Book Title: Bharat Bahubali
Author(s): Jaybhikkhu
Publisher: Gurjar Granthratna Karyalay
Catalog link: https://jainqq.org/explore/005456/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaina bAlagraMthAvalI, zreNI bIjI-4 bhArata bAhubali C: sa pAdaka : jayabhikhu - CON . A 56. 900) ** lal. gurjara graMtharatna kAryAlaya .. Jain Ed 1 - biAMdhI rastA amadAvAda - 1 ernetions Eer. Derconal & Private Use 2 / 2 Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jena bAlagraMthAvaliH zreNI bIjIH 4 bhArata-bAhubalI le. zrI. nAgakumAra makAtI] ayodhyA nAme nagara che. rAjA RSabhadeva tyAM rAjya kare. tyAMnA lokone RSabhadeve badhuM zIkhavyuM che. rAMdhavuM kema ne sIMdhavuM kema; khAvuM kema ne pIvuM kema; UThavuM kema ne besavuM kema. kAma zIkhavyuM ne kaLA zIkhavI. raDe e dharma zIkhavyo. pachI thayA badhuM choDIne sAdhu. kahevAyA bhagavAna RSabhadeva. bhagavAnane se putro. bharata sauthI moTA. bAhubalI enAthI nAnA. ayodhyAnI gAdI bhAratane ApI. takSazilAnuM rAja seMDuM bAhubalIne. bIjA bhAIone bIjA deza seMpyA. bhAratanA rAjyamAM badhe AnaMda AnaMda. prajAne koI pIDe nahi ne koI kharAba kAma kare nahi. cAra laMTArAnI bIka nahi. bharatarAjA garIbane belI ne dukhiyAne tAraNahAra. For Personal & Private Use Only Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jena bAlagraMthAvali-2 bhaDavIra paNa jevo tevo nahi. teNe karyo vicAra : lAva bIjA deze jItuM ne rAjAone paNa rAjA thAuM, cakravartI kahevAuM. saghaLe dharma phelAvuM.' teNe moTA moTA hAthI lIdhA. pANIpathA ghoDA lIdhA. zarA evA sainike lIdhA. lAva lazkara laIne e to nIkaLI paDyo. ghaNuM ghaNuM deza jItyA. moTA moTA rAjAone harAvyA. Thera Thera ANa vatAvI. cha khaMDa jItI pAcho pharyo. bharata rAjAne vicAra Avyo. badhAne jItyA, bAkI rahyo ekabaLiyo bAhubalI. paNa tene jItavo zI rIte ? bAhubalI jevo tevo nahoto. siMha jevo baLavAna ne vAgha jevo vikarALa. jama jevA to tenA hAtha. AvAne te kema pahoMcAya? keIthI gAM na jAya. zatruo enuM nAma sAMbhaLe to thatharI mare. bharatane Dara peThe. hAra thAya te AbarUnA kAMkarA ja thAya ne! AkhI duniyAne jItanAro nAnAbhAIthI hAre e te keTalI zaramanI vAta! ane kadAca jItyA toye zuM! loko kaheze ke nAnAbhAInuM rAjya paDAvI lIdhuM ! A to saDI vacce sopArI. For Personal & Private Use Only Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bharata-bAhubalI bharata rAjAe bolAvya pradhAnane. kahyuM, "pradhAnajI! pradhAnajI ! sAcI salAha Apo. amAre AvyAM dharmasaMkaTa. eka bAju cakravatI thavAne maha. bIjI pAsa sago bhAI. kaye rasate cAlavuM !" pradhAna kahe, "rAjAjI! nAnAbhAIne kahevaDAvo ke moTAbhAInI AjJA mAne. amAre nathI joItAM tamArAM rAjapATa ke nathI caDhavAM yuddha. mAne to ThIka. na mAne te kaMI cakravartIpaNuM javA devAya ? rAjA bharata kahe, "sAva sAcI vAta. mane tamArA bAla game che. elacIne mokalo.? takSazilAno darabAra che. bhAre ThATha che. tyAM adala nyAya che. kIDIne kaNa ne hAthIne maNa maLe che. na koI dukhI che, na koI asaMtoSI che. kAmadevanI kAMtithI dIpatA rAjA bAhubalI zarA sAmaMto vacce beThA che. tyAM te AvyA rAjA bharatane elacI. vaMdana karI eNe saMdeza kahyoH "rAjAjI ! bharata che tamArA moTAbhAI. banne rIte tamAre pUjya che. mATe mAne emanI AjJAne thAva emanA sevaka. bAhubalI kahe, "AjJA bhagavAna RSabhadevanI. bharata moTAbhAI kharA, paNa sevaka thAya e bIjA. For Personal & Private Use Only Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 4 jaina bAlagraMthAvali-2 bApanuM ApyuM jogavIe chIe. amAre vaDhavuMya nathI, ne laDavuMya nathI." elacI bolyo: "rAjarAjezvara bharate cha cha khaMDa jItyA che. tyAM tamArA jevAne hisAba che? AjJA mAnavI hoya to mAne, nIkara laDavA mATe taiyAra raheje." A to bhAre vAta ! vaDha, nahi to vaDhavA dejevI! bAhubalI to krodhe bharAyA. rAtI pILI AMkhe thaI. siMhanI peThe gAryo joyA joyA tArA rAjAne. alyA, jaIne kaheje tArA rAjAne, zarIra dezuM paNa svamAna nahIM daIe. laDavuM hoya te laDavA Ave. ame paNa hAtha batAvI jANIe chIe." dUta to bicAro DarI gayo. bharatadevane AvIne kahe, "bApujI, laDavAnuM mAMDI vALe. bAhubalI AgaLa ApaNuM kAMI vaLavAnuM nathI." rAjA bharata ghero hatA, cha khaMDane vijetA hatA. ema te kaMI Dare ! te belyo "cha ! bAyalA hoya te DarI jAya. vIra puruSa te vaLI DaratA haze?" lazkarane hukama dIdhoH "thaI jAva taiyAra. takSazilA tarapha kUca karavAnI che." dhrusake dhrusaka Dhola vAgyAM. gaDagaDagaDa nAbate For Personal & Private Use Only Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bharata-bAhubalI gagaDI rahI. raNabhUminAM raNazIMgAM vAgyAM. phara pharaphara nizAna pharakyAM. camaka camaka talavAre camakI. jhaLaka jhaLaka bhAlA jhaLakyo. keI ghoDA para to kaI hAthI para kaI sAMDhaNI para to kaI paidala. AkhuM lazkara taiyAra thaI gayuM. De ke devAyo ne lazkara UpaDyuM. daDamajala daDamajala kaca karatuM takSazilA pAse AvI pahoMcyuM. koTanI bahAra paDAva nAMkhyo. bAhubalI paNa lazkara laI nagarabahAra Avyo; sAthe madajharatA mAtaMga lAvyA, tejIlA ghoDA lAvyo, zrA sainiko lAvyo, bahAdura laDavaiyA lAvyA. sAmasAmAM be sainya goThavAI gayAM. adhadhadha! keTalAM badhAM mANase ! jANe moTo mAnava-mahAsAgara ! rAja bAhubalIne vicAra thayoH "laDAI to be bhAI vaccenI. moTAI amAre ene joI ne nakAmAM prajAnAM mANasone zA mATe mAravAM? be jaNe jAte ja hisAba cUkavI laIe. eNe kahyuM rAjA bharatane : "moTAbhAI! ApaNe mATe A badhA kapAI mare. lohInI to nI vahe, lehIne te dariyo vahe, keTaluM kharAba ! cAle ApaNe be ja laDIe. TaMTAne nikAla lAvIe." For Personal & Private Use Only Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 6 >> jana khAlagraMthAvali-2 rAjA bharata kahe, 'sAcI vAta. vicAra bahu suMdara che. ApaNe be ja laDI laIe.' thayA taiyAra. kaccha lagAvyA ne mAMyA caDhAvI. manne kahe, 'paheluM karIe daSTiyuddha,' dRSTiyuddhamAM AMkha mIMcAya nahi ne mITa marAya niha. Tagara Tagara jovAnuM. pahelI AMkha mIce te hAre. dRSTiyuddha zarU thayuM. AMkhA phADI UbhA rahyA. AMkhanI kIkI tA na hAle ke na cAle. bahu bahu vAra thaI. AMkhA jarA jhINI thai. AMkhA jarA bhInI thai. Tapa Tapa pANI TapakyuM. tAya kAi mIce nahi. hAra kAi khame nahi. lAlaceALa AMkhA thaI. phATu phATu AMkheA thai. DALA jANe hamaNAM nIkaLI paDaze. lAhInAM jANe jharaNAM vaheze. bharata rAjA pahelA thAkyA. temanI AMkha jhaMkhavANI. emanI AMkha mIMcANI. rAjA bAhubalI jItyA. rAjA bharata hAryA ! rAjA bharata khuba zaramAyA. keTalI badhI nAmeAzI! have cAleA nAyuddha karIe. For Personal & Private Use Only Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bharata-bAhubalI rAjA bAhubalI kahe, "moTA bhAI, pahele nAda tame karo." nAda eTale avAja. nAda eTale hakAre. rAjA bharate hekAro karyo. jANe moTe megha gAje; bAre megha sAthe gAjyA. AkAzamAM paDaghA paDyA. kAna bahera mArI gayA. bIjo nAda vIra bAhubalIe karyo. tINI evI cIsa pADI. dharatI to dhrujI UThI. daza dikapALe DelI UThyA. zUravIranAye hAjA gagaDyA. baLiyo baMdhava bAhubalI. baLiye ene hokAre. rAjA bharata A vakhateya hAryA. rAjA bharata have ciDAyA. rage rage rIsa vyApI. nase nase jhera vyApyuM. babbe vakhata hAra! are, zuM nAnAbhAI moTAbhAIne, cha khaMDanA jItanArane harAvaze ? bharata rAjA bhAna bhUlyA. tarata moTo daMDa lIdho. jambara rIte dAMta pIsyA, kaDAka DAka kacakacAvyA. cakakara cakakara daMDa pheravyo. AgaLa phera-pAchaLa pheravyo. saguNa saNuNa havAmAM vIM . jera karI phaTake mAryo. barAbara mAthA upara. bAhubalI besI For Personal & Private Use Only Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaina mAlagraMthAvali-2 gayA. DhIMcaNu sudhI jamInamAM pesI gayA. jevA tevA te| A dhAthI marI ja jAya. bAhubalIne kaLa bihAmaNI evI DAMga ne mAthA upara lagAvI. sajjaDa enA sATA. bharata tA bhoMya bhegA thai gayA. tammara AvyAM. lAla pILAM dekhAvA lAgyAM. duniyA UMdhI catI dekhAvA lAgI. vaLI. phaDAka laIne UThyo. lIdhI, AkAzamAM bhamAvI maraNutAla mAra ne zaramanA bhAra. bharata tA AvA bevaDA duHkhe ardhA thai gayA. teNe cakra hAthamAM lIdhuM -mahubalIne vIMdhI nAkhavA. yuddhamAM eka niyama hoya che. bannenI pAse hAya te ja hathiyAra vaparAya. bharate niyama teADayo. e dhama bhUlI gayA. eNe cakra cheADyuM. sara sara karatu AvyuM. paNa bAhubalI hatA sagAbhAI. sagAbhAIne cakra mAre nahi. cakratA bAhubaLInI cAre tarapha AMTA mAravA lAgyuM. bharate adhama kayA . evAne jIvatA na mukAya. bAhubalI kahe, 'mArI nAkhu. eka ja mukIe pUrA karuM.' mukkI karI taiyAra. hAtha UMcA karyAM. mAravA jAya che tyAM te vicAra AvyA : For Personal & Private Use Only Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bharata-bAhubalI are, A zuM? rAjanA lobhamAM, moTAInA mehamAM sagA bhAIne hazuM? ame kyA bApanA beTA? dhika che mane. meM kuTuMba baLyuM. bhale moTAbhAI sukhe rAja bhagave. bhAIthI vadhu koNa?' upADelI mukkI thoDIvAra UMce toLAI rahI. A mukkIthI bharatane na mAruM, paNa mArA mananA mohane ja saMhAruM ! pitA RSabhadevanA pagale paLuM. saMpA, vibhava chAMDI tyAgI thAuM. ne e mukkIthI mAthAnA vALa cUMTI kADhyA. banyA maMDa! rAjapATa chAMDIne aDavANe page ne ughADe mAthe bAhubalI te cAlI nIkaLyA. rAjA bharatadeva te joI ja rahyA. "dhanya che bhAI bAhubaLI, tane! teM bApanuM nAma dIpAvyuM. kuLamAM tuM dIva thayo. tuM jItya-huM hAryo. have rAjapATa svIkAra, ne mane chUTA kara !" bAhubalI kahe: 'tame to cha khaMDanI dharatInA ghaNI che. prajAnuM rakSaNa tamAro dharma che. nyAya nItithI raheje. ame to A cAlyA. rAjA bharatadeve ghaNuM samajAvyo, paNa e to sApanI kAMcaLInI jema tamyuM e taryuM. For Personal & Private Use Only Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 jena bAlagraMthAvali-2 bharata khUba raDyo. paNa raDavAthI zuM vaLe ? race kAMI bAhubalI vrata choDI de ? bharata kahe, "sAco vIra bAhubalI. tenA jevo kaI nahi. bAhubalInA putrane takSazilAnI gAdI ApI bharata gayo ayodhyo. bAhubalIne vicAra thayo : "bhagavAna RSabhadevanI pAse jAuM. temanI caraNasevA karuM. temanA pagamAM mAthuM mUke. prabhu mane uddhAraze." pharI pAcho vicAra Avyo: "hamaNAM javuM ThIka nathI. mArA nAnA bhAIo tyAM che. te to khUba jJAnI che. vaLI teo mArAthI pahelAM tyAgI banyA che, eTale mAre vaMdanIya che. huM moTe, nAnAne kema namuM ? nA, nA, ahIM rahezuM ne tapa karazuM." bAhubalIe to ghora tapa AraMbhyAM. zarIra sukAI gayuM che. mAthe jaTA vadhI che. cAre gama ghAsa UgyuM che. mATInA to DuMgarA thayA che. vagaDAnAM pazupaMkhIo Ave che ne emane herAna kare che. paNa bAhubaLI nathI hAlatA ke nathI cAlatA. mUMgA mUMgA dhyAna kare che, saghaLAM duHkha sahana kare che, na khAvuM ke na pIvuM. For Personal & Private Use Only Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bharatabAhubalI emanA teA nizcaya aTala che. hAthI jevI kAyA thADA divasamAM gaLI gaI. bhamarA jevI AMkhA, emAM UMDA khADA paDyA. bhIma jevuM zarIra, te hADakAMnA mALA thaI gayu. caMdra jevu rUpa pANI peThe UDI gayuM. kAi eLakhI na zake, kAi pichANI na zake. 11 AkaruM emanuM tapa che. aDaga emanu dhyAna che. bArabAra mahinA thayA. traNusA sATha divasa gayA teya sAcuM jJAna maLatuM nathI, sAcI siddhi sAMpaDatI nathI. karyuM kAravyuM jANe eLe jAya che. bhagavAna RSabhadevane khabara paDI ke bAhubalI tapa kare che. bArabAra mahinA thayA, traNaseA sATha divasa gayA tAya emane jJAna thayuM nathI, sAcu' jJAna maLatuM nathI. kAraNa zuM ? bhagavAne jANyuM ke bAhubalIe badhuM choDyu che, paNa mAna cheDyuM nathI. jJAna te| vinayIne maLe, siddhi vivekIne sAMpaDe. mAna te dUra thAya tA ja sAcuM jJAna thAya. e vinA badhu phoka samajavuM. bhagavAna pAse be sAdhvIe. zuM temanI tapasyA ! ne zuM temanuM jJAna ! moTA paMDitAneya harAve For Personal & Private Use Only Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 12 jaiina bAlagraMthAvali-2 ekanuM nAma brAhmI. bIjInuM nAma suMdarI. banne bAhubalInI baheno thAya, bhagavAna kahe, "sAdhvIo ! ahIMthI jAva vanavagaDe bAhubalInI pAse. tene tame samajAvo. tenuM mAna mukAve. tenuM tapa niSphaLa jAya che." sAdhvIo kahe, "jevI prabhunI AjJA." brAhmI-suMdarI cAlI; AvI bAhubalI kane. manine saMyama jayo. temane thaye bhaktibhAva. kevA AkarAM tapa ! premapUrvaka vaMdana karyuM. dhIme rahIne kahyuM : he mArA vIrA, hAthI parathI heThA Utare. je joIe te maLaze. ATaluM kahIne sAdhvIo to cAlI gaI bAhubalIne vicAra thayo : "ahIMyA nathI hAthI ke nathI hAthaNI. besavAnuM hoya ja kyAMthI ? bhUmi upara Ubho chuM. Ubho Ubhe tapa karuM chuM. paNa bahena jUThuM bele nahi. jUThuM bolI chetare nahi. to hAthI parathI heThA Utaro ene artha zo ?' khUba khUba UMDA UtaryA. khUba khUba vicAra karyo, eTale kaMIka samajAyuM : "mAna rUpI hAthI che. enA upara huM beTho chuM. mAnInA thAya jJAnI. sAdhvInuM For Personal & Private Use Only Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bharatabAhubalI 13 kahevuM sAcuM che. cAla tyAre bhAIo pAse jAuM temanAM darzana karyuM ne temanI mAphI mAguM." mAna te badhuM gaLI gayuM che. cAlavA paga upADe che eTale thayuM kevaLajJAna. eTale thayuM sAcuM jJAna. A bAju bharata rAjA sArI rIte rAjya kare che, prajAnAM duHkha kApe che, prabhunAM darzane jAya che, temanI AjJA pramANe cAle che ne dharmadhyAna kare che. bharata to cakravartI. emanA nAmathI A bhUmi bharatabhami kahevANI. emanI sAhyabIno pAra nahi. hirA-matIne pAra nahi. dhananA DhagalA ne ratnanA bhaMDAra. hajAre rAjAo emanI sevAmAM. dAsadAsIene hisAba nahi. bharatezvara moTA dAnezvarI. temaNe bAMdhI dAnazALA. dUra dezathI leke Ave, dhana-hINAne dhana Ape, navastrAne vastra Ape. Dhera Ape DhAMkhara Ape. ApavA jevuM badhuM Ape. lenAra thAke paNa denAre te thAke ja nahi. eka bAMdhI bhejanazALA. jamavuM hoya te jamI jAya. koIne kaMI reke nahi. bhUkhyA bhejana jamatAM jAya. rUDI AziSa detAM jAya, For Personal & Private Use Only Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 14 jana bAlagraMthAvali-2 vidyAzALAo ne pAThazALAo, kasaratazALAo ne akhADAo bhAratanA rAjyamAM ThekaThekANe. bhAratanA rAjyamAM senAnI te kiMmata nahi. leke to kahetA, "bharatanI prajA jevI kaI prajA sukhI nathI. tenA jevI samRddha nathI. bhAratanA jevo InsApha nahi. tenA jevo nyAya nahi." bhegI hoya ke jegI hoya, vRddha hoya ke juvAna haya, sI temanAM vakhANa kare. bharate moTA mahela baMdhAvyA. adbhata racanAvALA ne adabhuta kArIgarIvALA. badhA mahelamAM arIsAbhuvana bahu suMdara. darpaNanI bhIMto, kAcanAM bArIbAraNAM ne kAcanA thAMbhalA. zuM jALIo ke zuM aTArIo ! badhuM ja kAcanuM. bheMye darpaNa. naLiyAM paNa darpaNanAM. jotAM ja chakaka thaI javAya. ghaNI vakhata rAjarAjezvara cakravartI bharatadeva Ave ne AnaMda kare. darpaNanA hejamAM nahAya ne darpaNanA phuvArA uDADe. darpaNanI khATe sUve. darpaNanI hAMDImAM rozanI thAya ne mahelo badhA jhagamagI UThe. For Personal & Private Use Only Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bharata-bAhubalI 15 eka dI rUDuM snAna karyu che. suMdara vastrA paheryA che. telakulela maheMke che ne AbhUSaNA zAbhe che. AvA arIsAbhuvanamAM moTu rUpALuM daNa. temAM mAju joyuM. kevu suMdara ! caMdra jevI kAnti ne sUraja jevu teja ! eTalAmAM najara gai eka AMgaLI tarapha, tyAM na maLe vIMTI. AMgaLI jevI AMgaLI, paNa na maLe rUpa ke na maLe zeAbhA, sAva sAdI saTAka ! bharatadevane thayA vicAra : 'AMgaLI lAge che kheDALa. eka nAnakaDI vIMTI, tenA vinA ATalI meDALa tyAre zuM AbhUSAne lIdhe ja rUpa che ? kharuM rUpa jarAya nathI ? lAvya, jou te kharA ke ghareNAM vagara khIjA' aMge kevAM lAge che!? mAthethI mugaTa utAryo. kAnethI kuMDaLa utAryA hAthethI mAnubaMdha utAryAM. keDethI kadAro utAryo. pagamAMthI pAvaDIe kADhI. khabhethI khesa kADhayo. badhAM ghareNAM dUra karyAM. rUpa keTaluM badalAI gayuM! pahelAMnA karatAM hajAramAM bhAganuMye nA maLe. bharatadevane vicAra thayA : 'hu keTalA mUrkha ke A khATA rUpamAM rAcyA. A badhI bahAranI vastunuM ja For Personal & Private Use Only Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 16 jaina bAlagraMthAvali-2 rUpa ! mAruM rUpa kAMI nathI!A khoTA rUpamAM huM rAjA thaIne bhAna bhUlya. dhikkAra che mane! e to UMDA vicAramAM UtaryAH "AbhUSaNe to Aja che ne kAle nathI. zarIra paNa nAza pAmavAnuM. ene vaLI mehaze ! | vicAramAM zarIra bhUlyA ne mana bhUlyA. badhuM bhUlyA. na bhUlyA eka prabhu prabhu sAthe prema karyo. rUDe vairAgya jAgyo. haiyuM pavitra thavA lAgyuM. ne pUruM pavitra thatAM pragaTya kevaLajJAna. pahelAM adhUrA hatA, have pUrA thayA. e rAjA bharatadeva ane e rAjA bAhubalI. vajAthI vadhu kaThora hatA, paNa phalanI pAMkhaDI jevo kamaLa thayA. vIra to hatA paNa mahA-vIra thayA. evA vIronI ja jagatane jarUra che. mudraka: mukundakumAra ke. zAstrI Ila prinTarI, mANeka zAkamArkeTa amadAvAda, For Personal & Private Use Only Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIlathANavA saMpAdaka : jayabhikhkha pahelI zreNI bIjI zreNI - trIjI zreNI 1 zrI. rikhavadeva 1 zrI. malinA, 1 zrI. zAntinAtha 2 zrI. pArzvanAtha ra nema--rAjulA 2 zrI. bhadrabAhusvAmI 3 prabhu mahAvIra ka zrI. gautamasvAmI 3 zrI. sthUlibhadra - $ magadharAja 4 bhArata bAhubali 8 zrI. siddhasena 5 bALA pa AdrakumAra pa mahAsato sItA 6 rANI celuNA 6 abhayakumAra 6 sanI mRgAvatI ja susvAmI rAja Si prasannacaMdra draupadI 8 IlAcIkumAra |8 mahAsatI aMjanA 8 munizrI harikezI 9 amarakumAra 9 marazurahA 9 zrI dipeha, 10 rAjA zrIpAuM 10 jJAnapaMcanI 10 akSareDUtonA 11 mahAtmA daDhaprahArI 1 1 ajhanamALI 11 mahArAjA kumArapALa 12 vIra dhane. 12. cakravatI sanatakumAra 12 dhanya huM ! 1 3 vimaLazAha 13 satyane jaya Serving Jin Shasan 14 vastupALa-teja 14 eme dedarANuM ! 15 jagaDuzAha 15 mahAmaMtrI udayana. 1 6 zrI. pha7 4 117464 16 zrI. giranAra gyanmandir@kobatirth.org 'prakAzaka : rasulAla jagazIlAI : guja 2 ma carana !ryAlaya ; sAdhI rastA : aThThAvAda. mudraka : mukundukumAra ke. zAstrI; lA priTarI, mAmAnI havelI : rAka emadAvAda eka zreNI nI kiM'. 3-0-0 I. . 1956 ] chUTaka nakala 0-3-6