rIte zarIra mATe je kAma snAna, bhojana ane nidrA prArthanA cAle, hRdaya vinAnI kevaLa zabdADaMbaravALI prArthanA zuM $ dvArA thAya che, te ja mana mATe prArthanA dvArA thAya che." nirarthaka che.' kAraNa ke "prArthanA e koI vANIno vaibhava nathI, huM 8 prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAlaH sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-vatIkAleH sadA niraMtara # prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 8 prabuddha jIvatA "Continue to grow and evolve.' AvatIkAla Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata pRSTha 16 prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 okTobara 2016 te AvatIkAla prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvata H gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara # prabuddha jIvana paNa hRdaya che...tene sAru jIbhanI AvazyakatA nathI. e svabhAve ja adbhuta vastu che. vikArorUpI anokhI zuddhi karavAne sAruM hArdika prArthanA jaDIbuTTI che.' ApaNe tyAM, yogAdi sAdhanA-dhyAnAdi mATe amastuMtha maunanuM UMcuM-UMDuM sthAna che. kevaLa vANInuM ja mauna nahIM paNa mana, vacana ane karmanuM paNa mauna. ane karma karatAM karatAM tenAthI alipta rahevAthI sadhAtuM mona. eTale gAMdhI mAnatAH 'monamAM AtmA sAthe eka thavAnI' adbhuta zakti che. gAMdhIjI dara saptAhe eka divasa, somavAre mauna pALatA, je mauna vAra kahevAno. X X X kRSNa bhagavAne nAradane kaheluM : 'madbhavattA yatra gAyanti tatra timi nArav / ' he nArada, jyAM mArA bhakto bhegA thaIne prArthanA bhajana kare che, tyAM huM acUka hovAno ja. eTale samUhamAM ekaThA thaI bhajana-kIrtana, satsaMga to varSothI cAhyA ja Ave che. gAMdhIjIe A sAmudAyika izvarastuti - satsaMgane vyaktinA temaja rASTranA ghaDataranuM aMga banAvyuM. emanI dRSTie 'sAmAjika zraddhA e samAjanI sAthe ane izvaranI sAthenuM anusaMdhAna che.' virnobAjIe kaheluM : 'bhagavAnanuM nAma levA je ekaThA thAya che temanAM hRdaya premarajjuthI baMdhAI jAya che.' kAraNa ke 'nAma joDavAnuM kare che.' tenAthI 'AdhyAtmika maitrI' anubhavAya che. e divasomAM kahevAtuM : "gAMdhI je gAmamAM hAjara hoya te hiMdustAnanI rAjadhAnI banI jAya!' A gAmamAM dezanetAo Adi Ave paNa savAra-sAMja sAmudAyika prArthanA jarUra thAya. savAranI prArthanA cAra vAge hoya eTale sAthIdAro, mahemAno ane vidyuta zAmajano bhaLe. paNa sAMjanI prArthanAmAM to pacAsasothI mAMDI hajAronI saMkhyAmAM loko Ave, koI to khAsa dUradUrathI prArthanA ane prArthanA pachInuM gAMdhIjInuM pravacana sAMbhaLavA Ave. manubahena gAMdhIe gAMdhIjInI noAkhalInI padayAtrAnI rojabarojanI DAyarI rAkhI che. tenI thoDI prasAdI. 'bApujIe sADA traNa (savAre) vAgye prArthanA mATe uThADI, bhajana gAtAM huM dhrUjI UThI teno khyAla bApujIe barAbara rAkhI lIdho ane mane kahyuM: 'prArthanA karavA khAtara ke gAvA khAtara nahIM, prArthanAmAM bhAva Ave toja sAMbhaLanArAo upara enI bhavya asara paDe.' 'varasAdane lIdhe saMkhyA 50-60 bhAI-baheno ja...haju lokomAM bIka nathI gaI. AjanI prArthanAmAM... javAharalAlajI tathA pAlANIjIe bhASaNo karyAM hatAM. 'Aje bahenonI saMkhyA sArI che.' 'prArthanAmAM musalamAna bhAIo ghaNA hatA.' 'prArthanAsabhA Aje ghaNI moTI hatI ane hiMdu musalamAna badhAM dhuna jhIlatAM hatAM.' 'prArthanAmAMthI AvIne paNa eka pachI eka mANaso darzana karavA AvI rahyAM hatAM. gAMdhIjIno prArthanAsabhAnAM pravacano, ane temAMya khAsa karIne chellAM varSonAM kalakattA, noAkhalI, bihAra ane dilhInI prArthanAsabhAno pravacano ane tenI asarano abhyAsa karavA jevo che. e eka svataMtra ane zodhano viSaya che, paNa upayogI che. samUha prArthanAmAM loko Ave, baheno Ave, vidyArthIo Ave to teo rAjI thatA. beMgaloranI prArthanA sabhAmAM kaheluM : 'tame niyamita prArthanAmAM AvatAM e to sAruM ja karyuM che. tethI mArI paNa unnati thaI che.' teo mAnatA 'mANasanA jIvananA be bhAga che: eka vyaktigata svataMtra ane bIjo sAmAjika samAjanA aMga tarIke sAmAjika prArthanA paNa karavI joie. savAre UThatAM ane sAyaMkALe divasanI badhI pravRttio pUrI thatAM sau samAjamAM besIne prArthanA kare" evuM teo kahetA. 'kAMI nahIM to tamArAM kuTuMbIjano to che ja. temane samAja gaNIne (sahu) prArthanA karajo.' 'paNa prArthanA cUkazo nahIM, game te nAma lo ane Atmazuddhi karI lo e mukhya vAta che.' ane 'divasabhara je kAma karyuM hoya te badhuM prArthanAmAM paramezvarane arpaNa karIe chIe, evI bhAvanA rahe to tenI asara divasabharanA kAryo 52 thaze ane tyAre ja prArthanAnI asala zakti pragaTa thaze.' ja goLamejI pariSadamAM laMDana gayA to sTImaramAM ane pachI laMDanamAM jyAM hoya tyAM savAra-sAMjanI prArthanA gAMdhIjI acUka karatA ane kautukavaze to koI bhAvabharyA hradayathI loko temAM joDAtA. amerikana pAdarI jaoNna hensa haoNmsa laMDananI gAMdhIjInI prArthanAsabhAmAM joDAyelA ane pachI eka suMdara lekhamAM temaNe potAno prArthanAno anubhava paNa lakheloH '...tyArabAda meM gAMdhIjAne ravivAre rAte prArthanAmAM joyA. paDozanAM keTalAMka strIpuruSo e prArthanAmAM bhAga levA AvyAM hatAM. mahAtmAjI khurazImAM nahIM paNa bhoMya para beThAM hatA, temaNe zAla oDhelI hatI...teo beThe beThe ja amArI AgaLa prArthanA vize bolyA. temaNe kahyuM : 'huM izvarane mAnuM chuM, tethI prArthanA karuM chuM.'...vaLI kahyuM: 'prArthanA vinA huM kazuM ja na karI zakyo hota.' pachI pAdarI haoNmsa lakhe che: 'gAMdhIjInI hAjarI e nAnA oraDAmAM je eka prakAranuM vAtAvaraNa phelAvatI hatI, tenI mohanImAM ame taraboLa thaI gayA hatA. e AtmonnatinI kSaNa kadI bhUlI zakAya tema nathI.' (gAMdhIjInI yuropayAtrA) gAMdhIjIne zraddhA hatI: 'samagra mAnavajAtanI ekatA sAdhavA mATenuM sAdhana samUhaprArthanA che.' 'rASTranI AjhAdI AbarunA rakSaNa mATe AtmasamarpaNanI je bhavya ane vIratAbharI kaLA zIkhavAnI che tene sAruM prArthanA e pahelo ane chello upAya che.' gAMdhIjIe A sAmudAyika prArthanAno samAjanA AdhyAtmika utthAna lekhe karyo, temaNe kaheluM koI vijJAnInI jevA ja mArA prayogo che. sAmudAyika prArthanA paNa temanA mATe prayogarUpa ja hatI. kAraNa ke AvI prArthanA e paNa vaijJAnika prakriyA ja che. adhyAtmanA potAnA paNa niyamo che ja. paNa sAmudAyika prArthanAnA A saMcAlakanuM mRtyu paNa sAmudAyika prArthanAnA vakhate, prArthanA sthaLe thayuM. prArthanAH kramika vikAsa ane AzramamAM prArthanA gAMdhIjI lakhe che : 'Azrama eTale sAmudAyika dhArmika jIvana... 9pG on " sasa) 13 : s[>ple-le-bissic : all ops lon : * sarajI 3Asa : gaF[Pe-e-ic : Galle sajI 13 : DIFIPPI "Isle : G[3]te : 19pG [or prabuddha jIvata : 'A no uttered from the deepest conviction is better than a`Yes' uttered merely to please,or worse, to avoid trouble .' te AvatIkAla Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata: okTobara 2016 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara ka pRSTha 17 AvatIkAla : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara BE prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-vatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara ## prabuddha jIvana: che. AvuM Azrama, mane lAge che ke mArA svabhAvamAM ja hatuM.' pachI prArthanAmAM hAjarI bharavI' evuM gAMdhIjI lakhe che. savAra-sAMjanI che meM lakhe che: "jyArathI huM nokhuM ghara vasAvato thayo tyArathI ja mAruM prArthanAno samaya paNa vicArapUrvaka, ghaNA anubhavane aMte Akhare huM #aa ghara uparathI vyAkhyAnI zarata pramANe Azrama jevuM thaI gayuM hatuM. savAre cAra vAgyAno ane sAMje pAMca vAgyAno nizcita thayo. BE $ kemake, gRhasthAzrama bhogane sAru nahIM paNa dharmane sAru cAlyo gAMdhIjI lakhe che: "savAranI prArthanAno samaya AraMbha kALamAM je 2 ema kahevAya.' Ama sAmudAyika dhArmika jIvananI jhaMkhanA anizcita hato, tene vize bahu prayogo karyA...(Akhare) meM mAnyuM che temanAmAM hatI ja, tyAM 1904mAM raskinanuM 'sarvodaya' pustaka che ke hiMdustAna jevA samazItoSNa pradezamAM manuSya jema vahelA ja OM hAthavaguM thayuM, vAMcyuM ane tenI asara 'vIjaLInA jevI thaI." UThe te sAruM.' 'jeNe sevAne dharma mAnyo che, je satyanArAyaNano huM meM pariNAme 'inDiyana opiniyana' je zaheramAM - DarabanamAM cAlatuM pUjArI che, te kema sUI rahe ?' hatuM tene jaMgalamAM laI jaI "tyAM kAmadAronI sAthe sAmudAyika prArthanAmAM sthaLa aMge paNa khAsuM ciMtana cAlyuM. koI maMdira, ke ? athavA kauTuMbika jIvana gALavAno meM nizcaya karyo...so vIghA makAna ke moTo oTalo banAvavo tevuM sUcana thayuM. "prArthanA kyAM che $ jamIna lIdhI ane Azrama vasAvyuM.' Ama phiniksa seTalamenTa karavI, koI maMdira ke bahAra AkAza nIce, tyAM paNa oTo bAMdhI $ - athavA AzramanI sthApanA thaI. 1906mAM "sevAmaya jIvana ke retI-dhULa upara ja, mUrti sthapAya ke nahIM, vagere praznonA nirNaya ka huM gALavAne sAru brahmacarya'nI temanI pratijJAthI phiniksa Azrama karavAnA hatA ja. aMte AkAzanI nIce, dhULa ke retI upara ja - vizeSarUpe "jJAnapUrvaka' sAmudAyika dhArmika prayogomAM pariNamyo. besIne, mUrti vinA prArthanA karavAno nizcaya thayo.' prabhudAsa gAMdhI lakhe che: 'dakSiNa AphrikAmAM phiniksavAsIo "mArA manamAM haMmezAM rahyuM che ke ApaNe AzramamAM maMdira na hai prArthanA karavA mATe ekaThAM thatAM. mane bApujInI sAva najIka vasAvIe...AkAzanuM chAparuM ne dizAonI dIvAlo karI, temAM DuM besIne prArthanA karavAnI keLavaNI maLI." ApaNe beThAM.' jju samudAya sAthe jIvana zarU thayuM tyArathI vividha kAryakramonuM prabhudAsa gAMdhI potAnuM saMbhAraNuM noMdhe che: "satyAgrahAzramamAM zuM pravRttio vacce, sahune joDI rAkhanAra, sahune preraNA ApanAra, prArthanAbhUminuM sthAna nakkI karavAmAM aneka jagyAo badalAI. ja AgaLa vadhAranAra tattva e prArthanA banI rahyuM. prArthanAno prAraMbha pachI jyAre enI racanA ane sthAna nakkI thayAM tyAre maganakAkAe OM gAMdhIjInA jIvanamAM Ama 'phiniksa vasAhata'thI zarU thayo. nadI paTamAMthI ANavAmAM AvelI puSkaLa retI ja retI patharAvI.' huM pachI 1911mAM satyAgrahI kuTuMbone vasAvavA sAru kaeNlanabaeNke kAraNa ke AzramanI prArthanAnuM anukaraNa divase divase vadhatuM jatuM PS 1100 vIghA jamIna kharIdI, je "TaoNlsaToya phArma' tarIke hovAthI paNa AkAza-maMdira ja yogya nIvaDyuM che." vaLI kahe che : huM ke oLakhAI, jemAM vividha dharma samudAyanAM satyAgrahI kuTuMbone "jo mane maMdiramAM ja prArthanA karavAnI Teva paDI gaI hota to ? $ vasAvyAM. sahune potAnA dharma pramANe vartavA ane potAno kadAca musApharImAM sArvajanika prArthanA karavAno vicAra sarakhoya che 9. AtmavikAsa sAdhavAnI tyAM anukULatA hatI. ane A na Avata." "vaLI AzramamAM badhA dharmone ekasarakhuM mAne che. te ke vividha dharmo samudAya mATe gAMdhIjIne lAgyuM "sAMjanI sAmAjika tethI koI mUrtipUjaka hoya to koI mUrtipUjAne na mAnanArA paNa che : prArthanA" mahattvanI che ane pachI tene vadhAre ne vadhAre sthAna hoya. "evA hetuthI ja AzramanI sAmAjika prArthanAmAM koI OM maLatuM gayuM.' Ama dakSiNa AphrikAthI ja sAMjanI sAmudAyika mUrti nathI.' alabatta AzramavAsIone potAnI "koTaDImAM nuM prArthanA zarU thaI, sAthosAtha gAMdhIjI ane thoDA mitronI rAkhavA mAge to tene baMdhI nathI.' je savAranI vaiyaktika prArthanA paNa cAlatI ja hatI. gAMdhIjIno Agraha raheto ja ke badhA prArthanAmAM Ave. paNa A 2 1915mAM bhArata AvyA, amadAvAdamAM prathama kocarabamAM koIne bahu ja moTI javAbadArI saMbhALavAnI hoya, koInI ? huM ane pachI sAbaramatIne kinAre temaNe Azrama sthApyo. temano javAbadArI evI hoya ke hAthamAMnuM kAma mUkIne na AvI zake...to huM * hetu to temaNe lakhyuM che tema mAruM jIvana satyanI zodhane arpAyeluM prArthanAno ghaMTa vAge tyAre ApaNe jyAM hoIe tyAM potAnI ja g che. tenI zodhane sAru ja jIvavAno ane jarUra jaNAya to maravAno meLe AvaDe tevI prArthanA karI levI." "...e vakhate sevAnuM kAma ju $ Agraha che. e zodhamAM jeTalA sAthe bhaLe teone bheLavavAnI karatAM karatAM kaMI nahIM to chevaTe rAmadhUna manamAM laI ja levI.' huM 2 icchA che.' basa, A ja kendravartI bhAvadhArA vahI ane sAmudAyika "...ApaNe gAmaDAnA kAme Azrama bahAra gayA hoIe tyAM paNa OM AdhyAtmika jIvananI prArthanA e karoDarajju banI rahI. cAra vAgatAMnI sAthe pathArI choDI, hAtha-moDhuM dhoI, prArthanA hai OM Azrama sthapAyo tyArathI sAtatyapUrvaka "roja prArthanAthI karavA besI ja jaIe." paNa "prArthanA vinA divasa koro na ja zuM * AzramanI pravRttino AraMbha thato ane prArthanAthI utthApana thatuM.' javA devo.' AzramavAsIone kahetA: 'divasa AkhAmAM jarAkavAra ? gAMdhIjI lakhe che: "mArI jANa pramANe eka paNa divasa prArthanA prArthanA karIe e bhagavAnano meLa karAve. TUMkAmAM TUMkI prArthanAthIye huM 6 vinA khAlI nathI gayo." sAmAnyata: AzramanI prArthanAmAM badhA manano mela dhovAya, paNa te roja karIe to ja mana cokhkhuM thatuM zuM ja bhaLe. "je mAMdA na hoya athavA mAMdagI jevuM ja bIjuM sabaLa jAya." zuM kAraNa jene na hoya evAM samajazaktie pahoMcela badhAe savAranI prArthanAmAM AzramabhajanAvalimAM chapAyA che te ; prabuddha jIvatA "Glory lies in the attempt to reach one's goal and not in reaching it.' AvatIkAla & prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-aja-vatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-vatIkAla : sadA niraMtara & prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 1 Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana pRSTha 18 % prabuddha jIvavaO: gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 okTobara 2016 ne AvatIkAla che zloko, koI bhajana, rAmadhUna ane gItApATha-ATaluM thatuM. parama auSadha prArthanA che. gAMdhIjI potAne bakhaDatA-AkhaDatA huM huM sAMjanI prArthanAmAM gItAnA bIjA adhyAyamAM AvatA sAmAnyajana ja kahetA. paNa temAMthI AMgaLI pakaDI AgaLa laI huM BE sthitaprajJanAM lakSaNonA zloko uparAMta bhajana, rAmadhUna rahetAM. janAra tattva ke zakti e prArthanA banI rahyAM. "..te to mane OM kAraNa ke satyAgrahImAM sthitaprajJatA jarUrI che. kyAreka AzramamAM AtyaMtika AvazyakatAmAMthI lAdhI che. huM evI hAlatamAM AvI che para roja ekanI eka prArthanA vize zaMkA uThAvAtI tyAre gAMdhIjI paDato ke prArthanA vinA mane sakha ja na maLe." teoe ApaNAM re samajAvatA, "prArthanA yaMtravat thaI jAya che te sAcuM che. ApaNe saMto-sAdhuone yAda karIne kahyuM che: "asaMkhya munio, RSio, huM pote yaMtra chIe. jo izvarane ApaNe maMtrI mAnIe to ApaNe oliyAoe potAnI zraddhAnA baLa vaDe prArthanAmAM lohInAM huM zuM yaMtravat cAlavuM ja joIe. sUryAdi potAnAM kAmo yaMtravat na kare AMsu DhALyAM che, hADakAnI ane mAMsanI sukavaNI karI che." huM to jagata eka kSaNa paNa na cAle. paNa yaMtravat eTale jaDavat gAMdhIjI vIsamI sadInA evA ja saMta-RSi hatA. temanuM nahIM.' kAraNa ke "ApaNe cetana chIe.' jIvana prayogazIla hatuM ane te satya ahiMsAnA vyApaka prayogorUpe re | prArthanAmAM saMgIta hoya, prArthanAbhajanAdi sUra-tAlamAM hoya hatuM. temanA saghaLA kAryakramo-Azramo prayogazALA hatAM. temaNe che te gAMdhIjI jarUrI mAnatA. eTale to emaNe prasiddha saMgItAcArya kaheluM: "sevAgrAmanI prayogazALA e mArA mATe ahiMsAnI che vi paMDita viSNu digaMbara zAstrI pAsethI temanA ziSya paMDita prayogazALA che. jo mAro prayoga ahIM saphaLa thAya to moTA : nArAyaNa morezvara kharene mAgI lIdhelA, ane zrI narenA Agamana kSetramAM paNa mane saphaLatA maLavAnI cAvI maLI rahe." ane temane 6 OM pachI prArthanA atyaMta AnaMdabharI-prabhAvaka banatI. paNa khAtrI hatI: "izvare mArA jevA apUrNa manuSyane AvA mahAprayoga che che prArthanAmAM koI bhajana-saMgIta sAMbhaLavA ja Ave, kutUhalathI mATe kema pasaMda karyo haze?' AgaLa kahe che: "ahaMkArathI nathI huM zA Ave, pravacana sAMbhaLavA Ave tene pasaMda na karatA. kahetAH kaheto paNa mane cokhkhuM bhAse che eTale kahuM chuM ke paramAtmAne # $ "teo izvaranI sAthe aikya sAdhavA nathI AvyAM.' kAraNa ke hiMdustAnamAM karoDo mUMgA, ajJAna, garIbone mATe kAma levuM hatuM, huM = "prArthanAmAM AvavAne sAru koIe rasa upajAvavAnuM na hovuM eTale teNe mArA jevA apUrNane pasaMda karyo. mArA karatAM vadhAre che joIe. rasa aMtaramAMthI nIkaLavo joIe.' chatAM bhajanAdi sarasa pUrNa puruSane joIne e bApaDAM kadAca mUMjhAI jAta. potAnI # rIte gavAya tene teo mahattvanuM mAnatA ja hatA. eka divasa jema bhUlo karanArA mane joIne temane paNa vizvAsa beTho ke pote che zuM savAranI prArthanAmAM mahAdevabhAIe "UTha jAga musAphira' bhajana paNa potAnI bhUlo sudhArI zake ane AgaLa vadhI zake.' huM gAyuM, paNa mahAdevabhAI teno rAga bhUlI gayelA, eTale be- gAMdhIjI prArthanAmaya mahApuruSa hatA. temanuM calana-valana, khAvuM- huM traNa sUrano khIcaDo thaI gayo! prArthanA pachI bApu kahe: "sarasa pIvuM badhuM jAgrata avasthAmAM, prArthanAmaya avasthAnuM hatuM. e ja re che rIte gavAya nahIM to mAre mana game tevuM sAruM bhajana ke kAvya sAkSAtkAra. AvA mahApuruSanI pravRtti mAtra eka mahAyajJa che. 2. nirarthaka che." Aje paNa gAMdhI Azramo, gAMdhI saMsthAomAM ane huM gAMdhIjI Agraha rAkhatA ke prArthanAno samaya cukAvo na gAMdhIjanonA jIvanamAM prArthanA e mahattvano mukAma che. gAMdhIjI huM : joIe. temaNe kahyuM: 'tyAre zuM AvI prArthanAno niyata samaya jevI tadAkAratA ke tanmayatA na hoya ke yaMtravat hoya ema paNa te OM hoto haze? jene Atmazuddhi karavI che tenI to covIse ghaDI bane, chatAM A pravAha akhaMDita rahyo che ane vahe che te zreyaskara meM OM prArthanAmaya hoya." ".. paNa evuM thatuM nathI, mATe sahue te vakhate ja che. gAMdhIjInuM samagra jIvana e AcaraNanuM UMceruM udAharaNa chuM prArthanAmAM joDAvuM joIe." 1921mAM prabhudAsa gAMdhIjInI che. vyaktigata jIvanamAM satyAcaraNanA prayogo mATe prArthanAmaya nA 2 sevAmAM hatA tyAre pUchyuM, "tuM prArthanA kyAre kare che?' jIvana kevI to ucca avasthAe pahoMcADI zake che te mahAtmA chu hai prabhudAsabhAI : "A badhI doDadhAmamAM prArthanA karavAno samaya gAMdhInuM jIvana, khulluM jIvana ApaNane darzAve che. eTale ja 2 ja kyAM maLe che?' A sAMbhaLI gAMdhIjIne gamyuM nahIM ane kahyuM: vinobAjIe gAMdhIjInAM aMtima parvane "svargArohaNa parva' kahyuM. je g "mArI cAkarI karavAmAM prArthanA chUTe, e na cAle.' pachI umeryuM: saMdarbha granthoH 6 'jo tuM prArthanA choDe, to pachI huM tArI pAse zI AzA rAkhuM?' 1. dharmamaMthana gAMdhIjI Akhare samaya, sthaLa, zloko, bhajanAdi saghaLuM gAMdhIjI mAne 2. mahAtmA gAMdhInA vicAro yu. Ara. rAva ane Ara. ke. prabhu $ che-bAhyopacAra' che. prArthanA to "hRdayagat' karavAnI che ane 3. mahAtmA gAMdhIe karAvelo $ "hRdayagat prArthanAmAM to bhakta eTalo aMtardhAna rahe che ke te Azrama bhajanAvalino svAdhyAya prabhudAsa gAMdhI 8 vakhate tene bIjI vastunuM bhAna ja na hoya. 4. mahAdevabhAInI DAyarI bhAga-2 mahAdevabhAI desAI 9 upasaMhAra 5. pUrNAhuti khaMDa-2 ane 4 pyArelAla gAMdhIjI kahetAH "izvare manuSyane evo banAvyo che ke 6. gAMdhIjInuM prArthanA ciMtana saM. bhadrA savAI huM bagaDavAnAM aneka prasaMgo AvatA chatAM te ugarI jAya che evI 7. gAMdhI gaMgA bhAga 1-2 saM. mahendra meghANI tenI alaulika kaLA che.' ane mAnavIne patanamAMthI bacAvanAra 8. satyAgrahAzramano itihAsa gAMdhIjI * * * uojydet "Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.' aandelsia & prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAla H sadA niraMtara # prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAle-Aja-AvatIkAleH sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla sadA niraMtara # prabuddha jIvana :8 Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata: okTobara 2016 i prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara dhra pRSTha 19 AvatIkAla kAThiyAvADamAM gAMdhI padhAryA | TgaMbhIrasiMha gohila Is je pradezamAM 5000 varSa pUrve (eka gaNatarI pramANe I. pU. zAha, camanalAla vaiSNava, svAmI zivAnaMdajI vagerene maLyA hatA hai 3105mAM) zrI kRSNa deha choDyo tyAM I. sa. 1869nA ane pravRttione nihALI saMtoSa vyakta karyo hato. 6 okTobaranI bIjI tArIkhe porabaMdara (eTale ke zrIkRSNanA 17 jAnyuArIe rAjakoTa pahoMcI potAnA ghare utAro rAkhI ? mitranI nagarI sudAmApurI)mAM mohanadAsa karamacaMda gAMdhIno traNa divasa rokAyA. mAnapatro thayAM. rAjavI lAkhAjIrAjane meM janma thayo hato. zrIkRSNa anubhavo dvArA cANakya buddhi keLavI maLyA. trIje divase lAkhAjIrAja ghare maLavA AvyA. huM re hatI, mohanadAsanI traNa vaDIla peDhIoe mutsaddIgIrI - dezI lAkhAjIrAjane gAMdhIjI pratye ghaNuM ja mAna. gAMdhIjInI racanAtmaka che che rAjyonA dIvAna tarIke - karI hatI. zrIkRSNa jevA pavitra pravRttio khAdI, aspRzyatAnivAraNa, rASTrIya keLaLaNI vagerene je 2 AtmAoe gAMdhInA aMtarane ghaDatara ApyuM haze ema jaNAya temaNe Teko Apelo. * che. kemake jagatanA aneka dezoe mahAtmA gAMdhInA satya, prema 22-23 jAnyuArIe gAMdhIjI porabaMdara gayA hatA. temanA ane ahiMsAnA vArasAnuM RNa svIkAreluM che. moTAbhAI lakSmIdAsa urphe kALIdAsanuM mArca 1914mAM avasAna ku mohanadAsa karamacaMda gAMdhIe chasAta varSa sudhInuM bALapaNa thaI gayuM hatuM. gAMdhIjI tyAre dakSiNa AphrikA hatA. moTAbhAInA jhuM * porabaMdaramAM ane pachI agiyAra varSa rAjakoTamAM pasAra karyA. kuTuMba pAse teo laukike gayA hatA. temanA saurASTranA pravAsano A 2 1887mAM meTrIka pAsa karI eka satra bhAvanagaranI zAmaLadAsa mukhya hetu A hato. huM kaoNlejamAM bhaNI berisTara thavA laMDana gayA. 1891mAM parata AvI A pahelAM 21 jAnyuArIe teo navAgaDha sTezane utarI ? * beeka varSa muMbaI ane rAjakoTamAM vakIlAta karI. 1893mAM jetapura gayA hatA. utAro devacaMdabhAI pArekhane tyAM hato. : dakSiNa AphrikA jaI tyAM 21 varSa rahyA. tyAMnA hiMdI nivAsIone devacaMdabhAI sAthe gAMdhIjIno lAMbA samayathI paricaya hato. A meM laDato dvArA hakko apAvyA. tyAM ja satyAgrahano janma thayo. 21mIe jetapuramAM gAMdhIjIne mAnapatra apAyuM tenuM adakeruM haiM bhArata AvIne dezane doravaNI ApatAM 1915thI 1939 mahattva che. A mAnapatramAM jAhera rIte gAMdhIjIne pahelI vAra 6 huM sudhInAM pacAsa varSomAM gAMdhIjIne avAranavAra kAThiyAvADamAM mahAtmA saMbodhana thayuM hatuM. jo ke A ja pravAsa daramyAna 27mI zuM 8 AvavAnuM thayuM. rAjakoTanA 1938-39nA satyAgraha pachI temane jAnyuArIe goMDaLa mukAme dIvAna raNachoDadAsa paTavArInA ? che kyAreya AvavAnuM thayuM nahotuM. temanA avasAna pachI pramukhasthAne vaida jIvarAma kALIdAsa zAstrInA rasazALA che kAThiyAvADanAM 222 rajavADAMonuM vilInIkaraNa thayuM, ekama thayuM auSadhAlaya khAte gAMdhIjIne je mAnapatra apAyuM temAM paNa ? meM ane pachIthI te saurASTra rAjya tarIke oLakhAyuM. vilInIkaraNanI jAheramAM temane mahAtmA saMbodhana thayuM hatuM, paNa te AgaLanA $ prakriyA cAlatI hatI tenA khabara gAMdhIjIne maLyA hatA te badala jetapuranA mAnapatra karatAM cha divasa moDuM hatuM. jo ke te baMnenA RANa temaNe rAjIpo vyakta karI temanI 20-1-1948nI prArthanA lakhanAra eka ja hatA. isabhAmAM zubhecchA pAThavI hatI. pharI vacce me 15thI 18 rAjakoTa rahyA. 19mIe lIMbaDI AvyA. $ 1915nA jAnyuArImAM dezamAM AvyA pachI te ja mahinAnI mAnapatra vakhate ThAkorasAheba hAjara. pharI teo gAMdhIjIne maLavA para 16mI tArIkhe prathamavAra saurASTramAM pravezIne Trena mAraphate jatA AvelA. hatA tyAre vaDhavANa sTezane eka darajI yuvAna motIlAla paramAra DisembaranI 1lIthI 16mI sudhI gAMdhIjIe saurASTrano pravAsa chuM keTalAka sAthIone laIne gAMdhIjIne maLyA. temaNe vIramagAmanI karyo je rAjavIo ane prajAjano pAsethI gokhalenA smAraka che OM julamI jakAtadorIthI loko keTalA herAna thAya che te vAta karI mATeno phALo meLavavA mATeno hato. teno upAya karavA vinaMtI karI. gAMdhIjIe kasoTI karavA prazna 7thI 10 tArIkho daramyAna gAMdhIjI bhAvanagara rokAyA hatA. 2. pUchaDyo, 'tame jelamAM javA taiyAra cho?' motIlAle je dRDhatAthI gAMdhIjIe chelle divase mahArAjA bhAvasiMhajI bIjAnI mulAkAta : meM javAba Apyo tenAthI gAMdhIjIne temanA nirdhAranI pratIti thaI, nIlamabAga pelesamAM karI jyAM chuTTA pharatA cittAne joI temaNe AgaLa upara prayatno karI te lAInadorI eka tabakke dUra paNa kahyuM ke A rAjAe to hiMsaka prANIne paNa ahiMsaka banAvI dIdhuM ; chuM karAvelI. bIjI mulAkAte motIlAla ane tenA sAgarIto phUlacaMda che, mArI chAtI gaja gaja phUle che. rAtre zAmaLadAsa kaoNlejanA pha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-vatIkAla : sadA niraMtara prabuddha jIvata: gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : prabuddha jIvo : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha : 8 prabuddha jIva : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-vatIkAla : saMdI niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAle H sadA niraMtara & prabuddha jIvata: gAMdhIjI : gaIkAla-ja-vatIkAlaH sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 8 prabuddha jIvaMta | A coward is incapable of exhibiting love; it is the prerogative of the brave.' a entadlsia Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana pRSTha 20 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 okTobara 2016 ne AvatIkAla vatIkAla : sadA niraMtara ## prabuddha jIvana : IdhIjI : gaIkAla-ja-ovatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 6 prophesara TI. ke. zahANI maLavA AvelA jemane gAMdhIjI e prajAmaMDaLa taraphathI prabhAzaMkara paTTaNInA hAthe gAMdhIjIne mAnapatra 3 gokhalejInA dakSiNa AphrikA pravAsa daramyAnanA kAryanI mAhitI apAyuM, je ghaNo viziSTa prasaMga hato. zAmaLadAsa kaoNlejamAM ke je 4 kalAka sudhI ApI. gAMdhIjIe 'vidyArthI dharma vize pravacana ApyuM hatuM. rAtre kavi za ( 13thI 16 tArIkhomAM gAMdhIjIe lIMbaDI, vaDhavANa, dhrAMgadhrA dulA kAge bhajano saMbhaLAvyAM. * vagere sthaLe kAryakramo karyA, rAjavIonI mulAkAto lIdhI. gokhale tArIkha 10, 11, ane 12 e traNa divasa prabhAzaMkara ja smAraka mATe phALo ekatra karyo. paTTaNInA mahemAna tarIke gAMdhIjI trApaja baMgale rokAyA hatA. te huM 1916nA navembaranI 9mI tArIkhe vaDhavANamAM zrImad te daramyAna prabhAzaMkaranI niyamita kAMtavA aMgenI zarata tarIke meM huM rAjacaMdranI jayaMtIno kAryakrama AnaMdazaMkara dhruvanA pramukhasthAne gAMdhIjIe temane kAMtatAM zIkhavyuM. bhAvanagara AvIne 13 varSanI chuM { lIMbaDI darabAranA utArAmAM yojAyo. gAMdhIjIe bhASaNa karyuM. uMmaranA rAjavI kRSNakumArasiMhajIne gAMdhIjI sAme cAlIne maLavA nuM che A varSamAM saurASTrano A eka ja pravAsa thayo. gayA. pote agAu zAmaLadAsa kaoNlejamAM bhaNelA eTale jUnA @ 1919nA sapTembaranI 25mIe gAMdhIjI rAjakoTa AvyA. samayanA prajAjana tarIke rAjavIne mAna ApyuM. bALarAjAnA mana chu B revAzaMkara jagajIvananA baMgale svadezI vize TUMkuM pravacana ApyuM. para tenI ghaNI sArI asara thaI. huM bIje divase aMtyaja zALAnI mulAkAta lIdhI. 27mIe goMDalamAM pachInA mahine 15 phebruArIthI 18 sudhI gAMdhIjI rAjakoTa svadezI bhaMDAra khullo mUkyo. 28mIe moTI mAraDamAM kheDUta rokAyA. rASTrIya zALAnA navA makAnanuM udghATana gAMdhIjInA ni pariSadanuM pramukhapada saMbhALI svAzraya ane svadezI vize bhASaNa hAthe thayuM. zuM ApyuM. dhorAjImAM muslima ekatA upara bolyA. aMtyajavAsamAM tArIkha 17mI phebruArIe rAjakoTamAM pATavIkuMvaranA huM E sabhA thaI. goMDalamAM strIonI tema ja puruSonI alaga alaga janmadina nimitte bharAyelA darabAramAM gAMdhIjIe hAjarI ApI. paNa sabhAomAM svadezI upara bhASaNo ApyAM. 18mIe gAMdhIjI porabaMdara javA nIkaLyA. 10mI okTobare amarelImAM gAMdhIjIe reMTiyAvarga khullo tA. 19 ane 20 porabaMdara rokAI gAMdhIjI 21mIe vAMkAnera 2 OM mUkyo. 12mI tArIkhe bhAvanagaramAM sabhA thaI. boTAdanI paNa AvyA jyAM aMtyajavAsanI jAhera sabhAmAM vyAkhyAna ApI ? 6 mulAkAta karI. vaDhavANa gayA. huM 1921nA asahakAranA divasomAM gAMdhIjI tilaka mahArAjanA bIjI eprile gAMdhIjIe boTAda AvI, kharI vAvaDI, ? smAraka mATeno phALo ekatra karavA vaDhavANa AvyA hatA.9 jUnanA khokharanesa vagere gAmaDAnI mulAkAta lIdhI. rANapura pahoMcI je divase gAMdhIjInA bhASaNa pachI phALA mATenI jhoLIo pharavA "saurASTra' kAryAlayanI mulAkAte gayA ane mAnapatra svIkAryuM. te : lAgI jemAM rUpiyA paisA tathA vIMTI, vALI, baMgaDI Adi ghareNAM ja divase sonagaDha pahoMcI cAritra AzramanI mulAkAta lIdhI. OM paNa maLyA hatAM. jhoLI gAMdhIjInA caraNa pAse mUkavAmAM AvI. reMTiyAzALA khullI mUkI. che jemAMthI jabaro vajanadAra sonAno loDo nIkaLyo. gAMdhIjIe trIjI eprile maDhaDA gAme zivajIbhAInA AzramanI mulAkAte huM # toDo ApanArane vyAsapITha para bolAvyA. bIjI trIjI vAranI gayA ane vyAkhyAna ApyuM. cothI eprile pAlitANA jaI zatruMjaya 38 zuM sUcanA pachI je tejasvI yuvAna gAMdhIjI pAse AvyA te darabAra parvata caDhI jaina maMdiromAM jAherasabhAmAM pravacana ApyuM. te ja che ra gopALadAsa. te DhasA rAma sAMkaLInA rAjavI pachI vikhyAta thayA, divase lAThI jaI aMtyajazALAnI mulAkAta laI pravacana ApyuM. zuM huM gAMdhIjInI caLavaLomAM AgevAnIbharyo bhAga lIdho ane briTiza pAMcamI eprile amarelI mukAme sudharAI taraphathI mAnapatra sarakAra sAthe gharSaNa thatAM temanuM rAjya ane milakato japta thayAM. ApavAmAM AvyuM. kAThiyAvADa rAjakIya pariSadanI kAryavAhaka ; bhAvanagara rAjyanA pUrva dIvAna ane sagIra vahIvaTI samitinI beThakamAM pramukha tarIke hAjarI ApI. samitinA pramukha prabhAzaMkara paTTaNInA AgrahathI trIjI AThamI eprile mAMgaroLamAM gAMdhIjInuM strIonI sabhAmAM 3 che kAThiyAvADa rAjakIya pariSadanuM pramukhasthAna 8 ane 9 jAnyuArI pravacana thayuM. khAravAonI sabhA thaI. kezodanI mulAkAta sAthe ! ka 1925nA divasomAM gAMdhIjIe saMbhALyuM hatuM. 8mI tArIkhe A vistArano pravAsa pUro thayo. ke rAjakoTanA ThAkora lAkhAjIrAjane mAnapatra ApavAmAM AvyuM. 1925nA okTobara-navembaramAM gAMdhIjIe kacchano pravAsa ? ; te daramyAna gAMdhIjI UbhA rahyA. koI rAjavInuM A rIte prajAkIya karyo. te mATe muMbaIthI "rUpamatI' AgaboTa dvArA ravAnA thayA. zuM sanmAna thayuM hoya tevA lAkhAjIrAja eka ja hatA. bIje divase dvArakA thaIne 22mI okTobare teo mAMDavI pahoMcyA. 4 6 prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-aja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : dU prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvanI : gAMdhIjIH gaIkAla-ja prabuddha jIvata "Nobody can hurt me without my permission.' te AvatIkAla Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata : duprabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA tiraMtara prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvata okTobara 2016 4prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara pRSTha 21 : AgoTamAMthI darabArI loMcamAM, pachI machavAmAM, pachI baLada gADImAM ane chene. kAdavamAM parga cAlIne kinAre AvyA. gAMdhIno utAro rAjya taraphathI saMskRta pAThazALAnA makAnamAM rAkhavAmAM Avyo hato. gAMdhIjIne saraghasAkAre jAherasabhAnA sthaLe laI javAmAM AvyA. paNa sabhAmAM aMtyajone alaga besADavAmAM AvyA hatA. gAMdhIjIe tyAM jaI bhASaNa karyuM. bIje divase 23mI tArIkhe gAMdhIjIe kacchanA mahArAvanI mulAkAta lIdhI. pharI jAherasabhA thaI tyAre aMtyajone dUra na besADyA. koTaDAmAM aMtyajazALAno pAryo gAMdhIjInA hAthe nakhAyo. rAtre AgaLa javA nIkaLyA. baLadagADI, gADuM, pAlakhI ane cAra paiDAvALA gADAmAM 28 mAilanI musApharI karI. 26mIe koThArA gAmamAM jAherasabhA yojAI ane mAnapatra apAyuM. 27mIe vIMjhANamAM jAherasabhA thaI, godharA (kaccha)mAM 29mIe jAherasabhA thaI. utAro zeTha ThAkarazInA baMgale hato. 30mI okTobare godharAthI saMgha mAMDavI pahoMcyo. kacchamAM gAMdhIjIne kaDavA anubhavo thaI cUkyA hatA. kacchanA muMbaI ane videzamAM vyavasAya ka2nA2A moTA gajAnA zAhukAro harijanaphALo vageremAM ghaNuM dhana Apaze evI apekSA hatI. paNa muMbaIthI ja Adezo AvI gayelA ke kacchanuM dhana kacchamAM ja rahevuM joIe. eTale gAMdhIjIne khAsa sahakAra maLyo nahi. mAMDavImAM gAMdhIjInI sAthe bahena AnaMdinI Azara hatAM. temane koI oLakhe nahi. saue mAnI lIdhuM ke te harijana kanyA lakSmI ja hovI joIe. eTale gAMdhIjI mATe utAro zodhavAnuM muzkela banyuM. tenA karatAMya kaparuM kAma sabhAsthAna meLavavAnuM hatuM. Ayojakoe pasaMdagI karIne riDhagara bAbA je jANItA ane zrImaMta sAdhu hatA teo gAMdhIjInuM svAgata kare, temanI brahmapurImAM sabhA bharAya tevuM goThaveluM, paNa dvigare nakkI kareluM ke gAMdhIjI sparzAsparzamAM mAnanArAonA daravAjethI praveze ane temanA mATe tyAM nizcita karelA sthAne bese. paNa gAMdhI to harijano mATe alaga rAkhelA daravAjethI pravezyA. riddhagarane te jarAya mAnya nahotuM. teNe to tenA celAone mokalI harijanone sabhAmaMDapamAMthI dUra karAvavAnuM AraMbhyuM. pote sabhAmAMthI cAlyA gayA. garabaDa macI gaI. gAMdhIjIe sabhA barakhAsta karI. 31mIe mAMDavImAM vanaspatizAstrI jayakRSNa IMdrajInA Ayojana pramANe vRkSAropaNa thayuM. sthaLanuM nAma "gAMdhIkuMja' ane jhADanuM nAma'gAMdhIvaDo' rAkhyuM. rAjacaMdra janmatithi aMge pravacana karyuM, mAMDavImAM gAMdhIjInA kAryakramamAM apamAnajanaka vartAva thayo. prabuddha jIvata pahelI navembare bhUjapuramAM savAre sAta vAge sabhA thaI. jUnavANIoe sabhA na karI tethI sabhA harijanavAsamAM thaI. harijanonI sauthI vadhAre avagaNanA bIjI tArIkhe muMdrAmAM thaI. mAnapatra pramukhe UMcethI gAMdhIjInA hAthamAM mUkyuM, jethI sparze na ka2vo paDe. gAMdhIjIe mAnapatra svIkAryuM nahi. UMDA hRdayanI vedanA vyakta karI. kacchathI dariyAI raste nIkaLI 4thI navembare jAmanagaranA rojhI baMdare UtaryA. rAja taraphathI satkAra karAyo. tyAMthI rAjakoTa thaI amadAvAda parata pharyA. 1928nA jAnyuArInI 20mI tArIkhathI po2baMda2mAM maLI rahelI cothI kAThiyAvADa rAjakIya pariSadamAM hAjarI ApavA porabaMdara pahoMcyA. beThakanA pramukhasthAne ThakkarabApA hatA. 23 navemba2 1928nA roja gAMdhIjIe varatejamAM aMtyajamaMdiranuM khAtamuharta karyuM, sabhAomAM vyAkhyAno karyAM, moDha jJAtinuM mAnapatra svIkAryuM. 30mI mArca 1929nA divase saradAra vallabhabhAI paTelanA pramukhasthAne morabImAM AraMbhAI rahelA kAThiyAvADa rAjakIya pariSadanA adhivezanamAM hAjarI ApI. 1934nA julAInI pahelI tArIkhe harijana yAtrAnA bhAga rUpe bhAvanagaramAM bhaMgIvAsano pAthI gAMdhIjInA hAthe nakhAyo. sanAtanIonI sabhA rAkhI paNa koI AvyuM nahi, jAherasabhA thaI. bIjI julAIe kAThiyAvADa harijana sevaka saMgha ane kAThiyAvADa rAjakIya pariSadanI aMtyaja samitinI saMyukta beThakamAM hAjarI ApI. 1936nA okTobaranI 29 tArIkhe gAMdhIjIe rAjakoTanI mulAkAta lIdhI hatI. moTAbhAI khuzAlacaMdane teo maLavA gayA hatA. 1938nA ogasTa AsapAsathI rAjakoTamAM javAbadAra rAjataMtranI mAgaNI thatI hatI. rAjavI dharmendrasiMhajI vilAsI ane uDAu svabhAvanA hatA. dIvAna vIrAvALA kuTila ane khaTapaTI nItirItithI rAjakAja calAvatA hatA. loko para karaverA vadhAratA hatA. temAM javAbadAra rAjataMtranI mAgaNI thatAM damananIti zarU thaI. gAMdhIjInI salAha laI saradAra vallabhabhAI laDatamAM doravaNI ApatA hatA. AvatIkAla : sadA tiraMtara " prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvata : `In a gentle way, you can shake the world.' -pi#ic : Galle : chapWon # sarjI 13 : PI[] 26 Disembara 1938nA roja saradAra vallabhabhAI paTela ane laData samitine ThAkora dharmendrasiMha ane dIvAna vIrAvALA sAthe samAdhAna thayuM. paNa rAjya taraphathI teno vAraMvAra bhaMga thayo, kasturabA AvelAM temane jelamAM pUryAM. aMte khuda gAMdhIjI 27 phebruArI 1939nA roja muMbaIthI rAjakoTa AvyA. rAjyanA ne AvatIkAla -bssI : G[B]lc : ppt Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana pRSTha 22 prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 okTobara 2016 te AvatIkAla pratinidhioe rAjyanA mahemAna thavA nimaMtraNa ApyuM paNa gAMdhIjIe nA pADI ane rASTrIya zALAmAM utAro rAkhyo. 28 phebruArIe gAMdhIjIe briTiza resiDenTanI mulAkAta lIdhI. musalamAno, garAsiyA vagerenA pratinidhio sAthe mulAkAta thaI. satyAgrahI kedIonI jelamAM mulAkAta karAI. ThAkorasAheba sAthe maMtraNA thaI te asaMtoSakAraka rahI. - prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI gaIkAla-eja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA tiraMtara # prabuddha jIvana 20 mArce valabhabhAI paTela sAthe thayelA rAjA-prajAnA karAranA yogya pAlana mATe patra lakhI gAMdhIjIe ThAkkarane covIsa kalAkanI mahetala ApI. 3jIe gAMdhIjIne jaNAyuM ke rAjakoTa nareze prajAne je vacana ApyuM che te mujaba vartyA nathI eTale temaNe upavAsa zarU karyA. gAMdhIjInA vRddha bahena maLavA AvyAM. 7mI mArce vAIsaroye darakhAsta karI ke rAjA-prajA vaccenA karArano artha, hiMdanA vaDA nyAyamUrti morIsa gvAyara je kare te mAnya rAkhavAmAM Ave. gAMdhIjIe da2khAsta svIkArI upavAsa choDaDyA. gAMdhIjI 8thI 13 mArca rAjakoTa rokAyA. te daramyAna rAjakoTa nareza aupacArika mulAkAte AvyA. pachInAM traNa aThavADiyA gAMdhIjI dilhI hatA. 9 eprile rAjakoTa AvyA. hiMdanA mukhya nyAyamUrti morIsa gvAyare cukAdo Apyo ke je nAma saradAra vallabhabhAI paTela samiti mATe nakkI kare te ja svIkArya gaNAya. paraMtu rAjavI ane dIvAna taraphathI AMTIghUMTIbharyAM dAvapeca cAlu rahyA. 24 eprile vIrAvALAnI nItirItithI thAkIne chelle gAMdhIjIe nivedana bahAra pADyuM : 'huM hAryo, tame jIto.' te sAthe teo rAjakoTa choDIne javA nIkaLyA. 25mIe muMbaI pahoMcyA. prabuddha jIvana 12mI mee gAMdhIjI muMbaIthI rAjakoTa AvyA. 17mI e nivedana bahAra pADI morIsa gvAyaranA cukAdAnA lAbha svecchAe choDI dIdhA. 18mIe vIrAvALA maLavA AvyA, 23mIe rAjakoTamAM jAherasabhAne gAMdhIjIe saMrbodhana karyuM. 24mIe rAjakoTanA ThAkora sAheba tathA prajA taraphathI apAyelI pArTImAM hAjarI ApI. 25 thI 29 rAjakoTa rokAyA. 31mI mee rAjakoTanI jAherasabhAmAM hAjarI ApI. mahAdevabhAI desAI tyAre hAjara hatA, mukhya vaktA hatA. 1lI jUna gAMdhIjIno rAjakoTamAM chello divasa hato. e pachI teo kyAreya rAjakoTa ke saurASTramAM AvI zakyA nahi. rAjakoTano satyAgraha gAMdhIjI mATe viziSTa anubhava hato. saradAre laDatanI AgevAnI saMbhALI hatI, gAMdhIjInI salAha satyanA prayogo athavA AtmakathA-bhAga1, 2 letA rahyA hatA, madada mAgI nahotI. paNa rAjakoTa pratyenI (1927, 1929) : gAMdhIjInI AtmakathA AtmIyatAthI kheMcAIne teo |mULe 29-11-1925 thI 3-2-1929 daramyAna 'navajIvana'mAM rAjakoTa AvyA hatA. laDatanA hapte hapte chapAyelI A AtmakathAmAM lekhakanuM jIvana otaprota chellA bhAgamAM temaNe be pakSo hovA chatAM satyanA prayogo ja bahA2 tarI AvyA che. vacce trIjA pakSa hiMdanA mukhya rAjyaprakaraNI kSetranA nahIM, paNa adhyAtmakSetranA A prayogonI nyAyamUrti morIsa gvAyaranI pAchaLa namratAnI vRddhi ane Atmadarzana evA be mukhya hetu rahyA sAmelagIrI svIkArI te potAnI che; tethI kathA taTasthabhAve nirabhimAnaparze lakhAyelI che. emAM siddhAMtonuM varNana nathI, paraMtu siddhAMto para racAyelA kAryono bhUla hatI tema gAMdhIjIe kahyuM itihAsa che. mukhya siddhAMta che satyano. lekhakane mana satya hatuM ane jAhera nivedanamAM noMdhyuM sarvoparI che. mamAM ja satyathI bhinna manAtA hiMsA, bradhara hatuM. ThAkora ane dIvAnane pote ItyAdi niyamonA prayogo paNa AvI jAya che. AthI, satya ja che ane e sivAya bIjuM kaMI A jagatamAM nathI evA dinapratidina vadhatA jatA vizvAsanI A vikAsakathA banI che. lekhake kahevA yogya eka pA vAta chupAvI nathI ane potAnA doSonuM bhAna vAMcanArane pUrepUruM thAya te pramANe nirbhIkapaNe nirUpaNa karyuM che. AtmanirIkSako ane AtmaparIkSaNanI bevaDI dhAre cAlatuM nirUpaNa, nirvyAja saraLatA ne sahRdayatAthI UghaDatI jatI vAta, prasaMge prasaMge vaNATamAM satyamUtrano prabhAva, prakaraNe prakaraNanuM vizleSaNa kalevara, vinoda ane namravRttino vivekapuraHsara viniyoga, mArmika anubhavasArane upasAvatI draSTi, surucinI sImAne kyAreya na atikramanI abhivyakti-A badhAthI zreSTa AtmakathAno Adarza ahIM sthApita thayo che. bhAratanI ja nahIM, jagatabharanI uttama AtmakathAomAM A AtmakathAnuM mokhare sthAna che. caMdrakAnta TopIvAlA, saujanyaH www.gujaratisahityaparishad.com. `An eye for an eye will make the whole world blind.' jItyA ema lAgyuM, paNa te jIta temanI kuTilatAnI hatI. AvA kaDavA anubhava sAthe 1915 thI 1979 sudhIno gAMdhIjIno aDhI dAyakAno bIjA tabakkAno saurASTra sAtheno saMbaMdha pUro thayo. zrIkRSNe praza hAlanA AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvaMta : -pi#ic : GI # chaps lon # sarA) 3)sa prabhAsapATaNanA vistAramAM deha choDo tyAre teo ekalA hatA, yAdavonA kusaMpathI vyacita thayelA hatA. vyathA ane vedanA aMte to AtmAne muktinA paMthe laI jAya che. DI-140, kALavIbIDa bhAvanagara-364002. sic : G[3]le : PG fon # Jai : k[pple-le-b] : Gallc: ppt ne AvatIkAla Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata: okTobara 2016 i prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara dhra pRSTha 23 AvatIkAla prabuddha jIvana : gAMdhIjI: gaIkAla-Aja-vatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvata: gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAlaH sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAleH sadA niraMtara # prabuddha jIvata : svadezamAM be prAraMbhika Azramo HDaoN.yogendra pArekha dakSiNa AphrikAnA saphaLa satyAgrahI berisTara mohanadAsa bhedabhAva vagaranuM satyaniSTha, sAdagIpUrNa tapomaya jIvana, 2 * karamacaMda gAMdhI 1915nA varSamAM 9mI jAnyuArIe svadeza gAmaDAnA uddhAra dvArA dezano uddhAra karavAnI nitya khevanA, * OM Agamana kare che. gokhalejInI salAha mujaba pravAsa kheDe che. carakhA dvArA Arthika, sAmAjika, rAjakIya krAMtino sahaja racAto ? hiMdanI saMskRti ane prajAmAnasane samaje che. gokhalejIe pariveza ane samagrane niraMtara poSaNa ApatuM Atmika "maMgala huM gAMdhIjI pAsethI e mujabanuM vacana paNa TharAvyuM hatuM ke eka varSa prabhAta', Azrama jIvananA pAyAmAM hatA. huM sudhI jAhera pravacano karavAnuM TALavuM. pravAsa daramyAna kalakattA, sarvadharma samabhAva ke aspRzyatA nivAraNanI mAtra vAto ke huM che madrAsa ane amadAvAda mukAme traNa prAsaMgiko uparAMta zrImad nArAbAjI ja karavAnI na hatI. "maratAM paNa satya na choDavuM' e hai rAjacaMdranI janmajayaMtI nimitte amadAvAda, gokhalejInI jIvanasUtranI AkarI kasoTI AzramamAM ja thaI. bhArata sevaka 2 OM zokasabhAmAM ane phirojazAha mahetAnI zokasabhAmAM pravacano samAjanA sabhya Thakkara bApAe eka patra dvArA gAMdhIjIne jANa phu thayA te apavAda gaNIe. 1909mAM 'hiMda svarAja'nA A karI ke eka aMtyaja kuTuMba ApanI sAthe AzramamAM vasavATa karavA huM svapnadraSTAe potAnI karmabhUmi pasaMda karavAnI bAkI hatI. Icche che, tene svIkArazo? gAMdhIjIe ThakkarabApAno A patra chuM ke 'hiMda svarAja'nA Adarzo siddha karavAnI prayogazALA tarIke dakSiNa AzramanA sAthIone vaMcAvyo tyAre darekanA mana UMcA thaI gayA. te 2 AphrikAnA AzramajIvananA mabalakha anubhavono sathavAro hato. AjathI barAbara so varSa pahelAMno samaya. rUDhijaDa samAja to zuM huM sAbaramatI nadIne kinAre AvelA kocaraba gAmamAM berisTara ThIka khudanA svajano paNa svIkAravA taiyAra na thAya evI 6 jIvaNalAla vrajalAla desAInA baMgalAmAM AzramanI sthApanA mAnasikatA. rR karI. e 1915nI aitihAsika ghaTanA hatI. 20mI menA divase aMtyaja kuTuMba te muMbaImAM zikSaka tarIke kAma karatA dudAbhAI, hai { AzramanuM vAstu thayuM. raramInA roja rahevA gayA ane 25mI me temanA patnI dAnIbahena ane eka khoLe ramatI nAnakaDI dIkarI. dine AzramanI vidhivat sthApanA thaI. lokonA tIvra aNagamA chatAM aspRzyatA nivAraNanA A huM svAmI zradAnaMdajIe haridvAramAM vasavATa karavA mATe satyAgrahIe A aMtyaja kuTuMbane AvakAryuM. amadAvAdanA dhanADhya zuM che gAMdhIjIne AgrahapUrvaka kahI dIdheluM. bihAranA vaidyanAthadhAmamAM lokanI madada maLatI baMdha thaI gaI. vadhu muzkelI paDe evI tamAma re cha vasavATa karavA vize paNa kalakattAnA amuka mitroe sUcana kareluM. saMbhAvanA vacce gAMdhIjIe nirNaya karyo ke koI paNa bhoge 2 re rAjakoTanA mitronI IcchA hatI ke gAMdhIjI rAjakoTa ja sthira amadAvAda choDavuM nahi ane kazuM ja nA rahe to amadAvAdanA hai ku thAya. Azrama mATe sthaLa pasaMdagI Akhare amadAvAda para utarI. koI aMtyajavADAmAM (harijanavAsamAM) jaIne rahevuM. Azramane 6 $ Azrama mATe sthaLa pasaMda karavAno nirNaya aitihAsika siddha Arthika saMkaDAmaNa thaI ane eka divasa keliko milanA mAlika che kai thavAno hato. 1915 thI 1930 sudhInA AvanArA doDha zeTha aMbAlAla sArAbhAie rU. tera hajAranI rokaDa gAMdhIjInA kaeN - dAyakAnI dezavyApI gatividhinuM kendra Azrama banavAno hato. hAthamAM mUkI. eka varSanA kharcanI jogavAI thaI gaI. Akhare che haiM amadAvAdathI Arthika madada maLI rahevAnI saMbhAvanA paNa gAMdhIjInA saMkalpabaLano jaya thayo. je gAMdhIjIe AyojananA eka bhAga tarIke vicArI rAkhI hatI. gAMdhIjIe jemane Azramano prANa kahyA hatA te maganalAlanA ja chu temaNe pote ja AtmakathAmAM jaNAvyA mujaba, "amadAvAda upara patnI harijana daMpatinA Azrama pravezathI nAkhuza hatA to temaNe huM mArI najara TharI hatI. huM gujarAtI hovAthI gujarAtI bhASA Azrama choDavo paDyo. maganalAle potAnA parivAra sAthe cha3 che mAraphate dezanI vadhAremAM vadhAre sevA karI zakIza ema mAnato mahinA mATe Azrama choDyo. aspRzyatAne kalaMka gaNanArA hato. amadAvAda pUrve hAthavaNATanuM mathaka hovAthI reMTiyAnuM kAma mahAtmA potAnA A siddhAMta khAtara potAnI sahuthI najIkanA che ahIM ja vadhAre sArI rIte thaI zakaze evI paNa mAnyatA hatI. sAthIne choDI zakatA hatA. Ama, kocaraba, khAte, berisTara ? ke gujarAtanuM pATanagara hovAthI ahIMnA dhanADhya loko dhananI jIvaNalAlanA baMgalAmAM svadeza parata pharelA gAMdhIjIe je Azrama huM vadhAre madada daI zakaze e paNa AzA hatI." sthApyo tene nAma ApyuM satyAgraha Azrama. gAMdhIjI AzramanI sthApanA dvArA potAnA saMkalpa mujabanuM Azrama to zaheranI bahAra hovo joie evA vicArathI 6 huM svarAja nirmANa karavAnA kAryamAM lAgI gayA. jJAti, jAtinA Azrama mATe jamInanI zodhakhoLa zarU thaI. eka bAju smazAna che 8 prabuddha jIva : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-vatIkAla : saMdI niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAle H sadA niraMtara #prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-vatIkAlaH sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 8 prabuddha jIvatA "The good man is the friend of all livingbeings.' AvatIkAla Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana pRSTha 24 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 okTobara 2016 ne AvatIkAla vatIkAle sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-vatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : meM ane bIjI bAju jagavikhyAta jelanI vacce Azrama mATenA sthaLanI anubhavavA lAgI. sarvane gAMdhIjInA "anAsakti yogano saMsparza meM * pasaMdagI thaI. sAbaramatI khAtenA AzramamAM jhADI jhAMkharA sApha thavAnA kAraNe gAMdhIjInA moTAbhAganA samakAlIno vaNalobhI haiM ## karI taMbu bAMdhavAmAM AvyA. zramamUlaka samUhajIvananI zarUAta ane kapaTarahita rahI zakyA. gAMdhIjInA vyaktitvamAM kathana-karaNI ! thaI. ekAdaza vratonuM custa pAlana zarU thayuM. paroDhe cAra vAgyAthI vacce saMpUrNa abhedanuM darzana joIne ja meDalina sleDa jevI videzI AzramanI dinacaryAno prAraMbha thato. paMDita nArAyaNa morezvara yuvatI 1925nA navembaranI sAtamI tArIkhe sAbaramatI AzramamAM prArthanA karAvatA. "Azrama bhajanAvali'ne svarabaddha karavAnuM ane pahelI vAra paga mUke che ane bApu tene mIrA nAma Ape che. huM rojanI savArane prArthanAmaya karavAnuM paMDitajIe supere nibhAvyuM. Azrama jIvananA sAthIo, AzramanI pravRttio, Azramano ? bhajana, rAmadhUna, gItAparAyaNa Adi upakramo uparAMta svAzraya uddeza, AzramanA niyamo, AzramanI prArthanAo Adino surekha ? AzramanA pAyAmAM hatA. koI nokara nahi, koI uparI nahIM. itihAsa mojuda che. "satyAgraha Azramano itihAsa' paNa pustaka OM pAyakhAnA saphAInA kAmamAM gAMdhIjI ane kasturabA paNa zAmela svarUpe upalabdha che ane kocaraba tathA sAbaramatI Azrama paNa che thatA tethI dareka AzramavAsIne kaThorajIvananI tAlIma maLatI. Aje Adhunika sAMskRtika mUlyo ane gAMdhIjIvana-tapanA smArako ? je maLasaphAI dvArA nirbhara thavuM, nirmaLa thavuM evo sahaja jIvanakrama tarIke aDIkhama UbhA che. A e Azramo che jyAMthI rASTranA : gAMdhIjI goThavatA rahyA. caitanyanI savAra paDatI hatI. karmayoga ane kAMtaNayajJanA haiM khAdI mAtra vastra nathI vicAra che evI bhAvanAthI grAmasvarAja saMskArathI sAdagI, samAnatA ane svAvalaMbananI zIkha maLatI hai che ane svAvalaMbanano pATha bhaNAvanAra gAMdhIjIe AzramamAM ja hatI. deza ane duniyAnA nakazAmAM amadAvAdane cirakAlIna gaurava kuM carakhAnI zodha AraMbhI. cheka dakSiNa AphrikAthI gAMdhIjI sAthe apAvanArA AzramamAM vizvavibhUti mahAtmA gAMdhI doDha dAyakA $ joDAyelA maganalAla sAbaramatI AzramanI saMpUrNa vyavasthAmAM jeTalo samaya rahyA hatA. para mukhya cAlakabaLa samAna hatA. temaNe khAdI kArya pUrI niSThAthI 1930nI agiyAramI mArcanI e sAMja hatI. sAbaramatI upADI lIdhuM. AzramamAM udyoga maMdiranI sthApanA thaI. AkhA Azrama mukAme e chellI sAMjanI prArthanAsabhAmAM gAMdhIjIe kahyuM ; 2 dezamAMthI svayaMsevako sAbaramatI AvatA ane khAdI udyoganI hatuM ke, "evuM sAva saMbhavita che ke Aje tamArI pAse A mAruM zuM huM tAlIma meLavatA. maganalAla pote judA judA kArIgaro pAsethI chelluM vyAkhyAna hoya, savAranA jo sarakAra mane kUca karavA deze 6 khAdI aMgenI pUratI tAlIma laI khAdI pravRttino vistAra to paNa A sAbaramatIne pavitra kAMThe to A chelluM ja bhASaNa chuM karavAmAM jotarAI gayA. AzramanI vAta karIe tyAre haze. athavA mArI jiMdIganuM paNa A chelluM bhASaNa hoya.' ane zuM 8 maganalAlanI vAta acUka karavI joie. vistAra bhaye aTakIe 12mI mArce paroDhiye "hRdayakuMja'mAMthI rASTraprANa mahAtmAe ? paNa gAMdhIjIne temanI pAse ghaNI apekSAo hatI. gAMdhIjIe dAMDIkUca mATe mahAprayANa karyuM. dAMDIkUca zarU thaI. dAMDI jatA ? 2 pote ja lakhyuM che ke "Azrama racavAmAM jeTalo mAro hAtha hato rastAmAM bhaTagAmanI sabhAmAM temaNe kahyuM, "svarAja vinA AzramanuM ? hai teTalo ja teno hato. badhA viyogo sahana thAya paNa maganalAlano darzana huM karavAno nathI. kAgaDA-kUtarAne mote marIza, svarAjanI kaiM viyoga sahana karavo muzkelInI vAta hatI." 23mI eprila, jhaMkhanA karato rajhaLI-ravaDIne marIza, paNa pAcho pharavAno nathI.' 1928nA divase maganalAla pravAsamAM hatA ne paTanAmAM ja temanuM mahAtmA A saMkalpane vize daDha hatA. satyAgraha Azramano zuM nidhana thayuM. A samAcAra sAMbhaLI saradAra vallabhabhAIe kahyuM, sukAnI sUtaranA tAMtaNe svarAjanI vATe cAlI nIkaLyo. sAbaramatI ? Azramano prANa gayo' gAMdhIjIe lakhyuM, "mAro uttama sAthI Azrama sAthe sthUladehe saMparka pUro thayo. gAMdhIjInuM AzramajIvana e mAtra vasavATa aMgenI vyavasthA OM ApaNe maganalAlathI zarUAta karI ane noMdhavuM joie ke na hatI. aneka kAryakara parivArono samAveza hato. zramamUlaka, che zuM gAMdhIjI samakSa potAnuM samagra jIvana samarpaNa karanAra aneka samatApUrvaka samUhajIvananI tAlIma hatI ane gAMdhIjInA Azramo E ke sAthIo maLyA. temanA samayamAM ke pUrve koI dezanA koI dezanuM hRdaya hatA. parataMtra hiMdanI prajAnuM zraddhAsthAna A Azramo huM AgevAnane ATalA samarpita sAthIo nahotA maLyA. hatA. jIvanalakSI keLavaNI ane nAgarika ghaDataranA cirakAlIna che che vilAyatamAM prANajIvana mahetA maLyA je sAbaramatI AzramanI smArako tarIke ApaNA vartamAnamAM tenuM mahattva koI tIrthasthAnathI hai @ jamIna ApanAra hatA. narahari parIkha, mahAdevabhAI desAI, adakeruM hovuM joie. * * * OM kAkAsAheba kAlelakara, kizoralAla mazarUvALA, vinobA, DaoN. bAbAsAheba AMbeDakara opana yunivarsiTI, gujarAtI vibhAga adhyakSa : phu saradAra, svAmI AnaMda jevA potapotAnA kSetranI tejasvI "jyotirmaya' parisara, zrI bAlAjI maMdiranI sAme, sarakheja-gAMdhInagara ku $ pratibhAo gAMdhIjInA vyaktitvamAM vilaya pAmavAmAM sArthakatA hAIve, chAroDI, amadAvAda-381481. mo. : 9427903536. pabuddha jIvatA ''Hate the sin, love the sinner.' AvatIkAla & prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAla H sadA niraMtara # prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAle-Aja-AvatIkAleH sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla sadA niraMtara # prabuddha jIvana :8 jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-vatIkAla : sadA niraMtara NR prabuddha * gayo." Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata: okTobara 2016 prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara dhra pRSTha 25 AvatIkAla gAMdhI eka luccuM ziyALa ? | DaoN. mohanabhAI paTela jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-vatIkAla : sadA niraMtara = prabuddha jIvata: gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : [ DaoN. mohanabhAI paTela udyogapati ane muMbaInA pUrva zerIpha che. vividha viSayonA abhyAsu, vidvAna vaktA ane umadA manuSya che. ena. DI. zAha mahilA koleja, malADanA TrasTIgaNamAM che. ]. ame to uMmare pahoMcelA. mane 88muM beThuM. koI prasaMgoe to savAla puchAya, ke kevA hatA gAMdhIjI? meM mArA gharanA chokarAM pUche ke, skUlo-kaoNlejomAM mane pUchavAmAM to huM kahyuM ke, na bhUto na bhaviSyati. OM Ave: kevuM lAgyuM tamane jIvana? tamArA jIvananI thoDI vAto emanA viSe gavAya ke, 3 karo to huM kahuM ke, ame ghaNuM badhuM joyuM, ghaNuM badhuM mAgyuM. TuMkaDI potaDIvALA gAMdhIjI.. huM pAMca hajAra varSa ke tethI vadhAre. rAmano janma I. sa. pUrve eka jogI Ubho che jagata cokamAM... - 5014mAM ane temano rAjyAbhiSeka I. sa. pUrve 4087mAM. 8 pachI mahAbhArata, pachI buddha ane mahAvIra, pachI cANakya ane jenA nAme have to, Aje yu.ena.o. taraphathI temanA hai huM maurya vaMzanI jAhojalAlI. 800nI sAlamAM AdizaMkarAcArya te janmadivase 'ahiMsA divasa' ujavAya che, ane e mahAmAnava BR badhA vize jANyuM chatAMya, ame je kALamAM jIvyA-itihAsano mATe DaoN. AlbarTa AInsTAIna kahe: $ evo TAIma sloTa ke, eTalAM badhAM parivartano joyAM, prasaMgothI, Generations to come, it may be will scarce be & ghaTanAothI bharapura mAnavajAtanI oLakhANa badalAI jAya tevAM lieve that such a man, as this, ever in flesh and blood nuM prasaMgo amane jovAnA maLyA ane keTalAkamAM to, ame walked upon this earth. huM bhAgIdAra-sAkSI. bhaviSyanI peDhIo mAnaze paNa nahi, 1. sadIothI gulAma thayelA bhArata dezane ame AjhAda thato eka mAtra hADamAMsano banelo eka virATa mAnava. tenAM pagalAM A dharatI upara paDyAM haze. 2. ame mANasane caMdra upara paga mUkato joyo. ane tenA mATe bhAratIya prajAno AtmIyabhAva ane potIkApaNuM ! E 3. hajAro varSathI dalita-achUta tarIke tiraskRta evA pittaLa loTA jaLa bharyA re... ke ApaNA bhAI bAMdhavone ApaNA samakakSa thatA joyA ane dAtaNa karatelA jAva re gAMdhIjI ; svarAja laI vahelA Avajo re...huM : keTalAkane to ApaNAthI AgaLa vadhatA joyA. tAMbA te kuMDIo jaLa bharyA re... OM 4. strIo ke jene bhaNavAno hakka nahIM, saMpatti kamAvAno nAvaNa karatelA jAva re gAMdhIjI, svarAja laI vahelA Avajo re... $ chuM ke pAmavAno ke tenA mAlika thavAno adhikAra nahIM, gharanI cAra jANe ke ApaNA saunA kuTuMbIjana hoya tema AvuM temanA tenA zuM aNa dIvAlonI bahAra jenuM sthAna ja nahIM, temanuM koI jIvana-astitva mATe gavAya. zuM nahIM, jemane potAnuM koI vyaktitva ja nahi-temane ame mAtra paNa enA nAme carI khAnArAonI jamAta paNa che. 6 bhaNatI ja nahIM paNa, bhaNAvatI thatAM meM joI. saMpattinI mAlika temanI IrSA, potAnI nApAka mahecchAomAM niSphaLa re : banatAM joI. moTI moTI malTInezanala ane InTaranezanala nIvaDelAo paNa koI koI hoya che. kaMpanIomAM ane vepAra-dhaMdhAmAM uccasthAne besatI joI. temane keTalIka evI vicAradhArAo, abhilASA, mahattvakAMkSAo zuM E Atmanirbhara thatI joI. sattAnAM uccasthAne birAjatI joI. UMdhI vaLI. temanuM eka juduM ja dRSTibiMdu che, gAMdhIjI mATe. zuM puruSa samovaDI ja nahIM, paNa, ghaNAM badhAM kSetromAM puruSa karatAM thoDAM varaso pahelAM eka pustaka vAMcyuM hatuM. (Elizabeth' huM vadhAre caDhiyAtI, potAnI AgavI buddhi, pratibhA-kauvata- nAme eka Luxury LinermAM sAuthampaTanathI nyuyorka musApharI 8 hiMmata-cAturya batAvatI joI. karatAM e boTanI khUba samRddha lAyabrerImAM). ane pachI, AgaLa kahyuM ke, *The march of communism' - Ashok Sen. ane sauthI vadhu to, ame gAMdhIjIne joyA, temAM eka prakaraNa - Gandhi - A wily old fox. bhAratamAM ? pratyakSa-najaronajara. thoDuM ghaNuM temanI tahenAtamAM rahevAno sAmyavAda pAMgarI zakyuM nahi ane pagadaMDo jamAvI zakyuM nahIM te zuM paNa mane to moko maLyo. mATeno vasavaso. prabuddha jIvaMta 'The good man is the friend of all living things.' te AvatIkAla & prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla : sadA niraMtara & prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla : sadA niraMtara ## prabuddha jIvana : 6 OM joyo. jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana pRSTha 26 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 okTobara 2016 ne AvatIkAla dar). jIvata : prabuddha jIvana gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAla H saMdI niraMtara # prabuddha jIvana : goMdhIjIH gaIkAla-Aja-ovatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-vatIkAlasadA niraMtara ## prabuddha : huM ane teNe gAMdhIjIne javAbadAra gaNyA che. temanI rajUAta kAraNake, gAMdhIjIe emAMnuM kazuM thavA na dIdhuM. ane ApaNe $ ke kaMIka AvI rIte che. jANIe chIe, sAmyavAdamAM majUronA nAme, temanA lohI pasIne 1917/18mAM raziyAmAM Bolshevik Revolution- laDIne ane sattA kabaje karavI. e ja majUronuM zoSaNa karIne Petrograd - 7th November (Russian Calendar) thoDAMka mAthAbhAre tattvo sattA - bhogave - polITIkala kaMTrola 491 Europe-24th October (Julian) meLave, johukamI kare ane julma gujAre tenI sAme gAMdhIjInA * hai tethI kahevAyuM October Revolution (Gregorian Calen- vicAro majUronuM sAcuM kalyANa - unnati kema thAya teno mArga sUcavyo. haiM | sAmyavAdano udaya thayo. raziyAnA ane tenI pUrve AvelAM lAlabhAIo - azoka mitra e bhUlI gayA ke, bhAratamAM keTalAMka yuropanA tema ja muslima bahumatIvALAM, keTalAMka rAjyo sauthI paheluM 'lebara yuniyana' - majUra mahAjana amadAvAdamAM sAmyavAdanI jhoLImAM paDavA mAMDyAM. gAMdhIjIe sthApyuM. ane temanI rIti-nItio sAmyavAda karatAM che bhAratanA lAlabhAIone svapnA AvavA zaru thayAM. vadhAre asarakAraka rahI. 35% vadhAre vetana mAgyuM ane te mAgaNI 2 | Islamic Region--hAthamAM AvavA mAMDyA eTale, pachI na svIkArAI to, AMdolana cheDayuM ane pote upavAsa para utaryA. 8 6 bhArata to, as a matter of course kAraNa ke, bhAratamAM raziyAnA okTobara rivolyuzanathI paNa pahelAM bhAratamAM dAruNa-ghora garIbI-paradezI hakumata-sAmAjika viSamatAo, majura hitonA rakSaNa temanAM velaphera - kalyANa ane AbAdI chuM ke judAM-judAM hitadhArakomAM vaheMcAI gayelo mulaka, keTalIka vakhata mATenI pravRttionA teo janaka hatA. che ekabIjAnI sAme thatAM-laDatAM tevA ekamo-Arthika, amadAvAdanI pahela vahelI haDatAla gAMdhIjIe paDAvelI ane haiM sAMskRtika, bhASAo, dharmo badhAne nAme jANe ke, veravikhera thaI upavAsa AdaryA. 4 gayo hoya tevA eka pradezanuM darzana. jemAM sAmyavAda pUrabahAramAM traNa ja divasamAM mila mAlikoe majUronI mAgaNIo kabula 2 $ khIlI zake tevA badhAM ja tattvo ahIM hAjara. sAmyavAdI AkhalAne karI ane badhAne saMtoSakAraka samAdhAna thayuM ane kevuM samAdhAna! hai zuM caravA mATenuM lIluMchama khetara. ane lAlabhAIone jevuM bhArata aMbAlAla sArAbhAI je amadAvAdanA sauthI moTA mila chuM huM paDe ke tarata ja tenI Spiller effectmAM tenI AjubAjunA pradezo, mAlika ane majUra pravRttionA kaTTara virodhI temanI rAhabarI huM 2 nepALa, aphaghAnistAna, bhUtAna, sikkImamAM te vakhatanuM silona, nIce mila mAlikoe majUra kalyANanI vAto kabula karI. potAnI re $ brahmadeza, malAyA, thAIlenDa badhAM ja jANe ke, pAkA phaLonI jema milanuM kApaDa choDIne temanAM bahena anasuyAbahena khAdI paheratAM ka kharavA mAMDe ane ApoApa temane A pAka vINI levAnI taka thayAM ane thoDAM varaso pachIthI poteja e majura mahAjananAM pramukha che maLe. sAmyavAdano phelAvo raziyAnI pazcime, pazcimanA dezomAM banyA. e ja aMbAlAla sArAbhAInI putrI mRdulA sArAbhAI $ haMgerI, jhekoslovAkiyA, yugoslAviyA, rUmAniyAthI tenI pachInA varSomAM khAdI paheratA thayAM. bhAratIya rASTrIya koMgresanA ju zu pUrvamAM Avelo - lagabhaga aDadho aDadha - Pan Islamic re- mahAmaMtrI banyAM. 8 gion eTale, ujhabekistAna, takistAna pachI turka ane AgaLa AkhuM kuTuMba rASTrIya raMge raMgAyuM. te ja rIte bhAratanA keTalAMya ke na AvaDo moTo Indian Sub continent South Asia & South udyogagRhonA mAliko, moTA moTA vepArI, zAha sodAgaro East Asia. gAMdhIjInI vAta mAnatA thayA. biralA, TATA, kasturabhAI ? # badhAM ja lAla raMge raMgAI jAya. lAlabhAIonuM svapna ghaNuM lAlabhAI, jamanAlAla bajAja to gAMdhIjInA mAnasaputro 2 hu moTuM hatuM ane sAkAra thavAnI taiyArImAM hatuM. ema. ena. royane gaNAyA. karoDapati mANaso gAMdhIjInA paMthe jelamAM javA lAgyA ; huM to soviyata polITabyuromAM eka agatyanA sabhya tarIke sthAna ane tenuM kAraNa eka ja ke, gAMdhIjIe, svAtaMtryanI laDatamAM AkhA { ApI dIdhuM. te vakhatanA sAmyavAdI mAMdhAtAo, lenina, gorki, bhAratIya samAjane sAthe lIdho hato. koI saMjogomAM garIba- hai 5 elIna vagere maLIne temane UMce Asane besADyA ane chatAMya, tavaMgara ke majUra-mAlika vacce varga vigraha thavA devo na hato. e na banyuM. bhArata upara lAla vAvaTo pharakAvavAnuM gAMdhIjImAM, buddhanI ahiMsA ane mahAvIrano aparigraha hatAM sAmyavAdIonuM svapna adhUruM ja rahI gayuM. kAraNa? to, sAthe sAthe cANakyanuM vyavahAra kauzalya ane sAdagI, che azoka sena-tenA pustaka "mArca opha komyunIjhama'mAM javAba vAstavikatA paNa hatAM. 6 Ape che ke, raziyA jevo varga vigraha thAya, dezanI barabAdI to barabAdI 6 That wily old fox Gandhi came in the way. paNa sAthe sAthe je polITIkala InDIpenDansanI laData temaNe zarU ru & prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAla H sadA niraMtara # prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAle-Aja-AvatIkAleH sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla sadA niraMtara # prabuddha jIvana :8 prabuddha jIvana Civilization is the encouragement of differences.' AvatIkAla Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata : okTobara 2016 6 prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja- AvatIkAla : sadA niraMtara kA pRSTha 27 AvatIkAla prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla : sadA niraMtara ## prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla sadA niraMtara ## prabuddha jIvata : 6 chuM karI hatI, teno hetu ja mAryo jAya. AjhAdI to, bAjue rahI ijipta, mesopoTemiyA, sIriyA vigeremAM...yuddha karIne pahoMcI chuM jAya paNa, deza eka aMdhakAramAM dhakelAI jAya jemAMthI tene bahAra vaLavAnuM. briTIza sarakAra khUba akaLAyelI hatI. umerAmAM 5 AvavuM khUba muzkela bane ane AjhAdInI laData to Aje che. siMgApuramAM subhASacaMdra bojhe "AjhAda hiMda phoja' ubhI karI. A dasa-paMdara-paccIsa varSa pachI paNa kAyamanuM gumAvavAnuM ja thAya. bhAratanI aMdara gAMdhIjIe caLavaLa calAvI 'pUrNa svAtaMtrya'nI, 8 While fighting for political independence he was aMgrejo cAlyA jAva.'-kvITa InDiyA muvamenTa. briTIza sarakAre ke also laying foundation of another equally important emanI haMmezanI praNAlikA mujaba keTalAka lAgavagadhArI, $ independence i.e. Economic independence. He bhAratIone hAthamAM levAnI koziza karI. eka hatA, je.Ara.DI. huM $ knew well, that economic independence is the TATA. vAIsaroya temane khAsa maLavA gayA ane temane huM mother of all independences. nAITahuDa" eTale ke, 'sara'no ilkAba ApavAnI ophara karI. huM ane eTale ja emano ejenDA juo : TATA jenuM nAma, emaNe vAIsaroyane kahyuM: 'huM, gAMdhIjIne pUchI grAmyodyoga-grAmoddhAra-grAmya nirIkSaratA nivAraNa joIza. e kaheze to, huM svIkArIza.' gayA je.Ara.DI. TATA ka sutarane tAMtaNe svarAja-svadezI caLavaLa zarU karI. gAMdhIjIne maLavA. vAta karI ane gAMdhIjIe temane kahyuM: khAdIno Agraha karanArane koI saMkoca ema na thayo kahetAM 'bhAratanI prajA tamane ATalI badhI cAle che. sau tamAruM mAna kuM che ke, 'milonuM to milonuM, paNa dezanI milonuM kApaDa vAparo. kare che. A briTIza sarakAranA 'sara'nA ilkAbathI tamAruM mAna chuM ke paradezI mAlano bahiSkAra karo. te kadI nahIM.' kaMI vadhI javAnuM che? e vadhaze ke ghaTaze tame ja vicAra karI juo. 2 nahi to, te jamAnAmAM to dhotiyAM ane sADIo paNa ane je.Ara.DI. TATA sIdhA vAIsaroyane maLavA gayA. $ hai mencesTaramAM banatAM ane ApaNAM samRddha kuTuMbo e paradezI mAlane 'sara'nA ilkAba mATe dharAra nA pADIne AvyA. je hoMze hoze paheratAM ane temAM garva letAM. gAMdhIjInI samajaNa ke to, A e mahAmAnava che ke jenI duraMdezIne pratApe AjhAdInA : zuM A dezamAM dravyopArjana jarUrI che ja. garIbI nivAraNa mATe paNa TANe paNa 1947mAM eka audyogika rASTra tarIkenuM sthAna hatuM. huM chuM utpAdana, kArakhAnAM ane temanA sthApanAra - calAvanArAnI temaNe e Entrepreneurshipne jIvatI rAkhI ke jevI svataMtratA jarUra paDavAnI ja. maLI ke ApaNe audyogika ane Arthika vikAsane paMthe vaLI zuM | mATe jo sAmyavAdane ravADe caDhIne A vargane khatama thaI javA zakyA. $ devAmAM Ave to, AjhAdI pachI zuM? ApaNe tyAM pAkyA, TATA, biralA ane pachInA gALAmAM che A dezanI Arthika AtmanirbharatAnuM zuM? garIbonI, majUronI aMbANI, mittala, ajhIma premajI, bajAja, mahendra jevA ke je che rojagArInuM zuM? vizva kakSAnA udyogapatio gaNAyA. nArAyaNa mUrti, je meM 6 svadezI caLavaLa mAraphate temaNe muMbaI, amadAvAdanI milo, paradezIonA samakakSa ke tethI paNa caDhIyAtA. ru dezanAM bIjAM badhAM kArakhAnA ane e sAhasavIro, udyogakAro, ApaNe eka Arthika mahAsattA-vizva sattAnA banavAnA OM zAha sodAgaro-Enterpreneuring Classne jIvaMta rAkhyAM. svapno joI zakIe chIe. deza vikAsane paMthe che. tema anubhavIne te te ane temanI sAme jaMga khelavAnI karavAnI jagyAe te vargane AnaMda pAmIe chIe. haiM AjhAdInI laDatamAM sAthe lIdho. temaNe garIbonI sevA zarU to, A hatA-The wily old fox Gandhi. je karI. daridranArAyaNonI sevA karo kahenAre abajopatio sAthe je biralA-TATAne potAnA lAge ane gAmaDAnA garIbo ke ju paNa gharobo rAkhyo. AzramamAM e mahAmAnava biralA bhavanamAM zaheranA majUrone paNa potIkA lAge. $ vase ane bhaMgIvAsamAM paNa jAya. AzramamAM sAdhu jIvana gALanAra A vily old fox ke jenI duraMdezInA mIThAM phaLa ApaNe khAIe $ - aMbAlAla sArAbhAInA mahelamAM eTalI ja AsAnIthI jaI chIe ane mANIe chIe. OM zake ane A udyogapatio paNa temane keTalA ahobhAvathI mATe azoka senanI vAta kabUla. The wily old fox -- zuM jue! Gandhi-- certainly was. eka prasaMga che-je.Ara.DI. TATAno-1942mAM 'sara'no IlkAba! tenuM Vision-Mission-Passion ane tenI caturAIne ame che 1942nadivaso. briTIza sarakAra khUba akaLAyelI. eka bAju biradAvIe chIe jyAre tame lAlabhAIo niHsAsA nAkho cho. 4 yuropamAM jarmanI ane tenA sAthI rASTro sAme yuddha. jApAna sAthe arere! tamArA to, hAthamAMthI cAlyuM gayuM. hAya re, hAya re. $ pUrva eziyA ane dakSiNa eziyA. vaLI pAchuM, madhya pUrvamAM * * * $ Ubuddha jIvaMta "No culture can live, if it attempts to be exclusive.', te AvatIkAla a prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara ## prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-vatIkAleH sadA niraMtara ## prabuddha jIvana gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla : sadA niraMtara ## prabuddha jIvana : Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana pRSTha 28 prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 okTobara 2016 rASTranirmANanA sthapati : gAMdhIjI E prastuti : kanubhAI sUcaka mahAna vicArakonA vicArano AdhAra ane tenI samAnatAne [ kanubhAI sUcaka zilpa-sthApatyanA marmajJa ane sAhitya sarjaka che. ] gAMdhIjInuM jIvana e vicAronI vikAsayAtrA che. emanA vicAradhArA aitihAsika. paraMtu teno unmeSa yugapravartaka. ApaNA jIvananI paLepaLa vicAronu anusaMdhAna che ane teno vyApa saMpUrNa mUrdhanya sAhityakAra sva. umAzaMkara jozInI A eka paMkti A vizvane AvarI le che. ekAMta vanamAM bairI sAdhanA kare tevA RSiothI judI A yugapuruSanI sAdhanA che. temanI satyanI zodhanI cetanAno vistAra pratyeka mAnavanA hRdaya sudhI prasare che. A atizayokti nathI. javAharalAla naherue lakhyuM cheH gAMdhIjI lokonI hradayavINAnA haka tArane jANe che. niSNAta saMgItakAranI jema dhye prasaMge kyo tAra sparzavAthI te yogya rIte jhaNajhaNI uThaze te jAvo che.' e mahAtmA tarIke oLakhAyA paraMtu vAstavamAM to sAmAnyajana hatAM. mAnava hatA. temaNe eja rIte vicAryuM ane bhUla paNa thaI zake e samaja sAthe evuM ja vartana karyuM. mAnava karI zake ane je meLavI zake tevAM ja Daga bharyAM. mane yAda che 1948nI 30mI jAnyuArIno divasa. huM nava varSanI vayano bALaka hato chatAM gAMdhIjInA nidhananA divase DUske DUske raDyo. mAruM kuTuMba, mArA pADozIo, raste cAlatAM dareka mANasane meM raDatAM joyAM. te divase javAharalAla naherue rASTrane saMbodhI pravacana karyuM hatuM te mane jyAre samajaNa AvI tyAre jANyuM. A pravacanamAM temaNe kahyuM: 'The light has gone out of our Ives.' dezavAsIoe te divase eka jJAnaprabhAno asta joyo. paraMtu A prabhA evI asta thAya tevI prabhA na hatI. lokajIvanamAM satata prakAza phelAvatI rahe tevI zAzvata prabhA hatI. A rASTrapuruSa janasamAjanA hareka stare vyApta banI rahyA. rASTrapitA kahevAyA. teo kevA yugapuruSa hatA te mahAna vaijJAnika robarTa AinsTAina A zabdothI jaNAya che; 'Avo mahAna yugapravartaka A dharaNI para hAlato cAlato eka mANasa hato tevuM bhAvi peDhI mAnaze nahIM." aDhI lAkha varSa purANI A mAnava saMskRti che. vicAro to thayA ja hoya. pAMca hajArathI vadhu varSa purANA ApaNA veda-purAo. A vicAronA prabhAva mAnava jIvanamAM vyApta hoya ja. samaya sAthe badalAtI jIvanapraNAlI ane tene anurUpa vicAro thatAMja rahe. vicAromAM krAMti kahI zakAya tevA saphaLa ane niSphaLa praco thatAM rahyAM. gAMdhIjAe paNa svAbhAvika rIte ja e asaro jhIlI. gAMdhIjIe potAnA jIvanakAryamAM AvI asaro aMge potAnI AtmakathA 'satyanA prayogo'mAM ullekha karyo che. 19mI sadImAM be mahAna vyaktio mArksa ane gAMdhI. samayanI be vicAradhArAo. judI judI chatAM samAna. banne prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla H sadA tiraMtara prabuddha jIvanlR : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvana H gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvana : prabuddha jIvana te AvatIkAla spaSTa kare che. 'bhUkhyAM janono jaTharAgni jAgaze. khaMDeranI bhasmakaNI nava lAdhaze.' audyogika krAMti pachInA samayane varNavatA eka kavi kahe che: 'vAt Dhera para vaiDI hai ye duniyA.' AvA kaparA samayamAM je saMgharSa hato te mAnava ane mAnava vacce, paristhitie sarjela vargo vacce, rAjya ane prajA vacce, rAjya ane anya rAjyo vacce hato. mArksa A vargavigrahane sadaMtara nestanAbUda karavAnA pakSamAM hatA. gAMdhIjI paNa vargavigraha paristhitija saMgharSa ane asaMtoSanuM kAraNa che te jANatA hatA. paraMtu teo saMgharSane ahiMsaka samajAvaTa dvArA ghaTADavAnI tarapheNamAM hatAM. hiMsAthI ja TevAyelA vizvane A vicAra kaMIka avyavahAru lAgato hato. 'zame nA verathI vera' e bhAratIya vicAradhArA gAMdhIjInI ragaragamAM sthAyI hatI. gAMdhIjIe A saMgharSanA mULamAM be tatvonI oLakha karI. udyogomAM mUDIvAdIo ane majUra ane khetIvADImAM jamInadAra ane gaNota kheDUto. A vargonA saMparkane samajAvaTa ane premathI ocho karavA mATe ahiMsaka mArganI himAyata karI. jarUra paDe satyAgrahanuM zastra anumAvavAnuM samajAvyuM. A navatara prayoga hato. mANasAIne mANasAI tarapha doravAno prayAsa hato. jenI sAme virodha che. te svayaM aniSTa nathI paraMtu paristhitijanya tenAmAM pravezI gayela aniSTatAno tene paricaya karAvavAno hato. mUDI ane zramanI samAnatA siddha karavAno hato. zramathI mUDI nIpaje che. zramanuM mahatva mUDIthI vadhu che tenI samaja ApavAno hato. AvI samajjAno abhAva vAge tyAM satyAgrahano upayoga karavAno hato. asahakA2 karI adhikAra mAgavAno hato. adhama vartAva sAme svamAna jAgRta ka2vAno A prayoga hato. temanI AtmakathA svarUpa pustaka 'satyanA prayogo'mAM temaNe kahyuM che, 'manuSya doSane jhaTa grahaNa kare che. guNa grahaNa karavAne sAru prayAsanI AvazyakatA che.' `That service is the noblest which is rendered for its own sake.' AvatIkAla : sadA tiraMtara = prabuddha jIvata: -pusic : Fc : chapG lon pe) ale : bi[pplie *blic : Galle AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha AvazyanAne vyavahAramAM parivartita karavAno agharo rasto gAMdhIjIe apanAvyo. jyAM saMgharSa ja hato tyAM premapUrvaka samajAvaTano rasto lIdho. eka bAju dezanA svAtaMtrya mATe laData ane bIjI bAju khakhaDI gayela samAja vyavasthAmAM mAnavIya bhAva prerita karavAnuM kAma. te paNa nAnA kasabAmAM ke gAmane AvatIkAla Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata : okTobara 2016 prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara pRSTha 29 : duprabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA tiraMtara prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvata zahe2mAM nahIM paraMtu bhArata jevA vizALa dezanI koTi koTi janatAnA hRdaya sudhI pahoMcavAnuM bhagIratha kArya hatuM. mAnasa parivartana karavAnI prakriyA sAthe deza-kALanA sadIothI rUDha thayelA anekavidha saMdarbho joDAyelA ane jaDAyelA hoya. 'samULI krAMti' karavAnI hatI. Aja paNa vicArIe chIe to azakya lAge che. jene ApaNe bhagavAna tarIke pUjIe chIe te rAma, kRSNa, buddha ke mahAvIra dvArA paNa thayuM nathI. te A eka sUkAkaDI sAmAnya puruSa dvArA saMpanna thayuM. bhArata ja nahIM pUrNa vizvamAM AvI siddhi eka paNa manuSya dAkhavI zakela nathI. guNa-avaguNa, bhUla-samaja je kAMI eka sAmAnya mAnavImAM hoya tevA eka sAmAnya mANase A karyuM. | gAMdhIjInA vicAra e pUrvagrahita vicArono vADo nathI e sAme pahADa jevA prazno, paNa pAra karavAnI, nizcala manISA to vahetI dhArA che. mAnava vRtti ane vyavahAramAM paristhitijanya laI nIkaLelA A mahAbhAge zuM vicArI A sAhasa karyuM haze. parivartana satata thatuM rahevAnuM, je vicAra gaIkAlanA itihAsamAM gAMdhIjInI zraddhA hatI ke AkhA jagatamAM je sthULa svarUpe che te ane AvatIkAlanI apekSAonI sAthe satata anusaMdhAna sAdhatI ane mAnava zakti bhaLe prAkRtika deza che. mAnava sarjita samAja rahe tevI vicAradhArA che. vicAronA unmeSa ane AviSkArone vyavasthA mujaba sthAvara-jaMgama milakatonI mAlikI bhI AvakAratI vicAradhArA che. eka pUrva samAja taraphanI gati maLe vyaktigata hoya paraMtu je prakRtinuM che tenI upara vAstavamAM tevI vicAradhArA che. satya, prema ane ahiMsAnA baLa para mAnava sAmUhika mAlikI che. te mATe mAnavane sAMkaLanI sarjanAtmaka jJAnayAtrAne vadhu saghana ane pAradarzI banAvavAnA sAmUhika vizvAsanI bhAvanA samAja racavA keLavavAnI vAta gAMdhIjIe karI. prayatnarUpe eka navI zreNI zarU karIe chIe 'Social Trusteeship,' AvuM 'prabuddha jIvana'nA jJAnapipAsu vAMcako sAthenA saMvAdane osaDiyuM samAja mATe guNakArI dhyAnamAM laI jJAnayAtrAne vadhu saghana ane pAradarzI banAvavAnA hatuM paraMtu kaDavuM hatuM eTale gaLe prayatnarUpe eka navI zreNI zarU ka2vA dhArI che. ApaNA utaravuM muzkela hatuM. tema chatAM e saMskRtigata saMskArone kAraNe ApaNe sahu amuka kriyAo sahaja narkanI sAthe ahiMsA mArge ane svAbhAvika rIte ja karatA hoIe chIe. jenI pAchaLa sAmAjika nyAya prApta karavAno keTalAMka kAraNo rahelA hoya che, jema ke pradakSiNA kema traNa ja upAya sUcavato hato. teoe vAra, khamAsaNuM paNa traNa vAra, sAmAyikanI minITa pAchaLanA kahyuM che ke - 'je ApaNI pAse kAraNo vagere. AvA savAlonA javAba na maLavAne kAraNe hoya te anya paNa upalabdha karI yuvAnonI zraddhA ochI thaI jAya che. to cAlo sAthe maLI thoDI zake tevI paristhitinuM nirmANa vadhu jJAna carcA karIe. thavuM joIe.' varga vigrahane badale varga sahakAranI samaja vikasAvI jaoNIe. thoDA vAcaka mione AmaMtraNa ApavAmAM Ave che ke teo potAnA savAlo eka kAgaLanI svaccha bAju para lakhI zrI muMbaI yuvaka saMghanI oNphisa para mokalAve. Apo paMDitajI ke zoSaNakhorono nAza karavAne zAnI bhagavaMta pAsethI uttara meLavI ahIM chApIzuM. vAcaka eka badale tenI sAthe ahiMsaka asahakA2 ka2vo joIe. AvA zikSaNa, samaja ane jJAnanI samartha vadhumAM vadhu pAMca savAla pUchI zake. vadhu savAla mATe bIjAM kAgaLa lakhavo. ApanA savAla dharmajJAna ane kriyAne AdhArita hoya ane jethI anya vAcakone paNa e jJAna maLe. pracAra thavo joIe. AnAthI oNphisanuM saranAmuM: zrI muMbaI jaina yuvaka saMgha, 33, mahammadI minAra, 14mI khetavADI, ebIsI TrAnsaporTanI bAjumAM, |muMbaI-400 004. zoSaNakartAone paNa samaja Avaze ane sahakAranI bhAvanA keLavAze. gAMdhIjIne mAnava jAta para vizvAsa che. teo kahetA ke, 'mAnava vRtti e ja tenA vartananuM kAraNa hoya che.' ane temano vizvAsa hato ke A vRttio badalI zakAya che. yogya zikSaNa ane keLavaNIthI e zakya che. premanI bhASA prANI mAtra samaje che. A premano mAnavIya vistAra gAMdhIjInA vicArathI vaizvika apekSA che. prabuddha jIvata 'I want to realize brotherhood and identify not merely with beings called human, but I want to realize identify with all life. Even with such being that crawl on this earth.' (Mahatma Vol 2,p, 253) mATenI vicAradhArA che. samagra vizvano mAnavasamAja vicAradhArAnA sAmarthyane svIkAre che. rAmarAjya Adarzane A saMdarbhathI oLakhAze to vicchedI saMyojana tarapha ApaNe AgaLa vadhIzuM. gAMdhIjIe kahyuM che Apaze guNagrahI banavuM joIe. huM svayaM bhUlarahita A nathI to anyanI pAse evI apekSA kevI rIte rAkhI zakuM ?' sArA ane yogya vicAro aMge vadhumAM teo kahe che : 'ApadA sakArAtmaka vicAro e ApaNI vANImAM utare, vANI ApaNA vartananuM pratibiMba pArka, vartana ApaNI Adata bane, Adata ApaNA guNono nirdeza kare ane e ApaNuM bhAvi bane.' `Whenever you are confronted with an opponent, conquer him with love.' " prabuddha jIvana jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja : : ne AvatIkAla Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana pRSTha 30 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 okTobara 2016 ne AvatIkAla vatIkAle sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-vatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha che sattAnA rAjakAraNane pAradarzaka zuddhatA tarapha dorI javA thaI jatA hoya che. vicAra karanAra vyakti ApaNA jevI ja mANasa huM gAMdhIjIe sAdhya ane sAdhananI zuddhino maMtra Apyo. mAnava che. eTale gAMdhI zabda koI sthagita vicAra nathI jIvana sAthe huM BE saMbaMdho sAthe sAMkaLatA rAjakAraNamAM tenI jarUra samajAvI. anusaMdhAna karatI vicAradhArA che. hA! gAMdhI nAmanI A ja chuM anyonA Adhipatya ane sattAthI svataMtra thavA satya sahita paraMtu vyaktie je kAma karyuM che te eka ja jIvanamAM eka ja vyaktie haiM # hiMsA rahita mukta mananA svAtaMtrya taraphanI dizA batAvI. kaI rIte karyuM enuM Azcarya to mane paNa che. atyaMta abhibhUta sAmAjika ane Arthika kAryamAM aparigrahanA siddhAMtonI paNa chuM. sAthe e paNa jANuM chuM ke teo prajApuruSa nahIM paNa $ himAyata karI. preraNApuruSa-yugapuruSa hatA. emano mAnavajAta taraphano bhAratanI prajAnI nADa eka sAcA bhAratIya tarIke emaNe atUTa vizvAsa temanA A zabdomAM pratIta thAya che. "You must $ barAbara jANI hatI. sarva jAti, sarva dharma ane saghaLAM Arthika not loose faith in humanity. Humanity is an ocean, if savAlomAMthI eka sUra upajAvI anekatAmAMthI ekya sAdhavAno a few drops of the ocean are dirty, the ocean does gAMdhIjIno A prayAsa hato. itihAsano bhAra laI jIvatI not become dirty." ke prajAne bhAratIya asmitA tarapha jAgRta karavAno prayAsa hato. mArA eka kAvyanI thoDI paMktiomAM A bApune saMbodhI : rajavADAo ane aMgreja sattAmAM sapaDAyela prajAmAM evI Azcarya vyakta thayuM che, zIrSaka che: OM cetanA bharavAnI hatI ke loko potAnI sattA-lokazAhInA mUlya evAM to kevAM tame... zuM samajI zake. rAma, kRSNa, buddha, mahAvIranA A dezamAM eka nA anekavAra dIdhAM ame ne tame ## AdhyAtmika mUlyo to ragaragamAM hatA. dezanI e ja to mUDI hasatAM hasatAM ja e lIdhAM? huM ane oLakha hatI. lokone sAra5, prema, sadvartana, satya, evAM to kevAM tame 'bApu' jAdugara Na ahiMsA, aparigrahanA Adarzo zIkhavA javAnI jarUra nahotI. amRtanI jema jhera pIdhAM. huM gAMdhIjIe e ja Adarzone svAtaMtrya laDatanA hathiyAra banAvyAM. vAvaDa hatA jarUra motanA sivAya tyAM 2 lokasamUhane gAMdhIjI potAnA svajana lAgyAM. temanI vAta maLavAnuM aMgata jarAya nA, $ potAnA mananI vAta lAgI. karoDonA kaMThamAM A deza mAro che koTi koTi loka jenI hAkalathI mAragamAM 6 zabdo guMjavA lAgyA. koI paNa aMgata svArtha vagara potAnI oDhI kaphana ubharAyAM. $ jAtane svAtaMtrya yajJamAM homI devA tatpara thayA. gAMdhIno bola evAM to kevAM tame 'bApu' bAjIgara 2 dezano avAja banI gayo. gAMdhIjI videzI sattAne dUra karavA mRtyune nAma amara dIdhAM. che sAthe evuM rASTra icchatA hatA ke jyAM vaimanasya nahIM snehabhAvanuM : Adhipatya hoya. gAMdhIjI kadAca pUrNapaNe A pAmI na zakyA bApune Aja 2jI okTobara 2016nA zraddhAMjali ApatA, OM kAraNa ke amApa vaividhyanA A dezamAM keTalAka evAM tatvo paNa 1948nA jAnyuArImAM UbharAyelA AMsu Aja paNa AMkhamAM OM hatA ke svAtaMtrya maLyA pachI temanA vyaktigata hitonI temane che. bApunA paDachAyAmAM aMdhArAnuM varNana karI rAjI thatAM mAnavo INa vadhu paravA hatI. gAMdhIjInuM jIvana e ja temano saMdeza che tevuM paNa che. bApu jIvyA che te mujaba nahIM paraMtu temaNe kevuM jIvana huM temanuM vidhAna samajavA jevuM che. teo "satyanA prayogo'mAM kahe jIvavuM joItuM hatuM tevI suphIyANI vAto karanArAo paNa che. che ke, pAchaLa je abhipreta che ke eka manuSya jIvanabhara satya temAM koI Azcarya nathI. bhAratanA veda ane purANoe saMskRtinuM tarapha pahoMcavA prayatno karyA che. teoe kyAMya evo dAvo nathI nirmANa karyuM. amuka bhAvachAyAo mujaba tenA arthaghaTano, karyo ke teo aMtima satya tarapha pahoMcI gayA che. AdinAtha bahAranA tatvo ane AkramaNonI asara ane nirbaLa pratikAramAM OM prabhue paNa kahyuM che ke "prabuddha thavuM e dareka mAnavInI gati hovI sahiSNutAnA guNanI pratiSThAe gulAmInA svIkAranI vRtti zuM joIe. anya vicAra ApI zake paraMtu te prApta karavA meM jema AvI. AvAM prabaLa aniSTone nAbUda karI rASTranirmANa karavAnuM huM prayatna karyA che tema dareka kare tyAre ja mati pramANe sthiti pAmI lagabhaga azakya kAma nabaLA zarIramAM vasatA baLavAna * zake." eTale jIvana sAthe satata pravAhanI jema vicAra karavA AtmA'e karyuM. svataMtratA mAtra nahIM svastha vicAra tarapha laI joIe. vicAra e zakti che. vyakti vicAre ane te vyakta kare janArA mahAtmA gAMdhIne ApaNe rASTrapitAnuM biruda ApyuM che. ane ApaNA vicAra mujaba te svIkArya lAge to avazya tethIye vizeSa to A dezanA eka vizvakarmA-sthapati che. bApu ! zuM svIkAravA joIe; paraMtu samajavuM joIe ke tyAM aMtima nathI. tame Aje paNa amArA mATe kadI na asta thAya tevo prakAzapuMja chuMApaNA samAjano moTo bhAga sthira thaI jaI vyaktipUjA karatA cho. Apane namuM chuM bApu ! *** prabuddha jIvatA "The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.' a entdesia 8 prabuddha jIvata: gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAlaH sadA niraMtara # prabuddha jIvo : gAMdhIjIH gaIkAla-Aja-vatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAla H sadA niraMtara # prabuddha jIvana :8 : gaIkAla-ja prabuddha jIvana gAMdhIjI : gaIkAla-ja-vatIkAla H sadA niraMtara # prabuddha jIvad : gAMdhIjI Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata: okTobara 2016 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara dhra pRSTha 31 AvatIkAla gAMdhIjI ane Imozanala InTelijansa | nDaoN. mAlA kApaDiyA : gaIkAla-Aja-AvatIkAlaH sadA niraMtara #prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-vatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 6 vatIkAla : sadA niraMtara ## prabuddha jIvana : gAMdhIjI Imozansa eTale lAgaNIo ane InTelijansa eTale buddhi. che. # sAmAnya samajaNa evI ke A baMne eka sAthe na saMbhave. vyakti bIDI pIdhI, corI karI, jUThuM bolavAno mohananA mana para je huM kyAM to lAgaNImAM taNAI jAya athavA to buddhipUrvaka tarkathI bhAra che. sapATI para jIvanAra vyaktine A bhAra vartAto nathI. ju zuM nirNaya le. pazcimamAM A baMneno samanvaya thaIne khUba risarca acetana mana pratye sabhAna vyakti ja A bhAranuM vajana anubhavI ; thayuM che. bhAratIya paraMparAmAM rasazAstra che, parantu menejamenTanA zake che. vyaktitvanA vikAsamAM ja nahIM, parantu cetanAnA E jJAnamAM eno samanvaya nathI thayo. 2003mAM A viSayanuM mAruM vikAsamAM A satata sabhAnatA judA pariNAmo lAve che. bAhya kuM zuM pustaka prakAzita thayuM tyAra bAda korporeTamAM TreniMganA niyaMtraNo daMDa ke zikSAnA bhayathI nahi, parantu sAcA/khoTA, yogya ? paNa maLyA. be-traNa divasanA kAryakramonI rUparekhA taiyAra karatAM ayogyanI eka AMtarika sUjha khIlatI jAya to vyaktine jIvananA : ke vicAra Avyo ke thoDAM philmanA dRzyo paNa dekhADavA joIe. nirNayo levAnI vinayazakti, vivekazakti jAgRta thAya che. ke : emAM rIcArDa eTanabaronI philma 'gAMdhI'mAMthI amuka dRzyo gAMdhIjInAM bALapaNathI A vivekazakti ughaDavAnI prakriyA ? OM kAryakramamAM vaNI lIdhAM. Aje enA vize thoDuM vistArathI lakhavuM dekhAya che. vyavasAya jagatamAM Imozanala InTelijansanA kAryakramo ke huM at ApaNe jAta karatAM jagata sAthe vadhu samaya gALIe chIe. pachI koI paNa kAryakramo hoya, tenuM baMdhAraNa paradezanA BE AthI moTAbhAganI vyaktio potAnI bhItaranA jagatathI kAryakramonA AdhAre thayuM hoya che. pazcimamAM buddhinA guNo ajANa hoya che, athavA eka acetana stara para enI halacala khIlavavA para vadhu bhAra che. hRdayanA guNo ke pachI AMtarika ra : thAya che. gAMdhIjInI AtmakathA satyanA prayogo'mAM A vivekazakti khIle evI keLavaNI ochI apAya che. AthI ja ! huM bhItaranA jagatanI anekavidha chabIo prApya che je abhyAsano zALA, kaoNleja, vyavasAya jagatamAM "velyu ejyukezana' ane huM E viSaya che. 'paeNthiksa' eka judo viSaya banIne rahI gayA che. roja-ba-rojanA che | 'Dara ke Age jIta he" evA slogana Aje pracalita che. paraMtu jIvanamAM enI gUMthaNI thaI nathI. gAMdhIjIne paNa ApaNe zuM huM Dara ke bhaya manane kevA pAMgaLA banAve che, emAMthI mukta thavA 'mahAtmA' kahIne eka UMcA Asane besADI dIdhA che. mohana che cai kevI gaDamathala thAya che, mukta thavAnAM prayatnomAM ApaNI ApaNA jevo ja eka sAdhAraNa bALaka hato jeNe bAhya jagatanI 8 bhItaranI ja mAnyatAo, mUlyo ane maMtavyo sAthe manomaMthana ghaTanAonA bhItaranA jagatamAM thatAM parivartanone satata chuM ke cAle che. bALapaNamAM aMdhArA oraDAmAM paNa jatAM 'bhUta'no Dara tapAsyA ane cetavistAranI tapasyA karI. jUThuM bolyA ke jUThAM ? zuM lAgato hato evo mohana, dakSiNa AphrikAmAM aDadhI rAte haDadhUta AcaraNano bhAra lAgavo, e bhAra utAravA "satya" bolavuM bahu jaeN $ thaIne TrenamAMthI pheMkAIne ajANyA sTezane rAta vitAve che. A moTI hiMmata mAgI le che. mohana e hiMmata sAthe nahoto jamyo. te ke baMne prasaMgonI vaccenA samayamAM bAhya jagata ane AMtara jagatamAM AMtarika manomaMthanamAMthI pasAra thaIne e hiMmata eNe keLavI ne ja ghaNuM badhuM banI cUkyuM che. mAnasazAstramAM mAnavInA manane hatI. bhayathI abhayanI A yAtrA Imozanala InTelijansanuM himazilA (Iceberg) sAthe sarakhAvavAmAM Ave che. uparano tAdRzya udAharaNa che. jUThuM to ApaNe badhAM ja bolIe chIe, 4 1% hisso e ApaNuM cetana mana che. jyAre adRzya, pANInI parantu e jUThANAMthI satya sudhInA mArga para cAlavAnI hiMmata ja zuM bhItaranAM 99% hisso ApaNuM acetana mana che. uparathI keLavavI jarUrI che. 'mahAtmA' banavAnI A eka zarUAta che. $ himazilAnuM pANImAM sarakavuM e bhItaranA 99% hissAne kAraNe DevIDa Ara. haoNkinsa nAmanA eka saMzodhake mAnava zarIranI reM che. te pramANe ApaNI bAhyaghaTanAne apAtI pratikriyA bhale "enarjI zakti-ne judI judI lAgaNIonI anubhUti daramyAna huM { 1% hoya, paNa enuM cAlakabaLa bhItaranuM acetana mana che. "kelibareTa' karI che. jema hRdaya roga pArakhavA mATe ECG levAya che zuM Imozanala InTelijansamAM A bhItaranI prakriyAthI avagata tevA grApha judA judA bhAvanA anubhavamAM lIdhA che. 'pAvara varsIsa che ka thavAnuM mahattva darzAvyuM che. selpha-averanesa - svanA vartana pratye phorsa' nAmaka pustakamAM emaNe savistara A vijJAnane samajAvyuM che sabhAnatA, ane selpha-menejamenTa - svanA vartana ane enA preraka che. gIlTa - aparAdhabhAva ane anuSaMge anubhavAtI zarama ane re 6 baLo para nigraha, saMyama ane zista. 'satyanA prayogo' vAMcatAM, bhaya, ApaNA zarIrane zaktivihIna karI de che. "enarjI 6 'gAMdhI' philma jotAM, A baMne prakriyAo vAraMvAra tAdRzya thAya kelibarezanamAM A lAgaNIo sAva nimna stare che. bhaya pachI chuM 8 prabuddha jIva : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-vatIkAla : saMdI niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAle H sadA niraMtara # prabuddha jIvata: gAMdhIjI : gaIkAla-ja-vatIkAlaH sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 8 prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja uoja yad "Service which is rendered without joy helps neither the servant nor the served.' a enteadsia Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana pRSTha 32 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 okTobara 2016 ne AvatIkAla ondd: che zokanI lAgaNI Ave che. "gusso' e zarIranI UrjAne vadhAre vItAvI de che. bhaya A icchAnuM preraka baLa che. parantu je mAnavI che che. ene sakArAtmaka rUpa ApavuM ke pachI nakArAtmaka AvegamAM bhayathI pare javAnI hiMmata kare che, surakSitatAnuM AMgaNa vaTavIne pheM # vahI javuM e zakyatA nAnakaDI kSaNamAM samAyelI hoya che. ApaNI anizcitatAnI asImatA svIkAre che, te potAnI bhItaranI ja - vivekabuddhi jAgRta hoya to e kSaNe sabhAna rahIne ApaNe nirNaya aneka zakyatAone paNa pAme che ane vistAra che. bhaya emane ra laI zakIe chIe.gussAnI lAgaNI anubhavIe tyAre zarIranI saMkucita nathI banAvI zakato. athAga zakyatAo AnaMdanuM vizva zuM UrjA hoya tenAthI vadhAre prabaLa UrjA prema ane zAMta rasanI banI temanI cetanAne vistAra che. huM anubhUtimAM che evuM DaoN. haoNkinsanA saMzodhana dvArA prasthApita gAMdhIjInI jIvanayAtrA mAslonA A vibhAvanuM sAkAra svarUpa chuM zuM thayuM che. gussA athavA krodha athavA premanI vacce vIrarasa eTale ke che. bhayamAMthI ja AtmarakSAno bhAva, ane AtmasurakSA jyAre ? OM hiMmata/zorya Ave che. svIkAra ane sthiratA Ave che. krodhamAMthI jokhamAya to hiMsAno bhAva janme che. ahiMsAno mArga mAnavI 6 huM vyakti hatAzAmAM sarI paDe, Akramaka banI hiMsaka bane athavA tyAre ja apanAvI zake jyAre bhaya ane AtmasurakSAnI ciMtA zuM sakArAtmaka valaNa apanAvI badalAva lAve - aneka zakyatAo eNe vaLoTI dIdhI hoya. mAslo kahe che ke vizvanA phakta eka chu eka ja lAgaNImAMthI udbhavI zake che. TakAthI paNa ochI vyaktionA jIvananuM prerakabaLa A chu ke ahIM mane dakSiNa AphrikAnI e rAta yAda Ave che jyAre cetavistAranI bhAvanA bane che. AvI vyaktio samAja ke phU ajANyA sTezana para bhAratIya hovAne kAraNe, TikiTa hovA kAyadAnA DarathI nathI AvatI. temanI bhItaranA mUlyo ane $ DuM chatAM, emane jabaradastIthI utArI devAmAM AvyA hatA. keTalI AtmanigrahathI jIve che. eTaluM ja nahi, teo AsapAsanI jhuM te badhI vividha lAgaNIo anubhavI haze gAMdhIjIe ! hatAzA, vyaktio mATe paNa prerakabaLa banI rahe che. zu krodha, asahAyapaNuM! je vyakti pAse AtmamaMthana, AtmanIrikSaNa ahIM DaoN. haoNkinsano ullekha punaH karI zakAya. teo kahe che zuM huM ane vivekabuddhino aMgata itihAsa na hoya, te vyaktinuM AvuM ke sAmAnyataH samAjamAM koI paNa badalAva lAvavo hoya to rUpAMtara zakya ja nathI! aMgrejonA anyAya sAmenI ahiMsaka ApaNe rAha joIe chIe ke bIjAM pahela kare. 'ekalAthI zuM $ laData mATenA bIja e aMdhArI rAtrinA manomaMthanamAMthI ja thAya?' evo pAMgaLo bacAva karIne ApaNe gADariyA pravAhamAM phaNagyA haze! Imozana, eTale ke lAgaNIne, InTelijansa eTale surakSitatA anubhavIe chIe. DaoN. haoNkinsa kahe che ke ApaNA huM huM ke buddhimAM parivartita karavAnuM, A paNa eka udAharaNa che. zarIranI UrjA eka vAyumaMDaLa bane che je AsapAsanI vyaktione huM re pazcimamAM Ane buddhino guNa, kansepyuala kompITansI, manAya paNa sparze che. je vyakti satata prema ane zAMta rasa, AnaMda ane 2 $ che. parantu AtmamaMthana ane AtmazuddhinI sAtatyapUrNa tapasyA pezanathI jIvatI hoya, enI UrjA AsapAsanAM aneka lokonI che - vinA e asaMbhava che. ajANyA dezamAM aDadhI rAtre ajANyA nakArAtmaka UrjAno cheda kare che. AthI ja gAMdhIjI phakta pote ja che sTezana para gAMdhIjInI bhItara pelo nAno mohana paNa jAgRta ahiMsaka nahotAM banyAM, ahiMsaka AMdolana mATe lAkho lokonI 6 haze je aMdhArA oraDAmAM javAthI Darato hato. parantu jIvananAM preraNA banI zakyA hatAM. 'ekalo jAne re' paMkti emanI priya huM aneka prasaMgomAM sva-rUpAMtarathI e mohana have eka paripukhta ja paMkti hatI, paNa e paMkti AtmazaktinuM pratIka che. huM nahi, svamAMthI samati sudhI vistaratI cetanAno sphaliMga bane che. gAMdhIjI paraphekTa nahotAM. te paNa sAmAnya vyakti hatAM jenAM ## "Imozanala InTelijansa'mAM eka vibhAva e paNa che ke tamAruM amuka nirNayo itihAsa praznarUpa mAne che. zrI araviMdane gAMdhIjInI # zuM prerakabaLa (moTiveTa2) kyA bhAva ke lAgaNIo bane che! aneka vicAradhArA sAthe asahamati hatI. khAsa to upavAsa che che bALapaNathI Aja sudhInuM ApaNuM paNa jIvana tapAsIe to bhaya para UtarI jaIne potAnI vAta bIjA pAse manAvaDAvavI ene zuM $ vadhAre preraka che ke AnaMda? abrAhama mAslo karIne eka zrI araviMda sUkSma hiMsA kahetAM. gAMdhIjInA jIvanamAMthI jo ; mAnasazAstrI thaI gayA jemaNe mAnava mananA prerakabaLonuM eka ApaNe AcaraNamAM mUkIe to ApaNuM jIvana paNa UrdhvagAmI OM vizleSaNa ApyuM che. ene eka trikoNa AkAramAM abhivyakta bane, bhayane badale AnaMda tarapha jAya eTaluM zIkhavuM rahyuM. eka zuM kare che. trikoNamAM sAva nIce moTo vyApa che je sAmAnya roTI, vyakti tarIke emanA jIvananuM je ApaNane agrAhya lAge te kore kuM huM kapaDAM, makAnanI icchAno preraka che. ane trikoNano Tocano mUkIe, vyaktipUjA ke vyaktiniMdA baMnethI bacIe e ja kharuM zuM 8 sAva nAno hisso e selpha ekasyualAIjhezana athavA gAMdhItarpaNa kahevAze! emanI AtmakathanInuM zIrSaka ja pUratuM che ? ? cetavistAranI icchAno preraka che. abrAhama mAslonuM kahevuM che ApaNuM prerakabaLa banavAM - "mArAM satyanA prayogo': ApaNuM ? ke A be aMtimomAM ApaNI icchAzakti vaheMcAI jAya che. jIvana bhayane lIdhe gADariyA pravAhanI surakSitatA karatAM phu moTAbhAganA loko bhItaranI cetavistAranI kudaratI icchAne cetavistAranI prayogazALA bane. sAthe sAthe asathI satya hai $ dabAvI daIne roTI, kapaDAM, makAnanI surakSitatAmAM ja jIvana bhaNInI yAtrA paNa bane. astu. prabuddha jIvatA 'Whatever you do will be insignificant, but it is very important that you do it.' andlesia : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-vatIkAlaH sadA niraMtara Na prabuddha jIva : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-ovatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-vatIkAla sadA niraMtara # prabuddha & prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-aja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAla H sadA niraMtara # prabuddha jIvana :8 "Whateve Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata: okTobara 2016 i prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara dhra pRSTha 33 AvatIkAla mahAtmA kAratva Hsonala parIkha vatIkAlaH sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 8 jIva : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-vatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla sadA niraMtara # prabuddha jIvana : prabuddha thoDA vakhatathI mahAtmA gAMdhInA jIvana ane kArya para dakSiNa AphrikAmAM vasatA bhAratIonI sthitine vAcA ApavA huM ra vAMcavA-vicAravA-bolavAnuM thAya che. lekhana ane patrakAratva saMdarbhe teo 'madrAsa sTAnDarDa'nA taMtrI jI. pillaIne maLyA hatA. 2 mAro vyavasAya che tethI tene najIkathI samajavA-anubhavavAnuM A samaye temane akhabArano, taMtrI vibhAganA kAmano ane 4 huM banyuM che. patrakAratvane Aje to ApaNe eka glemarasa ane vegIlI chApAnI aMdaranI kAmagIrIno paricaya thayo. kArakirdI tarIke joIe chIe, paNa A kSetrano vyApa ane prabhAva 1903mAM gAMdhIjIe dakSiNa AphrikAmAM madanajita 6 aneka ane anaMta zakyatAo dharAve che. A saMdarbhe mahAtmA vyAvahArika pAse presa nakhAvyuM ane ghaNA paisA veryA. madanajita 6 huM gAMdhInA patrakAratvane samajIe tyAre khyAla Ave che ke teo "InDiyana opinIyana" kADhatA. manasukhalAla nAjara je muMbaInA zuM 2 patrakAratvane tenI Adarza UMcAIe laI gayA hatA ane prajAkIya patrakAra hatA, te AmAM lakhatA ane taMtrIkAryo saMbhALatA. keLavaNInuM bhagIratha kArya tenA dvArA karyuM hatuM. nAjaranA lekhone gAMdhIjI tapAse te pachI te chapAtA. "InDiyana gAMdhIjI eTale vIsamI sadInA sauthI saphaLa ane opinIyana' sAptAhika hatuM, dakSiNa AphrikAmAM rahetA bhAratIya DU sImAcihnarUpa patrakAra ane taMtrI. jyAre na hato reDiyo ane samudAyane vAcA ApavAnA hetuthI zarU thayelA A sAptAhikamAM jhuM na hatuM TIvI-A yuganA patrakAra gAMdhIjIe Adhunika patrakAro jAherAto levAtI nahIM. hindI, aMgrejI, gujarAtI ane tamila * sAme prabhAvazALI, nIDara, niSpakSa ane dhyeyaniSTha patrakAratva cAra bhASAmAM te nIkaLatuM. emAM khoTa javA lAgI. dara mahine 2 kevuM hovuM joIe teno eka Adarza pUro pADyo che. teo je kaMI 50-60 pAunDa gAMdhIjIne bharavA paDatA. mAMDa cAraso nakalo ? huM kahetA ke lakhatA te bhAratanA khUNekhUNe pahoMcatuM. vizvanA lAkho khapatI. gAMdhIjIe chaganalAlane tapAsa karavA mokalyA, paNa huM loko sudhI jatuM ane hetulakSI, siddhAMtaniSTha vicAro pahoMcADatuM. nAjare temane na gaNakAryA. pachI gAMdhIjIe temanA sAthI AlbarTa patrakAra tarIkenI gAMdhIjInI kArakirdI cAlIsa varSathI vadhu vesTane mokalyA. paristhiti tapAsI temaNe jaNAvyuM ke patra khUba che zuM lAMbI rahI. A daramiyAna temaNe cha sAmayiko calAvyA. A khoTa kare che mATe tene jaladI sameTI levuM. pachI to madanajite ja raeN ke sAmayikomAM satata lakhAtA lekhamAM gAMdhIjInuM hRdaya reDAtuM, gAMdhIjI pAsethI lIdhelI lonanA badalAmAM AkhuM chApakhAnuM temane huM temano AtmA jhilAto. soMpI dIdhuM. 1904 okTo.mAM mi. vesTa ane chaganalAla tenA che 1888mAM 19 varSanA mohanadAsa laMDana gayA. tyAMnA rokANa saMcAlaka banyA ane gAMdhIjI taMtrI thayA. khoTanA khADAmAMthI cha daramyAna teo 'DeIlI DeligrApha', "dha DeIlI nyUjha" ane "dha pola UgaravuM bAkI hatuM. gAMdhIjI presane ToMgATamAM temaNe hAlamAM ja 2 R mola gejheTa'nI kolamo kalAko sudhI rasapUrvaka vAMcatA. nyUjhapepara kharIdelI vADImAM laI gayA. zaherI jIvana choDI grAmajIvana che ; riDiMgano anubhava temane mATe navo hato. AtmakathAmAM temaNe apanAvavAno prayoga cAlato hato. samavetanano Adarza ; huM lakhyuM che ke bhAratamAM emaNe A rIte chApAM vAMcyAM na hatAM. apanAvI ane napho thAya te samAna bhAge vaheMcI levAnuM TharAvI che temane thatuM AvuM rasabharyuM, mAhitI ApanAruM kaMIka lakhavuM joIe. chApakhAnAnuM kAma zarU karyuM. badhAe tyAM ja vasavATa zarU karyo. 3 laMDananI "themsa Ayarna varkasa'nA ceramena AphreMDa hilsa ane hiMdI, tamila AvRttio baMdha karI gAMdhIjIe aMgrejI ane te OM "dha vejiTeriyana'nA taMtrI jozIA olDaphilDanA protsAhanathI gujarAtI be bhASAmAM "InDiyana opiniyana' chApavA mAMDyuM. meM # 1891nA phebruArIthI eprila sudhInA gALAmAM mohanadAsa dhyeya ja sevAnuM hatuM eTale A patre tyAMnA bhAratIyonI sArI # g gAMdhIe nava lekha lakhyA, je "dha vejiTeriyana'mAM chapAyA. Ama sevA bajAvI. gAMdhIjI paNa pUrA svArpaNa ane nisvArthabhAve laMDananA traNa varSanA vasavATa daramyAna gAMdhIjInA patrakAratvano maMDelA. 3 pAyo nakhAyo. AtmakathA'mAM temaNe lakhyuM che, "mAre hastaka hatuM tyAM sudhI re A pAyA para ImArata baMdhAI dakSiNa AphrikAmAM. dAdA emAM thayelA pheraphAro mArI jiMdagInA pheraphAra sUcavanArA hatA. huM hai abdullAno kesa laI 1894mAM gAMdhIjI dakSiNa AphrikA gayA temAM huM prati saptAha mAro AtmA reDato ane jene huM satyAgraha $ ? ane jhaDapathI tyAM vasatA bhAratIyone thatA anyAya sAme temanI rUpe oLakhAto te samajAvavAno prayatna karato." jelavAsa bAda : huM laData upaDI. karatA dasa varSa sudhI eTale ke 1914 sudhInA 'InDiyana 1896nI sAlamAM teo bhArata AvyA tyAre A samasyAone opinIyana'nA evA eka bhAgye ja haze, jemAM temaNe na lakhyuM : OM varNavatI patrikA "dha grIna pemphaleTa' lakhIne laI AvyA hatA. hoya. vagara vicAryuM na lakhe, atizayokti na kare. zista ane hai 8 prabuddha jIva : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-vatIkAla : saMdI niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAle H sadA niraMtara & prabuddha jIvata: gAMdhIjI : gaIkAla-ja uoja yad "Those who cannot renounce attachment to the result of their work are far from the path.' a entdesia Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana pRSTha 34 prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 okTobara 2016 ne AvatIkAla 2 saMyamathI vicAro vyakta kare. A chApA vagara satyAgrahanI laData lagatA amuka kAyadA badalyA. amuka haLavA karyA. daramyAna temane huM na cAlata. gAMdhIjI ane emanA A patra baMnee ekabIjAne bihAramAMthI patra maLyo ke caMpAraNanA gaLInA khetaronA majUro ghaDyA. evI ja avadazA bhogave che je dakSiNa AphrikAnA majUronI che. je haiM zarUAtamAM "InDiyana opInIyana'nuM dhyeya darzAvatA tarata temaNe tapAsa AdarI-AjanA InvesTIgeTIva jarnAlisTane hai # gAMdhIjIe jaNAveluM ke samrATa eDavarDanI yuropIya ane bhAratIya IrSA Ave evI rIte. prajAomAM nikaTa saMparka sthApita karavo, lokamatane zikSita 1919mAM temaNe 'yaMga InDiyA'nuM taMtrIpada saMbhALyuM. kuM karavo, bhAratIone temanI maryAdAo jaNAvI tenAthI bahAra vizvayuddhanI pUrNAhuti thaI hatI ke thavAmAM hatI. jaliyAMvAlA nIkaLavA preravA ane hiMdu-muslima ke gujarAtI-tamila jevA bAga hatyAkAMDathI deza khaLabhaLI uThyo hato. 'bombe OM bhedabhAva dUra karavA e enuM dhyeya che. dasa varSanA gALAmAM tyAMnA kronikalsa'nA DirekTare temanuM bIjuM chApuM 'yaMga InDiyA' OM rAjakIya vAtAvaraNanA raMgo ghaNAM palaTAyA, paNa A palaTAo saMbhALavAnI gAMdhIjIne vinaMtI karI. te vakhate gAMdhIjI amadAvAda ? 2. vacce gAMdhIjI saMniSTha bhAve lakhatA rahyA ane vAcakonA prema sAbaramatI AzramamAM parovAyelA hatA. temaNe 'yaMga InDiyA'ne ka huM ane AdaranA pAtra banyA. dakSiNa AphrikAmAM vasatA amadAvAda zIphTa karyuM. gujarAtI 'navajIvana' zarU karyuM ke chevADAno pheM - bhAratIono moTo bhAga alpazikSita, temane samajAya tevI grAmavAsI ne jhUMpaDImAM rahetI strIo paNa tene vAMcI zake. hiMdIne OM bhASAmAM lakhatAM lakhatAM gAMdhIjInI sAdI, saraLa, vizada zelI rASTrabhASA banAvavAno vicAra hato tethI hiMdI 'navajIvana' zuM ghaDAI. patrakAratva temano vyavasAya na rahetA janasevAnuM sAdhana paNa kADhavA mAMDayuM. "satyAgrahI' nAmanuM chApuM paNa huM kA banyuM, "vartamAnapatro sevAbhAve ja calAvavA joIe' teo lakhe hiMdI-gujarAtImAM kADhatA. sarakAre lAdelA presa ekTanI $ che, 'vartamAnapatronI zakti khUba che paNa niraMkuza kalama vinAzanuM esItesI karI temaNe spaSTa bhASAmAM dezane jagADanArA lekho meM kAraNa bane che. aMkuza bahArathI Ave to te niraMkuzatA karatA lakhavA mAMDyAM. 'yaMga InDiyA'nuM sarakyulezana 1200mAMthI ; paNa vadhu jokhamI nIvaDe che. aMdarano aMkuza ja lAbhadAyI hoI 45000 sudhI gayuM. zake.' A akhabAronA dareka aMka patrakAratvanA uttama namUnA che. | 'InDiyana opinIyana' phUlaskepa sAIjhanuM hatuM. bhAratIya sarakArane "sAcuM" ne "nyAyI' hoya te karavA majabUra karanArA che. 6 lokonA samAcAra, temanI samasyAo, anyAyI raMgabhedI sAthe lokamatane keLavanArA che. aMgreja sarakAre bhAratane bIjA che kAyadAo vagere AmAM chapAtAM ane carcAtAM. eka vibhAga koI paNa bahAranA zAsana karatAM vadhu nukasAna karyuM che. tene mATe ? 2 korasponDansano hato jemAM anya chApAMomAM AvelA A Adara ke vaphAdArI sevavA e pApa che." A chApAoe lokone @ viSenA lekhonA aMza chapAtA. sAthe 'vikalI DAyarI' nAmanI satyAgrahanI ahiMsaka laData mATe taiyAra karyA. jelamAMthI paNa huM * lokapriya kolama rahelI jemAM satyAgrahanA vividha pAsAM carcAtAM. temaNe satata lakhyuM che. OM 'InDiyana opinIyana' calAvatA temane bahoLA anubhavo thayA. 1932mAM 'yaMga InDiyA' ne 'navajIvana' baMdha thayA ane 1933 haiM OM manuSya svabhAvano paricaya thayo. A akhabAra temanI laDatanuM thI "harijana" (aMgrejI), "harijanabaMdhu' (gujarAtI) ane 'harijana . - atyaMta upayogI ne asarakAraka zastra banyuM. sevaka' (hindI) A traNa patro zarU thayAM. 'harijana' 'yaMga 4 1915mAM gAMdhIjI dakSiNa AphrikAthI bhArata pAchA pharyA tyAre InDiyA'nuM ne 'harijana baMdhu' navajIvananuM navuM rUpa hatuM, kAraNa ke huM bhAratanuM patrakAratva UgIne UbhuM thaI rahyuM hatuM. vyavasAya tarIke tyAre gAMdhIjIe aspRzyatA nivAraNanI dezavyApI jhuMbeza upADI de tenI sthApanA thaI na hatI, chApAMo eMgloInDiyana presanA hatI. hAthamAM hatAM. gujarAtI patrakAratvanI zarUAta Ama to gAMdhIjI mAnatA ke prajAne potAno avAja rajU karavA re E 1822thI 'zrI muMbaInA samAcAra'thI thaI gaI hatI. tyArathI vartamAnapatranI AvazyakatA che ane sarakAra tenA para kAyadAno mAMDI 1880 sudhIno samaya vRttapatrano prathama yuga gaNAya che. aMkuza mUkI na zake. sarakAranA khoTAM kAmanI AlocanA karavAno meM 1880mAM suratanA icchArAma sUryarAma desAInA taMtrIpade reyatane abAdhita adhikAra che. 'satyAgrahI' patramAM temaNe lakheluM, $ "gujarAtI' sAptAhika sAthe bIjo yuga zarU thayo, je sudhArAyuga 'satyAgrahI patranuM kAma satyAgrahanA siddhAMtane anusarI roleTa zuM hato, jeNe gujarAtI sAhityanA paMDitayugane AvarI lIdho hato. kAyadA rada karAvavAnuM che." OM sapTembara 1919mAM gAMdhIjIe 'navajIvana' zarU karyuM ane tyArathI akhabAro dvArA temane svadezI pracAra, strIonI jAgRti, 6 vRttapatrano trIjo yuga zarU thayo. grAmodyoga, khAdI, hiMdu-muslima ekatA ane zAsaka-prajA | 'InDiyana opinIyana" 11 varSa cAlyuM. sarakAre hiMdIone vaccenA vizvAsanI vAta karavI hatI. A badhuM sAdI saraLa bhASAmAM zuM | pabuddha jIvaMta 'Action expresses priorities.' te AvatIkAla : gaIkAla-Aja-vatIkAle H sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAlaH sadA niraMtara # prabuddha jIvata : 8 prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla sadA niraMtara # prabuddha jIvaA : gAMdhIjI : gaIkAla-ja- AvatIkAla : sadA niraMtara ## prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla sadA niraMtara ## prabuddha jIvana : Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata: okTobara 2016 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara % pRSTha 3 5 AvatIkAla dUdhabuddha jIvI : gaMdhIjI: gaIkAla-Aja-AvatIkAla sadA niraMtara = prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-avatIkAla : sadA niraMtara prabuddha jIvana : 6 zuM karI temane prajAne keLavavI hatI. te mATe teo game teTalI muzkelI patrakAratva. satya, nirbhayatA, sAdAI, sadbhAva, sahiSNutA ; huM uThAvavA taiyAra hatA. patrakAra tarIkenI temanI vizeSatA e hatI uparAMta naitikatA ane AdhyAtmikatA temanA patrakAratvane ke ke satya kahevuM paNa vinaya cUkyA vinA kahevuM. saraLa banavuM paNa ujjavaLa ane tejasvI banAve che. dareka lekha mATe khaMta, parizrama haiM ziSTa bhASAmAM ja lakhavuM. jAherakhabara kadI na levI ane ane taTastha arthabodhano Agraha rAkhatA. moTA satyo saraLatAthI * lavAjamanI AvakamAMthI ja chApuM calAvavAno Agraha rAkhavo. prajA sudhI pahoMcADyA ane prajAmAM navA prANano saMcAra thayo. hu eka dhImI, daDha, cokkasa dizAnI krAMti teo patrakAravizvamAM vAcako sAthe jIvana saMparka rAkhavA temaNe praznottarInI zarUAta $ zuM lAvyA. zuddha dhyeyane vaLagI rahI gAMdhIjIe Adarza patrakAra tarIke karI hatI. je paNa lakhatA, sAvadhAnIthI. pUrI tapAsa karyA vinA chuM siddhi ane lokapriyatA meLavyA. patrakAranA dhaMdhAne teo kaMI na lakhatA. na gUMca, na atizayokti, na kaTutA, ne cAlAkI. sevAbhAvI nyAyAdhIzano dhaMdho mAnatA ane virodhIonA guNo sIdhuM, spaSTa, mudAsara, makkama ane potAnuM samagra vyaktitva OM ane sAthIo-anuyAyIonA doSo paNa niHsaMkocapaNe rajU rajU thAya tevuM lakhANa. A badhAne lIdhe temanI kalama talavAra che karatA. potAnA lakhANo atyaMta cokasAIthI taiyAra karatA ane karatA paNa vadhu zaktizALI puravAra thaI hatI. emanA lekhoe huM kuzaLamAM kuzaLa sAthIno lekha paNa jAte tapAsyA vinA chapAvA AkhAya dezamAM je jAgRti ANI hatI, te emanI pahelAMno : na detA. deza AkhAnA prazno ane satata pravAsonI vacce paNa koI patrakAra karI zakyo na hato. temanA lekho eka sAthe aneka haiM teo cokasAIthI potAnA lekha mokalatA ane akhabAranuM sAmayikomAM mudrita-punarmudrita thatA ne dezanA khUNe khUNe vaMcAtA. kuM lakhANa keTaluM AvyuM tenI tapAsa rAkhI, adhUruM hoya to jAte pUruM gujarAtI ane aMgrejI baMne bhASAo temaNe kheDI hatI. sAmAnya huM Bat karI ApI TharAvelA samaye mANasothI laI deza-videzanA $ chApuM cIvaTapUrvaka kADhatA. 'tRSNA kema maTe?' rAjyapuruSo ane samAja patrakAra tarIkenI A sudhArako temanA vicAro vizeSatAone lIdhe teo | eka vAra gAMdhIjI gujarAtanA pravAse nIkaLyA hatA. gAmegAma | jANavA Atura rahetA. g huM potAnA jamAnAnA e ka loko temanI rAha joIne UbhA hatA. eka DozImA saDakane kAMThe khabarapatrIo AvI mahAna, yugapravartaka patrakAra hAthamAM lAkaDI laIne savAranAM beThAM hatAM. koIe kahyuM: "DozImA, mulAkAto letA. gAMdhIjI zuM gaNAyA. briTIza zAsana sAme ahIM gAMdhIjI rokAvAnA nathI." toya DozImAM besI rahyAM. bapora| sAvadhAnIpUrvaka malAkAta ke che prajAne eka avAje kahetI karI thavA AvyA te vakhate pUrajhaDape doDatI gAMdhIjInI moTa2 nIkaLI. ApatA. vAtacItano che ke svAtaMtryanA mAmale mAjI UbhAM thayAM. gAMdhIjI tyAM rokAvAnA na hatA. paNa banavAkALa ahevAla vAMcI, sudhArIne pachI # samAdhAna nahIM thAya. pote te moTa2 pasAra thaI te ja vakhate TAyara phATyuM. sau nIce UtaryA. ja pragaTa thavA detA. 8 presanA svAtaMtryanI bAbatamAM DozImA lAkaDI ThabakAratAM najIka AvyAM. hAthanI chAjalI AMkha | gAMdhIjIe temanA patromAM 3 kadI samAdhAna na karyuM. sarakAre ADI dharIne emaNe gAMdhIjIne ja pUchyuM: 'AmAM mahAtmAjI koNa | rAjakIya, dhArmika, Arthika, kesa karyo tyAre adAlatamAM che bhAI ?' sAmAjika viSayo, racanAtmaka ja bolyA ke huM patrakAranI | 'bolo mAjI, tamAre zuM kAma che?' gAMdhIjIe pUchyuM. kAryakramo, AhAra, Arogya ja svataMtratAmAM mAnuM chuM ane | mAjI samajI gayAM. page lAgIne bolyAM: 'mAre eka savAla | ema aneka viSayo para huM kAyadAno Adara paNa karuM chuM. pUchavo che." janatAne doravaNI ApI hatI. * mane mAphI mAgavAnuM kahevAmAM | 'pUcho mAjI.' 1919 thI 1948 sudhInA zuM AvyuM che, paNa meM koI | 'bApajI, tRSNA kema maTe ?' gALAmAM aneka pravRttiomAM che huM aparAdha karyo nathI tethI mAphI bApujIe tarata javAba vALyo: 'mananA ghoDA ghaDatAM baMdha thaIe| rasa rahevA chatAM je vipula mAgavAno savAla Ubho thato eTale tRSNA TaLI jAya mADI." saMtoSapUrvaka page lAgI mAjIe lakhANa emaNe karyuM te cakita rajA lIdhI. Avo prazna pUchanAra ekaso cAra varasanAM vRddha, ane karI de tevuM che. potAnA jIvanano Adarza | teino saMtoSajanaka uttara ApanAra lokasaMta. e bhAratavarSanI| patrakAra tarIkenI temanI che temaNe patrakAra tarIke nA vizeSatA che. ApaNI A bhUmimAM enuM khAtara purAyeluM che. | zailI ane pravRtti koIne che meM vyavasAyamAM caritArtha karyo | | rAmanArAyaNa pAThaka | | dhyAnamAM rAkhIne khIlavelI na 9 hato. jeTaluM UMcuM, pavitra ane proja. saujanya : zAzvatagAMdhI, sapTembara 2016 hatI. janatAne lakSamAM laI bhavya jIvana, teTaluM ja mahAna teo lakhatA. zaNagAra ke ; prabuddha jIvaMta "Nonviolence is a weapon of the strong.' AvatIkAla 8 prabuddha jIva : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-vatIkAla : saMdI niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAle H sadA niraMtara #prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-vatIkAlaH sadA niraMtara # prabuddha jIvana : 8 nathI. Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata pRSTha 36 prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara okTobara 2016 - prabuddha jIvata : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI gaIkAla-eja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA tiraMtara # prabuddha jIvana opa vinAnI chatAM soDha, AtmasaMskAranI sAdI zobhA dharAvatI avarNanIya zailI vaDe temaNe patrakArano Adarza rajU karyo ane vyavahAramAM siddha karyo. vRttapatro dvArA aneka prakAre dezanI sevA karI. rASTranA hArdane korI khAtA savAlone jANI rASTrane anurUpa ukelo zodhyA ane janatA pAse eno amala karAvavA kamara kasI. sAhI sarasa bhASA mATe paNa cokkasa dRSTi hatI. gADIvAno ne majUrone huM saMtoSavA mAguM chuM, paNa tenI sAthe bhASAne sabhya ane ziSTa paNa rAkhavI jarUrI mAnuM chuM. A varSe paNa sabhya bhASA samajavA thoDI mahenata karI levI joIe! saraLatAne nAme bhASAnuM dhoraNa nIcuM thAya tema teo icchatA nathI. Adarzane anurUpa AvA chApAM calAvavA mATe temane niHsvArtha ane samarpita sAthIo paNa maLyA hatA. gAMdhIjInA sAhitya para pIeca.DI. ka2nA2 2maNa modI lakhe che, 'niHsvArtha ane nIDaratA bhegAM thAya che tyAre mAnavI kevI apratima vIratApI zaktizALI saltanatane paNa upAlaMbha ApI zake che ane bIja bAju janatAne paNa kartavyaparAyaNa banAvI tenAmAM kevuM adbhuta caitanya ane sAmarthya prerI zake che e gAMdhIjInuM patrakAratva siddha kare che.' 1904mAM dakSiNa AphrikAmAM 'InDiyana opInIyana' zarU karyuM tyArathI te mRtyu paryaMta temaNe patrakAratva kheDyuM. temanA pachI aneka jAhe2khabara vinAnA patro nIkaLyAM. temaNe batAvelA nIDaratA ne saccAInA mArga 52 cAlyA. patrakAratva sAcI janasevA zI rIte karI zake te darzAvyuM. zrI muMbaI jaina yuvaka saMghanI vArSika sAmAnya sabhA zanivAra tA. 12-11-2016nA roja sAMjanA 5-00 kalAke mAravADI vidyAlaya hAIskUla, saradAra vI. pI. roDa, muMbaI-400 004 khAte maLaze je vakhate nIce pramANe kAmakAja hAtha dharavAmAM Avaze. te AvatIkAla gAMdhIyana jarnAlijhamanI Aje prastutatA keTalI? AjanA vartamAnapatro sAmAjika parivartanane bAjue mUkI vecANa ane pracAra pAchaLa ja paDelAM jaNAya che. moTAM, saphaLa, raMgIna, suMda2, glosI chApAM-sAmayikanI saMkhyA ochI nathI, paNa bautikavaicArika khorAka pUrI pADI zake tevI kSamatA nathI. navI peDhIne keLavavAnI javAbadArI teo keTalA pramANamAM nibhAvaze te to samaya kaheze, paNa Aje gAMdhIyana jarnAlijhama prastuta che tevuM kadI na hatuM. ahiMsA, satya ane saMkalpabaLano temano mArga Aje paNa prastuta nathI? bhautikatA, upabhokatAvAda, asahiSNutA ne kalcarala ImpIriyAlijhamanI bolabAlA vacce yAda Ave che. gAMdhIjInA zabdo- mArI dIvAlo khullI bArIovALI che jemAMthI dezadezanI saMskRtinI pavana laherakhIo AvajA karI zake. paNa A pavana vaMToLa banIne mArA paga ukheDI nAkhe tevuM huM na thavA dauM, ke pachI huM paNa koInA gharamAM bhikhArI ke gulAma tarIke na pravezuM.' (5) pramukhazrInI maMjUrIthI anya rajUAta. upara jaNAvelI vArSika sAmAnya sabhAnA anusaMdhAnamAM jaNAvavAnuM ke saMghanA oNDiTa thayelA hisAbo zrI muMbaI jaina prabuddha jIvana gAMdhIyana jarnAlijhamanuM bIjuM pAsuM che zAMti, jenI Aje vizvasamagrane jarUra che. pIsa jarnAlijhama taTastha, saMtuSTi ApanAruM ne pojhiTIva hoya. nItimattAyukta hoya ane sanasanATI sarjI AkarSavAnA prayatnothI mukta hoya, trIjA vizvanA dezonI samasyAo mATe pIsa jarnAlijhama anivArya che. eTale A prakAranA vyAkhyAno, parisaMvAdo vadhu pramANamAM yojAya tevuM icchI javAya che. vArSika sAmAnya sabhA sonalparikh1000@gmail.com (1) gata vArSika sabhAnI miniTsanuM vAMcana ane bahAlI. (2) gata varSa 2015-16nA zrI muMbaI jaina yuvaka saMghanA oNDiTeDa thayelA hisAbo maMjUra ka2vA. (3) sane 2016-17 nI sAla mATe saMgha mATe oNDiTaranI nimaNUka sabhAmAM sarva sabhyone upasthita rahevA vinaMtI che. karavI. yuvaka saMghanA kAryAlayamAM rAkhavAmAM AvyA che. tA. 05-112016 thI tA. 08-11-2016 sudhInA divasomAM baporanA 3 thI 6 sudhImAM saMghanA navA kAryAlayamAM koIpaNa sabhya tenuM nirIkSaNa karI zakaze. koIne A sAmAnya sabhAmAM hisAbo aMge prazna pUchavAnI IcchA hoya to vArSika sAmAnya sabhAnA be divasa agAu vaikhita mokalavA teone vinaMtI. je sabhyone oNDiTa karelA hisAbonI nakala joie to temanI hekhita arajI maLatAM nakala mokalavAmAM Avaze. vArSika sAmAnya nirubannena esa. zAha `To lose patience is to lose the battle.' maMtrI kAryAlayanuM kAmacalAu saranAmuM : 33, mahaMmadI mInAra, bhoMyataLiye, 14mI betavADI, A.B.C. TrAnsaporTanI bAjumAM, muMbaI-400004, mAvatIkAla H sadA niraMtara = prabuddha jIvaMta : -pi+sic : G[lic : opss lon AvatIkAla H sadA niraMtara -File : G[3]lc # pps fon # sarjI 13 : E[pple-le-BI : Gal : pg on ne AvatIkAla Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kTaoNbara, 2016 prabuddha jIvana 37 nAma [ zrI muMbaI jaina yuvaka saMghanA upakrame 2016nI 82mI paryuSaNa vyAkhyAnamALA zrI datta Azrama sevA TrasTa daramiyAna zrI datta Azrama jana sevA TrasTa sarasIyA, posTa-kheragAma, jillAArthika sahAya karavA mATe noMdhAyelI rakamanI yAdI navasArIne Arthika sahAya karavAnuM TharAvavAmAM AvyuM hatuM. amane jaNAvatAM AnaMda thAya che ke sADA covIsa lAkhathI vizeSa mAtabara rakama prApta thaI che. haju dAnano pravAha vahevo cAlu ja che. dAtAonA ame RNI chIe. vizeSa yAdI AvatA aMke pragaTa karavAmAM Avaze.] rU. nAma rU. nAma rUA. 1,51,000 zrI piyuSabhAI zAMtilAla koThArI 11,111 khuzAlacaMda sojapAra gaDA 10,000 zAMtilAla gosara 1,51,000 zrI ulhAsa caMdrakAMta pemAsTara sva. rAkeza khuzAlacaMda gaDAnA 10,000 jaya nitInabhAI sonAvAlA 1,25,000 sva. kusumabenanA smaraNArthe puNyArthe 10,000 DaoN. mRdulAbena taMbolI-U.S.A. haste gulAbacaMda karamacaMda zAha 11,000 ramAbena vorA 10,000 kiraNa zeTha-U.S.A.Direct 1,25,000 zrImati nilamabena bipinacaMdra jaina 11,000 kumudabena harSada zeTha 7,500 kezavalAla kilAcaMda ceriTebala TrasTa 1,25,000 zrI parazottama rUpAlA 11,000 hasamukha bI. mahetA ceriTebala TrasTa 7,500 je. ke. phAunDezana 1,00,000 zailAbena harizabhAI mahetA 11,000 alakA paMkaja khArA 7,000 rasilAbena pArekha hate: harizabhAI mahetA haste caMdrakAnta DI. zAha 7,000 zrI zAMtilAla zAha navarDa phAunDezana 11,000 tRpti caMdrakAnta nirmaLa 5,555 caMdulAla gAMgajI pheImavAlA 1,00,000 sevaMtIlAla kAMtilAla TrasTa haste : rohana-anokhI 5,500 zilpA je. mahetA 1,00,000 zrI praviNabhAI zAMtilAla koThArI 11,000 gulAbadAsa enDa ku. 5,500 bhAyacaMda ema. mahetA ceriTebala TrasTa 1,00,000 DaoN. nitA karNika parIkha | vinoda jI. bhagata 5,001 anilA esa. mahetA 78,000 zreyasa pracAraka sabhA 11,000 bhAlacaMdra mahetA phAunDezana 5,001 rameza sI. parIkha 51,000 dhIrajalAla paramAnaMda desAI 11,000 mRdulA pI. zAha 5,001 prakAzabhAI e. jhaverI ceriTebala TrasTa 11,000 gItA bharata mahetA 5,000 ghelANI ceriTebala TrasTa Direct 31,000 caMdrakAMta dIpacaMda zAha haste zrI caMdrakAnta DI. zAha 5,000 ke. esa. jhaverI enDa ku. 31,000 zrI nitInabhAI sonAvAlA 10,000 arUNA ajIta cokasI 5,000 zrI mugaTabhAI bI. doSI 31,000 mAtuzrI ratanabAI ceriTI TrasTa 10,000 IndirA sureza sonAvAlA 5,000 jaya nitInabhAI sonAvAlA mAtuzrI ratanabAI lakhamazI sAvalA 10,000 jvAlpa jaya sonAvAlA 5,000 zrI ramezabhAI pI. mahetA parivAra kaccha nivAsI 10,000 ramAbena vinoda mahetA 5,000 mahendra e. saMghavI haste : mulacaMda ela. sAvalA 10,000 sva.kumudabena javerI 5,000 rAjezakumAra epha. jhaverI 25,000 cImanalAla ke. mahetA haste : bInAbena javerI 5,000 kumudabena e. paTavA 25,000 maheza zAMtilAla zropha 10,000 aniSa jhaverI 5,000 eka bahena taraphathI 25,000 zaileza modI 10,000 ratanacaMda bhogIlAla pArekha 5,000 jyotsanA bhAIlAla zeTha 25,000 eka bahena taraphathI 10,000 pratibhA cakravartI 5,000 DaoN. nehala saMghavI 25,000 harSadabhAI dIpacaMda zAha 10,000 sureza premacaMda mahetA 5,000 dilIpabhAI mahendrabhAI zAha 25,000 prabhAta TIane TekSaTAIlsa kaM.prA.li. 10,000 prakAzabhAI DAhyAlAla zAha 5,000 alpAbena koThArI 15,000 giranAra phuDa enDa brevarIja 10,000 rehAnA Co. praviNA mahetA 5,000 niraMjana Ara. DhIlA haste : zarmilA bhaNasAlI 10,000 hitAkSI paTela Co. praviNA mahetA 5,000 nirUbena subodhabhAI zAha 15,000 rakSA maheza zropha 10,000 varSA Ara. zAha 5,000 apUrva siddhArtha doSI 15,000 bhUpendra sanAlAla zAha 10,000 viNAbena surezabhAI cokasI 5,000 zrImati mAnabAI DuMgarazI zAha 15,000 eca.DI.InDasTrIjha | (visapara ghaMTIvALA) 5,000 zrImati devakAbena jesaMga rAMbhIyA - haste :kalpA zAha 10,000 saMjaya mahetA 5,000 harilAla tArAcaMda zAha 15,000 maphatalAla bhAIcaMda phAunDezana 10,000 hemalattA sI. khaMDerIyA 5,000 harniSa jamanAdAsa 15,000 eka bahena taraphathI 10,000 caMdrakAMta khaMDerIyA haste : zrI sI. DI. zAha 15,000 zAMtilAla mahetA ceriTebala TrasTa 10,000 praviNA azvina mahetA 5,000 zrImati manIbena goviMdajI hIrajI 15,000 dipAlI esa. mahetA 10,000 minena mahetA dharIyA phAunDezana 15,000 meTropoliTana ekjhIma phrema prA.li. 10,000 praphula e. zAha pablika ceriTebala 5,000 rasikalAla choTAlAla zAha haste : nagInadAsa padamajI zeTha TrasTa haste : zilpAbena haste : zarada rasikalAla zAha 12,000 dhIrendrakumAra vI. zAha 10,000 prakAza zAMtilAla dozI 5,000 sarasvatIbena rasikalAla zAha Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 38 rUA. 5,000 bAlubhAI choTalAla zAha haste : haMsAbena bAbubhAI zAha 5,000 bhogIlAla sukhalAla zAha haste : latA zarada zAha 5,000 aMjana DAMgaravALA 5,000 je. vI. zAha 5,000 mInAkSI gosaliyA 5,000 pArekha bharata kAMtilAla sva. caMdanabena pArekhanI 25mI vRddhatithinI smRtimAM 5,000 zAntAbena sI. zAha 5,000 uSA vI. zAha 5,000 je. vI. zAha 5,000 esa. vI. zAha 5,000 bI. esa. zAha 5,000 sonala ejaya mahetA 5,000 zrI kumAra dhAmI 5,000 maniSAbena hirena bhaNazAlI nAma haste : zarada rasikalAla zAha 5,000 suzIlAbena niraMjana bhajAzAhI 5,000 DaoN. ke. ke. zAha 5,000 saralA kAMtilAla zAha 5,000 eka zubhaciMtaka 5,000 eka zubhaciMtaka 5,000 eka zubhaciMtaka 5,000 eka zubhaciMtaka 5,000 eka zubhaciMtaka 5,000 DaoN. Ara. ena. zAha-HUF 5,000 bhAratIbena gajendra kapAsI 5,000 jitendra Ara. DAsonDI 5,000 hemaMta esa. mArU 5,000 kAcinaka 5,000 parAga notamalAla zeTha 5,000 eka zubhacinaka 5,000 kAMtilAla Ara. zAha 5,000 bhadrAbena vI. zAha 5,000 vI. sI. zAha 5,000 yu. vI. zAha 5,000 DI. vI. zAha 5,000 esa. DI. zAha 5,000 zrImati uSAbena pI. zAha 5,000 jagazI khImajI zAha 5,000 sva. uSAbena nAthAlAla parIkha mahetA haste : DaoN. gItA zAha 5,000 vikrama 2maNalAla zAha prabuddha jIvana za nAma 5,000 harSA vikrama zAha 5,000 eka bhAI taraphathI 5,000 bonAnjhA InDasTrIyala esTeTa prA.lI. 5,000 eca. praNava mahetA 5,000 mAstara tuSAra mahetA 5,000 zrI vikrama parIkha 5,000 dipikA pI. doSI 5,000 manubhAI . zeTha 5,000 zrImati ilAbena modI 5,000 tArAbena mohanalAla zAha ceriTebala TrasTa haste : puSpArtana parIkha 5,000 sva. hirAlAla traMbakalAla DagalI haste : mRdulA praviNa zAha 5,777 mahendrakumAra amRtalAla zAha 5,000 jazavaMtIpraviNacaMdra vorA lisTa 5,000 pannAlAla khImajI cheDA 5,000 gItA pI. joSI 5,000 kuppA bhAzAlI isteH kumudabena paTavA 5,000 zazIkAMta sI. zeTha-HUF 5,000 praviNa jamanAdAsa zAha 5,000 saMtokabA jeThAlAla desAI ceriTebala TrasTa 5,000 ratilAla odhavajI gohila ceriTebala TrasTa 5,000 raMjanabena jazavaMtabhAI zAha 5,000 zailI zAha haste : umaMgabhAI zAha 5,000 jhubIna zAha haste H umaMgabhAI zAha 4,000 zrImati gAMdhI sujAtA jayeza 4,000 zrI jayeza DI. gAMdhI 3,000 zAha cImanalAla popaTalAla TrasTa haste : bhAratIbena pI. zAha 3,000 zrImati vasubena parIkha 2,500 eka bahena taraphathI 2,500 zrImati bhAvanAbena mahetA 2,000 DaoN. sejalabena manISa zAha 2,000 javAha2 nArAyaNajI zukla 2,000 bhAratI je. zAha haste : nitinabhAI 1,000 zrI pradIpabhAI ke. mahetA 1,500 atula zAha 1,500 jitendra parIkha 1,500 dilipabhAI gAMdhI 1,500 vasaMta kAMtilAla modI 1,500 eka bahena taraphathI 1,000 saMyuktAbena pravijAbhAI mahetA 1,000 eka bahena taraphathI kTIMbara, 2016 rUA. nAma 1,000 zazikAntabhAI doSI 1,000 zaradabhAI zeTha 730 eka zubhaciMtaka 500 mInalabena ema. bAvIsI 250 narendra sAvalA 24,80,649 kula 2kama Do. kumArapALa desAIne vizva gujarAtI samAjano gujarAta pratibhA eNvorDa jANInA sAhityakAra DaoN. kumArapALa desAIne vizvabharanA gujarAtI samAjonuM saMgaThana karatA vizva gujarAtI samAja dvArA 2015nA varSa mATeno zrI kAnajIbhAI desAI gujarAta pratibhA eNvorDa enAyata karavAmAM Avaze. A avorDamAM sanmAnapatra, eka lAkhanI dhanarAzI tathA maoNmenTo arpaNa ka2vAmAM Avaze. sAhitya pariSadanA pramukha rahI cUkelA kumArapALa desAIe caritra, vivecana, saMzodhana, ciMtana, anuvAda, navalikA, dharmadarzana vagere vize gujarAtI, hiMdI ane aMgrejImAM kula savAso pustako lakhyA che, jyAre gujarAta yunivarsiTInI ArTsa phekalTInA DIna tarIke nivRtta thayelA kumArapALa desAI atyAre jaina vizvabhAratI InsTiTyUTamAM prAsara nemariTasa che. patrakAratva kSetre emanuM AgavuM pradAna che. jainadarzananA vicAraka tarIke aneka dezono pravAsa kheDI cUkelA kumArapALa desAI atyAre gujarAtI vizvakozanuM bhagIratha kAma saMbhALe che ane ane gujarAtanI eka jIvaMta sAMskRtika saMsthAnuM rUpa ApyuM che. AIkera phAunDezananA inTaranezanala DAyarekTara narIke temaja anukaMpA TrasTa temaja sulabha hekya eNnDa hArTa kera senTaranA TrasTI tarIke emaNe mAnavasevAnAM kAryo paNa karyA che. emanA saghaLA kAryo mATe 2004mAM bhAratanA rASTrapati e. pI. je. abdula kalAme padmazrInuM rASTrIya sanmAna anApata karyuM che. savizeSa to sAhitya, zikSaNa dharmadarzana, patrakAratva, videzapravAsa, mAnavasevA ane gujarAtI vizvakozanA sarjana dvArA - ema sarva kSetromAM kumArapALa desAI dvArA gujarAtanI pratibhAnI suvAsa prasarI che. Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 39 rUA. nAma 2,500 zrI amira hIrAlAla vorA haste : ramAbena vI. mahetA 2,500 zrI pradIpakumAra ke. mahetA. 1,000 eka bahena taraphathI 1,000 DAyamaMDa jema koraporezana 89,000 kula rakama paryuSaNa vyAkhyAnamALA 2,08,220 sevaMtilAla kAMtilAla TrasTa 2,08,220 kula rakama paradeza lavAjama 7,000 zrI kiraNa zeTha-U.S.A. 5,500 zrI araviMda enDa smitA zAha U.S.A. 12,500 kula rakama saMdha AMjIvana lavAjama 5,000 zrI bhadrezabhAI DI. zAha 5,000 kula rakama oNkTobara, 2016 prabuddha jIvana zrI muMbaI jaina yuvaka saMgha rUA. nAma 500 eka bhAI taraphathI sapTembara mAsamAM prApta thayela anudIta | 500 eka bhAI taraphathI 500 yoginIbena sarada nAma 500 zrI jagadISa pI jhaverI 1,00,000 zailAbena harizabhAI mahetA 250 narendrabhAI sAvalA haste harizabhAI mahetA oNnavarDa 3,13,851 kula rakama phAunDezana kizora TimbaDIyA keLavaNI phaMDa 51,000 zrImati caMdrikAbena piyuSabhAI 5,000 DaoN. mRdulAbena taMbolI-U.S.A. koThArI 5,000 zrI mIra mahetA 20,500 zrI nitinabhAI sonAvAlA 5,000 zrImati dipAlI esa. mahetA 15,000 zAMtilAla ujamazIbhAI enDa 2,500 samIra harIlAla vorA sansa ceriTebala TrasTa haste : ramAbena vI. mahetA 11,000 zrImati nirUbena subodhabhAI zAha 17,500 kula rakama 11,000 dilipabhAI ema. zAha 10,000 eca. DI. InDasTrIjha prabuddha jIvana saujanya dAtA haste: kalpA hasamukha zAha 25,000 karNika kAMtilAla parIkha 10,000 ajIta Ara. cokasI oNkTo.-16 saujanyadAtA 7,500 je. ke. phAunDezana 25,000 sevaMtilAla kAMtilAla TrasTa 7,500 zrI caMdrakAMta dipacaMda zAha nave.-16 saujanyadAtA 6,000 bhAratI bharata pArekha sva. caMdanabena 25,000 narendrabhAI bhogIlAla zAha pArekhanI 25mI puNyatithie mitA narendrabhAI zAha emanI smRtimAM zikAgo-amerikA 5,001 jesikA prakAza jhaverI Dise.-16 saujanyadAtA 5,000 arUNA ajIta cokasI 75,000 kula rakama 5,000 zrImati ramAbena vorA prabuddha jIvana nIdhi phaMDa 5,000 polIthIna prinTIMga enDa siliMga 5,000 varSAbena Ara. zAha varksa haste : DaoN. snehala saMghavI 5,000 kula rakama 5,000 DaoN. snehala saMghavI jamanAdAsa hothIbhAI mahetA anAja rahita phaMDa 5,000 zAMtilAla mahetA ceriTebala TrasTa 5,000 zrImati uSAbena pI. zAha 21,000 dhIrajalAla paramAnaMda desAI 3,000 cImanalAla popaTalAla TrasTa ceriTebala TrasTa 10,000 zrI kAkubhAI sI. mahetA haste : bhAratI dilipa zAha 10,000 zrI surezabhAI premacaMda mahetA 3,000 zrImati kumudabena paTavA 3,000 prakAzabhAI DAhyAbhAI zAha 7,000 zrI zAMtilAla zAha 3,000 puSpA bhaNasAlI 5,000 zrImati ramAbena vinodabhAI hasteH kumudabena paTavA mahetA 2,500 eka bahena taraphathI 5,000 Ara. eca. mahetA 2,500 kezavalAla kilAcaMda ceriTebala TrasTa 5,000 zrImati hemalattA khaMDerIyA 2,500 zrImati bhAvanAbena mahetA 5,000 zrI caMdrakAMta khaMDerIyA 2,100 eka bahena taraphathI 5,000 DaoN. mRdulAbena taMbolI (yuesae) 2,000 eka bahena taraphathI 5,000 nirmalakumAra mohanalAla mahetA 1,500 atulabhAI zAha (mohanalAla becaradAsa mahetA 1,000 zrImati mInA kiraNa gAMdhI jyoti AIskrIma) 1,000 zrImati lInAbena doSI 4,000 zrImati rasilAbena pArekha pU. haribhadrasUri ma. sA.nA graMtho upara seminAranuM Ayojana sAyana jaina saMghamAM 'haribhadrIya seminAra' nAme tA. 16 okTo.nA roja. - pU. haribhadrasUri ma. sA.e temanA jIvana daramyAna 1444 graMthonI racanA karI hatI. sAhitya kSetranA advitiya vyaktinI smaraNAMjali sAyana jaina saMgha tathA muMbaI yunivarsiTInA saMyukta upakrame sAyana mAnava sevA saMgha khAte yojAze, jemAM padmazrI DaoN. kumArapALa desAI upasthita raheze. A seminArano itihAsa evo che ke AgamavizArada pUjya gurudeva zrI abhaya sAgarajI ma. sA.nA jIvanamAM pU. haribhadrasUri ma. sA.no ghaNo prabhAva hato. tethI temane pU. haribhadrasUri ma. sA.no seminAra karavAnI bhAvanA hatI. A bhAvanAne sArthaka karavA pU. A. zrI nayanacaMdra sAgarajI ma. sA. tathA zatAvadhAnI munizrI ajIta sAgarajI ma. sA.nI nizrAmAM Ayojana thayuM che. A viziSTa prasaMge aneka peparonuM paThana to thaze ja, paraMtu e mATe Ayojake pustaka ane repharansa mATe vAcana sAmagrI paNa upalabdha karI ApI che je bhAgye ja koI Ayojaka karatA hoya che. Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana pRSTha 40 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 okTobara 2016 ne AvatIkAla THE SECRER'S DIARY CELEBRATING THE UNMOVED MOVER jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAla H sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-vatIkAle sadA niraMtara # prabuddha jIvana gAMdhIjIH gaIkAla-ja-ovatIkAla : sadA niraMtara prabuddha jIvana : 6 Bhavya, Bhavya, Bhavya... The atmosphere Love that automatically makes you think with that's created when you celebrate the presence of 'vivek' which otherwise was not your strongest virtue. & a BelovedSpiritual Master. Love that makes intense awareness and vigilance' To be a part of a lifetime when we are able to your natural state. celebrate a soul closest to the Gods, closest to the Love that keeps you drenched days, weeks, purest and to witness 'collective love, 'collective months after the showers have ceased. bhaav' of thousands of bhakt's, seekers, disciples Love that make impossible possible, makes difficult is a wonder of the world much more than any other easy-gives you that one strong reason for life. tangible seven, eight, nine wonders. Love that starts with a deep desire to please the 5 Event: Pujyashri Rakesh Bhai Jhaveri's beloved, desire converts into a strong thought and (Gurudev's) 50th Birth anniversary or Suvarna then a full-fledged process of action. Jayanti Utsav. So for this moment, let us stick to this soft cotton Venue: NSCI Dome-Mumbai bubble of love and just humanise it a bit. Most of us $ Hosts: Thousands of disciples would have done something or many things for people What happened in those three days? Music, we love.My parents generation and before did it more Dance, Discourse, exchange of love in all its subtly perhaps, through their conduct everyday. The dimensions... Love and Samarpan in Action. new age does things through surprises and squeals It was all beautiful, all larger than life; everyone and over the top gestures. A surprise birthday party, went beyond their own capacities and stretched a surprise ticket, decorating the room, baking a cake, themselves beyond expectations. cooking a gourmet meal, booking a car, making a The finale was 'Adhbhut Astitva' which felt like card etc etc etc - fulfilling a desire or creating a desire being a reflection of Devlok with lots of apsaras- and it is all wonderful. The concept, the execution, the music, the Now doing something for someone who has No e performance, the visualization, the lyrics... all were desire of any kind of this world and yet his Heart can Ah and Waah!! rejoice and feel far more sustainable gratitude and The presence of Saints and their wishes and humility than us mortals. blessings gave goose bumps and very heart And this result also in an efficiency, the magical touching. ness and the collective energy of all of us celebrating, Gurudev Himself was his same gentlest this kind of love that reaches epic proportions. & humblest self, meeting as many people as he could, Shwetambars, Digambars, Sthankvaasis, replying, loving. Speaking on Shraddha, Sanyam deravaasis, grahasth's or sanyasi's will all agree that and Seva (Right faith, right discipline or conduct and when a Tirthankar is born or attains Nirvan, the kind right action / service.) of celebration that takes place cannot be compared Over 10,000 people on each single day and it to anything on earth. The sounds, the celebrations, was all in sync with absolutely minimum of glitches. the feasts, the entire cosmos rejoices and expresses Everyone was accommodated, everyone was through this very mode which the enlightened one moved, and the guests who had no idea about himself has left far far far behind. The very things Gurudev or even Jainism were floored. that do not touch him are the ones that make a The sevaks who had worked day in and day out celebration- All the panch dhaatu coming together, all were as alive, as aware, and as smiling as if it was the 'yog' coming together, synchronising coming a bright sunny morning for 24 hours.. together and more than anything that one 5 And that is what I wish to just try and capture in pulsating tattva that brings all of this together. here - Love and what it can do. The all-complete And that is what Pujyashri Gurudev since the soft unadulterated love for that permanent Tattva. beginning of his 50th year kept on telling us Love can make a person who "needs a minimum something in this vein.. "if you are celebrating my .. eight hour sleep' - sleep for two and feel fresh for birth, you not only will have to accept my death but $ weeks before the celebration. celebrate it while if you see me as who I AM, Anadi 5 Love can make 'a fast food and dessert lover anant tattva then every minute will be a celebration.' 5 leave these naturally just to avoid any thing that can A nd that may sound like an irony, but what we 5 make him unwell or sick or unable to give service celebrated and our medium of celebration are all the for the event. five senses, but what and who we are celebrating is *Future depends on what you do today.' te AvatIkAla & prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAla H sadA niraMtara # prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAle-Aja-AvatIkAleH sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla sadA niraMtara # prabuddha jIvana :8 prabuddha jIvana Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvata : okTobara 2016 i prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara dhra pRSTha 41 AvatIkAla someone whose Light, whose joys, and whose more permanent, making us seek and believe in the music is that Anhad Naad within Him. That 'Aho vastness that is and actually easily accessible right 3 Bhaav, that conviction and love in us that makes here permanently residing within. us- the kshanik celebrates the shashwat.What a For those few hours we were celebrating not only concept - the temporary, the momentary, the fleeting Him, but all that is higher of us, we were focusing on heralding the permanent, the unmoved and the firm. THAT which is us through Him. We were celebrating Why the need to celebrate? that which is never born and thus will never die. The I wish you were there, I wish you see it. For those Unmoved Mover who through his moving form is who were there, no matter which state of mind and spending His entire life to make us realize the heart they came in, what they might have been unmoved and the formless. seeking, which aspect of themselves they were Reshma Jain I working on, they and we all in unison felt something The Narrators inside us shifting, firming our sights on something Email : reshma.jain7@gmail.com Khadi : An intermeshed cluster of Truth and Serenity! OPRACHI DHANVANT SHAH gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-vatIkAla : sadA niraMtara ## prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-avatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha Mohandas Karamchanddas Gandhi / Gandhiji / and critics. Gandhibaapu/ Mahatma Gandhi, and many more G andhiji during his young age before he met * addresses, to a mentor who does not need any Raychandji, was not so influenced by principles of introduction. A man who not only fought for the non-violence. He was a follower of violence. Now freedom of his own country but never stepped back here, violence just did not mean physical viciousness. from serving every enslaved personal around the According to Gandhiji, violence resided also in one's world. A fight for freedom with the sword of thoughts and verbal behavior. According to him, true Satyagraha, non-violence, and aparigraha. Ahimsa should mean a complete freedom from ill-will, Z Gandhiji, who was born with Hindu religion, but aggression, and disgust but just the true love for all. 5 pursued Jainism as his religion by action, perception This belief and serenity ensued within Gandhiji also and philosophies. The initial influence of Jainism on after reading Tolstoy's book "The kingdom of god is I Gandhiji, stemmed from his mother. She was very within you". Gandhiji was greatly influenced by much drawn to Jain values and followed Jain monks. Tolstoy's life and how simply he led his life with love Later, when Gandhiji became good friends with and compassion giving away all the luxuries of his famous poet Raychandji well known as Shrimad life. According to Gandhiji, Tolstoy was a true follower Rajchandra, Jain values and principles gushed of Non-violence. through his blood. Gandhiji in his Autobiography wrote According to Gandhiji, Ahimsa (non-violence) and 5 that he might have met many leaders and truth were deeply entwined and correlated to each philosophers in life, but the impact of Shrimad other. He believed that Ahimsa is the means and truth Rajchandra was simply mystical. "In my moments is an end. If we follow Ahimsa with its true essence, of spiritual crisis, therefore, he was my refuge." these the final destination of truth is abounded too. Using were the words of Gandhiji as taken from Young foreign clothes was a kind of Ahimsa in his India, January 21, 1926. foresightedness. This strong belief of his, encountered Jain values when explained by Shrimad him to set the movement of Swadeshi (wearing cloth Rajchandra wrought undiluted and instantly to his - Khadi) produced manually by labour and not by heart and touched Gandhiji's soul. Jain Principles machine). He believed, Swadesh (freedom) would not such as Truth, Ahimsa (non-violence), Anekantvad be possible without being Swadeshi. Gandhiji 5 (Manyness), justified all his dilemmas and answered believed that being swadeshi by means of cloth is all his queries. Under the guidance of Shrimad being truthful to your own people. This is an action of Rajchandra, Gandhiji was deeply inspired by Jain Ahimsa of its kind. Being truthful and non-violent by >> doctrines such as peaceful living and honesty. He means leads to being truthful and pure to your soul. made all these values an essential part of his own When your soul is pure and overwhelmed with love attitude towards life. Philosophy of Manyness for your own people, your life is at contentment and (Anekantvad) enforced him to love even his opponent you are abounded to see truth leading enlightenment. prabuddha jIvaMta "It is difficult, but not impossible, to conduct strictly honest business. antedisia 8 prabuddha jIva : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-vatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-vatIkAleH sadA niraMtara prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAlaH sadA niraMtara prabuddha jIvana : 8 Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabuddha jIvana pRSTha 42 % prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-AvatIkAla : sadA niraMtara 6 okTobara 2016 ne AvatIkAla 9dd: prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-vatIkAla H sadA niraMtara # prabuddha jIvanI : gAMdhIjI : gaIkAla-Aja-ovatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjI : gaIkAla-ja-AvatIkAla : sadA niraMtara prabuddha According to Gandhiji, sufferings of millions of Indians act of non-violence leading you to the path of truth due to the use of machinery for cloth mills, in order and love. Gandhiji always believed, that the nearest 2 to earn wealth for few, undoubtedly is a way of Himsa approach to truth is love and love is nothing but lies (Violence). Whether this wealth is earned for within Parmatma.Parmatma is the truth but to put it Manchester mills or Indian mills. Although, according in an ideal world, according to Gandhiji, truth is to him, few Indian merchants getting wealthier at the Parmatma. cost of millions of Indians on their own motherland, It is always believed that your clothing reflects was morally and ethically absolutely obnoxious. your character, and often dominates your behaviour Because after all, it was mistreatment of Indians by and personality. And in today's era, if the young Indians itself. Hence, for him, using Khadi as means generation explores wearing khadi, the vision of of cloth was an act of non-violence sustaining truth. composure and love would be just like a rainbow in If being an Indian at that time, wore machine made an exquisite sky. clothes manufactured in Manchester, it would be like O ne should definitely try wearing khadi and for wasting money over foreign goods but if they wore sure you would experience an enigma of emotive > machine made clothes manufactured by Indian mills, elevation ... spiritual serenity!! It is a legacy of it would be as good as draining blood out of fellow Mahatma Gandhi, which every Indian or rather every Indians and that would be most unethical and morally human should pursue. Gandhiji said, "The Khadi spirit unjustified act. For Gandhiji, wearing Khadi was means fellow-feeling with every human being on s morally being loyal to your fellow beings, showing a earth." loving gesture to your own people. Thus being truthful God lies in Purity!! to your soul. Where there is pure and active love for poor, there Khadi is not just a cloth but it speaks much beyond is God also... just being a fabric. Wearing Khadi represents one's I see God in every thread that I draw on spinning unanimity towards your own country. It represents wheel... - Mahatma Gandhi truth and serenity of your soul. It represents your 49,wood Ave, Edison, N.J-08820, U.S.A. (+1-917-582-5643) THE STORY OF ACHARYA HARIBHADRASURIJI Dr. Renuka Porwal & prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAla-Aja-AvatIkAla H sadA niraMtara # prabuddha jIvana : gAMdhIjIH gaIkAla-aja-AvatIkAla : sadA niraMtara # prabuddha jIvata : gAMdhIjIH gaIkAla-ja-AvatIkAla H sadA niraMtara # prabuddha jIvana :8 The sixth century AD was famous as Haribhadra's Yug in Jaina tradition. His compositions of 1444 granthas are precious gems among Jaina philosophy. He added new vision to Patanjali's Ashtanga yoga and called it Yogadrasti. He showed the difference between Ohgdrasti and Yogadrsti elucidating eight visions of Jaina yoga. In his time, discourses in debates and succeeding them was considered very prestigious. Haribhadra was born in a Brahmana family at Chitor (Raj.) and was a Rajpurohita of the king. He had pledged that if he was unable to understand any sloke spoken by any scholar then he would became his or her disciple. One day when he was walking through Chittor, he came across a very furious elephant. The keeper tried his best to control him but the animal instead threw him down. Haribhadra saw the angry elephant running directly towards him and immediately took shelter in a nearby Jaina temple. When the elephant left the area, he stepped out of the temple premises and passed through Sadhviji's Upashraya. There one of the aged lady ascetic named Yakini Mahattara was reciting a verse about Chakravartis, which he could not comprehend. According to his pledge, he approached the sadhviji, very politely asked for its explanation and requested to accept him as her disciple. Sadhviji repeated the sloke with the meaning and simultaneously replied that a Jaina sadhvi couldn't accept a male pupil and so took him to their Acharya Jinadattasuriji. Now Haribhadra became Jinadatta's disciple and not only learnt that sloke but compared the Jaina, Vedic, Sankhya, etc. darshanas i.e. all Indian Philosophy. He studied the Agamas and learned the depth of Jaina philosophy. His guru bestowed upon him the Acharya title and later on he gained more popularity. Many people became his disciples. Once two of his pupils Hansa and Paramhansa asked for his permission to study Buddhism in a monastery in disguise. Haribhadra didn't approve of it but agreed when they persisted much as both were his sister's sons. Unfortunately, their secret was revealed and they had to run away from the monastery. Before they could reach home, they were caught and killed by Buddhists. This cruelty was difficult to tolerate by Suriji as he was most powerful in all aspects. He challenged them to a debate in the royal court with the condition that whoever loses would be put to death. His violent attitude was transformed by Guru Jinadatta and Yakini Mahattara. Harbhadrasuri realised his attachment with the two children and forgave the Buddhists. To atone, Guru advised him to enlighten people to right faith. He wrote 1444 books on Jainism like commentaries on Anga Agamas, Yoga, Dharma, Anekanta, etc. uoja yad "If I have the belief that I can do it, I shall surely acquire the capacity to do it even if I may not have it at begginninga andsia Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ PAGE No. 43 PRABUDHH JEEVAN OCTOBER 2016 Acharya Vijay Haribhadrasuriji - By Dr. Renuka Porwal, Mob.: 098218 77327 Haribhadra, born in a Brahmana family in about 700 A.D. was a Rajpurohita in the court of Chittor. One day while walking through the village, a furious elephant threw down his keeper and came charging towards him. Haribhadra had to take shelter in a nearby Jaina temple. Later, he passed through Sadhviji's Upasraya. Sadhvi Yakini Mahattara was reciting a verse about Chakravartis, which he couldn't comprehend. According to his pledge, he requested to accept him as her disciple. Sadhviji couldn't accept a male pupil and took him to their Acharya. He accepted Jaina diksa and learnt not only that sloke but compared Jaina, Vedic, Sankhya, etc. darshanas. His guru bestowed him the Acharya title. To atone for his violent attitude, Guru advised him to enlighten people to right faith. He wrote 1444 books on Jainism like commentaries on Anga Agamas, Yoga, Dharma. Anekanta and more. 1000000 Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Licence to post Without Pre-Payment No. MR/TECH/WPP-36/SOUTH/2016, at Mumbal-400 001. Regd. With Registrar of Newspapers for India No. MAHBIL/2013/50453 Published on 16th of every month & Posted at Patrika Channel sorting office Mumbai-400 001 On 16th of every month 0 Regd. No. MCS/147/2016-18 PAGE No. 44 PRABUDHH JEEVAN OCTOBER 2016 varSo pUrve ekAda esa.TI. basa mAMDa jatI tyAM vagara kaMThInA vaiSNavajana zikSaNa, ArogyanI sAthosAtha vyasanamukti, paMthe paMthe pAtheya. | DaoN. ramajAna hasaNiyA duSkALamAM pazu niraNa kendra zarU karavAM, cekaDema banAvavA, hunnarazALA-jIvanazALA calAvavI Achu smita Ape ne anekagaNuM kAma kare, suMdara gAMdhIvicArathI prabhAvita thaI ; grAmya jevA aneka sakArAtmaka ane vikAsanA kAmo karyA patro lakhe, bhASA, lakhANa ane maroDadAra akSaroH vistAranA utthAna mATe koI ekAda khUNAnA che. rAmakRSNa mizana, rAjakoTa sAthe rahIne ati traNeya mATe temanA patro khUba vakhaNAya. nAnAmAM pradezane potAnuM kAryakSetra mAnI laI ; gAMdhInA kharA pachAta bALakonA sarvAgI vikAsa mATe teo kAma nAnI vyaktinA kAmanI noMdha le ne pote haMmezA arthamAM vArasadAra kahI zakAya tevA keTalAka loko karI rahyAM che. mahilA ane bALa parata kAlaya calAve paDadA pAchaLa ja rahe, netRtva ne vidyAthI ghaDataranI grAmotthAna-dezotthAnanI bhAvanA sAthe cUpacApa to bALakonA bhaNataranI sAthosAtha temane sArAmAM jabarI AvaData temane hAMsala che. pagapALA kAmamAM lAgI gayA ne ajavALatA gayA e pradezane sAruM poSaNa maLI rahe tenI paNa teo ciMtA kare pravAsamAM sAthe ja hoya. AjubAjunI saMsthAomAM jyAM temaNe sevAno dIpaka pragaTAvyo. AvA eka ne vyavasthA paNa kare. ahIMno devIpUjaka samAja upayogI thavA vidyArthIone prere. virala gAMdhIvidda eTale kaccha-vAgaDanA aMtariyALa to temane bhAvapUrvaka devI tarIke pUje che. tenuM kAraNa saMsthAmAMthI nivRtta thanAra vyaktine saMsthA bheTavistAranA utkarSa mATe jIvana samarpita karI denAra koI dorA-dhAge ke maMtra-taMtra nathI, paNa temanI sogAda Ape tyAre A anAsakta lokoe lAkha pu. bApujI eTale sva. zrI maNibhAI saMghavI. temanI kaparA samayamAM khAdInAM sAdA kapaDAM dhAraNa rUpiyAnA dAnanI saravANI vahAvI eka navI praNAlI kaMDArelI keDI para temanA saMtAno sarvazrI ramezabhAI, karanAra A mahilA potAnI maryAdita aMgata UbhI karI. nivRttinA varSo pachI Aje paNa teo dinezabhAI, muktAbena Adi paNa cAlyAM ne temaNe bacatane kharcI nAkhatA paNa acakAtAM nathI-te che. saMsthA sAthe eTalA ja anubaMdhita che. A yugalanI pragaTAvelI sevAkAryanI jyotane akhaMDa jalatI Arthika madadanI sAthosAtha temanI hUMphathI keTalAMya varSonI vaNakathI sevAkIya pravRttione dhyAne laI rAkhI. eka- ekanuM jIvana preraNAnuM pAtheya pUruM pADe gharomAM prakAza pAtharatI divaDIo olavAtAM bacI thI amadAvAdasthita 'vizAlA' ane 'vicAra' nAmanI tevuM. paNa Aje TUMkamAM vAta karavI che maNibhAInA che. to keTalAka jarUriyAtamaMda ane nirAdhAra saMsthAo dvArA saMyukta apAtA 'gAMdhImitra evaoNrDa' dIkarI muktAbena ane jamAI nakulabhAI parivArone poSaNasaMpanna AhAra maLI rahe te mATe mATe temanI pasaMdagI karAI che. gujarAta rAjyanA bhAvasAranA sevAkAryonI. dara mahine rAzanakITa paNa teo pahoMcADe che. re che mAnanIya gavarnarazrInA haste temane sanmAna pitAnA kAryanI mahattAne pramANatA muktAbena unALAmAM chAza kendro zarU karAvI aneka garIba ktAbena unALAmAM chAza kendro zarU karAvI aneka garIba enAyata karAze. pada, paiso ke pratiSThAnI lezamAtra bALapaNathI ja gAMdhIvicAranA raMge raMgAyA. sAdagI, lokone zAtA pamADe che. potAnA mata jeThANInA khevanA vagara khUNe besIne jhINuM kAMtatA - cUpacApa sevA, kartavyaparAyaNatA, ImAnadArI jevA guNo putra ane jeThane premathI poSatA maktAbena- eka kAma karato Avo lokonA kAryanI noMdha levAya ne temane vArasAmAM ja maLyA. maNibhAInuM temaNe saphaLa saMsthA saMcAlaka, eka Adarza gahiNI tarIke e rIte temanA kAyothI samAja paricita thAya te 'gItA'nI bhASAmAM kahIe to sauthI vizeSa 'savayA' mAnasapaTa para chavAI jatA muktAbenanI zabdachavi judI rIte samAjopayogI ghaTanA che. koI paNa jAtanI - sevana karyuM. bApujInI tAlIma, lokabhAratI- kaMDAravA jatAM keTaluMya chuTI javAnI mIThI muMjhavaNa keThI vagara veSNavajane kRtya karI rahelI AvI saNosarAnI keLavaNI ane vizALa vAMcanathI temanuM anubhavAya che. spaSTa ktA, cokakhAI ne vyaktiono bheTo thAya tyAre gAMdhIjI haju kyAMka pota satata ghaDAtuM rahyuM. temane jIvanasAthI tarIke cokasAInA AgrahI, to vaLI sughaDatA to temano zvasI rahyAM hoya tevo ahesAsa thAya che. *** maLyA gAMdhIvicArane ja varelA zrI nakulabhAI UDIne AMkhe vaLage tevo guNa. hRdayanI ArdratA, gavarmenTa ArTsa enDa sAyansa kaoNleja, bhAvasAra, nakulabhAInA pitA kezubhAI paNa snehALatA, premanI samAMtare tevI ja svasthatA temanA AIAITI kempasa, rApara kaccha. jANItA gAMdhIvidda, jemaNe svaicchika garIbI vyaktitvanI AgavI vizeSatA. | mobAIla : 07567064993. svIkArelI. gAMdhIraMge raMgAyeluM AvuM yugala mahAbhAratanA nakulanI jema ahIMnA nakulabhAI muktAbena-mo. 09712241989. samAjavikAsanuM kevuM meghadhanuSa racI zake te jovA paNa sadAya saunI savAmAM rata hoya, 33 varSanA nakulabhAI-mo. 09825014074. nIlapara thita sInaTekarI parisaramAM ne AsapAsanA zikSaka-AcArya tarIkenA kAryakALamAM vistAramAM AvavuM paDe ! temaNe aneka vidyArthIonuM jIvanabApujI e AraMbhelA yajJakAryamAM potAnA ghaDatara karyuM che. vRkSAropaNa, jIvananI saharSa Ahuti ApI denAra A baMne jaNA pANIbacata, paryAvaraNa surakSA , chellA 37 varSathI dhuNI dhakhAvIne A pradezamAM beThAM sadvAMcana vyasanamukti Adi mATe che. muktAbene suzIla TrasTanA mAdhyamathI khaDIra vidyArthIone preraNA ApatA rahe. jevA durgama vistAranA vikAsa arthe khUba ja sAthe rahIne ja kAma kare. saphAIthI cIvaTapUrvaka kArya karI sAmAjika parivartana AvyuM mAMDIne koI paNa kahevAtuM nAnuM kAma che. dhoLAvIrA pAse Avela khaDIra vistAra ke jyAM temane nAnuM na lAge. ochuM bole, Postal Authority Please Note: If Undelivered Return To Sender At 33. Mohamadi Minar, 14th Khetwadi. Mumbai-400004. Printed & Published by Pushpaben Chandrakant Parikh on behalf of Shri Mumbal Jain Yuvak Sangh and Printed at Fakhri Printing Works, 312/A, Byculla Service Industrial Estate, Dadaji Konddev Cross Rd, Byculla, Mumbai-400 027. And Published at 385, SVP Rd., Mumbai-400004. Temporary Add.: 33, Mohamadi Minar, 14th Khetwadi. Mumbai-400004. Tel.: 23820296. Editor:Sejal M. Shah.