Mahavira Charitam

Author(s): Todarmal Pandit
Publisher: University of Panjab Lahore

Page 367

APPENDIX C
809
Readings of Mr
Readings of Alw कौशिकाबमसं त्यायमनुप्रविशन्ति -1 u P 28, 1 3 जानीत इति -1 4 जानीत वैकडूत-इति omitted
इति -कुशध्वजो जानीत इति -1 5 P 13, 1 1 जय omitted after रामचन्द | विश्वा राजानं प्रति for राजा -1 2 भगवन् omitted.-1 3 अस्ति P 29, 1 1 एव-1 3 लज्वितां omitted omitted -षेराचार्यकस्स.-15 omitted | |–वदामो-1 1 °मित° -1 12 राम
-"महल्यायै जार–इन्द्रं जानन्ति for | चन्द्र निर्दिशन्ति -16 मन्यमवाप-तस्याः पा-| P 30, 1 3 तं added before प्रणम्य प्मना शरीरमन्धतामिस्रमभ्ययात् -18 P 31, 1 1 "त्रिये कु० -"वैजात्यं - एष वैनकुलकुमारः
1 12 गृहीता ___P 14, 1. I सविस्मयानु० -खु for णं |
| P 32, 1 2 दत्तप्रतिष्टा -1 3 महर्षीन से-1 3 निर्वर्ण्य निश्वख च -18 प्रणि- omitted -15 °ष्यन्ति (omits इति)--18 हितः -1 9 °कार्यार्थी वः.-1 12 विमृश्य
___P 33, 1 6 °पर्यन्य -1 8 हन्यतामेतौ omitted
यज्ञप्रत्यूहनौ-19 उभौ for तौ P 15, J. 3 स्वयङ्गहा -1 6 च added before को -11 °वनुगतोऽस्मि- 9
____P 34, 1 6 ग्राहम् -1 12 कौमारो
नाम added before प्रथमो वर्तिम चक्षु.-1 10 स्वग° added before किं-1 II दिट्ठि-1_12 उपेत्य for उपत्यः -च omitted.-यमसावुद्धता- Readings of Mr (contenued) कृतिः .
P 19, 1 2 °वपुर्दोद्धत -19 हद्धी२(१) ' P. 16, 1.4 उपविश्व for उपसत्य.-1.9| -. II एवं omitted -1 12 भओं अब्भत्थेद for पत्थेदि.-1. 10 एवम् - P 20, 12 स्वग° added before अयंचि० for विचि.-1 II Speech leads 15 वरस्व-महतः added before सवा आर्य पश्य देवीमिमां निशाचरपतिः प्रार्थ
| -1 8 गताः-] 9 °पगमाः -1 II यते.-1 13 मा मैवं for वत्स | अम्हहे before अम्मो-इदो परागओ for ___P 17, 11 अति हि सौजन्यमार्यस्य- परागदो-One हद्धी omitted -उप्पा13 राजानमन-5 कामं शत्रुरिति तवाअवली-1_12 सा added before ---पुनरतिवीरमप्रमेयतपसमप्रा.-1 9 हदा -वह धर्मात्पथोऽपि च्युतः
| P 21, 1 2 अज्जे fon अए दाणिं -- ___P. 18, 1 3 मोघ• for °भीम -17 पत्थिी .-16 कुल्य० for °तुल्य -7 भवन दृत -1, 8 दिगन्तरेभ्यो.-एवाय- | प्रसरा-1 8 अच्चरिअर पिणो२ (१) माक्रन्दकलितः.-भगवन् added -1. u P 22, 1.2 सम्प्लवन्ते for लवन्त इति -
115 प्रमारो-1 6 दौत्वं.-17 स्वगतं