Vairagya Kalplata Part 02

Author(s): Pravin K Mota
Publisher: Gitarth Ganga

Page 208

તૃતીય સ્તબક/શ્લોક-૨૧૨-૨૦૩-૨૧૪-૨૧૫
૨૦૩
શ્લોક :
कुलानां कोटिलक्षेषु, तत्राष्टसु पृथग्जनैः ।
पिपीलिकादिरूपेण, पिष्टो दग्धश्च मर्दितः ।।२१२।। શ્લોકાર્ધ :
ત્યાં-તેઈન્દ્રિયમાં, આઠ લાખ ક્રોડ કુલોના પિપીલિકા આદિ રૂપથી સામાન્ય લોકો દ્વારા પિસાયો, બળાયો અને મર્દન કરાયો. ll૧૨ાા શ્લોક :
ततश्च गुटिकादानात् तृतीये पाटके धृतः ।
कुलानां कोटिलक्षेषु, नवस्वतिविडम्बितः ।।२१३।। શ્લોકાર્ચ -
અને ત્યારપછી ગુટિકાના દાનથી ત્રીજા પાટકમાં=ચઉરિન્દ્રિયમાં, ધારણ કરાયો. નવ લાખ ક્રોડ કુલોમાં અતિ વિલંબિત કરાયો. ર૧૩ શ્લોક :
पतंगमक्षिकादंशवृश्चिकाकारधारकः ।
तत्राहं चतुरक्षः सन्नन्वभूवं विडम्बनाम् ।।२१४ ।। શ્લોકાર્ય :
પતંગ, મક્ષિકા, દંશ, વીંછીના આકારનો ધારક ત્યાં ચાર અક્ષવાળો છતો મેં વિડંબનાને અનુભવી. ર૧૪ll શ્લોક :
अथ प्रहृष्टा मम सा, दयिता भवितव्यता ।
प्रस्थापनाय गुटिका, प्रायुक्त नगरान्तरे ।।२१५ ।। શ્લોકાર્ધ :
હવે તે પત્ની ભવિતવ્યતા મારા ઉપર પ્રસન્ન થઈ. નગરાંતરમાં પ્રસ્થાપન માટે ગુટિકાનો પ્રયોગ કર્યો. ll૧૫l