Book Title: Vairagya Kalplata Part 02
Author(s): Pravin K Mota
Publisher: Gitarth Ganga

View full book text
Previous | Next

Page 178
________________ તૃતીય સ્તબક/શ્લોક-૧૧૬–૧૧૭–૧૧૮–૧૧૯ ૧૭૩ પૂર્વમાં સદાગમને જોઈને તેમના વચનમાં સંદેહને અભિમુખ પરિણામ હતો તેથી સદાગમમાં ગુણો વિદ્યમાન હોવા છતાં દેખાયા નહીં એ પ્રકારનો પ્રસ્તુત કથનનો ભાવ છે. ૧૧૬॥ શ્લોક ઃ अथानेन महाभद्रा, प्रोक्ता विहरताऽन्यदा । ક્ષીળબંધાવનાઽસિ સ્ર, તત્ તિષ્ઠાન્નેવ થીમતિ ! ।।૨૯।। શ્લોકાર્થ ઃ હવે વિચરતા એવા આના દ્વારા=સદાગમ દ્વારા, અન્યદા મહાભદ્રા સાધ્વી કહેવાયાં, હે બુદ્ધિવાળી ! ક્ષીણ જંઘાબલવાળી તું છો, તે કારણથી અહીં જ=શંખપુર નગરમાં જ રહો. II૧૧૭|| શ્લોક ઃ ર્તવ્યો નૃપપુત્રોડ તાવાવાળ્વાત્ સ્નેહનિર્મઃ । त्वयि संजातविश्रम्भः प्रयाति मम वश्यताम् । ।११८ ।। શ્લોકાર્થ ઃ આ રાજાનો પુત્ર બાલ્ય ભાવથી સ્નેહનિર્ભર કરવો જોઈએ, તારામાં પ્રાપ્ત થયેલા વિશ્વાસવાળો મારી વશ્યતાને પ્રાપ્ત કરશે, ૧૧૮।। શ્લોક ઃ प्रज्ञाविशालया तस्य, तत्प्रपन्नं वचस्तया । आवर्ज्य जननीचित्तं, लालितो राजबालकः ।।११९।। શ્લોકાર્થ : તેમનું=સદાગમનું, તે વચન તે પ્રજ્ઞાવિશાલા વડે સ્વીકારાયું, માતાનું ચિત્ત=પુંડરીકની માતાનું ચિત્ત, આવર્જન કરીને, રાજબાલક લાલન કરાયો=પ્રજ્ઞાવિશાલા વડે લાલન કરાયો, I૧૧૯।।

Loading...

Page Navigation
1 ... 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224