Book Title: Agam Deep 42 Dasaveyaliyam Gujarati Anuvaad
Author(s): Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Agam Shrut Prakashan
Catalog link: https://jainqq.org/explore/005106/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namo namo nimmala desaNassa AgamadIpa = 45 Agama gujera chAyAH jyotiSAcArya rAja zrI jayaprabhavijayajI 'zramaNa zrI mohanakheDA tIrtha posTa : rAd*IDha (dhara) pina : 454 116 (ma.pra.) D Agama:- 1 thI 4 AyAro - sUyagaDo - ThANuM - samavAo 1 -: gurjara chAyA kartA :muni dIparatna-sAgara Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - bAla lAlAcArI zrI neminAthAya namaH - namo namo nimmala daMsaNassa zrIM pAvatI ke namaH zrI AnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurabhyo namaH che. Agama-dIpa LABE vibhAga pahelo Agama-1 thI 4- gurjarachAyA AyAro-sUyagaDo-ThANa-samavAo - gurjara chAyA kartAmuni dIparatnasAgara f isit tA. 31/397 somavAra 20pa3 phA. va. 7 - - 45 Agama - gurjara chAyAnuM mUlya rU. 2000/ Agama dIpa prakAzana ka Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OM hrIM ahaM zrI pArzvanAthAya namaH __OM namo abhinava nANassa (mudraka) navaprabhAta prinTIMga presa ghIkAMTA roDa, amadAvAda (kampojha) zrI grAphikasa 21, subhASanagara, giradharanagara, zAhibAga, amadAvAda. - A AgamadIpa-saMpuTanA mukhya dravya sahAyaka - zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha-parivAra vaDodarA | * 45 AgamIpa-gurjara chAyA - prApti sthAna | zrI DI.ke. Thakkara zrI jagadIzabhAI ema. zAha 16, alakAnagara, priyalakSmI milsa pAse 1, alakanaMdA sosAyaTI, Ajhada svITa elembika roDa, vaDodarA. sAme, AzramaroDa, vADaja, amadAvAda. zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha | DaoN. pinAkIna ena. zAha 20, gautamanagara sosAyaTI, 21, subhASanagara, giradharanagara, resakorsa sarkala pAse, vaDodarA zAhIbAga, amadAvAda, noMdha:- 45 Agama - "gurjara chAyA" mATe mAna rIta prakAzana amadAvAdano. rU. 2000/-nI kiMmatano DrAphTa ApIne ja seTa meLavI zakAze. Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ja hasAveyAliya- trIju mULAkSara - gujarAcA 2 | [0] kabaT viSaya dumapuSyikA zrAmapurva mulAkAcAra kathA cha jIvanikAya. piDeSaNA mahAcArakathA vAya zuddhi AcAraprasidhi vinayasamAdhi te bhikSu cUlikA rati vAkaya | 2 | vivikta carcA anukama | pRSThaka 15 | 14pa -16 | 145-146 17-31 1 146147. 3ra-7pa 1 147-1pa3 | 76-225 153-161 226-293. T11-165 24-2pa0 1 1pa-168 ! 3pa1-414 | 168-172 415-484 [ 133-138 485-pa7pa | 178-180 pa05-524 | 18-18ra parapa-papa0 182-183 Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (Arthika anudAtA) 1 / Agama-dIpa-saMpuTanA mukhya dravyasahAyako bhAga - 1 sabhya zrutAnurAga zramaNopAsikA zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha parivAra, vaDodarA bhAga - 2 ratnatrayArAdhako sAdhvIzrI saumyaguNAzrIjInI preraNAthI pU. gurumAtA ratnatrayAzrIjI ma.sA.nI tRtIya punyatithi nimitte zAMtAbena manasukhalAla bAbarIyA, amadAvAda (2) zAMtAbena zAMtilAla pI. dAmANI, muMbaI (3) maMjulAbena guNavaMtalAla vorA. hanItInabhAI, amadAvAda bhAga-3 svanAmadhanyA sAdhvIzrI saumyaguNAzrIjInA ziSyA! tapasvIratnA sAdhvI zrI.samajJAzrIjInA bhadratapanimitte ? tathA saMvata 205ranA cAturmAsanI smRtimAM zrIzaMkhezvarapArzvanAtha jainasaMgha, tulazIzayAma, navAvADaja amadAvAda.. - - - -------- - ----- -- bhAga-4 (1) zrI khAnapura jaina ce. mU, saMgha, amadAvAda (2) zrI gagana vihAra e. mU.jaina de. TrasTa, amadAvAda bhAga-5 zrI bhIDabhaMjana pArzvanAtha che.mUrti. saMgha, pArUlanagara zolAroDa, amadAvAda samyagu RtAnurAgI zramaNopAsikA zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha parivAra, vaDodarA bhAga-7 - - - - - - bhAga 6 tathA ttrtykdHtshrtH'wlshtdHHshwktHkls`n Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kioI eka AgamanA mukhya dravya sahAyaka I]]ID]bIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIItality (1) AyAro (2) sUyagaDo vyAkhyAna vAcaspati pa.pU.A. devazrI mahAyaza sAgarasUrIzvarajI ma.sA.nI punita preraNAthI zrI bhIDabhaMjana pArzvanAtha jaina je.mUrti. saMgha, godAvarInagara, vAsaNA, amadAvAda (1) ThANe (2) samavAo kriyAnurAgI sva.zrI ratnatrayAzrIjI ma.nI tRtIya punyatithi nimitte temanA ziSyaratnA tapasvInI sA. zrI moranA zrIjI nI preraNAthI zAha khImacaMda chaganalAla parivArakheravAvALA, hasta maMjulAbena (1) jaMbudvivapannati (2) sUrapannati a.sau. sumitrAbena hasamukhabhAI saMghavI, indroDAvALA. caMdubena kezavalAla haragovanadAsa vAraiyA parivAra(2) mahAnisIha koraDAvALA. (1) nAyAdhammakahA - mRdubhASI sAdhvI thI saumyaguNAzrIjInI preraNAthI Do. pradIpakumAra rasikalAla kAmadAra haste prazAbena pradIpakumAra kAmadAra, kalakatA (1) pahAvAgarasaM:- sva.pU.AgamotArakazrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma.sA. nA AjJAvartI sva. pU. pAlatAzrIjI tathA sva. pU. mayAzrI nI smRti nimitte zatAvadhAnI sA.zrI amitaguNAzrIjInI preraNAthI zeTha zrI ghelAbhAI karamacaMda TrasTa, pAla vesTa muMbaI (1) vivArasuyaM - kAryadakSA sA. pU. malayAzrIjI ma.nA praziSyA, sA. bhavyAnaMdazrIjInA zi. mIlanasAra. sA.pUNaprAzrIjI tathA kokIlakaThI sAkaradhdhAzrIjInI preraNAthI- mehulajena upAzraya. jJAnakhAnuM zeSa rakama Agama surANi nA seTanA badalAmAM maLI che. Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 522222 [10] [11] [12] [13] - a-mA-rA - prakAzano :abhinava hema laghuprakriyA - 1 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 2 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 3 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 4 - saptAha vivaraNam kRdantamAlA caityavandana parvamAlA caityavandana saGgraha - tIryajinavizeSa caityavandana covizI zatruJjaya bhakti AvRtti-do abhinava jaina paJcAGga - 2046 abhinava upadeza prAsAda - 1. zrAvaka kartavya - 1 thI 11 abhinava upadeza prAsAda - 2. zrAvaka kartavya - 12 thI 15 abhinava upadeza prAsAda - 3. zrAvaka kartavya - 16 thI 36 navapada - zrIpAla (zAzvatI oLInA vyAkhyAna rUpe) samAdhi maraNa [vidhi - sUtra - padya - ArAdhanA -maraNabheda saMgraha] caityavaMdana mALA [779 caityavaMdanono saMgraha tattvArtha sUtra prabodhaTIkA [adhyAya-1]. tattvArtha sUtranA Agama AdhAra sthAno siddhAcalano sAthI [AvRtti * be citya paripATI amadAvAda jinamaMdira upAzraya Adi DirekTarI zatrujya bhakti [AvRtti - be] zrI navakAramaMtra navalAkha jApa noMdhapothI zrI cAritra pada eka karoDa jApa noMdhapothI zrI bAsvata pustikA tathA anya niyamo - [AvRtti - cAra] abhinava jaina paMcAMga - 2042 [sarvaprathama 13 vibhAgomAM] zrI jJAnapada pUjA aMtima ArAdhanA tathA sAdhu sAdhvI kALadharma vidhi zrAvaka aMtima ArAdhanA (AvRtti traNa vItarAga stuti saMcaya [1151 bhAvavAhI stutio]. (pUjya AgamoddhAraka zrI nA samudAyanA) kAyamI saMparka sthaLo tattvAthiidhagama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-1 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-2 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-3 [19] R ripa [7] [7] [28] [29] [30] [31]. [32] [33] [34] Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [4] tattvAthadhagama sUtra abhinava TakA - adhyAya-4 tavAthiidhagama sUtra abhinava kA - adhyAya-5 tattvAthiidhagama sUtra abhinava cakA - adhyAyatavAthadhigama sUtra abhinava cakA. - adhyAya-7 tavAthadhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-8 tattvAthiidhagama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-9 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-10 0 -x - -x -0 AyAro [AgamasuttANi-1 ] sUyagaDo [AgamasuttANi-2 ] ThANaM [AgamasuttANi-3 samavAo [AgamasuttANi-4 vivAhapannati [AgamasuttANi-5 nAyAdhammakahAo [AgamasuttANi-6 uvAsagadasAo [AgamasuttANi-7 1 aMtagaDadasAo [AgamasuttANi-8 anuttaroSavAiyadasAo [AgamasuttANi-9 . ] paNhAvAgaraNaM [AgamasuttANi-10 vivAgasUrya [AgamasuttANi-11 udavAiyaM [AgamasuttANi-12 ] rAyappaseNiyaM [AgamasuttANi-13 ] jIvAjIvAbhigamaM [AgamasuttANi-14 ] pannavaNAsutaM [AgamasuttANi-15] sUrapannati [AgamasuttANi-16 caMdapannatti [AgamasuttANi-17 ] jaMbUddIvapannati [AgamasuttANi-18] nirayAvaliyANaM [AgamasuttANi-19 kappavaDiMsiyANaM [AgamasuttANi-20 puphiyANaM [AgamasuttANi-21 ] puSphacUliyANaM [AgamasuttANi-22. vaNhidasANaM [AgamasuttANi-23 ] causaraNaM [AgamasuttANi-24 ] AurapaJcakkhANaM AgamasuttANi-25 mahApaccakkhANaM [AgamasuttANi-26 ] bhattapariNNA [AgamasuttANi-27 / taMdulaveyAliyaM [AgamasuttANi-28 ] paDhamaM aMgasuttaM bIaM aMgasuttaM taiyaM aMgasuttaM cautyaM aMgasuttaM paMcamaM aMgasutaM chaTuM aMgasuttaM sattamaM aMgasutaM amaM aMgasuttaM navamaM aMgasutaM dasamaM aMgasuttaM ekArasamaM aMgasuttaM paDhamaM uyaMgasuttaM bIaM uvaMgasuttaM taiyaM uvaMgasuttaM cautthaM uvaMgasuttaM paMcamaM uvaMgasuttaM chaTheM uvaMgasuttaM sAtamaM uvaMgasutaM amaM uvaMgasuttaM navamaM uvaMgasuttaM dasamaM uvaMgasuttaM ekkArasamaM uvaMgasuttaM bArasamaM uvaMgasuttaM paDhamaM paINNagaM bIaM paINNagaM tIiyaM paINNagaM cautyaM paINNagaM paMcamaM paINNagaM [69] Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ " trtt" saMthAragaM [AgamasuttANi-29 ] chaThaM paINNagaM gacchAyAra AgamasuttANi-30 / sattamaM paINNagaM-1 caMdAvejjhayaM [AgamasuttANi-30 ] satamaM paINNagaM-2 gaNivijA [AgamasuttANi-31 amaM paINNagaM deviMdatthao [AgamasuttANi-32 navamaM paINNagaM maraNasamAhi [AgamasuttANi-33 ] dasamaM paINNagaM-1 vIratthava [AgamasuttANi-33 dasamaM paINNagaM-2 nisIha [AgamasuttANi-34 paDhamaM cheyasuttaM buhatkappo [AgamasuttANi-35 ] bIaM cheyasutaM vavahAra [AgamasuttANi-36 ) taiyaM cheyasutaM dasAsuyakkhaMdha [AgamasuttANi-37 ] cautthaM cheyasutaM jIyakappo [AgamasuttANi-38 / paMcamaM cheyasuttaM-1 paMcakappabhAsa [AgamasuttANi-38 ] paMcamaM cheyasuttaM-2 mahAnisIhaM [AgamasuttANi-39 / chaThaM cheyasuttaM AvasassayaM [AgamasuttANi-40 paDhamaM mUlasutaM ohaniatti [AgamasuttANi-41 bIaM mUlasuttaM-1 piMDanijatti [AgamasuttANi-41 bIaM mUlasutaM-2 dasaveyAliyaM [AgamasuttANi-42 taiyaM mulasuttaM utarajjhayaNaM [AgamasuttANi-43 cautthaM mUlasuttaM naMdIsUrya [AgamasuttANi-44 paDhamA cUliyA aNuogadAraM AgamasuttANi-45 ] bitiyA cUliyA 0 -x - --x -0 [81] mAyArI gurjarachAyA [ AgamadIpa-1 ] paheluM aMgasUtra [82] sUyagI - gurjara chAyA [ AgamadIpa-2 ] bIjuM aMgasUtra 61 gurjara chAyA[ AgamadIpa-3 ] trIjuM aMgasUtra [84] samavAyo - gurjarachAyA [ AgamadIpa-4 ] cothuM aMgasUtra [5] vipannati - gurjarachAyA [AgamadIpa-5 ] pAMcamuM aMgasUtra [es] nayAdhammAmI - 27AyA [bhAmamahI5-6 ] saMgasUtra F87] GIRLsamo. - gurDarachAyA [bhAgamahI5-7 ] sAtamu saMgasUtra [e8] saMtagAmI - gurachAyA [bhAgamahI5-8 ] 18 maMgasUtra [8] manuttaropatisamo. - gu27|yaa. [bhAgamahI5-8 ] nava aMgasUtra [10] pahAvAgaraNa - gurjarachAyA [ AgamadIpa-10 ] dazamuM aMgasUtra [10] vivAnasUyaM - gurjarachAyA [ AgamadIpa-11 ] agiyAramuM aMgasUtra [102] 64'yaM - gurjarachAyA [ AgamadIpa-12 ] paheluM upAMgasUtra [107] rAyapaseziyaM - gurachAyA [bhAgamahI5-13 ] ( 6 sUtra [104] jIvAjIvAbhigama - gurjarachAyA [AgamadIpa-14 ] trIjuM upAMgasUtra [90] Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [105] pannavaNA sud- [106] sUrapannatti - [17] caMdapanati - [108] jaMbudivapannati[10] nirayAvaliyANuM - [117] kaMvaDisiyA - [111] puphiyAze - [112] puSkacUliyANuM - [113] vahidasANa - [114] causaraNa - [115] AurapaccazmAM - . [11] mahApaccakSmaNa - [117] bharapariNA - [118] taMdulaveyAliya - [118] saMthArage - [12] gacchAcAra - [11] caMdAvarjhAya - [12] gaNivijjA - [123] deviMdaFo - [124] vIratthava - [125] nisIhaM[12] bahatakapyo - [127] vavahAra - [128] dasAsuyAbaMdha - [12] jIyakaSpo - [130] mahAnisIhaM - [131] avasmaya - [132] ohanijajutti[13] piMDanistuti - [34] dasayAliya - [135] uttarajagyaNa - [13] naMdIsutta - [137] anuyogadArAI - [1] gurjarachAyA [ AgamadIpa-15 ] cothuM upAMgasUtra gujarachAyA [ gamadIpa-16 ] pAMcamuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ gamadIpa-17 ] chaThTha upAMgasUtra gurjarachAyA. [ AgamadIpa-18 ] sAtamuM upAMgasUtra gujarachAyA. [ AgamadIpa-19 ] AThamuM upArgasUtra gurjarAyA [ AgamadIpa-20 ] navamuM upAgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-21 ] dazamuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-22 ] agiyAramuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-23 ] bAramuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-24 ] pahelo prayatno gurjarachAyA [ AgamadIpa-25 ] bIje payatno gurjarachAyA [ AgamadIpa-26 ] trIjo payano gurjarachAyA [ AgamadIpa-27 ] cotho payatno gurjarachAyA [ AgamadIpa-28 ] pAMcamo payatno gurjarachAyA [ AgamadIpa-29 ] chaThTho payatno gurjarachAyA. [ AgamadIpa-30 ] sAtamo payano-1 gurjarachAyA [ AgamadIpa-30 ] sAtamo payatno-2 gurjarachAyA [ AgamadIpa-31 ] AThamo payatno gurjarachAyA [ AgamadIpa-32 ] navamo pavano gurjarachAyA [ AgamadIpa-33 ] dazamo pavano gurjarachAyA [ AgamadIpa-34 ] paheluM chedasUtra gurjarachAyA. [ AgamadIpa-35 ] bIjuM chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-36 ] trIjuM chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-37 ] cothuM chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-38 ] pAMcamuM chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-39 chaThuM chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-40 ] paheluM mUlasutra gurjarachAyA [ AgamadIpa-41 ] bIjuM mUlasutra-1 gurjarachAyA [ AgamadIpa-41 ] bIjuM mUlasutra-2 gurjarachAyA [ AgamadIpa-4ra ] trIjuM mUlasutra gurjarachAyA [ AgamadIpa-43 ] cothuM mUlasutra gurjarachAyA [ AgamadIpa-44 ] pahelI cUlikA gurjarachAyA [ AgamadIpa-45 ] bIjI cUlikA noMdha:- prakAzana 1 thI 31 abhinava zrata prakAzane pragaTa karela che. prakAzana 42 thI 90 AgamakRta prakAzane pragaTa karela che. prakAzana 91 thI 137 AgamadIpa prakAzane pragaTa kare che. Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [14] namo namo nimmala saNasta paMcama gaNadhara zrI sughakhasvAmine namaH 42 | dasayAliya triIjuM mULasUtra-gurjara chAyA) i ssues adhyayanaH1-drumapuSyikA) [1]ahiMsA, saMyama ane taparUpa je dharma che te utkRSTa maMgala che. jenuM mana dharmamAM sadA saMlagna che, te dhamatmiAne devo tathA anya cakravajyArdi paNa namaskAra kare che. [2-3jema bhramara, vRkSanA phUlomAMthI phUlone kaSTa ApyA sivAya ane rasane parimANa pUrvaka pIe che ane potAnA AtmAne tRpta karI le che. tema AraMbhAdi kriyAthI mukta banelA je zramaNo-sAdhuo A lokamAM che teo phUlomAM bhramara gaNanI jema gRhastha ApelA nirdoSa AhArAdi mAM athati tenA dvArA saMyama jIvanamAM anurakta rahe che. ]jema bhramara (bIjA mATe udaya pAmelA vRkSonA) phUlomAMthI rasa letAM. koIne satAvatA nathI. tema "zramaNa sAdhako kahe che ke ame amArI bhikSA evI rIte prApta karazuM ke jemAM koI jIvananI virAdhanA na thAya. []jeo tatvanA jANanArA che. bhramaranI samAna kulAdinA pratibaMdhathI rahita che ane thoDo thoDo prAsuka AhAra aneka gharothI ekatrita karIne potAnI udarapUrti karanArA che, tathA IndriyAdinuM damana karavAmAM je samartha che teja sAdhu kahevAya che, arthAtu. A guNonA kAraNe ja teo sAdhu kahevAne yogya thAya che. e pramANe huM tamane kahuM chuM. prathama adhyananI muni dIparatnasAgare karela gurjara chAyA pUrNa (adhyayanabIjuM-zrAmapUrvaka) | [] je puruSa kAmabhoganuM nivAraNa karato nathI, te pagale pagale saMkalpavikalpothI viSAda pAme che. viSAdagrasta AtmA saMyama bhAvanuM pAlana kaI rIte kare ? 7i-8]je puruSa. vastro, gaMdha, AbhUSaNo, striyo tathA zayyAo Adine vivazatAthI- parAdhInatAthI bhogavato nathI tethI te vAstavamAM 'tyAgI' kahevAto nathI, je puruSa, priya ane manohara bhogo maLI javA para paNa te bhogo taraphathI pITha pherave che. tathA svAdhIna bhogo tyAgI de che, vAstavamAM teja puruSa 'tyAgI che ema kahevAya che. 10] Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 146 dasayAliyaM- 2-9 [9]samabhAvanI draSTithI vicAratA sAdhunuM mana kadAcita saMyama rUpI gRhamAMthI bahAra nIkaLI jAya to sAdhu 'te strI mArI nathI ane huM paNa teNIno nathI A prakAranI vicAraNAthI te strI uparathI, rAgane dUra kare. [10] "AtApanA le, sukumAratAne choDa, kAmonuM atikramaNa kara A rIte choDavAthI duHkha nizcayathI atikrAMta thaI jAya che dveSanuM chedana kara, rAgane dUra karI A pramANe karavAthI saMsAramAM tu sukhI thaIza." [11-13agaMdhana kulamAM utpana thayelA sarpo, jAjvalyamAna pracaMDa agnimAM paDavAthI IcchA kare che paraMtu vamana karelA viSanA pIvAnI IcchA karatA nathI. re apayazanI IcchA rAkhanArA ! tane dhikkAra ho ! jo tuM asaMyama rUpa jIvanane mATe vaselA viSaya bhogarUpa viSane punaH pIvAne Icche che. AnA karatAM tAruM mRtyuM thaI jAya te uttama che. huM rahanemi !) huM bhojarAja- ugrasena rAjAnI putrI chuM ane te aMdhakavRSNi samudra vijaya rAjAno putra cho A rIte uttama kulamAM utpanna thayelA ApaNe baMne gaMdhana sarpanI samAna na thaIe, paraMtu tuM citta nizcI karIne saMyamamAM vicara. (ekadA bhagavAna zrI ariSTanemijInA darzanArthe revatagiri para rAjImati vagere jaI rahyA hatAM. tyAM rastAmAM akasmAta samudramAM vAvAjhoDuM thatAM rAjimatI vikhUTA paDI gayA. ane potAnA bhIMjAyelA vastro hovAne kAraNe eka guphAmAM pravezyA. tyAM jaIne nirjana sthAna joI vastra utArIne bhUmipara rAkhI dIdhA. tyAM ariSTanemijInA nAnAbhAI zrI rathanemi pahelethI ja samAdhi lagAvIne UbhA hatA. aMdhArI guphAmAM vijaLInA camakArAmAM rAjimatInI dedIpyamAna dehalatA upara ekAeka zrI rathanemInI draSTi paDI. draSTi paDatAM ja tenuM citta kAmabhogo tarapha AkarSita thaI gayuM ane rAjimatInI pAse jaIne prArthanA karavA lAgyo. te samaye cAritrazIlA zrI rAjimatIe kahyuM ke saMyamamAM sthirathaIne vicaro nahito jyAM jyAM jaso tyAM tyAM tamArI sthiti DAmADoLa thaI jaze.) [14-15](he rahanemi !) tuM je je nArIone joIza; vaLI jo temAM viSaya AsaktinA bhAva karIza to tuM vAyuthI prerita abaddhamULa haDa vanaspatinI samAna asthira AtmAvALo banIza. te (rahanemi) rAjamatI) sAthvInA suMdara vacanone sAMbhaLIne, jevI rIte aMkuzamAM hAthI vaza thaI jAya che, tevIja rIte dharmamAM sthira thaI gayAM. [16jevI rIte te puruSa zreSTha (rahanemi) viSaya bhogothI zIgha nivRtti thayA. tevI rIte vicakSaNa tatvajJa viSaya sevananA doSone jANanArA paMDita puruSo viSaya bhogothI virakta thAya che e pramANe huM tamane kahuM chuM. adhyayana-2 nI muni dIparatnasAgare karela gurjara chAyA pUrNa (adhyayana trIju-zullakAcAra kathA) [17]saMyamamAM sthita, vipramukta-bAhya Avyetara parigrahathI rahita trAtA-. chakAyajIvanA rakSaka nirmantha maharSiyone mATe A anAcArNa ayogya AcAro che. [18-25]audezika sAdhunA uddezathI banela AhAradi levA pote kharIdIne athavA potAne mATe kharIdela. AmaMtrita, ghera AdithI sAme laI Avela, AhAra Adi levA. rAtri bhojana karavuM, snAna karavuM, sugaMdhita padArthonuM sevana karavuM, Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adhyayana- 3 147 puSpamAlAdinuM dhAraNa karavA, vIMjhaNAdine karavo AhArano saMcaya karIne rAkhavo, gRhasthInA pAtramAM bhojana karavuM, rAjAmATe banAvela AhAra levA athavA baliSTha auSadhi nAkhI banAvAto AhAra levo, tamone zuM joIe che? ema pUchIne apAyela AhArAdi levA, mardana karavuM-karAvavuM, dAMta svaccha karavA, gRhasthane kSema kuzaLa pUchavuM, potAnA zarIranuM pratibimba arisAdimAM jovuM, pAsAdino jugAra ramavo, nAlikAzetaraMja vagere bIjI ramato ramavI, zirapara chatra dhAraNa karavuM, vyAdhi AdinI cikitsA karavI, pagamAM pagarakhAM Adi paheravAM ane agnino samAraMbha karavo. je gRhastha rahevA mATe Azraya Apyo hoya te zayyAtara kahevAya tenA gharanuM bhojana Adi levuM, AsadI mAMcI upara, palaMga upara ke gRhasthanA ghera jaIne besavuM, gAtranI udavartanakriyAo karavI, gRhasthanI taiyArco karavI, jAti-kula-gaNAdi dekhADIne potAnI AjIvikA karavI, sarvaprakArathI prAsuka na hoya-apakvamizra padArthonuM bhojana karavuM, bhUkhakAma AdithI pIDita thaIne pUrva bhUta padArthonuM smaraNa karavuM, je jIvothI rahita, thayelA na hoya evI jAtanA mULA, Adu, IkSakhaMDa-zeraDInA TukaDA, kaMda, mUla ane sacitta phaLa tathA kAcAbIja, A badhAnuM sevana karavuM, sacitta saMcaLa, siMdhAlUNa, rAmakakSAra, sAmudrika lavaNa, khAro ane kALuM mIThuM, e sacitta hoya to sevana karavuM, vastrAdine dhUpa Apavo, vamana karavuM, bastIkama enImA vagere levo, julAba levo, AMkhomAM aMjana AMjavuM, dAMta raMgavA, gAtrAbhaMga zarIrane tela mardana karavuM ane zarIranI TApa TIpa karavI vibhUSA karavI. A sarve munine mATe anAcINa che. [2]saMyama ane tapamAM yukta tathA vAyuvata laghubhUta thaIne vicaranArA, nigrantha maharSiyone A sarve anAcI che- AcaravA yogya kRtya nathI. [27]je pAMca Agnavone tyAganArA, trigupta mana-vacana-kAyAthI gupta, chakAya jIvonI rakSA karanArA, pAMca Indriyono nigraha karanArA, dhIra, mokSa tathA mokSa kAraNabhUta saMyamane jenArA hoya te nirgaLyo che. | [28]susamAhita sAdhu grISma kAlamAM AtApanA le che, zItakAlamAM aprAvRtta. rahe athata vastra grahaNa na kare. vaSakAlamAM eka sthAnapara Idriyone vaza karIne rahe. ripariSaharUpI verIone damanArA, mohane dUra karanArA tathA Indriyone jItanArA maharSio sarva prakAranA duHkhono nAza karavA mATe parAkramazIla rahe che. [30]duSkara kriyAone karIne ane dusaha kaSTone sahana karIne keTalAMka mRtyu pAmIne devalokamAM jAya che. to keTalAMka kamarajathI sarvathA rahita thaIne siddha thAya che. | [31]saMyama ane tapa dvArA pUvopArjita kamano kSaya karIne siddhino mokSa mAga prApta karIne cha kAyanA rakSaka thaIne munioe parinirvANa- mokSa prApta karyo che. adhyayana-3-nI muni dIparatna sAgare karela gurjarachAyA pUrNa (adhyayanacothuM- cha javanikAya) phira Ayudhdhana meM sAMbhaLyuM che ke te bhagavaMte A pramANe kahyuM che ke A nigraMtha pravacanamAM nizcayathI SaDajIvanikA nAmaka adhyayana zramaNa bhagavAna mahAvIra dvArA pravedita sArI rIte kahevAyela ane prarUpAyela che. zuM te adhyayananuM paThana, manana, ciMtana -- -- -- -- Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 148 dasayAliyaM-3-32 karavAmAM mAruM zreya che ? gurue kahyuM - ha. he bhagavan! kyuM SaDa jIvanikA nAmanuM adhyayana kAzyapa gotrIya zramaNa bhagavAna mahAvIre jJAnathI jANIne sArI rIte kahyuM che? prarUpaNA karI che? jemAM suMdara dharmanI prajJapti che. evuM A adhyayana jANavuM mAre zreyaskara che? A SaDU jIvanikA nAmanuM adhyayana kAzyapagotrI zramaNa bhagavAna zrI mahAvIra svAmI e svayaM jJAnathI jANIne sArI rIte prarUpela che kahela che. te dhamaprasatirUpa adhyayananuM karavuM ane kalyANakArI che. te A pramANe, pRthvIkAya, apakAya, agnikAya, vAyukAya, vanaspatikAya, ane trasakAya saMbaMdhI jIvo, zastra pariNata sivAya-athata koI paNa svakAya ke parakAyathI acita thayA pUrve te pRthvI sacita arthAt jIvaMta che. temaja judA judA aneka jIvo paNa teMmAM hoya che. te ja rIte zastra pariNata athata anya koI paNa rIte acita thayA pUrve te apUkAya teukAya. vAyukAya ane vanaspati kAya e cAre paNa cetanA lakSaNavALA eTale ke sacitta kahelA che. ane A cAremAM paNa bIjA aneka jIvo kahyA che, bIjA zabdomAM kahIe to pRthvIkAyAdi pAMce pote to sacita che ja taduparAMta temAM anya paNa aneka jIvonI pRthaka sattA ke astitva che. te vanaspatinA aneka bhedo che. te A pramANe :- agrebIja, mULabIja, parvabIja, aMghabIja, bIja rUha, saMmUrNima tathA tRNa ane vela. sthAvarakAyathI bhinna trasakAya hiAlatA-cAlatA] jIvo paNa aneka prakAranA kahyA che. aMDaja iMDAthI utpanna thavAvALA jIva pakSI vagere, garbhathI pota-kothaLI sahita utpana thanArA jIva potaja kahevAya che, jemake-hUstI vagere. garbhathI jarAya sahita janma lenAra jIva te jarAyuja, jemake-gAya bheMsa, manuSya vagere. dudha, dahIM, maTho. ghI Adi tarala padArtha rasa kahevAya che. te jyAre bagaDI jAya che tyAre temAM ja jIvo utpanna thAya che te "rasaja kahevAya che, jemake - be Idriya vagere. pasIno-dehamalanA nimittathI je jIva utpanna thAya te "saMsvedaja kahevAya che, jemake - huM, mAkaDa, Adi. zIta, uSNa AdinuM nimitta maLavAthI- AsapAsanA- paramANuothI je jIva utpanna thaI jAya che te "saMmUrNima' kahevAya che. jemake :- zalabha, deDakAM, mAkhI, kIDI vagere. bhUmine phoDIne je jIva utpanna thAya che te "udabhija' kahevAya che, te tIDa pataMga, vagere. divyazaiyA AdimAM utpanna thAya te jIva "aupapAtika' kahevAya che. jemake deva ane nAraka A badhA trasa jIvo che. teonA lakSaNa. A pramANe che:- koI prANIonuM sanmukha AvavuM, pAchuM javuM, saMkocAI javuM, vistRta thavuM, zabdoccAra karavo bhayabrAnta thavu, trAsa pAmavo, palAyana karI javuM, Agama ane gamana karavuM ItyAdi kriyAo che ane je gatiAgatinA vijJAtA che. A trasa jIvo che. je kIDA kuMthavA vagere beIndriyavALA. kIDI vagera traNa IndriyavALA, pataMga, bhramarA vagere caturindriyavALA jIvo tathA pAMca IndriyavALA tiryaMca yoninA jIva temaja sarva nAraka, sarva manuSya ane sarva devatAo, e badhA paMcendriyanA jIvo kahevAya che. e sarve prANI paramasukhanA Icchuka che. te badhA jIvono A chaThTho jIvanikAya te'trasakAya' nAmathI oLakhAya che. 3i3}A chakAya jIvonI svayaM hiMsA kare nahIM eTale daMDa AraMbhavo nahIM, bIjA pAse daDa AraMbhAvavo nahi temaja je koI bIjA daDa AraMbhatA (hiMsA karatA) hoya tene anumodana ApavuM nahi. he bhagavAn ! huM jIvana parvata mana, vacana, ane kAyAe arthAt Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adhyayana-4 149 traNa yogathI hiMsA nahi karU. nahi karAvuM ke anya karatA hoya tene anumodana paNa nahi ApuM. ane he bhadanta ! pUrvakALamAM thayelA pApathI huM nivRtta thAuM chuM. mArA AtmAnI. sAkSIe te pApane niMduM che. ApanI sAkSIe pApanI gahI karU chuM ane have tevA pApakArI karmathI mArA AtmAne sarvathA alaga karU chuM. [35] pahelAMmahAvratamAM jIvahiMsAthI virAma pAmavAnuM hoya che. he bhagavanuM huM sarva prakAre prANAtipAtanuM pratyAkhyAna karU chuM. arthAta te pApathI viramuM chuM. te prANIo cAra prakAranA che. sUkSma (nAnA zarIra vALA jIvo) tathA bAdara (moTA zarIra vALA jIva) temaja trasa (hAlatA cAlatA jIvo) tathA sthAvara (pRthvIthI mAMDIne vanaspati sudhInA jIvo) A prANIonA prANono svarya atipAta (vAta) karavo nahi, anya pAse karAvavo nahi ke ghAta karanArAne anumodana ApavuM nahi. jIvana paryata huM traNa karaNa ane traNayogothI athatuM mana, vacana, kAyAthI hiMsA karIza nahi, karAvIza nahi, ke hiMsA karanArane anumodana ApIza nahi. ane pUrva kALamAM hiMsAdvArA je pApa karyuM che tethI huM nivRtta thAuM chuM, mArA AtmAnI sAkSIe te pApane niMduM chuM. ApanI pAse tenI gaha karU chuM ane havethI tevA pApakArI karmathI mArA AtmAne alaga karU chuM he pUjya! e pramANe paheluM mahAvrata prANAtipAta nA sarvathA viramaNa mATe huM upasthita tatpara thayo chuM. 3ipa have bIjA mahAvratamAM mRSAvAda (asatya bhASaNa) thI nivartavAnuM hoya che. he pUjya! huM sarva prakAre mRSAvAdanA pratyAkhyAna karU chuM. krodhathI, lobhathI, bhayathI, ke hAsyathI asatya svayaM na bolavuM, bIjAo dvArA na bolAvavuM ke asatya bolanArAne anumodana paNa na ApavuM. pUjya ! huM jIvana paryata traNa karaNa ane traNa yoge karI athatui. mana, vacana, kAyA dvArA asatya bolAvAnuM kArya nahi karuM, bIjA pAse nahi karAvuM, ke asatya bolanArAne anumodana paNa nahi ApuM. temaja pUrvakALe je koI tata saMbaMdhI pApa thayuM hoya AnAthI huM nivRtta thAuM chuM. AtmasAkSIe te pApane niMdu chuM ApanI. pAse te pApanI gaha karU chuM. ane havethI tevA pApakArI karmathI mArA AtmAne aLagA karuM chuM. te pramANe bIjA mahAvratanA sarvathA viramaNa mATe huM upasthita tatpara thayo chuM. 36]have trIjA mahAvratamAM adattAdAnathI viramavAnuM chuM. he pUjya ! huM sarva prakAre adattAdAna (ApyAvinAnuM levuM) teno tyAga karU chuM. gAmamAM, nagaramAM ke araNyamAM koIpaNa sthaLe alpa ke bahu ho, nAnI cIja ho ke moTI cIja ho, sacitta ho ke acitta ho, te mAMhenI koI paNa vastu adatta-ApyAvinAnI hoya te svayaM grahaNa na karuM, na karavuM grahaNa karanArane anumodana na ApuM. he pUjya ! huM jIvana paryata traNa karaNa ane traNa yoge karI athati mana, vacana, kAyA dvArA corI karuM nahIM. karAvuM nahI ke corI karatAM hoya tene anumodana ApuM nahI pUrvakALe te saMbaMdhI je kaMI pApa thayuM hoya tethI huM nivRtta thAuM chuM. AtmasAkSIe te pApane niMdu chuM. ApanI samakSa tenI gaha karu chuM. ane have pachI tevA pApakArI karmathI mArA AtmAne alaga karu chuM. he bhagavaMta! trIjA mahAvrataadattAdAnanA sarvathA viramaNa mATe huM upasthita tatpara thayo chuM. 37]have cothA mahAvratamAM maithunathI nivartavAnuM hoya che. he bhagavaMta ! huM maithunano sarvathA tyAga karU chuM. deva saMbaMdhI, manuSya saMbaMdhI ke tiryaMca saMbaMdhI ema traNeya Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 150 dasayAliya-4-37 jAti paikI koI sAthe maithuna evuM nahi, bIjA pAse maithuna sevarAvuM nahi, ke tevA maithuna sevanArAne anumodana Apu nahi. he pUjya ! huM jIvana paryata traNa karaNa ane traNa yoge karI athati mana, vacana, kAyAe karI maithuna sevana nahi karuM, bIjA pAse maithuna sevana nahi karAvuM ke maithuna sevanArane anumodana paNa nahi ApuM. temaja pUrvakALe tat saMbaMdhI je kaMI pApa thayuM hoya tenAthI huM nivRtta thAuM chuM, tenI niMdA karuM chuM. ApanI pAse te pApanI gahaNA karuM chuM ane havethI tevA pApakArI karmathI mArA AtmAne alaga karuM chuM, he bhagavaMta! cothuM mahAvrata-maithunathI sarvathA viramavA mATe huM upasthita thayo chuM. [38]have pAMcamAM mahAvratamAM parigraha (padArthaparanI mUcha) thI viramavAnuM che. he pUjya ! huM sarvathA parigrahane pariha3 (tyAguM chuM. te thoDA hoya ke bahu hoya nAnA hoya ke moTA hoya, sacitta ziSya vagere) hoya ke acitta (bIjuM dravyo hoya, temAnI koIpama vastuno parigraha karuM nahi, bIjA pAse parigraha karAvuM nahi. ane parigraha karanArAne anumodana ApuM nahi. he pUjya ! jIvana paryata traNa karaNa ane traNa yoge karI athata. mana, vacana ne kAyA dvArA huM parigraha karIza nahi, bIjA dvArA parigraha karAvIza nahi ke parigraha karanArAne anumodana paNa ApIza nahi. pUrvakALe tatu saMbaMdhI je kaMI pApa thayuM hoya tenAthI nivRtta thAuM chuM. te pApane AtmasAkSIne nid chuM. ApanI samakSa te pApanI gahaNA karuM chuM. ane havethI tevA pApakArI karma thI mArA AtmAne aLago karuM chuM. e pramANe he bhagavaMta ! pAMcamuM mahAvrata- parigrahathI sarvathA viramavA mATe huM upasthita-tatpara thayo chuM. [39]have chaThThA vratamAM rAtribhojanathI viramavAnuM hoya che. he bhadata ! huM rAtribhojanano jIvanaparyaMta sarvathA tyAga karuM chuM. ana, pANI, khAdima (mevA vagere khorAka) tathA svAdima(mukhavAsAdi) ema cAra prakAranA AhArane rAtre svaye na bhogavuM, bhogavAtu nahi ke rAtri bhojana karanArane anumodana ApuM nahi. he pUjya ! huM jIvana paryaMta traNa karaNa ane traNa yoge karI athatuM mana, vacana ane kAyA dvArA rAtribhojana karIza nahi. pUrve je rAtribhojana saMbaMdhI pApa karyuM hoya tenAthI huM nivRtta thAuM chuM. AtmasAkSIe te pApane niMduM chuM. ApanI pAse te pApanI gahI karuM chuM ane havethI te pApakArI karmathI mArA AtmAne sarvathA alaga karuM chuM. e pramANe he bhagavaMta! chaThTha vrata- rAtri bhojanathI sarvathA viramavA mATe huM upasthita thayo chuM. ( [40]"A pramANe e pAMca mahAvrato tathA rAtribhojanathI nivartavA rUpa chaThThuM e che ne AtmahitArthe aMgIkAra karIne viharuM chu." athatuM tenI paripAlanA karuM chuM. [41]saMyama, pApathI virata ane navAM pApakarma bAMdhavAnA pratyAkhyAna lenAra bhikSa hoya ke bhikSaNI hoya, teNe divase ke rAtrie, ekAkI hoya ke samUhamAM hoya, sUto ke jAgato, kadIpaNa pRthvI, bhIMta, dIvAla, zilA, DhekuM, sacitta rajayukta zarIra ke sacitta rajayukta vastrane, hAthathI, pagathI , kASThathI, kASThanA khaMDathI aMgulIthI, lokhaMDanI saLIthI, ke lokhaMDanI saLInA samUhathI khotaravuM, khodavuM, halAvavuM, ke chedana bhedana karavuM nahi temaja bIjA pAse kotarAvavuM, khodAvavuM, halAvavuM ke chedana bhedana karAvavuM nahi athavA bIjA kotaranArA, khodanArA chedana-bhedana karanArAne anumodana paNa ApavuM nahi he bhagavana ! huM jIvana paryaMta manathI, vacanathI, ke kAyAthI tevuM karIza nahi, karAvIza Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adhyayana-4 151 nahi temaja anumodana paNa ApIza nahi. tathA pUrvakALe te saMbaMdhI je pApa thayuM hoya tenAthI pAcho pharuM chuM te pApane AtmasAkSIe niMduM chuM. ApanI sAkSIe gahaNA karuM chuM. tathA havethI tevA pApakArI karmathI AtmAne alaga karUM chuM. [42] saMyata, pApathI virata ane navA pApakarma bAMdhavAnA pratyAkhyAna lenAra bhikSu ke bhikSuNI, teNe divasa ke rAtre, ekAkI ke pariSadumAM, sUtAM ke jAgatAM kadI paNa kuvA-taLAvanuM pANI, osanuM pANI, barapha, dhumasa, karA ke lIlA choDa upara paDelA binduo, varSAnuM pANI ke sacitta pANIthI bhiMjelI kAyA athavA sacitta pANIthI bhiMjAyeluM vastra, pANInA biMduothI snigdha thayelI kAyA athavA snigdha-giluM vastra hoya, tene masaLavuM nahIM, teno sparza karavo nahi, tene kacaravuM nahi, dabAvavuM nahi, jhaTakavuM nahi, pachADavuM nahi, sukAvavuM nahi, tapAvavuM nahi, temaja anya pAse masaLAvavuM nahi, yAvatu tapAvarAvavuM nahi, vaLI bIjo koI masaLato hoya, yAvat tapAvatI hoya te sAruM kare che tevuM mAnavuM nahi. he pUjya! huM jIvanaparyanta manathI, vacanathI ane kAyAthI tevuM karIza nahi. karAvIza nahi ke anumodana paNa ApIza nahi. tathA pUrvakALe tat saMbaMdhI je pApa thayuM hoya tenAthI pAcho pharuM chuM. te pApane AtmasAkSIe niMduM chuM. ApanI sAkSIe gahaNA karuM chuM. tathA havethI tevA pApakArI kAryathI mArA AtmAne aLago karuM chuM. [43] saMyata, pApathI virata ane navA karma bAMdhavAnA pratyAkhyAna lenAra pachI te sAdhu ho ke sAdhvI ho, teNe divase ke rAtre ekAkI ke pariSadamAM, sutA ke jAgatAM, kadI paNa kASThano agni, kolasAnA aMgArAno agni, bakarInI lIMDI vagereno agni, dIpa vagere zikhAno, agni, uMbADAno agni, loDhAno agni, ulkApAta vijaLI, vagereno agni hoya, te agnine vAyuthI vadhAravo ke ThAravo nahi tenuM paraspara saMghaThThana karavuM nahi, dhULa vagere nAkhI tene bhedavo nahi. kASTha nAkhI tene saLagAvavo nahi ke olavavo nahi. bIjA pAse vAyuthI vRddhi karAvavI nahiM, yAvatu TharAvavo nahi, temaja bIjo koI vAyuthI agninI vRddhi karato hoya, yAvat olavato hoya to te sAruM kare che ema paNa anumodanA ApavI nahiM. he pUjya ! huM jIvana paryanta manathI, vacanathI, ke kAyAthI tevuM karIza nahi, karAvIza nahiM tema ja anumodanA paNa ApIza nahi. pUrva kALe paNa tat saMbaMdhI je kAMI pApa thayuM hoya tenAthI huM nivRtta thAuM chuM. te pApane AtmasAkSIe niMdu chuM. ApanI sAkSIe te pApane dhikkAruM chuM tathA havethI tevA pApakArI kAryathI mArA AtmAne alaga karuM chuM. [44] saMyata, pApathI virata ane navA pApakarma bAMdhavAnA pratyAkhyAna lenAra te sAdhu ke sAdhvI, teNe divase ke rAtre ekAkI ke pariSadamAM sUtA ke jAgato, kadI paNa sita-cAmarathI, paMkhAthI tADanA-pAMdaDAMnAM paMkhAthI, pAMdaDAthI ke pAMdaDAnA kaTakAthI, vRkSanI zAkhAthI ke zAkhAnA kaTakAthI, morapIMchathI ke morapIMchanA hAthAthI, vastrathI ke vastranA cheDAthI, hAthathI ke mukhathI potAnI kAyAne ke bahAranA pudgalane phUMka mAravI nahi ke vIMjaNAthI vAyu nAkhavo nahi, bIjA pAse phUMka marAvavI nahiM ke vIMjaNAthI vAyu vijhAvavo nahIM temaja phaMkatA ke viMjhatA nI anumodanA karavI nahIM. he pUjya ! huM jIvanaparyanta manathI, vacanathI ke kAyAthI tevuM karIza nahi, karAvIza nahi, temaja anumodanA paNa ApIza nahi. pUrvakALe paNa tat saMbaMdhI je kaMI pApa thayuM hoya tenAthI Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 15ra dasayAliya-4-45 huM nivRtta thAuM chuM. te pApane AtmasAkSIe huM niMduM chuM. ApanI pAse te pApanI gaha karuM chuM ane havethI tevA pApakArI karmathI mArA AtmAne aLago karuM chuM. 1 [5] saMyata pApathI virata ane tevAM pApakarma bAMdhavAnA pratyAkhyAna lenAra bhikSu ke bhikSuNI, teNe divase ke rAtre, ekAkI ke pariSadamAM sUtAM ke jAgatAM, kadIpaNa. bIjapara kiMvA bIjopara rahelI vastuo para, aMkUrA upara ke aMkUrApara rahelI vastuo para, ugelA guccho para ke ugelA gucchapara rahelI vastuo para, chedelI sajIva vanaspati para athavA tenA para rahelI vastuo para athavA jIvaDAnI utpatti thAya tevA kASThapara nA javuM, na ubhA rahevuM, na besavuM ke na sUvuM, temaja bIjA koIne tenA para calAvavA nahi. yAvatuM suvADavA nahi, vaLI je koI tenApara cAlato hoya, yAvatu ke sUto hoya to te ThIka kare che tema paNa mAnavuM nahi. he pUjya ! huM jIvana paryaMta manathI, vacanathI ke kAyAthI tevuM karIza nahi karAvIza nahi, anumodanA paNa ApIza nahi, pUrva kALe paNa tat saMbaMdhI je kaMI pApa thayuM hoya, tenAthI huM nivRtta thAuM chuM. te pApane avagaNuM chuM ane havethI tevI pApakArI pravRttithI mArA AtmAne aLago karuM chuM. [46] saMyata pApathI virata ane navA pApakarma bAMdhavAnAM pratyAkhyAna karanAra sAdhu ke sAdhvI, teNe divase ke rAtre, ekAkI ke pariSadamAM, sUtAM ke jagatAM, hAtha, paga, bAMha, sAthaLa, udara, mastaka, vastra, bhikSApAtra, kaMbala, pAdapUMchanaka, rajoharaNa, gucchA, mAtrA,nAbhAjana, deDa, bAjoTha, pATiyA, zayyA, ke saMthArA, ke tevA koIpaNa anya upakaraNo (saMyamanA sAdhano) upara rahelA kIDAne, pataMgiyAne, kuMthavAne, ke kIDIne jue to tene upayoga pUrvaka jue. joine pramArjana kare ane pachI te jIvone (duHkha na thAya tevA) ekAMtamAM laI jAya paNa tene pIDA upajAve nahi. [47-52] aNAthI eTale ke upayoga rahita paNe 1- cAlanAra. -- -- ubho rahenAra, - - 3- besanAra, - -4 sUI janAra, - -pa-khAnAra, - - bolanAra prANI ane bhUtonI athatu trasa ane sthAvara jIvanI hiMsA kare che. tenAthI pApakarmane bAMdhe che. je tenA mATe kaTu phaLa vALuM thAya che athatu tenA azubha vipAko bhogavavA paDe che. [54] (he bhagavaMta) kevI rIte cAlavuM? kevI rIte UbhA rahevuM? kevI rIte besavuM? kevI rIte sUvuM? kevI rIte bhojana karavuM? ane bolavuM? jethI pApakarma na baMdhAya ? je sAdhako yatanApUrvaka (upayoga sahita) cAlanAra, UbhA rahenAra, besanAra, zayana karanAra, bhojana karanAra, ane bolanAra hoya te pApakarma bAMdhato nathI. [] je sarve jIvone potAnI samAna samaje che ane sarva jIvone potAnI samAna samabhAvathI dekhe che. tema ja karmo AvavAnA mArgane roke che ane indriyonuM damana kare che te pApa karmanuM baMdhana karato nathI. [5] prathama jJAna ane pachI dayA cAritra che. A pramANe jJAnapUrvaka dayA pALavAthI sAdhu sarvathA saMyamI rahI zake che. ajJAnI jana zuM karaze? zuM jANaze? potAne mATe zuM hitakArI ke zuM ahitakArI-pApakArI che, te jANI zakato nathI. pi7) dharmanuM zravaNa karIne, sAdhaka kalyANakArI zuM che ? pApakArI zuM che? ane puNya-pApakArI zuM che? te badhuM jANI zake che ane te paikI je hitAvaha hoya te Acare. [58-59] je jIvane paNa jANato nathI temaja ajIva jaDatattvane] paNa jANato Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adhyayana-4. 153 nathI, te jIvAjIvane nahi jANanAra saMyamane kema jANI zakaze? je jIvone paNa jANe che tathA ajIvone paNa jANe che te jIvAjIvone jANIne saMyamane paNa yathArtha jANI zakaze. [pa9-71] jyAre jIva tathA ajIva baMne tattvone jANe che tyAre te sarvajIvonI. bahuprakAranI gatine paNa jANI zake che. jyAre badhA jIvonI sarva prakAranI gati jANe che tyAre te sAdhaka puNya, pApa, baMdha, mokSa ema cAre vastuone jANI zake che. jyAre puNya, pApa, baMdha ane mokSanA svarUpane jANe che tyAre te dukhanA mULarUpa deva ane manuSya Adi saMbaMdhI kAmabhogothI nirveda pAme che. jyAre devatA ane manuSya saMbaMdhI bhogo parathI nirveda pAme che tyAre te kaSAyAdi atyaMtara saMyoga ane bAhya saMyoga kuTuMbAdine tyAgI de che. jyAre AtyaMtara ane bAhya saMyogone taje che tyAre ja te dravya ane bhAvathI maMDita banIne aNagArapaNuM aMgIkAra kare che. jyAre maMDita thaIne te aNagArapaNuM svIkAre che tyAre ja te utkRSTa saMvararUpa dharmano sparza kare che. jyAre zreSTha saMvararUpa anuttara dharmane sparza kare che tyAre abodhi rUpa kaluSatAthI saMcita karelA pApakarmarUpI melane dUra kare che. jyAre ajJAna dvArA anAdi kALathI ekaTho karela karmarUpI mela dUra kare che tyAre ja sarvavyApI kevaLajJAna ane kevaLadarzanane pAme che. jyAre te sarvavyApI kevaLajJAna ane kevaLadarzanane pAme che tyAre te jina kevaLI thaIne loka ane alokanA (svarUpane-sarvabhAvone) jANe che. jyAre te kevaLI jina loka ane alokanA svarUpane jANe che tyAre te mana, vacana ane kAyAnA sarva vyApArone rUMdhIne zailezIkaraNa, avasthAne pAme che. ane zeSa rahelA aghAti kamane paNa kSaya karIne karmarUpI rajathI sarvathA rahita banI siddhagatine prApta thAya che. jyAre siddhagatine pAme che tyAre lokanA agrabhAgapara jai te zAzvata siddha thAya che. [72-73] je sukhano svAdaka-icchuka hoya, potAne kema sukha maLe te mATe sadA AkuLa raheto hoya, ghaNuM UMghI rahevAnA svabhAvavALo hoya ane satata hAtha paga ItyAdi aMgone vibhUSA arthe dhoyA karavAno jeno svabhAva hoya tevA sAdhune sugati durlabha che. jenAmAM tapazcaryAno guNa pradhAna paNa che, je prakRtithI sarala, kSamA tathA saMyamamAM rakta, parISahone jItanAra hoya evA sAdhakane sugati sulabha thAya che. jemane tapa, saMyama, kSamA ane brahmacarya priya che tevA pAchalI vayamAM paNa saMyamamArga prApta thayelAne zIghratAthI amarabhavano (ucca prakAranA devalokanAM sthAno) ne prApta kare che [7pa A pramANe haMmezAM jaNAvaMta ane samyagdaSTi sAdhu, duHkhe karIne pAmI zakAya tevA sAdhupaNAne pAmIne A SaDUjIvanikAyanI mana, vacana, kAyA ema traNeya yogothI virAdhanA na kare. - te pramANe huM tamane) kahuM chuM adhyayana 4nI muni dIparatnasAgare karela gurjara chAyA pUrNa (pAMcamuM adhyayana-pikaDeSaNa) - - prathamauddeza - [76] bhikSAno kALa prApta thAya tyAre vyAkuLatA rahita ane mUcha rahita (AgaLa batAvavAmAM Avaze te) kramayogathI bhAta pANI bhikSA)nI gaveSaNA kare. [77-81] te gAmamAM athavA nagara AdimAM gocarI gayelo sAdhu uga rahita Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 154 dasayAliya-pa182 banI avyAkuLa cittathI maMda maMda cAle. AgaLa yuga-dhuMsara pramANa sADA traNa hAthathI cAra hAtha pramANa sudhI bhUmine jotA bIja, vanaspati, prANIo, sacitta jaLa ane mATI dUra rahIne cAle. bIjo mArga vidyamAna hoya tyAre khADA ke UMcI nIcI viSama jagyA ane vRkSanA yuThA ke kAdavavALA mArgane choDI de, temaja khADane oLaMgavA mATe kASTha pASANa vagere goThavyA hoya to te upara paNa cAle nahi. kAraNa ke tevA viSama mArge jatAM tyAM te saMyamI kadAcitu lapasI paDe ke khADAmAM paDI jAya to trasa tathA sthAvara jIvonI hiMsA thAya. mATe susamAdhivaMta saMyamI anya mArga vidyamAna hoya to tevA viSama mArge na jAya. jo sAro mArga na ja hoya to te mArge upayoga pUrvaka jAya. [82-83] saMyata-mUni kolasA, rAkha bheMsanA ke chANanA DhagalApara sacitta rajathI kharaDAyelA page gamana na kare ke tene oLaMge nahi. varasAda varasato hoya, jhAkaLa paDatI hoya, mahAvAyu vAto hoya ke khUba dhULa uDatI hoya tathA mAkhI, macchara, pataMgIyA vagere aneka prakAranA jIvo uDI rahyA hoya tevA vakhate saMyamIe gocarI arthe na javuM. [84-86] brahmacaryanI rakSA karanAramuni vezyA rahetI hoya evA AsapAsanA pradezamAM na jAya. kAraNa ke damitendriya ane brahmacArI sAdhakanA cittamAM paNa te nimittathI asamAdhi thaI zake. evA kusthAne jatAM tyAMnA vAtAvaraNano vAraMvAra saMsarga-paricayathI aneka prakAranA vikalpo upaje, vrato-niyamomAM bAdhA utpanna thAya ane sAdhutAmAM saMzaya thAya. mATe ekAMta muktino Icchuka muni A pramANe durgatine vadhAranAra ane doSonuM gRha jANIne vezyAnA pADosamAM gamanAgamana na kare. | [87 jyAM kutarA, tAjI prasUti pAmelI gAya, madonmatta baLada azva ke gaja vigere hoya tathA bALakonuM kIDAsthAna ke kalaha ane yuddhanuM sthAna hoya tevA sthAnane dUrathI ja choDInI cAle.. [88-93] mArge cAlato muni bahu UMcuM ke nIcu mukha rAkhe nahI athavA abhimAna ke dInatA rAkhe nahi. rAjI na thAya ke vyAkuLa na thAya. potAnI iMdriyo tathA mananuM barAbara samatola paNuM jALavIne vicare. ucca ke nIca kuLamAM gocarI janAra muni utAvaLA na cAle ke bolatA ane hasatA hasatA na cAle. gocarI gayelo bhikSa gRhasthonA gharanI bArIo ke gavAkSa sAme, dIvAlonA saMdhInA vibhAga sAme, be gharanI saMdhInA vibhAga sAme, bAraNA sAme ke pANI rAkhavAnA bhavana sAme na jue. evA zaMkAnA anya sthAnone paNa durathI choDI de. temaja rAjAo, gRhapatio aMtaHpura koTavALanA nA ke je kalezakara bhayasthAno che tene durathIja choDI de. lokaniSidha kuLamAM praveza na kare. vaLI je gRhapatIe poteja niSedha karyo hoya ke "mAre ghera na Avaza" tevA gRha tathA je ghera javAthI te gharanA manuSyone aprIti thAya tyAM paNa praveza na kare. paNa prItikara kuLamAM praveza kare. sAdhu gharanA mAlikanI rajA vagara kamADa khole nahi. zaNanA ke vAMsanA paDadAne ughADe nahIM ke Thele paNa nahIM. [4] maLamUtranI zaMkA hoya to te nivArIne pachIja muni gocarI mATe nikaLe. kadAcituM rastAmAM Akasmika zaMkA thAya to maLa mUtra visarjana karavAne yogya nirjiva jagyA joI e jagyAnA khAsa mAlika hoya to tenI AjJA laIne bAdhAne nivArI le. [95-96] je gharanuM nIcuM bAraNuM hoya, je gharanuM nIcuM bAraNuM hoya, je gharamAM Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adhyayana-5, uso-1 155 aMdhakAra vyApta hoya ke UMDuM bhoyarUM hoya te sthAnamAM muni na jAya. tyAM aMdhArU hovAthI, kaMI AMkhathI joI zakAya nahIM ane tethI hAlatA cAlatA prANIo na dekhAya. tethI AvA sthAnone choDI de. jyAM koThAgAramAM bIja ke phUla verAyA hoya athavA je sthAna, tAju liMpaNa thavAthI lIluM ke bhInuM hoya to tevuM jANIne tyAM muni na jAya. gRhasthanA gharanA. daravAjAmAM bALaka, bakaro ke kUtaro athavA vAcharaDo hoya to tene oLaMgIne ke tene vegaLA karIne saMyata-muni praveza na kare. [98-100] gRhasthane ghera gayelo sAdhu Asakti pUrvaka na jue. Ama tema dUra dUra joyA na kare. ane harSita draSTi paNa na jue. koI niSedha kare tyAre pAcho phare. je kuLano jevo AcAra hoya te pramANe tyAM sudhInI parimita bhUmimAMja gamana kare. te gRhasthanI bAMdhelI madadathI AgaLa gamana na kare, vicakSaNa sAdhu mavadita bhUmipara jaine te bhUminuM sArI rIte pratilekhana kare. te sthAna upara Ubho rahIne gRhasthanA snAnagRhane kema visarjana karavAnA sthAnanuM kadApi avalokana kare nahi. [101-102] je mArgethI loko pANI, mATI, bIja tathA haritakAyane lAvatA hoya ke bIjAdi verAyA hoya te sthAnane choDIne sarva indriyothI samAdhivata thaI muni ubho rahe. sthAnamAM UbhA rahelA sAdhune AhAra pANI, lAvIne vaherAve tyAre te Adara nirdoSa-kalpanIya hoya to grahaNa kare. paraMtu akalpanIya grahaNa na kare. [103-111] sAdhu gRhasthane ghara AhAra pANI levA jAya tyAre) dAna mATe gRhastha strI tyAM AgaLa bhikSA lAvatAM rastAmAM kadAca anna veratI veratI cAlI Ave to, te bhikSA ApanArane kahe ke A pramANe levuM mane kalpatuM nathI. (athavA bhikSA ApanAra vyaktio mArgamAM paDelA nAnA prANIo bIjo ke lIlotarIne kacaratI. kicaratI bhikSA lAve to te ApanArA asaMyama kare che, ema jANI te dAtA pAsethI AhAra prahaNa na kare. te ja prakAre sAdhune mATe sacittamAM acitta vastu bheLavIne ke sacitta vastu rAkhIne athavA sacitta vastuthI saMghazkena karIne ke sacitta pANIne halAvIne temaja pANI bharyuM hoya temAM avagAhana-praveza karIne ke tene calita karIne jo AhAra pANI zramaNa mATe lAve to te denAra muni kahe ke tevuM bhojana-pAna mane kalpatuM nathI. koI puraSkarmavALA hAtha, kaLachI ke vAsaNathI AhAra pANI Ape to te ApanArane kahe ke te mane kahyuM nahi, AhAra pANI vahorAvatA pahelAM je doSa thAya te purA karma kahevAya, jo hAtha, vAsaNa ke kaDachI bhiMjAyA hoya athavA sacitta pANIthI snigdha thayAM (bahuliMjAyA) hoya, sacitta raja, sacitta mATI, ke khAro temaja haratAla, hiMgulaka, manaHzilA, aMjana, mIThuM, merUM, pILImATI, saphedamATI, phaTakaDI, anAjano bhusu, taratano pIselo loTa, phaLa nA TukaDo ke tevI sacitta vanaspati ItyAdithI kharaDAyelA hoya to te dvArA ApatAM AhAra pANIne muni Icche nahi, kAraNa ke tema karavAthI pakSAtkarmano doSa lAge. dAtAnAM hAtha annAdithI saMskRSTa khiraDAyelA hoya, tathA kaDachI athavA anya koI bhAjana koi nirdoSa padArthathI lipta hoya, tyAre sAdhu pazcAtkama athavA pUrva karmanA doSanI saMbhAvanA nathI, ema jANI nirdoSa AhAra pANI grahaNa kare. - 112-113 be vyakti sAthe bhojana karI rahyA che. temAMthI eka vyakti bhikSA mATe nimaMtraNa kare to te AhAra-pANIne icche paraMtu bIjI vyaktinA abhiprAyanI rAha Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 156 dasayAliya-pa/1/114 jae. jo te bane nimaMtraNA kare to te apAtA nirdoSa AhAra pANI ne grahaNa kare. [114-118] sAdhu garbhavatI strI mATe ja banAveluM bhinna bhinna prakAranuM bhojana pAna khavAtuM hoya ke khAvAnuM bAkI hoya to tene grahaNa na kare. paNa tenA bhogavyA pachI vadhyuM hoya to ja grahaNa kare kAcit zramaNa-bhikSune bhikSA ApavA mATe pUrA mahinA vALI garbhavatI strI ubhelI hoya ane bese athavA beThelI hoya ne ubhI thAya to tenA hAthanAM khAna-pAna saMyamIone grahaNa karavA yogya nathI. mATe bhikSA ApatI te strIne zramaNa kahe A pramANe bhikSA levuM mane kAtuM nathI. bALaka ke bAlikAne payapAna karAvatI strI bALaka ne dUra raDatuM mUkIne bhikSane harAvavA mATe AhArapANI lAve to te AhAra pANI saMyamI purUSo mATe akalpanIya che. mATe bhikSA ApatI. strIne te zramaNa kahe ke mane A pramANe bhikSA grahaNa karavI kahyuM nahi. 119-121} vaLI je AhAra-pANI kalpanIya che ke akalpanIya che, enI zaMkAvALA hoya to te ApatI vyaktine zramaNa kahe ke mane tevAM AhAra pANI kahyuM nahi. je AhAra-pANI sacitta pANInA ghaDAthI DhAMkela hoya, pattharathI, kharalathI bAjoThathI, DhephAMthI ke mATI athavA bIjA tevA koI koI lepathI chAMdela hoya, lAkhanuM sIla dIdhuM hoya tevA annapAnane zramaNa nimitte lepa vagere toDIne lAve to bhikSA denArane zramaNa kahe ke tevuM mane kahyuM nahi. [122-129] gRhasthoe banAveluM ana, pANI, khAdima tathA svAdima e cAre prakArano AhAra je zramaNa svataH jANe athavA sAMbhaLe ke A bIjAne dAnane mATe banAvyuM che to te AhAra-pANI saMyata munine akalpanIya che. tema jANIne dAtArane kahe ke A AhAra-pANI ane kalpatA nathI. eja rIte yAcaka ke bhikhArI mATe banAvela, bIjAne puNyArthe ApavA banAvelu, vaNipaka mATe banAveluM-anya matanA sAdhu mATe banAvela, evA azana-pAna-khAdima-svAdimane je zramaNa svataH jANe ke sAMbhaLe to te tene mATe akalpanIya che. tethI dAtArane kahe ke A AhAra-pANI ane kalpanA nathI. [130-131] je anna pAna sAdhuneja uddezIne, sAdhu mATe kharadIne banAvela hoya, sAdhu mATe tathA potAne mATe karela alaga alaga AhAra pANI mizra thaI gayela hoya. sAme lAveluM hoya sAdhu nimitte umerIne kareluM ke uchInuM lIdheluM tathA mizra thayeluM anna pANI paNa bhikSu tajI de. je bhikSane zaMkA thAya to te AhAranI utpatti kema thaI? konA mATe banAvyuM che? ema pUchI zaMkA rahita ane zuddha bhikSA hoya to prahaNa kare. [132-137) sacitta puSpa bIja ke lIlotarIthI je anAdi AhAra mizra hoya te AhAra sacitta jaLa, kIDInAM dara, lIla phUga ke agni upara rAkhyo hoya athavA agni sAthe sparza karIne apAya to te anna pAna saMyamI purUSone mATe grahaNa karavA yogya nathI, tema jANIne bhikSu kahe ke mane tevuM bhojana kalpatuM nathI. [138-139] culAmAM baLataNa kADhI nAkhIne agni pragaTAvIne ke vadhu teja karIne athavA agni ThArIne, pakAvatAM annano ubharo Avela jANI temAMthI kaMIka ochuM karIne ke temAM vadhu pANI umerIne, chAMTIne, athavA agni uparathI nIce utArIne Ape to te bhojana pAna paNa saMyamI puruSone mATe kalya nathI. mATe ApanArane bhikSa. kahe che tevI bhikSA mane kalpatI nathI. Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adhyayana-5, udesI-1 157 [140-141] bhikSArthe gayelo bhikSu varSA RtumAM kAdavathI bacavA mATe lAkaDuM patthara IMTa ke je kaMI sAdhana ullaMghavA mATe rAkhelAM hoya te sthira na hoya-hAlatA hoyato pAMca Idriyone damana karanAra samAdhivaMta sAdhu te para thaIne gamana na kare; kAraNe DagamagatA sAdhana upara paga mUkavAthI paDI javAya to zarIrane pIDA thavAno ane polI jagyAmAM rahelA sUkSma jIvonI hiMsA thavAno paNa saMbhava rahe che. [14ra-144] sAdhu mATe koI dAtAra, nisaraNI, pATiyuM ke bAjoTha UMcA karIne ke meDA ke mALa upara caDhIne UMcethI lAvelI vastu Ape to grahaNa na kare, mALa upara caDhatAM kadAca paDI jAya to hAtha ke paga bhAMgo ane tenA paDavAthI tyAMnA pRthvI kAyika jIvonI tathA tyAM rahelA bIjA jIvonI paNa hiMsA thAya. tethI A mahodoSone jANIne saMyamI maharSio mALa parathI lAvelI bhikSA grahaNa karatA nathI. [15] apakva ke acitta evA ane nahIM chedAyelA kaMda, mULa, phaLa, pAMdaDAnuM zAka, tuMbaDuM ane Adu bhikSu grahaNa na kare. [146-149]javanuM cUrNa, (sAthavo) boranuM cUrNa, tala sAMkaLI, goLa, puDalA ke tevA koI paNa cIjo ke je dukAnome vecAtI hoya te ghaNAM samayanI paDatara hoya ke sacitta raja thI yukta hoya, jemAM ghaNAM ThaLiyA hoya evA phaLa, animiSa nAme vRkSanuM phaLa tathA jene bahu kAMTA hoya tevuM agathiyAnuM phaLa, bIlInuM phaLa, zeraDInA kaTaka, sAmalI velAnuMma phaLa ItyAdi kALo kadAca aceta hoya to paNa temAM khavAya tevo bhAga thoDo ane nAkhI devA jevo bhAga ghaNo hoya che mATe te vastu ApanAra dAtAne bhikSa, kahe ke e bhikSA mATe kalpatI nathI. [150-156] ucca- ke nIca- pANI, goLanuM vAsaNa dhoyA pachInuM pANI. loTanuM pANI, cokhAnuM dhovANa jo tatkALanuM baneluM hoya to bhikSu te pANIne grahaNa na kareparaMtu jo pANIne ghaNIvAra thaI gaI hoya-pariNata kALa thaI gayo hoya to tenuM potAnI buddhithI ke draSTithI athavA gRhasthane pUchIne ke tenAthI sAMbhaLI ne. jo te pANI zaMkA rahita jaNAya to bhikSu tene grahaNa kare che. te nirjIva ane pariNata jANe to tene grahaNa karI zake. paraMtu acitta hovA chatAM tene zaMkA thAya ke A pANI mArA mATe pathya che ke kema? to te pANInuM AsvAdana karI tapAsIne pachI ja bhikSA grahaNa kare te vakhate bhikSa dAtArane kahe-cAkhavA mATe mArA hAthamAM jala Apo. A pANI ati khATuM ke kohI bagaDI gayeluM che. tema ja potAnI tRSA chipAvavA mATe paryApta nathI. to te denArane kahe ke mane te kalpanIya nathI. kadAcita IcchA vagara ke dhyAna na rahevAthI tenuM pANI koI dAtAre vhorAvI dIdhuM hoya to te pote paNa na pIe ke anya bhikSane paNa pIvA na Ape. paraMtu ekAMtamAM laI jaIne prAsuka sthAna joIne te pANI yatanA pUrvaka tyAgI de. pachI IriyAvahiyA pratikramaNa kare. [157-174] gocarI gayelo sAdhu kadAcituM bhojana karavAne icche to zUnyagRha ke koI bhIMtanA mULa pAse jIvarahita sthAna tapAsI le uparathI DhAMkelA ke chatravALA te sthAnamAM medhAvI sAdhu tenA mAlikanI AjJA laIne potAnA hAtha ke vastra khaMDathI pramArjanA karIne pachI tyAM AhAra kare. AhAra karatA munine bhojanamAM goTalI, kaMTaka tRNa, kASThano kaTako ke kAMkaro athavA tevA prakArano koI kacaro nIkaLe to tene jyAM tyAM Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 158 dasayAliya-pa/1/174 dUra pheke nahi. ke moDhethI uchALIne pheke nahi. paraMtu ekAMtamAM jAya ane tyAM nirjIva jagyA tapAsIne yatanApUrvaka te vastune tyAM mUkI de, pAcho pharI Iyapathaka pratikrame ane je potAnA sthAne pahoMcyA pachI bhikSA vAparavAnI IcchA rAkhe to bhikSAsahita AvIne te pahelA bhojana karavAnI jagyAnuM pratilekhana kare ane pachI vinayapUrvaka te sthAnamAM praveza karIne gurUnI samIpa AvI IyapithikI pratikrame. pachI te bhikSa AhAra pANI levA jatAM ke tyAMthI pAchA pharatAM je kaI aticAra karyA hoya te badhAne kramapUrvaka yAda karI le. saraLa buddhivALo zAMta cittavALo te muni AhAra pANI kevI rIte meLavyA? ItyAdi badhu vyAkuLatA rahita gurU samakSa spaSTa kahe pahelAM ke pachI thayelA doSonI kadAcituM te vakhate barAbara AlocanA na thaI hoya to pharIthI tenuM pratikramaNa kare ane te kAyotsarga karI AvuM ciMtana kare ke aho ! zrI jinezvarIe mokSanA sAdhana sAdhu purUSanA dehanA dhAraNa karavA mATe kevI nirdoSavRtti dekhADI che? athatu upadezelI che. kAyotsargamAM uparanuM ciMtana karI namaskAranuM uccAraNa karI kAyotsargathI nivRtta thaI temaja pachI jinezvara devonI stutirUpa (logassano) pATha karI pachI alpa svAdhyAya karIne bhikSu kSaNavAra vizrAMti le. ane vizrAMti laIne nirarUpI lAbhano arthI te sAdhu potAnA kalyANa mATe A pramANe ciMtana kare ke bIjA munivaro mArA upara anugraha karIne mArA AhAramAMthI thoDuM le to huM saMsArasamudrathI tarI jAuM." A. pramANe vicArIne prItipUrvaka kramazaH badhAne AmaMtraNa kare, jo koI sAdhu AhAra karavAnI IcchA kare to tenI sAthe ja AhAra kare che koI sAdhu AhAra karavA na icche to saMyamI pote ekale ja pahoLA mukhavALA prakAzita bhAjanamAM yatanApUrvaka nIce na verAya. tevI rIte AhAra kare gRhastha potAne mATe banAveluM ane vidhi pUrvaka meLaveluM te bhojana tIkhuM, kaDavuM kasAyeluM khATuM madhura ke khArUM game tevuM hoya paraMtu saMyamI bhikSu tene madha ke ghInI mAphaka premapUrvaka Aroge. maLelo AhAra nirasa ke virasa hoya ke uttama prakAranI zAka vagere sAmagrIthI sahita ho ke rahita ho, snigdha hoyake zuSka-lukhkho ho baraphuTa ho ke aDadanA bAkaLAnuM bhojana ho, temaja alpa hoya ke bahu hoya paraMtu maLelA AhAranI ke ghatAranI niMdA na kare paraMtu te mudhAjIvI bhikSu acitta, nirdoSa ane sahaja maLelA AhArane niHsvArtha bhAve zAMti pUrvaka Aroge. [17] mahApurUSo kahe che ke A duniyAmAM koI paNa badalAnI AzA vinA kevaLa nisvArtha bhAvathI bhikSA ApanAra dAtA ane kevaLa saMyamanA nivaha mATe niHsvArtha bhAve bhikSA lenAra bhikSa, e baMne maLavA durlabha che. je niHsvArthI dAtAra ane niHsvArthI bhikSu, hoya che te baMne uttama gatine maLave che. te pramANe huM tamane kahuM chuM) adhyayana-5, udesA-1nI muni dIparatna sAgare karela gurjara chAyA pUrNa ] - adhyayana-5-udesara 2 -) [17] saMyamI bhikSu badho AhAra, pachI te sugaMdhI hoya ke gaMdharahita tene pAtrAne chello lepa lAgyo hoya tyAM sudhInuM badhuM aMgulIthI sApha karIne khAIle. [177-181] upAzrayamAM ke svAdhyAya karavAnA sthAnamAM beThela sAdhu gocarImAM meLavela bhojana bhogavatA aparyApta thAya to arthAtu sudhA zAnta na thAya to Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adhyayana-5, udeso-ra 159 athavA vadhu AhAra levAnI AvazyakatA UbhI thAya to pUrvokta vidhithI tathA A nIce kahevAmAM Avaze te vidhithI annapANInI gaveSaNA [zodha] kare. bhikSu bhikSAne kALa jANIne gocarI mATe nIkaLe je kaMI alpa ke parimita AhAra maLe te grahaNa karIne bhikSAkALa pUrNa thatAM ja sthAnaka tarapha punaH pAcho phare. akALane choDIne je samaye je kArya karavAnuM hoya te samayane yogya kArya kare. aho sAdhu! tuM akALe bhikSArthe jaIza ane samayane oLakhIza nahi to tArA AtmAne kheda thaze ane khorAka na maLavAthI tuM gAmanI paNa niMdA karIza" mATe bhikSAno samaya thAya tyAre ja bhikSue bhikSArthe udyama karavo joIe kavacit bhikSA na maLe to paNa dInahIna thaIne zoka na karatAM Aje saheje tapa thayo ema mAnIne te sudhAno samabhAve sahana kare. [18] bhikSu nAnA moTAM pazu pakSIo khorAka mATe te caNA mATe ekaThAM thayelA hoya tenI sanmukhe gamana na kare paNa upayoga pUrvaka bIje ja mArgethI gamana kare. [183-188] gocarIne mATe sAdhu gRhasthane ghera jAya tyAre tyAM dharmakathAno vistAra pUrvaka prabandha na kare ane bese paNa nahi. koI gRhasthanA gharanI bhogaLa, kamADanuM pATiyuM bAraNuM ke kamADano Teko daIne ubho rahe nahi bIjA dharmanA anuyAyI zramaNa brAhmaNa kupaNa ke bhikhArI jo gRhasthanA dvAranI sanmukha bhojanane mATe ke pANIne mATe AvI UbhA hoya to tene oLaMgIne gRhamAM praveza na kare temaja temanI dRSTi paDe tevA sthAne Ubho paNa na rahe paraMtu ekAMtamAM jaIne ja Ubho rahe kAraNa ke tema karavAthI te bhikhArI ke dAyaka athavA banne nAkhuza thAya temaja pravacana-dharmanI paNa laghutA dekhAya niSedha kare ke dAna ApI de pachI yAcako dvAraparathI pAchA phare tyAra pachI ja saMyamI sAdhu yatanApUrvaka annapANIne mATe te gRhanA ghera praveza kare. [189-192] nIlotpala-lIlukamaLa, padma-lAla kamaLa, caMdravikAsI-zveta kamaLa athavA mAlatI mogarAnuM ke tevuM bIjuM koI paNa phUla - cUTIne kacarIne - chedIne. - ke saMgho karIne koI bhikSA Ape to te bhojana ane pANI saMyamIne akathya-agrAhya che. mATe ApanAra pratye kahe ke A AhAra pANI ane kalpatA nathI. [193-194] kamalano kanda, palAzano kanda, jetakamalanI nAla, nIla kamalanI nAla, kamalanA taMtu, sarasavonI nAla, ane zeraDInA TukaDA, e sarve sacitta padArtha, vRkSanA, tRNanA tathA anya koI bIjI vanaspatinA, tarUNa pravAla-navIna kUMpaLo jo kAcI hoya to - zastra pariNata thayA na hoya tevAne sAdhu prahaNa na kare. [195] temaja jenuM bIja baMdhAyuM nathI tevI komaLa coLA maganI phalIo - kAcI hoya to te ApanAra pratye saMyamI kahe ke mane tevI jAtano AhAra kahyuM nahi. [196-199] bora, vaMzakArelAM, zrIparNInuM phaLa, nALiyera, talapApaDI, pAkI. lImaDAnI lIMboLI A badhI cIjo apakva sacita hoya to saMyamI te choDI de. temaja cokhAno tathA talano ATo. temaja sarasavano khoLa tathA apakva pANI vagere kAcuM hoya athavA mizra pANI hoya to bhikSu tene paNa grahaNa na kare. apakva koThuM bijorUM, pAMdaDA sahita mULo ke mULAnI kAtarI vagere kAcA ke zastrapariNata na hoya to muni manathI paNa na Icche. te ja pramANe phaLonuM cUrNa, bIjonuM cUrNa baheDAM tathA rAyaNanAM phaLa vagere kAcA hoya to sacitta jANIne tene grahaNa na kare. Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1dao. dasayAliya - 5/2/200 [200] haMmezAM bhikSu sAmudAnika-dhanavAna ane nirdhana e baMne sthaLe samAna bhAve gocarI kare. nirdhana kuLanuM ghara jANI tene ullaMghIne zrImaMtane ghera na jAya. [201-203] nidaoNSa bhikSAnI gaveSaNA karavAmAM rata. ane AhAranI. mayadAne jANanAra paMDita bhikSu bhojanamAM Asakti nahi rAkhatAM tathA dinapaNuM dhAraNa nahiM karatAM bhikSAvRtti kare, tema karatAM kadAcit AhAra maLe nahi to paNa kheda na kare gRhasthane ghera bhinna bhinna prakAranA mevA mukhavAsa ItyAdi bhojana hoya, te gRhastha Ape ke na Ape e tenI IcchA para nirbhara che. paNa paMDita bhikSu tenA upara kopa na kare. zavyA, Asana, vastra, bhojana, pANI vagere gRhasthane tyAM pratyakSa dekhAtAM hovA chatAM paNa jo te na Ape to saMyamI tenA para kopa na kare. [20] strI, purUSa, bALaka ke vRddha namaskAra karatA hoya te vakhate tenI pAsethI. koI vastunI yAcanA kare nahi temaja AhAra nahi denAra pratye kaThora zo bole nahIM [205] jo koI gRhastha sAdhune vaMdanA kare nahi to tenA upara krodha kare nahiM vaMdanA vagere kare to ahaMkAra kare nahi A pramANe bane avasthAomAM samabhAva pUrvaka rahetA muninuM sAdhutva akhaMDa rahI zake che. [20210] kadAca koI sAdhu svayaM suMdara bhikSA meLavIne huM ekaloja upabhoga karIza, jo huM bIjAne dekhADIza to bIjA muni athavA AcArya te svayaM grahaNa, karI leze ema mAnIne lobhathI chupAve che. te jihuvAlolupa tathA svArthI sAdhu ghaNuM pApa upArjana kare che asantoSazIla bane che ane nivaNine pAmI zakato nathI. vaLI koI sAdhu vividha prakAranA suMdara sarasa AhAra meLavIne rastAmAMja bhogavI le ane vadhelo vivarNa-rUparaMga rahita svAdarahita AhAra upAzrayamAM laI Ave. jethI bIjA zramaNo ema jANe ke "A muni khUba AtmAthI ane rUkSavRttithI jIvanAro saMtoSI bhikSu che ke je saMtuSTa thaIne lukho suko AhAra seve che. AvI rIte daMbhathI je pUjA, kIrti, mAna, ane sanmAnano icchuka che te ghaNuM pApa upArjIta che. ane mAyAzalyanuM seve che. [211-216 potAnA saMyamarUpI nirmaLa yazanuM rakSaNa karato ane jenA tyAgamAM kevaLI purUSonI sAkSI che, evo saMyamI bhikSu surA, drAkSano Asava mahuDAMno. rasa ke bIjA koI paNa mAdaka rasane kadipaNa sevana na kare. mane koI dekhatuM nathI tema mAnI je koi bhikSa ekAMtamAM corIthI mAdaka rasa pIe che tenA doSone ane mAyAne juo ane huM te varNavuM chuM mATe sAMbhaLo. jema cora potAnA duSkarmothI udvigna cittavALo rahe che, tema dubuddhi bhikSu paNa potAnA duSTakamathI asthira citta vALo rahe che. tevo muni mRtyunA aMta sudhI paNa saMvaradharmanI ArAdhanA karI zakato nathI. te mAtra vezadhArI madirA pInAra sAdhu potAnA AcAryone ke bIjA zramaNona ArAdhI zakato nathI. vaLI, gRhastha paNa tenI niMdA kare che. kAraNa ke te badhA tenI AvI asAdhutAne spaSTa samajI zake che. A pramANe durguNone sevanAro ane guNone choDI denAra sAdhu maraNanA aMte paNa sAcA saMvaradharmane ArAdhI zakato nathI. [217-20] je buddhimAnuM sAdhaka nigdha ane svAdiSTa ucca rasavALA rasika bhojanone choDI daI tapazcaryA kare che. je mada, abhimAna tathA pramAdathI nivRtta thaI jAya che te tapasvI banI vikAsane mArge agresara thAya che, zreSTha sAdhu kahevAya che. te bhikSunA Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adhyayana- 6 11 kalyANa rUpa saMyama tarapha najara karo ke je aneka bhikSuothI pUjAya che. tathA vistIrNa mokSanA arthathI yukta bane che. tenuM huM guNa kathana karIza. te sAMbhaLo. e pramANe sadgaNono icchuka ane durguNono tyAgI bhikSu maraNanA cheDAsudhI satata saMvara dharmanuM ArAdhana kare che. tevo zramaNa AcAyone tathA bIjA sAdhuone paNa ArAdhe che. ane tene tevo uttama bhikSa jANIne gRhastho paNa tenI pUjA kare che. [221-223] je tapano, vANIno, rUpano ane AcAra bhAvano cora hoya che te devayoni prApta thavA chatAM kilveiSa jAtanohalakI jAtano deva bane che. kilbiSa jAtanA halakA devomAM thayelo te sAdhaka devapaNuM pAmIne paNa "kyA karmathI mArI A gati thaI tene jANI zakato nathI." te kilbiSa deva tyAMthI AvIne muMgA bakarAnI yonine pAme che. ane pachI naraka yonimAM ke tiryaMca yonimAM gamana kare che. ke jyAM subodha samyattvanI prApti ati durlabha che. [224] jJAtaputra bhagavAna mahAvIre kahela A prakAranA doSane jANI buddhimAnuM sAdhaka leza mAtra paNa mAyA ke asatyane tyAge [25A pramANe saMyamI guruo pAsethI bhikSAnI gaveSaNA-zuddhine zIkhIne tathA Idriyone samAdhimAM rAkhIne tIvra saMyamI ane guNavAnuM bhikSu saMyamamAM vicare, adhyayana - uddezo-ranI muni dIparatnasAgare karela gurjarachAyA pUrNa (adhyayana chaThTha-mahAcArakathA) 222-229] jJAna, darzana saMpana, saMyama ane tapanI kriyAomAM pUrNapaNe rata, AgamajJAnI, udyAnamAM padhArela gaNiAcAryazrIne rAjA, rAjapradhAno, brAhmaNa tathA kSatriya Adi loko namratApUrvaka pUche che ke - bhagavan! ApanA AcAra- ane gocarakevA prakAranAM che ? IdriyonuM damana karanAra, jIvamAtranuM sukha IcchanAra te vicakSaNa mahAtmA zikSAthI yukta thaine uttara Ape che, he zrotAo ! dharmanA prayojana rUpa mokSanI IcchAvALA nigraMthonA ati kaThina ane sAmAnyajanothI asAdhya gaNAtA evA saMpUrNa AcAra-gocarane sAMbhaLo. 2325] A lokomAM jenuM pAlana karavuM ati kaThina che tevuM duSkara vrata AcAra nigraMtha darzana sivAya anya koI darzanomAM kyAMya bhUtakALamAM kahevAyo nathI ane bhAvimAM kahevAze nahIM. bALa, vRddha, asvastha ke svastha e badhAM ja mumukSuoe je guNo akhaMDa rIte ArAdhavAno hoya che te pUrvanA mahApuruSoe je svarUpe kahyA che te svarUpe ja kahuM chuM. A AcAranAM nIce pramANe pradhAna aDhAra sthAno che. jo ajJAnI sAdhaka te paikInA ekanI paNa virAdhanA kare to te nigraMtha zramaNabhAvathI bhraSTa thAya che. prathama sthAna :- badhA jIvo sAthe saMyama pUrvaka vartavuM, teja uttama prakAranI aMhisA che ane bhagavAna mahAvIre teneja aDhAra sthAnakomAM prathama sthAne dazaveilI che. saMyamI sAdhaka A lokamAM jeTalA trasa ane sthAvara prANIo che teone jANatAM ke ajANatAM haNe nahi, haNAve nahi ke haNanArane anumode paNa nahi. jagatanA sarve jIvo jIvanane cAhe che, koI paNa prANI mRtyune cAhatuM nathI. mATeja e bhayaMkara pAparUpa prANIhiMsAne nigraMtha purUSo (sarvathA) tyAgI de che, saMyamI potAnA svArtha mATe, anyanA mATe, krodhathI Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 12 dasayAliyaM - do-251 athavA bhayathI parane pIDA utpanna kare tevI hiMsAjanaka asatya bhASA bole nahi, bIjA pAse bolAve nahi ane bIjo koI bolato hoya to tene anumodana paNa Ape nahi. kAraNa ke A lokamAM mRSAvAdane sarva sAdhu purUSoe niMdela che, asatyavAdI, puruSa pratyeka jIvone avizvAsapAtra banI rahe che. mATe sAdhuone asatyano (sarvathA) tyAga karavo joie., sajIva vastu ke nirjIva vastu, alpa mUlya ke bahu mUlya, alpa pramANamAM ke bahu pramANamAM, vadhAre to zuM paraMtu eka dAMta khotaravAnI saLI paNa mAlikanI rajA meLavyA vinA saMyamI puruSo svayaM grahaNa karatA nathI, bIjA dvArA grahaNa karAvatA nathI ke adatta grahaNa karanArane anumodana paNa ApatA nathI., saMyamano bheda karAve tevAM sthAnothI dUra rahenArA, cAritramAM sAvadhAna, pApabhIrU munijano sAdhAraNa lokothI du:sAdhya, pramAdanA sthAnabhUta ane mahA bhayaMkara evA abrahmacaryanuM kadi AcaraNa karatA nathI. kAraNake A abrahmacarya adharmanuM mULa che. maithuna mahAdoSanuM bhAjana che. mATe maithuna saMsargane nigraMtho tyAgI de che, je jJAtaputra bhagavAnuM mahAvIranA vacanamAM anurakta mahAmuni hoya che teo balavaNa sAmAnya mIThuM Adi, tela, ghI, goLa saMcaya karavAnI IcchA paNa dharAvatA nathI. A pramANe saMcaya te lobhanoja anusparza che. tethI tIrthaMkara prabhunI AjJA che ke je koI sAdhu saMgraha karavAnI IcchA rAkhaze te sAdhu nathI paraMtu gRhastha che. je sAdhu vastra, pAtra kaMbala rajoharaNa rAkhe che te ekAMta saMyamanA nivahine mATe tathA lajjAnA pAlana. mATe ja rAkhe che, mamatAthI prerita thaI ne nahi. tene jagatanA jIvonA rakSaka jJAtaputra bhagavAna mahAvIra deve parigraha kahyo nathI. paraMtu te vastrAdika koI paNa vastu para jo mUcha hoya to te parigraha che, ema kaSIzvare pharamAvyuM che AthI sarva vastu tathA saMyamanA upakaraNonuM saMrakSaNa karavAmAM ke tene rAkhavAmAM jJAnI puruSo mamatvabhAva AcaratA nathI, temaja te potAnA deha para paNa mamatva rAkhatA nathI. badhA jJAnI purUSoe varNavyuM che ke aho ! sAdhu puruSo mATe A kevuM nitya tapa che ! ke temane jIvana paryata saMyamanA nivaha mATe bhikSAvRtti karavAnI hoya che ane eka bhakta eTale divasamAM ja mAtra AhAra karavAno hoya che. pRthvI ne viSe evA trasa ane sthAvara sUkSma prANIo hoya che ke je rAtrine viSe joI zakAtAM nathI tethI rAtrinA samaye AhAranI zuddha gaveSaNA kevI rIte thaI zake? pANIthI bhiMjAyelI pRthvI hoya, pRthvIpara bIja verAyAM hoya temaja kIDI, kuMthavA vagere ghaNA prANIo mArgamAM cAlyA jatAM hoya che. teone divase to joI zakAya paraMtu rAtre na dekhAvAthI kema cAlI. zakAya ? AvA AvA aneka doSo thavAnuM jANIne jJAtaputra bhagavAna mahAvIre kahyuM che ke nigraMtha puruSo rAtrie-koI paNa prakAranA AhAra ke pANI ItyAdine bhogavatA nathI. [251-2pa3] susamAdhivaMta saMyamI puruSo mana, vacana ane kAyAthI pRthvIkAyanA jIvo ne haNatA nathI, huNAvatA nathI ke haNanArane anumodana ApatA nathI. pRthvIkAyanI hiMsA karanAra sAdhaka pRthvIne Azraye rahelA draSTie dekhAya tevA ane na dekhAya tevA bhinna bhinna prakAranA aneka trasa ane sthAvara jIvonI paNa hiMsA kare che. mATe te doSa durgatine vadhAranAra che tevuM jANIne pRthvIkAyanA samAraMbha ne sAdhu puruSa jIvana paryaMta tyAgI de. | [2pa4-256] susamAdhivaMta saMyamI puruSo mana, vacana ane kAyAthI jalakAyanA Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adhyayana- 6 163 jIvone haNatA nathI, haNAvatA nathI ke haNanAra ne anumodana ApatA nathI. kAraNake jaLakAyanI hiMsA karanAra tenI hiMsA karato karato jalane Azraye rahelA draSTie dekhAtA ane na dekhAtA tevA bhinna bhinna prakAranA aneka trasa ane sthAvara jIvonI paNa hiMsA karI nAkhe che. mATe te pApa durgati vadhAranAruM che, tema jANIne sAdhupuruSe jIvana paryanta mATe jaLakAyanA samAraMbhane tyAgI devo joIe. [257-260] sAdhu puruSo agnine prajvalita karavA mATe icche nahi kAraNa ke te pApakArI ane lokhaMDazastro karatAM advitIya temaja ati tIkSNa zastra che ane tene koIpaNa bAjuthI sahana karavuM te sarvathA duSkara che. agni pUrva, pazcima, uttara ane dakSiNa ema cAra dizAo, cAra vidizAo, upara ane nIce ema daze dizAmAM dareka vastune bALI ne bhasma karI nAkhe che. agni prANIono nAza karanAra che. temAM leza mAtra ziMkAne sthAna nathI. mATe saMyamI puraSo prakAza mATe athavA tApa levA mATe paNa kadI jarAmAtra paNa agnikAyano AraMbha kare nahi. mATe te pApa durgatine vadhAranArUM che tema jANIne sAdhu puruSa jIvana paryanta agnikAyanA samAraMbhane tyAgI de. | [261-264] bahu pApakArI vAyukAyanA AraMbhane paNa jJAnI puruSo agnikAyanA AraMbha jevo dUSita mAne che. tethI ja cha kAyanA rakSaka saMyamIoe vAyukAyanuM sevana karatA nathI. mATe tADapatranA paMkhAthI, sAmAnya vIMjaNAthI ke vRkSanI zAkhA halAvIne saMyamI puruSo pote pavana nAkhatA nathI, bIjanI pAse pavana naMkhAvatA. nathI ke koI pavana karato hoya to tene anumodana paNa ApatA nathI. temaja saMyamIo potAnI pAse rahelAM, vastra, pAtra, kaMbala joharaNAdi (saMyamanA sAdhano) vaDe paNa. vAyunI udIraNA karatA nathI. paraMtu tene upayoga pUrvaka saMyama rakSaNArthe dhAraNa kare che, AvI rIte A doSa durgatine vadhAranAro che. ema jANIne saMyamI jIvana paryaMta vAyukAyano samAraMbha na kare. [265-267] sumasAdhivaMta saMyamI puruSo mana, vacana ane kAyAthI vanaspatikAyanI hiMsA karatA nathI, karAvatA nathI, karatA hoya temAM anumodanA ApatA nathI. kAraNa ke vanaspatinI hiMsA karanArA te jIva vanaspatinA Azraye rahelAM draSTithI dekhI zakAya tevA tathA na dekhI zakAya tevA paNa aneka prakAranA prANIonI hiMsA karI nAkhe che. mATe A doSa durgatine vadhAranAro che. tevuM jANIne sAdhu puruSa jIvana paryata vanaspatikAyanA AraMbhano paNa tyAga kare. [268-270 susamAdhivata puruSo mana, vacana, ane kAyAthI trasa kAyanA hAlatA cAlatA jIvonI hiMsA karatA nathI, hiMsA karAvatA nathI, ane tevA jIvonI. hiMsA karanArane anumodana paNa, ApatA nathI. kAraNa ke trasakAyanI hiMsA karato karato. te jIva trasakAyanA Azraye rahelAM, draSTithI dekhI zakAya tevAM tathA na dekhI zakAya tevAM paNa vividha prANIonI hiMsA karI nAkhe che. mATe A doSa paNa durgatine vadhAranAro che tevuM jANIne sAdhu puraSa jIvana paryaMta trasa kAyanI hiMsA na kare. [271-274 AhAra Adi cAra (have pachI kahevAze te) ke je sAdhu puruSone akathya hoya tene varjana kare AhAra, za, vastra ane pAtra ema cAre vastuo paikI je saMyamI mATe akathya hoya tene saMyamI sAdhu na Icche, paNa je kalpanIya hoya teneja grahaNa Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 164 dasayAliya- -ra74 kare. niyAga eTale haMmezAM ekaja gherathI AmaMtrita, bhikSane mATeja kharIdIne lavAyelo sAdhune udezIneja banAvelo, dUrathI dhumATe tenI pAse lAvI AhAra Ape te levoAvA dUSita AhAra jIva hiMsAne anumodana Ape che, ema bhagavAna mahAvIre kahyuM che. tethI saMyamamAM sthira citta vALA dharmajIvI nigraMtha puruSo kIta, audezika ke Ata doSavALA AhAra pANIne grahaNa karatA nathI. 27pa-277] gRhasthanAM kAsu ityAdi dhAtunA) pyAlAM, bIjuM vAsaNo tathA mATInA loTe kuMDA vageremAM AhAra karavAvALI bhikSa potAnA saMyamathI bhraSTa thAya che. te vAsaNo dhovAM paDe to sacitta ane te pANIne pheMkavAthI bIjA paNa ghaNAM prANIono nAza thAya. mATeja tIrthaMkarAdi devoe temAM asaMyama kahyo che. gRhasthanA vAsaNamAM jamavAthI pazcAt karma ane purAkarma e banne prakAranA doSo thavAno saMbhava paNa che tethI saMyamIoe te pAtromAM bhojana karavuM yogya nathI. [287-28] zaNano khATalo, pATIno palaMga, zaNanI dorIthI banAvelI mArca tathA ArAma khurasI vagere Asana para besavuM ke sUvuM te Arya bhikSuone mATe yogya nathI anAcIrNa che. mATe tIrthaMkaranI AjJAnI ArAdhaka nigraMtho palaMga, khATalo, mAcI ke tevI netaranI khurasI ke gAdI para besatA nathI kAraNa ke tyAM sUkSma jIvonuM pratilekhana thaI zakatuM nathI tevAM AsanonA khuNAmAM nIce ke AjubAjumAM aMdhAruM hoya che, tethI te aprakAzamAM rahelA prANIo barAbara na dekhAvAthI te para besatAM hiMsA thavAno saMbhava che. mATe tevA prakAranA mAca, khATalA vagereno tyAga karavAnuM kahyuM che. [281-284] gocarI mATe jaI gRhasthane ghera besavuM yogya nathI. tenAthI A pramANe abodhikAraka-anAcAra thavAno saMbhava rahe chebrahmacarya pALavAmAM vipatti ubhI thAya che. prANIono vadha thavAthI saMyama paNa nAza pAme che. bhikSAcarone vighna thAya che tathA gRhasthonA krodhanuM kAraNa banI javAya che. gRhasthane ghera besavAthI brahmacaryanuM rakSaNa thaI zakatuM nathI ane gRhastha strI sAthenA paricayathI anya janone sAdhunA cAritrapratye zaMkA thAya che, mATe AvA durAcArane vadhAranAra sthAnane saMyamI dUrathIja choDI tema chatAM jo jarAvasthAthI pIDita, rogI ke tapasvI hoya. A traNa paikI koIne paNa guhasthane ghare kAraNasara besavuM paDe to kahyuM che. [285-287] rogI ke arogI koI paNa bhikSu jJAnanI prArthanA kare athatuM. icche to potAnA AcAranuM ullaMghana thAya che ane tethI saMyamane hani pahoMce che. kAraNa ke kSAra bhUmi athavA tirADavALI bhUmimAM ghaNA sUkSma prANio rahelAM hoya che. mATe jo bhikSu acita pANIthI paNa snAna kare to te jIvone pIDA pahoMcADe che. te mATe zItala ke uSNa koIpaNa pANIthI saMyamI puruSo snAna karatA nathI, ane jIvanaparyata tevA kaThina asnAna vratane dhAraNa kare che. [288-291] saMyamI puruSa snAna, sugaMdhI caMdana, lodhra kuMkuma, pA kesara vagere dravyothI kadI paNa zarIrane vilepana ke madana vagere kare nahi. nagna jIrNaprAyA vastravALA, muMDita (kezaluMcana karanArA), dIrghoma tathA nakhavALA ane maithunathI sarvathA virakta thayela saMyamIne vibhUSAnuM prayojana zuM hoya? vibhUSAne nimitte bhikSu evAM cikaNAM kama bAMdhe che ke je karmothI duHkha karIne mukta thaI zakAya evo bhikSu bhayaMkara saMsAra rUpI Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 65 adhyayana- 7 sAgaramAM paDe che. kAraNa ke tIrthaMkarabhagavaMto vibhUSA saMbaMdhI (saMkalpavikalpa karanArA) manane bahu karmabaMdhanano hetu mAne che ane tethI ja sUkSma jIvonuM rakSaNa karanArAM saMyamIo tenuM mana dvArA paNa sevana karatA nathI.. ri92] moharahita, vastusvarUpane yathArthapaNane jonArA ane saMyama, saralatA, tathA tapamAM rakta niraMtho purve karelAM pApone nAza kare che ane navAM pApone upArjana karatA nathI. AtmAne vizuddha banAve che. [23] haMmezAM upazAMta, mamatArahita, akiMcana Atma vidyAne prApta thayelA, yazasvI tathA dareka nAnAmoTA jIvonuM potAnI samAna rakSaNa karanArA tevAM saMyamIo zarada RtunA nirmaLa caMdramAnI samAna karmamaLathI vizuddha thaIne siddha gati pAme che athavA svalpa karma zeSa rahyAM hoya to ucca prakAranA devalokanA vimAnone prApta kare che, te pramANe huM tamane) kahuM chuM. | adhyananaH nI muni dIparatna sAgare karela gurjarachAyA pUrNa (adhyayana sAtamuM-vAcazuddhi) [294] prajJAvAnuM bhikSu (satya, asatya, mizra ane vyavahAra) A cAreya prakAranI bhASAnA svarUpane jANIne te paikI be prakAranI sitya ane vyavahAra) bhASAvaDe vinaya zIkhe, paraMtu asatya ane mizra A be prakAranI bhASAne sarvathA bole. f295-29(c) prajJAzIla saMyamI satya bhASA paNa jo bolavA yogya na hoya to. bole nahi temaja mizra bhASA ane mRSAbhASA tIrthakaroe anAcIrNa kahI che. mATe tevI bhASAne buddhimAnuM sAdhuo bole nahi buddhimAna bhikSu asatyamRSA [vyavahAra] bhASA tathA satyabhaSA paNa pAparahita, akarkaza (komaLa) ane saMdeha rahita hoya teja vicArIne bole. te dhIrapuruSa tevI pUrvokta anujJAna asatyAmRSA bhASA paNa na bole je potAnA Azayane A artha che ke anya artha che e rIte saMdigdha banAvI de. [298] satya padArthanA AkAra - veSane dhAraNa karanAra asatya padArthane satya rUpe paNa je sAdhaka bole che te pApakarmathI baMdhAya che. to jANI joine juThuM bole tenA pApanuM to pUchavuM ja zuM? [299-304] ame avazya AvatA kALe jaIzuM, ame kahIzuM ja, amArUM amuka kArya thazeja athavA amukaja thavAnuM che, huM ja te karIza, A mANasaja te karaze vagere bhASAo ke je bhaviSya ke vartamAnamAM zaMkAspada che tevI bhASAne paNa nizcayAtmaka rIte saMyamI na bole. temaja bhUtakALa vartamAnakALa tathA bhaviSyakALa saMbaMdhI je padArthanA. svarUpane jANato na hoya, tenA viSayamAM "A AvuM ja cheA rIte sAdhue kyAreya kathana karavuM na joIe. temaja bhUtakALa, bhaviSyakALa ane vartamAnakALane viSe je kArya paratve zaMkA hoya te saMbaMdhamAM te emaja che' evuM vacana na kahe. paraMtu bhUta bhaviSya tathA vartamAnakALamAM je vastu saMzaya rahita hoya tene ja "A padArtha Ama che vagere kahe. [30pa-306] bIjA jIvonI lAgaNI dubhAya tevI hiMsaka tathA kaThora bhASA satya hoya to paNa te na bole, kAraNa ke tevI vANIthI pApanuM Agamana thAya che. kANAne 'o kANA,' napuMsakane "e napuMsaka' rogIne "e rogI" ane corane "e cora,' evI Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 166 dasayAliya - 7-307 bhASA satya hovA chatAM paNa na bole. AcAra ane bhAvanA guNa doSone jANanArA vivekI prajJAzIla sAdhu A rIte ke bIjI rIte sAmA prANIne pIDAkara bhASA na bole. [30] buddhimAnuM sAdhu, je dezamAM je nIcatA vAcaka zabda, saMbodhana karavAmAM Ave che tevA zabdothI koIne bolAve nahi, jemake - he mUkha! he gola ! he jAna ! (kUtarA !) he vasula-chInALavA! he kamaka! he dubhAMgI! [308-0314] he dAdI! moTI dAdI' he mAtA ! he mAsI! he phaI! he bhANejI! he beTI! he pautrI! temaja are phalANI, alI ! are sakhI! are chokarI! tathA e cAkaraDI are zeThANI ! are gominI! re mUkha! re laMpaTa ! re durAcAriNI! vagere AvAM tochaDAM vacanothI na ja saMbodhe ke bolAve. paNa jo kAraNavazAt bolAvavAnuM thAya to nAma laIne athavA yathAyogya guNadoSane vicAra karIne tenA gotrathI eka vakhata ke vAraMvAra AmaMtraNa kare. teja pramANe puruSa sAthe paNa he dAdA ! moTA dAdA ! kAkA, pitA, mAmA, bhANeja, putra, pautra, e pramANe moha utpAdaka saMbaMdha vAcaka vizeSaNothI athavA tuccha zabdothI jemake - he ! are ! re phalANA ! re svAmI! he gomika ! he mUrNa! he laMpaTa ! re durAcArI ! vagerethI saMyamI puraSo bolAve nahi. paraMtu tenuM nAma ke gotra pramANe saMbodhana karIne AvazyakatAnusAra eka vAra athavA vAraMvAra bolAve. temaja manuSya sivAya Itara paNa paMcendriya prANIo paikI jyAM sudhI, A nara che ke mAdA che tevo nizcaya na thAya. tyAM sudhI te amuka jAtinA che tevuM ja kahe. 3i15-316] temaja manuSya, pazu, pakSI, ke sarIsRpane joIne A jADo che, enA zarIramAM mAMsa khUba che mATe vadha karavA yogya che ke pakAvavA yogya che. evuM hiMsAjanaka vacana paNa na bole. paraMtu te saMbaMdhamAM kahevAnuM khAsa prayojana paDe to tene vRddha dekhI te bahu vRddha che. suMdara che, puSTa che nirogI che prauDha che e pramANe nirdoSa vacana bole. [317-318] teja pramANe buddhimAnuM bhikSu gAyone joIne A dohavA yogya che tathA nAnA vAcharaDAone joIne A nAthavA yogya che athavA A rathamAM joDavAyogya che, AvI bhASA na bole. paraMtu khAsa bolavAno prasaMga paDe to bhikSu tene A baLada tarUNa che. A gAya rALa duijhaNI che. athavA A baLada nAno athavA moTo che ane A baLada saMvahana che, ema kahe. [319-322] temaja udyAna, parvato ke vanamAM gayelo ke jato buddhimAnuM saMyamI tyAM moTA moTA vRkSone joIne A pramANe na bole. (AvRkSa) mahelanA thAMbhalA, gharonAM toraNo, bArasAkha, bhogaLa, vahANo athavA pANIyArA-rehaTa vagere banAvavA yogya che. temaja, A vRkSa bAjoTha, katharoTa, kiASThAtrI haLanA dAMtA, khetaramAM anAjanA DhagalAne DhAMkavAnAM lAkaDAnAM DhAMkaNa, ghANIno lATa, (yaMtranI lAkaDI) gADInA paiDA. vaccenI nAbhI ke carakhAno loTa ne sonAnI eraNa karavA mATe yogya che. A vRkSa Asana, zayana, pATa Adi mATe ke upAzrayane yogya che, tevI hiMsAkArI bhASAne buddhimAnuM bhikSu kadApi bole nahi. [323326] udyAna, parvato athavA vanomAM gayelo buddhimAnuM bhikSu tyAM moTAM moTAM vRkSone joIne bolavAno prasaMga hoya to) A pramANe bole ke - A vRkSo uttama jAtivALA che, bahu moTA che, goLAkAra che, vistAravALA che tathA te badhAM zAkhA Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 167 adhyayana - 7 prazAkhAothI vyApta ramaNIya ane darzanIya che. temaja phaLo pAkI gayo che, athavA parALa vageremAM pakAvIne khAvA yogya che, toDavA yogya che. hamaNAMja teono vibhAga karavo yogya che, AvI bhASA saMyamI bole nahi. (bolavAnuM bane to) A-AmravRkSo phaLono bhAra vahana karavAmAM asamartha che. A vRkSomAM phaLo paripakva che, athavA te. vRkSomAM evI jAtanA phaLo che jemAM goThalI haju baMdhAI nathI. AvI bhASA bole. [3ra7-328] vaLI anAjanA velAe ke choDa upara AvelI zIMgo joine A zIMgo pAkI gaI che. tenI chAla lIlI thaI gaI che. te laNavA ke sekavA yogya che. A anAjanA oLA ke poMka karIne khAvA yogya che, evuM vacana na bole. bolavAnuM Avazyaka baneto A pramANe kahe ke A dhAnya aMkura rUpe utpanna thayela che. adhikAMza ke pUrNa niSpanna thayelA che. A dhAnya upadhAnathI bahAra nIkaLela che, kaNo garbhamAMthI bahAra nIkaLyAM che tenA garbhamAM dANAM baMdhAyA nathI. A rIte bhASA bole, [329-332 vaLI koIne tyAM saMkhaDI ke mRtabhoja jamaNa hoya to tene joIne A karavA yogya che, A cora vadha karavA yogya che nadIone joIne A suMdara kAMThAvALI che sahelAIthI taravA yogya che evI bhASA saMyamI na bole. paraMtu prisaMga thavApara bolavuM paDe to) jamaNane jamaNa kahe, corane dhanamATe saMkaTa sahana karIne kArya karanAra che ema kahe tathA A nadIonA kAMThA samAna che teTaluM ane tevuM ja parimita vacana bole. nadIone jalapUrNa joIne saMyamI puruSa A nadIo kAyAthI taravA yogya che, nAvadvArA utaravA lAyaka che ke AnuM pANI kinArA uparathI pIvA yogya che ema na kahe (paraMtu bolavAno - prasaMga paDe to) buddhimAnuM sAdhu A nadIo agAdha che, jaLanA kallolathI tenuM pANI khUba uchaLe che ane ghaNA vistAramAM tenuM pANI vahe che evuM evuM nirdoSa bole. [333-33pa temaja koI vyakti - koIpaNa jAtanI pApakArI kriyA koIne mATe karI hoya ke karI rahyo hoya athavA karavAno hoya tema jaNIne ke joine A ThIka karyuM che, evI pApakArI bhASA muni na bole. jemake A suMdara kayuM che athavA bhojana taiyAra thayuM hoya to te ThIka pakAvyuM che. A zAka ThIka sudhAryuM che; kRpaNanuM dhana harAyuM te ThIka ja thayuM che, pelo pApI marI gayo te sAruM thayuM, A kanyA vivAha yogya thaI gaI che, AvA AvA pApakArI vacano saMyamI puruSa sarvathA bole nahi. (bolavAno prasaMga paDe to) pakAvelA. tela ke anAdine kahe ke A prayatnapUrvaka pakAvyuM che, chedana karAyelAM zAka patrAdi prayatnathI chedAyAM che, suMdara kanyAne joIne kanyAnuM saMbhALapUrvaka lAlana pAlana karyuM che te sAdhvI thavAne lAyaka che. zRMgArAdi to karmabaMdhananAM kAryo che tathA ghAyala thayelAone bahu ghAyala thayelo che. ema nidoSa vAkya bole. [33] "sarva padArthomAM amuka vastu sarva karatAM utkRSTa che, tethI tAtkAlika kharIdavA yogya che athavA A padArtha samAna anya padArtha nathI, A padArtha asaMskRta che, sarva sthaLe maLI zake che, A vecavA yogya nathI, A padArthanA avarNanIya che. A padArtha aciMtya che. ema na bole [337} koI paNa saMdeza Ape to saMyamI ema na kahe ke tamAro yathAvatu sarva saMdeza ApI daIza ane mAro A saghaLo saMdeza emane ApI dejo. kAraNa ke tethI buddhimAnuM saMyamI puruSo sarvatra sthAne pUrvAparano saMpUrNa vicAra karIne bole. Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 168 dasayAliyaM-7-338 [338-339] tame A mAla kharIdyo te ThIka karyuM A vastu vecI te barAbara karyuM, A mAla kharIdavA yogya che athavA kharIdavA yogya nathI. A vastumAM lAbha thaze athavA nahi thAya; kharIdI lo, athavA vecI nAMkho evAM evAM vacano vyApArIne na kahe alpa mUlyavAna athavA bahumUlyavAnuM kariyANAM saMbaMdhamAM koI pUche to saMyama dharmamAM hAni na pahoMce tema bhikSAe niravadya vacanathI uttara Apavo. A vyApArathI sAdhuo nivRtta thayela hovAthI te saMbaMdhamAM amane bolavAne adhikAra nathI. [34] dhIra ane buddhimAna muni gRhasthone ahiMyA Avo, ahiMyA beso. ubhA raho sUvo. tyAM jAo ItyAdi zabdono vyavahAra kare nahi. [341-342] A lokamAM ghaNA asAdhuo paNa sAdhu kahevAya che. tevA asAdhuone sAdhu na kahe. paraMtu sAdhutAnA dhArakaneja sAdhu kahe. samyajJAna ane samyagdarzanathI saMpana tathA saMyama ane tapamAM rakta AvA guNonI saurabhathI surabhita-saMyamIneja sAdhu kahevAya. [34] devo, manuSyo tiryacomAM pArasparika yuddha thato hoya tyAM amuka pakSano ya thAo athavA thavo joIe temaja amuka pakSano jIta na thAo athavA hAra thavI joIe ema na bole. [34] vAyaro, varasAda, ThaMDI, tApa, kSema. (sArI rIte rakSaNa) sukAla, upadravarahitapaNuM ItyAdi kyAre thaze? athavA vAyarA vigere na thAo. AvuM na bole. [345-346o vAdaLa, AkAza ke rAjA jevA mAnavane A deva che evuM kahe nahi. paraMtu A megha caDhela che. UMce gherAI rahyo che athavA jaLa ApanAra che athavA varase che. ema kahe munio prayojana hoya to AkAzane aMtarikSa athavA devothI sevita che, tema kahe ane RddhizALI manuSyane joIne te RddhizALI che tema kahe. [34] temaja krodha, lobha, bhaya ke hAsyane vaza thaIne paNa pApakArI, nizvayakArI, parajIvo mATe pIDAkArI bhASAne sAdhu hAMsI ke majAkamAM paNa na bole. [348ii AvI rIte muni vAkyazuddhi, ane vAkyanI suMdaratA samajIne haMmezAM dUSita vANIthI dUra rahe. je sAdhaka vivekapUrvaka ciMtana karIne parimita ane adUSita bhASA bole che teja satparaSomAM prazaMsA pAme che. [34] cha jIvanikAyane viSe saMyamavAnuM ane cAritramAM niraMtara udhamavAnuM sAdhu bhASAnA guNa ane doSone jANI sadoSa bhASAno niraMtara tyAga kare ane hitakArI tathA madhura bhASA bole. [3pa0 parIkSApUrvaka bolanAra, vazendriya, cAre kaSAyo para jIta meLavanAra, evA apratibaMdha vicaranAra sAdhu pUvopArjita kamalane dUra karI, A loka ane paralokanI ArAdhanA kare che. e pramANe huM tamane) kahuM chuM. adhyayanaH 7nI munidIparatnasAgare karela gurjara chAyA pUrNa (adhyayana AThamuM - AcAraNidhi) [351] je bhikSue AcAra rUpa nidhine prApta karI lIdhela che, teoe potAnA kriyAdi kevI rIte vartavuM joie. te tamArI samakSa huM kramazaH kahIza. te sAMbhaLo. Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adhyayana-8 169 [3para-3pa3] pRthvIkAya, aplAya, teukAya, vAyukAya, tathA vanaspatikAya e pAMca sthAvarakAya ane beIndriyo Adi sarva trasakAya che. tethI trasa ane sthAvara sarve jIva che ema maharSi (sarvajJa prabhu e kahyuM che. te jIvo pratye nitya ahiMsaka vRttithI rahevuM joIe. je mana, vANI, kAyAthI ahiMsaka rahe che. te pramANe varte che te saMyamI bane che. 3pa4-3papa je sAdhu, zuddhabhAvothI yukta che ane susamAhita che traNa karaNa ane traNa yogathI moTI, pattharanIzilA, pattharano TukaDo vagere sacitta pRthvInuM bhedana kare nahi. tenA upara rekhA Adi kADhe nahi, paraspara gharSaNa temaja sajIva pRthvIpara ke sajIva dhULathI kharaDAelA Asana upara bese nahi. parantu AvazyakatA hoya to jenI mAlikInI acitta vastu hoya tenI AjJA laIne pramArjana karIne tenA upara bese. [3pa-3pa7] saMyata muni pRthvIthI utpanna thayelA sacitta pANI tathA AkAzamAMthI varasatAM karAnuM pANI tathA barapha Adi grahaNa na kare. parantu agnithI pUrNa tapAveluM tathA prAsuka pANIja grahaNa kare Adra zarIrane vastrathI na lUche ke hAthathI na masaLe. ke tevI jAtanA bhIMjAyelA zarIrane joIne aNumAtra paNa sparza kare nahi. 3pa81 muni aMgAra-jvAlA rahita agni, lohapiMDanI aMdara vyApta thayelI agni, TuTatI agninI vALA, uMbADAnI agni - ItyAdi agnine prajvalita na kare. temaja paraspara gharSaNa na kare tathA te agni bujhAve nahIM. [3pa muni potAnA zarIra mATe tathA uSNAdi padArthone ThaMDA karavA mATe tAlavRkSanApaMkhAthI, pAMdaDAthI, vRkSanI zAkhAthI tathA, sAmAnyapaMkhAthI pavana na kare. 1 [360-361] muni tRNa, ane vRkSone bhogavavAnI manathI paNa IcchA na kare. vRkSonA samUhamAM, zAlI Adi bIja, haritakAya. koI koI udakanAmanI vanaspati kahe che tenA upara, uriMga (sarpachatrAdi rUpa vanaspati vizeSa ane panaka lIla phUla ItyAdi vanaspati hoya tenA upara sAdhu UbhA rahe nahi. [36] sarva prANIonI hiMsAthI virAma pAmelo sAdhu mana, vANI ke karmathI traNa-(hAlatA cAlatA) jIvonI paNa hiMsA na kare parantu vicitravibhinna prakAravALA jagatane Atmavat dRSTithI jue. [363-366] pratyeka jIvo pratye dayA dharAvanAra saMyamI bhikSu have kahevAnAra ATha prakAranA sUkSma jIvone viveka pUrvaka samajIne tathA tene joIne pachIja bese, Ubho rahe athavA sUe. te ATha prakAranA kayAM sUkSma jIvo che? ema jyAre saMyamI sAdhuo prazna kare tyAre vicakSaNa ane medhAvI guru A pramANe uttara Ape sneha sUkSma - osa, dhuMvara, hima, karA ItyAdi vaDa ane uMbara AdinA sUkSma puSpa, Adi jIva, A anuddharI kahevAya che. kIDInagaruM, pAMca varNanI lIla, bIja sUkSma - DAMgara vagere bIjanA mukha Upara je karNikA bAjhe che, harita sUkSma - lIlA aMkUrAo, aMDa sUkSma - kIDI, mAkhI, garoLI, vagerenAM IDA nAnA hoya te. sarve indriyone niyamamAM rAkhanAra saMyamI sAdhu uparanAM ATheya sUkSma prANIone jANIne te na haNAya jAya tema upayoga pUrvaka varte. 3i67] saMyamI bhikSu nitya upayogapUrvaka pAtra, kaMbala, zayyAsthAna, uccAra bhUmi, pathArI athavA Asana AdinuM pratilekhana kare. [368 saMyamI sAdhu nirdoSa (jagyA) pratilekhana karyA pachI maLa, mUtra, kapha, Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 170 dasayAliyaM- 8-369 nAkano maLa, parasevo anya zarIrano maLa vagere azuci padArthone paraThave tyAge. [369-373] pANI AhArAdi mATe gRhasthanA ghera jAya tyAre (saMyamImuni) tyAM yatnApUrvaka UbhuM rahevuM joIe, tathA pramANapUrvaka ane AvazyakatAnusAra bolavuM joie, temaja:- gharamAM rahelA strI varga parivAra vagerenAM sauMdarya upara mana mugdha karavuM na joie bhikSu ghaNuM potAnA kAnethI sAruM narasuM sAMbhaLe che tathA AMkhothI sAruM narasuM rUpa jue che paratuM badhuM joyeluM ke sAMbhaLeluM bIjAne kahevuM te tene mATe yogya nathI. sAruM narasuM je sAMbhaLeluM ke joyeluM kahevAthI bIjAne AghAta utpanna thAya tevuM saMyamI puruSa kadI na bole. temaja gRhasthane yogya vyavahAra sAdhu Acare paNa nahi koInA pUchavAthI ke aNapUche kadI paNa bhikSu bhikSAnA saMbaMdhamAM A rasALa che ke rasahIna che. A gAma sAruM che ke kharAba che athavA Aje sAro lAbha thayo ke na thayo evo kadApI nirdezana kare saMyamI bhojanamAM Asakta na thAya. ane jJAta ajJAtakalomAM samAna bhAvathI gocarI jAya. maunapaNe je kaMI maLe temAM saMtoSa mAne. paraMtu potAnA nimitte kharIdI karIne lAvela bhikSAdi hoya to temaja udezika tathA sanmukha lAvela AhArAdi hoya, te lAvIne bhogave nahi [37] sAdhue alpamAtra paNa anAdi padArthono saMgraha karavo na joIe te mudhAjIvI, alipta ane janapada Azrita rahe (gAma ke nagara Azrita na rahe.) [37] alpa icchuka muni-rUkSavRti susaMtuSTa- alpAhArathI tRpta thanAra hoya. jinezvaranA vizvavallabha zAsanane sAMbhaLIne kadIpaNa Asurattva-krodhI na thAya. [37] je zabda kaNendriyane sukharUpa che, teone sAMbhaLIne sAdhu rAgabhAva na kare, ane dArU evuM karkaza sparza athavuM kaThora spazane samabhAvathI sahana kare. [377] je sAdhu adInabhAve bhUkha, tRSA, ThaMDI, garamI, duzadhyA viSama bhUmi, arati (ciMtA) tathA siMha ityAdi pazuo ke mAnavothI utpanna thayelo bhaya, A badhA kaSTone prasanna citte sahI le to sAdhune mokSa rUpa mahAphaLanI prApti thAya che. [378] sUryAsta thayA bAda jyAM sudhI sUryodaya na thAya tyAMsudhI rAtrimAM AhArAdi padArthone bhogavavAnI IcchA sAdhuo manathI paNa na kare. [379-382] saMyamI gussAthI zabdano taNataNATa na kare temaja acapaLa, bhojanamAM parimita, alpabhASI ane bhojana karavAmAM datta bane. kadAca dAtA alpa AhAra Ape to te thoDuM meLavIne tenI nindA kare nahi. sAdhu koI paNa vyaktino tiraskAra na kare ane potAnI prazaMsA paNa kadI na kare. temaja zAstrajJAna athavA anya vastune meLavIne, tapazcaryA karIne, ucca jAtino, uttama buddhinuM abhimAna na kare. jAye ke ajANye adhArmika kriyA thaI jAya to tatkALa potAnA AtmAne kumArgathI haTAvI le tathA bIjA vAra tevA pApakAryanuM AcaraNa kare nahi anAcAranuM sevana karI tene chupAve nahIM paNa sadA pavitra mati, alipta, spaSTa ane jitendriya rahe. [383 zrutAdi guNothI yukta AcArya mahArAja koI kArya karavAnI AjJA pradAna kare to teonI AjJAne prathama to tahatti" kahI svIkAra kare ane pachI kAyA dvArA te kAryane zIghratAthI sucArU rUpamAM AjJAnusAra saMpAdana kare. [384) jIvana asthira che. AyuSya svalpa che. ema jANIne mokSamArganuM jJAna Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adhyayana-8 prApta karIne kAmabhogothI nivRtta thAya. 385] potAnuM mAnasika baLa, zArIrikabaLa, parAkrama Arogya ane zraddhA anusAra kSetra kALa ItyAdino sArI rIte vicAra karIne sAdhake, potAnA AtmAne dharmakAryamAM niyukta karavo joIe. [386-390] jyAM sudhI jarA AvI nathI, jyAM sudhI rogano upadrava thayo nathI, jyAMsudhI badhI Idriyo tathA aMga kSINa thayA nathI tyAMsudhI manuSya avazya dharmanuM AcaraNa karI levuM joIe. sAdhaka je potAnA AtmAnuM hita Icchato hoya to krodha, mAna, mAyA, lobha evA cAra doSone nizcayarUpathI choDI de, krodha prItino nAza karanAra che, mAna vinayano nAza karanAra che, mAyA mitratAno nAza karanAra che, lobha to sarve sadgaNono vidhvaMsa karanAra che. upazamavaDe krodhano jaya kare, mRdubhAvathI abhimAnane jIte, saraLatAthI mAyAno nAza karavo joIe ane lobhane saMtoSathI jIte krodha ane mAnane vaza nahi karavAthI tathA mAyA ane lobhane vadhAravAthI cAreya kaSAyo punarbhavarUpa vRkSonA mULone siMcana kare che. [391] ratna-guNamAM adhika hoya teno vinaya kare tathA aDhAra sahastra-zIlAMga je brahmacarya rUpa ucca cAritra che temAM nizcala rahe. temaja kAcabAnI peThe aMgopAMgaIkiyAdi vargane gopavI tapa-saMyamamAM puruSArthazIla rahe. [392-396] sAdhaka ati nidrA, hAMsI ane gupta vAtone tyAgIne jJAnanuM AvaraNa karanAra malInavRtti toDavAne mATe haMmezAM sAttvika dhArmika manana, ciMtana, svAdhyAyamAM rakta rahe. jarA mAtra ALasa karyA vagara traNeya yogone zramadharmamAM joDe arthAt anuprekSA nA kALamAM manoyoga, adhyayanakALamAM vacana-yoga ane pratyupekSaNa kALamAM kAya-yoga. A pramANe zramaNadharmamAM nizcaLa banIne yoga joDanAra sAdhaka phala svarUpe sarvotkRSTa mokSasukha pAme che. A loka tathA paraloka bannemAM hita thAya ane jenAthI sagati prApta thAya tevA bahuzruta jJAnI puruSanI sAdhake upAsanA karavI ghaTe ane temanA satsaMgathI potAnI zaMkAnuM samAdhAna karI arthano nizcaya karI levo joie. gurathI ati dUra nahIM ati nIkaTa nahI te rIte ane saMyata thaI upayoga pUrvaka guru samIpe bese. sAdhu, AcArya guruvaryonI barAbara thaIne na bese. teonI AgaLa paNa na bese, pAchaLa paNa na bese; ane gurudevanI sAme jaMghA upara jaMghA caDhAvIne paNa na besAya. [397-401] saMyamI puruSa aNapUchyo na bole guru bolatA hoya to temanI vacce paNa na bole. pITha pAchaLa niMdA kare nahi. temaja mAyA-kapaTa ane asatya no sarvathA tyAga kare. je bhASA bolavAthI bIjAne aprIti utpanna thAya, anyajana zIdhra kupita thAya tathA ahita thAya tevI bhASAne sarvathA na bole, AtmArtha sAdhu joyelI vastune ja je parimita ane saMdeha rahita, pUrNa, spaSTa ane anubhava yukta vAcALa paNAthI tathA anyane kheda thAya tevA bhAvathI rahita bhASA bole. AcAra tathA prajJaptine dhAraNa karanAra ane dRSTivAdane jANanAra evA jJAnInI paNa vANImAM kadAcituM alanA thaI jAya- bhUlI jAya te banavA yogya che. mATe tevuM jANIne sAdhaka muni tenI hAMsI na kare. saMyamI puruSoe nakSatra vicAra, svapnavidyA, vazIkaraNAdiyoga vidyA, nimittavidyA, maMtravidyA, A sAvadya vacanono upadeza karavAthI prANI, bhUta, jIva, Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 172 dasayAliya- 8-402 satvono nAza athavA teone saMtApa thAya che.. 402-403] anyane nimitte banelA sthAna, zavyA. ane Asanane muni vAparI zake. paraMtu tenuM sthAna strI pazuthI rahita ekAMta hovuM joIe ane mUtrAdi zarIra bAdhA nivArI zakAya tevI bhUmikAnI anukULatA hovI joIe. je pUrvokta sthAnamAM sAdhu ekAkI hoya, to strIo sAthe kathAvArtA na kare. gRhasthano paricaya na kare. paraMtu sAdhujanonI sAtheja paricaya rAkhe. 4i04-408] jema kukaDAnAM baccAne hameMzA bilADIthI bhaya rahyo hoya che teja pramANe brahmacArIne strInA dehathI bhaya rahe che. divAla upara cinnela nArInA citro upara temaja AbhUSaNothI bhUSita strIne TIkITIkIne jue nahi kadAca akasmAta draSTi paDI jAya to sUryanI jema potAnI draSTine jaldIthI pAchI kheMcI le. brahmacArI sAdhake jenA hAtha ane paga chedAI gayelA hoya, kAna, ane nAka kapAI gayA hoya ke vikRta thaI gayA hoya tathA pUrA so varSa thaI gayA hoya tevI vRddhA ane kadarUpI nArIno paNa saMsarga choDavo joie. AtmagaveSIne vastrAdivaDe zarIranI vibhUSA karavI, strIno saMparka karavo ane balavardhaka rakSALu bhojana karavA, e sarve tAlapuTa-bhayaMkara jhera samAna che. strIonA aMga pratyaMga, AkAra, madhurA veNa ane saumya nirIkSaNa e kAmarAgamanovikArane vadhAravAnA ja nimittarUpa che. [409-410] badhI pugala-jaDa vastuonAM pariNAmane anitya jANIne sAdhaka manojJa viSayomAM Asakti na rAkhe ane amanojJa padArtho para dveSa paNa na lAve. muni sadA paudgalika padArthonA pariNAmane yathArtha rUpe jANIne tRSNA rahita thaI tathA potAnA AtmAne zAMta rAkhIne saMyama dharmamAM vicare. 4i11-412] bhikSu je zraddhA ane vairAgyabhAvathI potAnA gharane choDIne uttama evA tyAganI bhUmikAne pAmyA che teja zraddhA ane draDha vairAgyathI mahApuruSoe batAvelA uttama guNomAM rahI saMyamadharmanuM pAlana kare. sAdhu saMyama yoga, tapa ane svAdhyAyayoganuM satata anuSThAna karato hoya che ane tevA jJAnAdi zastrothI sajjita senAdhipati ke zUravIra puruSanI jema potAnuM ane potAnA sainyanuM rakSaNa kare che temaja svaparano uddhAra karavA mATe zaktimAna bane che. [413) svAdhyAya tathA sudhyAnamAM rakta, jIvonA rakSaka, niSpApI tapamAM rata te sAdhakanuM pUrvakAlIna pApakarma paNa agnithI cAMdIno mela nAza thAya tema nAza pAme che. [414] pUrva kathita (kSamA dayAdi) guNone dhAraNa karanAra, duHkhono samabhAve sahana karanAra, jitendriya, mRtavidyAno dhAraka, nirmamatva tathA aparigrahI sAdhu karmarUpI vAdaLone haTAvIne jema saMpUrNa zyAma vAdaLAo haTavAthI caMdramAM zobhAne pAme che tema zuddha svarUpe zobhe che. adhyayana 8nI munidIparatnasAgare karela gurjarachA pUrNa (adhyayana navamuM. vinaya samAdhi) - udeso-1:[415] je muni garva, krodha, mAyA ke pramAdavaza gurudevanI samIpe rahIne vinayanI Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - - - adhyayana-9, udeso-1 173 zikSA leto nathI, jema vAMsanuM phaLa potAnA vinAza mATe hoya che. tema - teja vinayanI azikSA tenA vinAzane mATe hoya che. [41] je muni garane A maMda, alpaprajJa che, A alpavayaska che ane alpakRta che, ema jANIne emanA upadezane mithyA mAnatA temanI avahelanA kare che te gurunI AzAtanA-apamAna kare che. 4i17-422] koI AcArya vayovRddha hovA chatAM paNa svabhAvathI ja maMda [alpaprajJa] hoya che. ane koI alpavayaska hovA chatAM paNa zruta ane buddhithI saMpanna hoya che. AcAravAnuM ane guNomAM susmitAtmA AcArya bhale pachI te maMda hoya yA prAjJa, paraMtu vaDIla gurUvayanI avajJA karanArA ziSyo)nI guNarAzi agnimAM paDelA lokaDanI jema bhasmIbhUta thaI jAya che. koI mUrkha mANasa sarpane nAno jANIne krodhita kare to tenuM te saddhiArA ahita thAya che. tevI ja rIte je potAnA ajJAnathI AcAryanuM apamAna kare che te kharekhara potAnA duSkAryathI ja janma maraNanA cakkaramAM phakya kare che. AzIviSa sarpa jo kadApi kupita thAya to prANanAzathI adhika kaMI karI zake nahi. parantu jo AzAtanA karavAvaDe pUjya AcAryadava aprasanna thaI jAya to tenI aprasanatAnA kAraNathI abodhinI prApti thAya. tathA mokSanI prApti thatI nathI. jema koI jIvana Icchuka AtmA baLatI agnimAM praveza kare che draSTiviSa sarpane kopAve che athavA viSa bhakSaNa kare che to te AtmA kApi bacI zake nahi athatuM mRtyu pAmI jAya tema sAdhakajana gurunI AzAtanA karI saMyama jIvana jIvI zake nahi. kadAcita vidyA ke maMtra AdinA baLathI agni paNa bALe nahi, kopAyamAna thayelo vRSTiviSa sarpa paNa karaDe nahi, temaja haLAhaLa viSa paNa kadAcita mAre nahi. paraMtu guruno karela tiraskAra to niSphaLa jAya nahi, tenA phaLasvarUpe mokSa maLe nahIM. [423-424 jema koI mUrkha vyakti potAnA mastaka vaDe parvatane bhedI nAkhavAnI IcchA kare, tathA koI sUtelA siMhane jAgRta karavAnI icchA rAkhe, temaja koI bhAlAnI aNI upara lAtano prahAra kare te sarve kriyAo jema hAnikAraka che, potAne ja jIvanamukta, karanAra nivaDe che, tema guruno tiraskAra avagaNanA mAtra sAdhakanI mokSadazAmAM bAdhaka banI rahe che. kadAcit koI potAnI zaktithI athavA daivayoge mastakavaDe parvatane bhedInAkhe, kopelo siMha paNa kadAca bhakSaNa kare nahi tathA bhAlAnI aNI paNa kadAca vidhe nahi, paraMtu guruno karelo tiraskAra ke tenI avagaNanA to barAbara sAdhakanA mokSamArgamAM bAdhA utpanna kare ja che. [4rapaAcArya aprasanna thaI jAyato ziSyane bodhilAbha na thAya. AzAtanAthI mokSa na maLe tethI avyAbAdha sukhanI icchAvALAe gurunI prasannatA mATe tatpara rahevuM. [42-427] jema agnihotrI brAhmaNa agnimAM bhinna bhinna prakAranA ghI, madha vagere padArthonI Ahutio ApI tathA vedanA maMtra-pado vaDe abhiSikta karI homAgnine namaskAra kare che tema ziSya anaMtajJAnane pAmavA chatAM paNa gurudevanI vinayapUrvaka bhakti kare. je gurunI pAsethI dharmazAstranA gUDha rahasyo zIkhelo hoya te gurano vinaya bhAva yathAyogya kare. temaja mastake aMjali joDI temane praNAma kare. Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 174 dasayAliyaM-91428 vacanathI temano satkAra kare ane kAyAthI temanI sevA kare; 4i28] sAdhaka kalyANane Icchato hoya to tene mATe lajjA - saMyama, brahmacarya e sarve AtmavizuddhinA sthAno che. je guru satata AvI zikSAo mane Ape che. tenI huM satata satkAra sevA pUjA karuM chuM. [429-430] jema rAtri vyatIta thavA para kramazaH tapato sUrya saMpUrNa bhAratakSetramAM prakAza kare che teja pramANe AcArya deva potAnA jJAna, darzana, cAritra ane buddhithI jIvAdi padArthone prakAzita kare che. ane jema devomAM indra zobhe tema AcArya sAdhugaNamAM zobhA pAme che. jema zarada pUrNimAno caMdramAM graha nakSatra ane tArA gaNanA parivArathI yukta thaIne vAdaLAM rahita svaccha AkAzamAM ati suMdara ane dedIpyamAna dekhAya che teja pramANe gaNane dhAraNa karanArA AcArya paNa saMgharUpI nirmaLa AkAzamAM potAnA susAdhugaNanA parivArathI zobhA pAme che. [431] saddharmano Icchuka ane anuttama sukhanI abhilASI saMyamI, jJAna, darzana tathA zuddha cAritranA mahAbhaMDArarUpa tathA zrata, zIla ane buddhithI yukta samAdhivaMta AcArya ne vinaya ane bhaktithI saMtuSTa kare che ane ArAdhe che. [432] je buddhimAnuM sAdhaka hoya che te A uparanAM subhASitone sAMbhaLIne apramattapaNe potAnA AcAryadevanI sevA kare che ane te dvArA sannAna, saccAritra ityAdi aneka guNone ArAdhIne uttama evI siddha gatine prApta kare che. ema huM kahuM chuM. | adhyanana, udeso-1 nI munidIparatanasAgare karela gurjarachAyA pUrNa ! - udeso-2 - [432-433] jema mULathI vRkSanuM thaDa, thaDamAMthI zAkhA, zAkhAmAMthI pratizAkhAo, temAMthI pAMdaDAo utpanna thAya che ane pachI kramathI te vRkSamAM phUlo. phaLo ane madhuro rasa utpanna thAya che. A pramANe dharmarUpa vRkSanuM mULa vinaya che ane tenuM aMtima pariNAma rasarUpa mokSa che. te vinayarUpI mULa dvArA ziSya A lokamAM kirti. ane jJAna prApta karI paramacchAdhAne pAmIne saMpUrNa Itattva-mokSane pAme che. [434] je puruSo krodhI, mUrkhaahaMkArI kaThora bhASI che, chaLa kapaTa karavAmAM pAvaradho che te avinaya-doSathI yukta AtmA jema saritAnA pravAhamAM kASTha taNAya jAya tema saMsAra sAgaranA pravAhamAM taNAto rahe che. 4i35] koI upakArI mahApuruSa jyAre hitazikSA ApI avinItane vinayamArgamAM lAvavA preraNA kare tyAre te mUrkha manuSya ulaTo kopa karIne te hitazikSAno tiraskAra kare che te kharekhara AMgaNe AvelI svargIya lakSmIne deDa mArIne hAMkI kADhavA samAna kArya kare che. 436-o] je savArInA kAmamAM AvanAra ghoDA ane hAthI avinIta hoya che te sevA kALamAM duHkhano anubhava karatA dekhAya che. paNa savArInA kAmamAM AvanAra je hAthI-ghoDA suvinIta hoya che te Rddhi ane moTo yaza prApta karI sukhano anubhava karatA dekhAya che. - eja rIte avinaya karanArA strI, puruSo A lokamAM ghorAtighora duHkha bhogavatAM, mAra paDavAthI ghAyala thayelAM, nAka, kAnAdi kApI nAMkhavAthI Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adhyayana - 9, udesI-2 175 vikasendriya banelo pratyakSa dekhAya che. daDa ane zastrathI kSata-vikSata zarIravALA, asabhya vacanothI sarvatra tiraskAra pAmanArA, dInabhAva dekhADanAra, parAdhIna jIvana vyatIta karanArA temaja kSudhA tRSAnI tIvra asahya vedanA bhogavanArA dekhAya che. paraMtu je naranArIoe vinayanI ArAdhanA karI hoya che te A lokamAM mahAyazasvI ane mahAsaMpattine pAmI sukha bhogavatA dekhAya che. [41-44ro avinIta AtmA deva, yakSa ke bhavanapati guhyaka nAmaka deva yonimAM utpanna thAya to tyAM paNa cAkarapaNuM pAmIne dukha bhogavatAja dekhAya che. paNa je suvinIta AtmA che te deva, yakSa ane bhavanapatideva thaIne paNa tyAM mahAyazasvI tathA mahAddhimAna thaIne sukha bhogavatAja dekhAya che. 43 je muni AcArya upAdhyAyanI sevA kare che ane temanI AjJAnusAra varte che taionI zikSA-jJAna pANIthI siMcAyelA vRkSonI jema pratidina vRddhine pAme che. 444-447 gRhastho AlokanA laukika upabhoga nimitte potAne ke bIjAne mATe vividha prakAranI zilpakaLAo tathA tenI nipuNatAne zIkhe che te puruSo lalitakomaLa indriyavALA hoya to paNa zikSAkALamAM vidyAguru dvArA ghorabaMdha-vadha ane dAruNa paritApane pAme che. te vidyArthIo baMdhAdi kaSTo denArA guru pratye krodha nahi karatAM temanI pUjA kare che satkAra kare che, praNAma kare che ane guru je AjJA Ape che tadanusAra AcaraNa kare che. to pachI je Agama-zrata. prAptimAM tatpara ane ananta hitamokSanA icchuka che tene mATe to kahevAnuM ja zuM hoya? tethI bhikSu AcAryanI AjJAnuM ullaMghana na kare. koI samaye ajJAnathI gurunA hastapAdAdi zArIrika avayavone tathA yAvanmAtra dharmasAdhanabhUta upakaraNono pAdithI saMghaTTo thaI jAya to, teja samaye ziSya namra thaIne pazcAttApanI sAthe mukhathI ' micchA mi dukkaDa' kahI kSamA yAcanA kare ane pratijJA kare ke - Avo aparAdha pharI nahi karuM. 4i46-448] gALiyo baLada jema cAbukano prahAra paDyA pachIja rathane vahana kare che. te ja pramANe duSTa buddhi avinIta ziSya gurudevanA vAraMvAra kahevAthI ja kArya kare che. guru koI kAryane mATe ekavAra bolAve tathA vAraMvAra bolAve tyAre ziSya Asana upara rahIne pratyuttara na Ape. parantu zIghratAthI Asana choDIne samIpe AvI Ubho rahe vinayathI vAta sAMbhaLe svIkAra kare. temaja tarkathI, dravya, kSetra, kALa ane bhAvathI guruzrInA abhiprAyo ane sevAnA upacAro jANIne te te upAyone Adare. [44] avinItane vipatti prApta thAya che ane suvinItane saMpatti prApta thAya che. A baMne vAtane je jANe che te ja zikSA ne sukhapUrvaka prApta kare che. 4i50 je sAdhaka bahu krodhI buddhi ane RddhinA garvavALo, cADI cugalI khora, khoTA kAryomAM sAhasika, avinayI, mUrNapaTabharI che tene mokSa prApta thato nathI. - 51] jeo gurunI AjJAmAM rahenAra, kRta tathA dharmanA rahasyane jANanAra, vinayanuM pAlana karavAmAM paMDita puruSo hoya che. teo dukhe karIne tarI zakAya evA ghora saMsArasAgarane tarI jaI sarvottama evI siddha gatine pAme che tema huM kahuM chuM. [ adhyayana-9 udesaranI munidIparatnasAgare karela gurjarachAyA pUrNa ] Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 176 dasayAliyaM-93456 - uso-3:[45] jema agnihotrI brAhmaNa agninI sArI rIte zuzruSA pUrvaka upAsanA karavAmAM sAvadhAna rahe che te pramANe ziSyo potAnA gurunI sevAmAM sAvadha rahevuM joIe. AcAryanI draSTi ane IzArA UparathI ja je sAdhaka temanI IcchAone samajI jAya che ane pUrNa kare che teja pUjanIya bane che. pi7] je ziSya AcArane mATe guruno vinaya kare, temanA vacana zravaNanI IcchA rAkhe tadanusAra kArya kare ane avajJA na kare te ja sAdhaka pUjanIya thAya che. [58] je potAthI jJAnamAM ke saMyamamAM jyeSTha hoya ane vayamAM nAnA hoya chatAM paNa teno vinaya karanAra hoya, punara guNI jana pAse namrabhAve varte tathA je satyavAdI vinayI ane gurujanonI AjJAnusAra vartanAra hoya te sAdhaka pUjanIya thAya che. 5i9 je saMyamI saMyama yAtrAnA nirvAha mATe haMmezAM sAmudAyika, vizuddha ane ajJAta gharomAM gocarI kare, paraMtu tyAM AhAra na maLe to kheda na kare tema maLe to stuti na kare te pUjya bane che. 460 saMthAro, zayyA-sthAna, Asana, bhAta, pANI vagereno ati lAbha thato hoya to paNa temAM alpa icchA rAkhI jarUriyAta pramANe grahaNa karI je potAnA AtmAne saMtuSTa rAkhe che. Avo saMyamI puruSa vastunI aprAptipara paNa saMtoSane mukhya guNa mAnI temAM ja rame che te ja sAdhaka pUjya thAya che. 1 [461-463 manuSya dhana ke tevI koI paNa sAMsArika vastuonI AzAthI lokhaMDanA kAMTAo upara cAle ke zayana kare che paNa karNamAM bANanI mAphaka khUMce tevA kaThora vANIrUpa kaMTakone jarAmAtra svArtha vinA sahana karI levA te ati azakya che. chatAM paNa tene phUla jevA mAnI sahana kare che te kharekhara pUjanIya che. lokhaMDanA kAMTAo to muhUrta mAtra duHkha Ape che. ane tene aMgamAMthI bahAra kADhavA paNa sahelA che. paraMtu kaThora vacananA prahAro dayamAM evA to ArapAra pesI jAya che ke tene kADhavA sahelA nathI, tenA saMbaMdha to evA gADhA vairInI paraMparA vadhAranAra ane mahA bhayAnaka hoya che. kaThora vacananA prahAro kAne sAMbhaLavAmAM AvatAMja cittamAM vaimanasya utpana karI de che. paraMtu tevA kaThora vacanone paNa je mokSamArgano zUravIra ane jItendriya pathika sahiSNutAne potAnA dharmamAnI samabhAvapUrvaka sahana kare che te kharekhara pUjya che. 464] je sAdhu koIpaNa manuSyanI pAchaLa tenA kadI avarNavAda na bole, pratyakSamAM vaira virodha thAya tevI bhASA kadi na bole tathA nizcayAtmaka ane koIne apriyakaranArI bhASA paNa na bole, te kharekhara pUjya che. [45] je alolupI, akautuka, maMtrajaMtrAdi IdrajALa nahi karanAra, amAthI ane pizunatArahita, adInavRttivAna ane svayaM potAnI prazaMsA gAto nathI tema anyanI pAse prazaMsA karAvavAnI IcchA paNa dharAvato nathI te kharekhara pUjya che. [46] saNothI sAdhu thavAya che ane avaguNothI asAdhu thavAya che. mATe tuM sAdhuguNone grahaNa kara, ane avaguNone tyAgI de, AvI rIte potAnA ja AtmAthI potAnA AtmAne samajAve. A rIte sAdhanA karato sAdhaka rAga dveSA nimittomAM samabhAva jALavI zake che tyAre te pUjanIya hoya che. Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adhyayana - 9, udesI-3 177 [47] je potAthI vaDIla hoya ke nAnI vayano hoya, strI hoya ke puruSa hoya, dIkSita hoya ke gRhastha hoya. koInI paNa je niMdA ke tiraskAra kare nahi temaja ahaMkAra ane krodha Adi kaSAyone tilAMjali ApI de, te kharekhara pUjya che. [468] gRhastha jema potAnI kanyAne yatnapUrvaka yogya sthAna zodhI tyAM paraNAvI de che teja pramANe ziSyathI pUjAyelA gurudeva paNa yatnapUrvaka jJAnAdi saNonI prApti karAvI ucca bhUmikApara sAdhakane mUkI de che. evA upakArI ane mAna ApavAne yogya mahApuruSone jitendriya, satyamAMja sadA rakta ane tapasvIne sAdhaka pUje te je kharekhara pUjya che. [46] sadgaNonA sAgara samAna te paropakArI guruvaryonAM subhASito sAMbhaLIne buddhimAnuM saMyamI pAMca mahAvrato ane traNa guptio mana, vacana, ane kAyAnA saMyamathI yukta banI cAreya kaSAyono kramazaH tyAga rahe che, [47] AvI rIte ahIM satata gurujananI sevA karIne jenA darzananuM rahasya jANavAmAM nipuNa ane jJAna kuzaLa vinIta bhikSa potAnAM pUrvanA karelAM karmonA mela ne nAza karI anupama atula mokSa gatine pAme che. A pramANe huM kahuM chuM. adhyayana 9 udesa: 2 nI munidIparatnasAgare karela gurjara chAyA pUrNa - udaso-4:[471-472] he AyuSyamAnuM! bhagavAna mahAvIre kahyA pramANe meM sAMbhaLyuM che. te sthAvara-prauDha anubhavI bhagavAne vinaya samAdhinAM cAra sthAno nirUpyA che. te vira bhagavaMtoe kayA cAra sthAno varNavyAM che ? te sthavira bhagavaMtoe A cAra vinaya samAdhinAM sthAno varNavyAM che. te A pramANe che - vinaya samAdhi, zrata samAdhi tapaH samAdhi ane A cAra samAdhi je jitendriya hoya che te paMDita puruSa haMmezA potAnA AtmAne A cAra samAdhimAM ramADe che. 4i33-475]vinaya samAdhi cAra prakAranI che. ziSya AcAryanA anuzAsanane sAMbhaLavA IcchA kare, te anuzAsanane samyakarUpe svIkAra kare, gurunA vacanAnusAra AcaraNa kare ane garvathI ahaMkArI banI potAno prazaMsaka na thAya. sAdhaka hitazikSAnI sadA icchA kare. upakArI gurUnA vacananI zuzruSA kare gurunI samIpamAM rahI vacananuM yathArtha pAlana kare ane huM vinaya samAdhimAM kuzala chuM e rIte abhimAnanA madathI ahaMkArI na thAya. [47478 zruta samAdhi cAra prakAranI che. te A pramANe mane vAstavika zrutajJAnanI prApti thaze, te mATe, mArUM citta jJAnamAM ekAgra thaI jaze mATe, huM mArA AtmAne svamAM sthApita karI zakIza mATe ane huM svayaM dharmamAM sthita thaIne bIjAM bhavya jIvone paNa dharmamAM sthira karIza A kAraNe paNa mAre mRtano abhyAsa karavo yogya che je muni zAstradhyayana kare che tenuM jJAna vistIrNa thAya che, cittamAM ekAgratA Ave che. tathA te dharmamAM svayaM sthira thAya che, ane bIjAne paNa sthira kare che. aneka prakAranA zratonuM adhyayana karIne samAdhimAM pUrNa anurakta rahe che. [479-480] tapa samAdhi paNa cAra prakAranI che te A pramANe che sAdhaka A. 12] Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 178 dasayAliya-94481 lokanA sukha mATe, paraloka-svagadinA sukha mATe, kIrti, varNa, (slAdhA) zabda ke zlokane mATe ane nirjarA-pApakarmane vikheravuM te sivAya koI paNa anya prayojanathI tapa na kare. te pikI cothA padane barAbara yAda rAkhe. tapa samAdhimAM haMmezAM yukta thayelo sAdhaka vividha prakAranAM sadgaNonA khajAnAbhUta tapazcaryAmAM sadA anurakta thAya ane koI paNa prakAranI AzA rAkhyA vinA phakta nirjarA mATe ja karmane kSINa karavAnI bhAvanA. rAkhanAra bane to te sAdhu tapavaDe prAcIna pApono nAza karI zake. 481-482) AcAra samAdhi paNa cAra prakAranI che. koI paNa sAdhaka aihika svArtha mATe paralaukika svArtha mATe, kIrti, varNa, zabda ke zloka ne mATe, ane ahata devoe pharamAvelA nirjarAnA hetu sivAya koI paNa svArtha mATe AcAra na pALe. te paikI cauthuM pada barAbara yAda rAkhavuM. je sAdhu damitendriya banI AcArathI AtmasamAdhine anubhave che, jinezvaronA vacanamAM arpaNa thaI gayo hoya che, vAdavivAdothI virata ane saMpUrNa kSAyika bhAvane pAmI muktinI nikaTa gayelo hoya che. 483-484] te sAdhu cAra prakAranI samAdhine ArAdhI suvizuddha thaI tathA cittanI susamAdhi sAdhIne parama hitakArI ane ekAMta sukhakArI evuM potAnuM kalyANa sthAna svayaM prApta kare che. AthI te janma maraNanA cakrathI sarvathA mukta thaI narakAdi avasthAno pUrNa tyAga karI zAzvata siddha thAya che athavA je thoDA pUrvakama zeSa rahI jAya to mahAddhizALI uttama koTino deva bane che. tema huM tamane kahuM chuM. | adhyayana-9 uddezo nI munidIparatnasAgare karela gurjarachAyA pUrNa | navamuM adhyayana-gurjarachAyA pUrNa (dasamu adhyayana sabhikSu) [485-48] je tIrthakaranA upadezathI dIkSA laIne sadA jJAnInA vacanomAM anurakta rahe che ane nitya samAdhI jALave che. striyonA pAza baMdhanamAM je jakaDAtA nathI ane vamI dIdhelA bhogone pAchA bhogavavAnI IcchA rAkhato nathI teja bhikSa che. je svayaM pRthvIne na khode, na khodAve, khodato hoya tene anumodana paNa na Ape, vaLI sacitta pANI svayaM na pIe na pIvaDAve, pIto hoya tene na anumoda, agnine pote jalAve nahi, bIjAdvArA baLAve nahi koI agni peTAvatuM hoyato anumodana Ape nahi teja bhikSa che. paMkhA vagere sAdhanathI pavana pote nAkhe nahi, bIjA pAse nakhAve nahi, nAkhatAne anumoda nahi, ane vanaspatione svayaM chede nahi, chedAve nahi, chedatA hoya tene anumode nahi, temaja mArgamAM satta. bIjo paDyAM hoya to tene choDIne cAle ane bhikSA paNa sacitta hoya to grahaNa na kare. teja bhikSu che. saMyamI puruSo potAne mATe banAvelo AhAra grahaNa na kare kAraNa ke AvA AhArAdi taiyAra karavAmAM pRthvI, ghAsa, kASTha ane tene Azraye rahelA Itara jIvonI paNa hiMsA thAya che. tethI anAdi pakAve nahIM, pakAvavA kahe nahIM. AvuM niravadha jIvana jIve teja bhikSu che. je jJAtaputra bhagavAn mahAvIranA uttama vacano pratye rUci dharAvIne sUkSma ane sthaLa banne prakAranA cha javanikAya je potAnI samAna mAne che. pAMca mahAvratono sparza kare che. pAMceya prakAranA Azravo pApaddharo vyAparathI rahita thAya che teja bhikSa che. Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adhyayana- 10. [490-491] je krodha, mAna, mAyA, lobhanuM sadA vamana karato rahe che, jJAnI puruSonA vacanamAM cittane sthira karI rAkhe che, sonuM cAMdI ItyAdi dhanane tyAgI de che teja bhikSu che. je samyaka draSTi che, amUDha che. jJAna, tapa ane saMyamamAM rahI tapathI pUrvakane kSINa karavAno prayatna kare che mana vacana kAyAthI susaMvRta che. teja bhikSu che. [492-49) temaja vividha prakAranAM asana, pANI, khAdya ke svAdya vagerenI suMdara bhikSA meLavIne kAla ke parama divase upayogamAM Avaze ema mAnIne je sAdhaka saMcaya kare nahi. karAve nahi te ja bhikSa che. temaja bhinna bhinna prakAranAM azana, pANI, khAdya ke svAdya vagere AhAra meLavIne potAnA svadharmI sAthIdAra sAdhuone bolAvIne tenI sAthe bhojana karIne svAdhyAyamAM rakta rahe che teja bhikSu che. 494-45] je kaleza, TeTo, thAya tevI kathA na kahe nimitta maLavA chatAM koIpaNa kopa na kare, Indriyone nizciLa rAkhe. mana zAMta rAkhe, saMyama yogamAM satata sthira bhAve joDAyelo rahe tathA upazAMta rahI koIno paNa tiraskAra na kare teja bhikSu che je Indriyone koTA samAna duHkha Ape tevA Akroza vacana-prahAro ane ayogya upAlaMbhone sahana kare che. jyAM bhayaMkara ane pracaMDa garjanA thatI hoya tevA bhayAnaka sthAnamAM rahI vaitAlAdinA zabda aTTahAsyAdi upasargone sahana karI jAya che tathA sukha ane duHkhamAM samabhAva rAkhI jANe teja bhikSa che. [496-497] je sAdhu pratimA aMgIkAra karIne smazAna bhUmimAM jAya ane tyAM rahI bhaya utpana kare tevA bhayAnaka zabda sAMbhaLIne paNa je na DarI jAya tathA vividha guNo ane tapazcaraNamAM rakta rahI potAnA dehanuM bhAna bhUlI jAya teja bhikSu che je sadaiva dehamUchathI mukta banIne rahe che. kaThora vacanothI tADana, tarjana kare. mAra mAre, chedanabhedana kare te samaye sarvasahA pRthvInI samAna kSamAzIla banI rahe che. je niyANuM karato nathI kutUhala karato nathI. te bhikSu che. 498] potAnA zarIrathI badhA parISaho ne jItI ne je bhikSa janmamaraNo eja mahAbhayanA sthAna che, ema jANI saMyama ane tapamAM rakta rahI jAti pathamAMthI potAnA AtmAne ugArI le che teja bhikSu che. [499-501] je sUtra tathA tenA rahasya jANe che hAtha, paga, vANI ane Indriyono yathArtha saMyama rAkhe adhyAtma rasamAM ja je masta rahe che ane potAnA AtmAne samAdhimAM rAkhe te bhikSu che. saMyamanA upakaraNomAM ane bhojana vageremAM ja Asakta rahe nahi ajJAta gharomAM parimita bhikSA grahaNa karIne saMyama jIvanano nirvAha kare, cAritramAM kSati thAya tevA doSothI bacato rahe ane levuM, vecavuM, bheLuM karavuM vagere asaMyamamaya vyApArathI virata banI sarva prakAranI AsaktinA baMdhanathI rahita thAya teja bhikSu che. je lolupatAthI rahita thaI koIpaNa prakAranA rasomAM Asakta bane nahi, bhikSAcArImAM parimita grahaNa kare che. bhogI jIvana gALavAnI vAsanAthI para rahe che. ane satkAra, pUjA, bhautika sukhanI jene paravAha na hoya. tathA nirAbhimAnI ane sthira AtmabhAvavALo hoya te bhikSa che. [pa0ra-pa04] sAdhu bIjAne durAcArI na kahe. anya kupita thAya tevuM dUSita vAkya paNa na bole, badhA jIvonA puNya ane pApa pRthaka, pRthaka che. phaLa paNa te pramANe Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 180. dasayAliya-10505 maLe che, tema jANIne potAnA doSo dUra kare ane potAno svabhAva bIjA karatAM UMco che evuM abhimAna paNa na kare te bhikSu che. je jAti, rUpa, lAbha, jJAna AdinuM abhimAna na kare, sarva prakAranA ahaMkArane choDI saddharmanA dhyAnamAMja anurakta rahe che teja bhikSu che. mahAmuni sAcA dharmano mArga jaNAve, pote saddharmamAM barAbara sthira rahI bIjAne paNa sAcA dharmamAM sthira kare, tyAgamArga grahaNa karIne durAcAranA cihno tyAgI de kusAdhuno saMga na kare ane koInI ThakSabAjI hAMsI, mazakarI paNa na kare te bhikSu che. [505 tevo bhikSu haMmezAM potAnA AtmAne zAzvata hitamAM sthira rAkhIne, nazvara ane apavitra dehavAsane tyAgIne tathA janmamaraNanA baMdhanone sarvathA uccheda karIne apunarAgamana gatine prApta thAya che. ema huM tamane kahuM chuM. adhyayana-10nI muni dIparatnasAgare karela gurjarachAyA pUrNa (prathama cUlikA-rativAya) [50] pravajyA aMgIkAra karyA pachI sAdhakanA cittamAM saMyama pratye aruciudvega thAya. ane saMyama choDI devAnI IcchA thaI jAya parantu saMyama choDI dIdho na hoya tevA sAdhakane mATe A aDhAra sthAna vicAravA yogya che. unmArge cAlatA azvane sanmArge lAvavA lagAma, unmatta hAthIne aMkuza ane vahANane pravAhanA mArga upara lAvavA saDha jema upayogI banI jAya che tema sAdhakanuM citta sanmArge AvI jAya che. he Atman ! A duSama kALanuM jIvanaja duHkhamayache, saMsAranA dareka jIvo duHkhI che. ghaNI muzkelIthI potAnI jivADI calAve che gRhasthAzramIonA kAmabhogo atialpa. kSaNika ane tuccha koTinAja hoya che, saMsArI mAyAmAM phakselA manuSyo bahu kapaTavALA hoya che. A saMyamI jIvanamAM dekhAtuM duHkha kaMI cirakALa TakavAnuM nathI. saMyama choDIne gRhasthAzramamAM jatAM kSadra manuSyonI paNa khuzAmata karavI paDe che. gRhasthAzrama svIkAravA jatAM vamelI vastune pharIthI pIvI paDaze saMyama choDIne gRhastha jIvana svIkAravuM te narakAgAramAM javA mATenI taiyArI rUpa che. gRhasthAzramamAM rahenArAone dharmano sparza paNa duza che acAnaka roga utpanna thatA dehano nAza thaI jAya che kharAba saMkalpa paNa mRtyu kare che. gRhavAsa kalezamaya che. munipayayi zAntimaya che. gRhasthavAsa baMdhana che. muniparyAya mokSa che. gRhasthajIvana dUSita che saMyamI jIvana nirdoSa che. gRhasthonA kAmabhogo -halakI koTinA che. jagatanA sau jIvo puNya ane pApathI gherAyela che. manuSyanuM jIvana DAbhanI Toca para rahelAM jalabindunI jema caMcaLa che. arere ! kharekhara pUrvakALe pApakarma bahu karyuM haze. duzcAritranuM sevana karIne kadI pApakarmothI mukti na maLe. parantu dukhe sahI zakAya tevAM pUrva pApakamone samabhAva pUrvaka vedatA ane tapavaDe kSaya karavAthI te kamAMthI mukti maLe. [500-508] koI anArya puruSa jyAre bhogonA kAraNe potAnA cirasaMcita cAritra dharmane choDI de che tyAre bhogAsakta te ajJAnI bhaviSyakALano vicAra karI zakato nathI jema Indra puNya kSaya thatA svargalokathI cuta thaIne manuSya lokamAM Ave che tyAre te ghaNo ghaNo zoka pazcAttApa kare che. tema jyAre sAdhu tyAgAzrama tyAgIne gRhastha jIvanamAM pAcho Ave che tyAre e dharmathI bhraSTa thaIne paritApa kare che. Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUlikA 181 [pa09-511] prathama te vizvano vaMdanIya hoya che ane bhraSTa thayA pachI avaMdanIya [tiraskArane pAtra bane che tyAre potAnA sthAnathI bhraSTa thayelA devanI mAphaka te khUba paritApa pAme che. prathama te mahApuruSone paNa pUjya hoya che ane pachI teja apUjya bane che tyAre rAjyathI padabhraSTa thayelA rAjAnI samAna te khUba paritApa pAme che. pahelAM te mAnya hoya che ane pachI teja tyAgAzramathI patita thaIne amAnya thAya che. jema dhanika zeTha dhanahIna banI kheDunI jIMdagImAM palaTAIne halakA sthAnamAM vAsa kare che ane pUrvanI sthiti yAda karIne jIvana paryaMta kheda kare che tema sAdhu paNa paritApa kare che. [512-515 bhogecchAe saMyamadharma tarachoDI gRhastha jIvanamAM gayelo sAdhaka jyAre yauvana vayathI chUTI jarAvasthAmAM praveze che tyAre khAvAnI lolupatAne kAraNe lokhaMDanA kAMTAmAM phasAyela mAchalAMnI peThe khUba pIDA pAme che. ane jyAre te sAdhu gRhasthane prApta thayela kalezakArI kuTuMbanI kutsitaciMtAo cAreya bAjuthI gherI vaLe che tyAre te baMdhanamAM phasI paDelA hAthanI jema khUba khUba paritApa kare che. vaLI strI, putrAdinA parivArathI gherAyelo thaIne mohakarmanI paraMparAmAM guMcavAI jAya che. tyAre kAdavamAM khUMcelo hAthI jema duHkhI thAya che tema mohanA gADha baMdhanathI baMdhAyelo te koI paNa rIte chUTI zakato nathI. hA! A meM khUbaja khoTuM karyuM. jo huM jinezvaroe dekhADelA vizuddha sAdhudazAthI mAM rahyo hota to Aje huM apUrva Atma-ojasa ane apUrva jJAnasahita sarva sAdhugaNano adhipati hota. [516-517 je sAdhu saMyamapayayamAM rUci rAkhanArA che tene mATe A saMyama devalokanI samAna sukhadukha che; enAthI viparIta sAdhu saMyamanakriyAomAM rucihIna rahe che, tenA mATe A cAritra paryAyi mahA naraka samAna duHkhaprada che, tyAga mArgamAM ramI rahelA mahApuruSonuM devendra samAna uttama sukha ane tyAgamArgathI bhraSTa thayelA patitonuM naraka samAna atyaMta dukha e bannenI tulanA karIne paMDita sAdhue tyAgamArgamAM AnaMdapUrvaka rahevuM joIe. [18-51] dharmathI bhraSTa ane AdhyAtmika saMpattithI patita thayelA munino; alpa teja TharI gayelA yajJanA. agni ane bhayaMkara jherI chatAM dADho kheMcI lIdhelA sapanI. samAna durAcArIo paNa tiraskAra kare che. dharmathI patita thayelA adharmane sevanArA ane potAnA vrataniyamothI bhraSTa thayelA sAdhune A lokamAM paNa cAritranI kSati, adharma, apayaza ane tuccha-kSudra mAnavAmAM paNa niMdA Adi geralAbho thAya che ane jIvananA aMte paralokamAM paNa adhama gati prApta thAya che. [520523] je sAdhu saMyama bhraSTa thaIne duSTa cittanA vegane vaza thaine bhogone bhogavavA mATe te te prakAranA asaMyamane AcarIne jenI kalpanA na karI zakAya tevI duHkhada naraka gatimAM gamana kare che. te sAdhakane pharIthI AvA ucca sabodhanI ke dharmanI. prApti paNa sulabha thaI zakatI nathI. kalezamAM rahelA ane dukhamAMja sabaDatA nAraka jIvonuM palyopama ane sAgaropama jevA lAMbA kALa sudhI eka sarakhuM bhogavavAnuM duHkha kakyAM ? ane A saMyamamAM Akasmika paDeluM thoDuM duHkha kyAM ? A mAruM duHkha cirakALa sudhI rahevAnuM nathI. kAraNa ke jIvanI viSayavAsanA azAzvatI che. A bhogapipAsA. zarIra hoya tyAM sudhI kadAca naSTa na thAya to paNa aMtamAM-mRtyu samaye to avazya naSTa Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ thai jatana tyAga 182 , dasayAliyuM. thaI jaze. pUrvokta vicArothI je sAdhuno AtmA eTalo draDha thaI jAya ke te dehano tyAga. karavo pasaMda kare, paraMtu saddharmanA niyamane na choDe, tyAre tene jema sudarzana parvatane mahAvAyu calAyamAna karI zakato nathI tema te mera samAna dRDha, aDola sAdhune indriyo DolAyamAna karI zakaze nahi. [para4] buddhimAna puruSe pUrvakta prakAre vicAra karIne jJAnAdi lAbhanA upAyone jANIne, mana-vacana ane kAyanA yogathI, traNa gatithI gupta thaIne tIrthaMkaranA vacananuM yathAvat pAlana karavuM joie. ema huM tamane kahuM chuM. | prathama cUlikAnI muni dIparatnasAgare karela gurjarachAyA pUrNa (bIjI cUlikA-vivikta caya) pira5] kevaLI kathita, zrutasvarUpa, ane jenA zravaNathI puNyazALI jIvone dharmamAM zraddhA utpanna thAya che evI bIjI cUlikA huM kahIza. [pa26-528] nadInA jaLapravAhamAM taNAtA kASThanI jema viSayarUpI nadInA pravAhamAM paDelA moTA bhAganA loko saMsArasamudranI tarapha vahetA hoya che. saMyama tarapha jenuM lakSya jAgRta thayuM che tevA mokSArthI sAdhake potAnA AtmAne viSayapravAhathI parAzamukha rAkhavo joIe. jema pravAhanI dizAmAM gamana sukhapUrvaka thatuM hovAthI te anusrota che ane viruddha dizAmAM gamana sukhapUrvaka thatuM na hovAthI te pratistrota che. tema saMsAra-viSaya tarapha pravRtti sukhapUrvaka thatI hovAthI te anusrota che jyAre sAdhuono iMdriyajaya rUpa vyApAra sukhapUrvaka thato na hovAthI te pratisrota che. tethIja saMsArI jIvone pratisrota mArga kaThina pratIta thAya che, teo to anusrotamAMja sukha mAne che. A kAraNathI je muni AcAra kriyAmAM parAkramI che temaja saMvara samAdhi yukta hoya teoe potAno vihAra, mUlottaraguNa ane niyamadha je samaye ja AcaravA yogya hoya tene yathAvasare AcaravA joie. [para9] aniyatavAsa, samudAnacaya-(judA juddha gharomAMthI bhikSA meLavavI.) ajJAta gRhasthonA gharomAMthI atialpa bhikSA meLavavI, ekAMtasthAna, upakaraNonI alpatA ane kalahano tyAga A cha vihAracaya maharSioe vakhANI che. [30] sAdhue rAjakuLa athavA jamaNavAramAM gocarI arthe na javuM, sAdhujanonuM apamAna thatuM hoya tevuM sthAna choDI devuM. prAyaH karI joI zakAya tevA prakAzavALA sthaLethI lAvela AhAra-pANI le tathA acitta AhArAdithI kharaDAyela bhAjana, kaDachI hAtha vagerethI AhAra Adi le. ane te paNa svajAtivALA AhArathI kharaDAyela bhAjana kaDachI hAtha vagerethI ahArAdi levAno yatna sAdhu kare. [pa31] madhamAMsAdi abhakSyane sarvathA tyAganAra bhikSu nirabhimAnI, potAnA AtmApara atyaMta kAbU rAkhavA mATe vAraMvAra pauSTika bhojanane tyAganAra, vAraMvAra kAyotsarga karanAra te bhikSu svAdhyAya yogamAM prayatnazIla bane. pi32] bhikSu, zayana, Asana, dhyA, niSadyA (svAdhyAya bhUmi) tathA khorAka, pANI vagere para mamatva rAkhI huM jyAre pAcho bIjI vAra AvuM tyAre mane ja Apajo bIjAne nahi evI pratijJA gRhasthone karAve nahi, temaja koI gAma, nagara ke dezapara Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUlika mamatva bhAva paNa kI na kare. pa33-pa34] muni, gRhasthonI vaiyAvRtya, abhivAdana, vaMdana ke namana paNa nA kare. saMkaleza rahita sAdhunA saMgamAM rahe ke jenA saMsargathI tenA cAritranI hAni na thAya. bhikSa potAthI adhika guNavAna ke samAna guNavALA athavA saMyamakriyAmAM nipuNa koI sAdhune meLavI na zake to kAmabhogamAM anAsakta rahI tathA pApono tyAga karI sAvadhAnatApUrvaka ekAkI vicare. [pa35] nabhikSune vaSatriRtumAM eka sthAne cAramAsa sudhI ane anya RtuomAM eka mAsa sudhI rahevAnI AjJA che. teja sthAnapara bIjuM cAtumasa athavA mAsa-kalpa karavuM na joIe. pa36-pa39] bhikSa. rAtrinA prathama praharamAM athavA aMtima praharamAM potAnA AtmAnI AlocanA kare ke - meM Aje zuM karyuM? zuM karavAnuM bAkI che ? mArAthI. AcaravAnuM zakya hovA chatAM meM zuM nathI AcaryuM ? mArI khulanAne anya loko ane huM kevI rIte joI chIe? huM mArI alAnAne zA mATe choDato nathI? A pramANe je sAdhu vicAra karaze te bhaviSyamAM asaMyama saMbaMdhI doSa nahi kare vairyavAnuM sAdhuM, mana, vacana, kAyAthI khulanA thAya te ja samaye, uttama azva jema lagAmathI turata vaza thAya che, tema potAnA AtmAne vaza karI sanmArge sthApe. je jitendriya, vairyazALI che, jenA traNayoga hamezA vazamAM hoya che tevA satparuSone vidvAno paDibuddhajIvI kahe che, kAraNa ke teo saMyamamayaja jIvana vyatIta kare che. [50] susamAdhivaMta munie potAnA AtmAnI haMmezA rakSA karavI joIe. kAraNa ke arakSita AtmA jAtipatha janma-maraNane prApta kare che. jyAre surakSita AtmA sarva duHkhothI mukta thayA che. ema huM (tamane) kahuM chuM. bIjI cUlikAnI munidIparatasAgare karela gurjarachAyA pUrNa 42 | dasayAliya-gurjarachAyA pUrNa trIjuM mULasUtragurjarachAyApUrNa Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OM namo abhinava nANassa Sha An Juan A Agama saMpuTanA mukhya dravyasahAyaka samyagu RtAnurAgI zramaNopAsikA zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha saparivAra, vaDodarA Agama dIpa prakAzana