Mahavira Charitam

Author(s): Todarmal Pandit
Publisher: University of Panjab Lahore

Page 377

APPENDIX C
319
Readings of Mr
Readings of Alw P 103, 1 4 मेष्वभयप्रदं -15 भूतयः --. 6 प्रसीदत -प्रतिवृत्य निव--1. 9 °दख मामरण्य -1 10 प्यधुना 1 8 एष वो वञ्चयित्वा-1 15 निःक्रान्तः.
-1 13 This line omitted-1 14 वि- P. II9, 1, 3 प्रयोग -11 निःकाजयोन्नतं
न्ताः -18 चारित्रं नाम omitted before ___P. 104, 1 5 स्वगृहात स्वगृहान् -- | चतु° प्रकाम-1 9 °समागमः -1 II विधाजते -1 12 अभिवन्दते -1 14 विजय -1 15 महाहवेषु
Readings of Mi (contenued) _P. I05, 1 3 आत्म° for स्वगतम् -1.4 | मर्पयति added after लेहो-19 °ज्यस्यते स्वस्ति वोऽत्रभगवन् एवमास्ताम् । इति | -1 ro This line omitted उत्ति-1 6 भगवन्तौ-1 12 उपसत्य | P 109, 1 1 प्रकाशम् omitted -1. 2 -19 °नापि धा.
This line omitted --1 4 This line and ___P 106, 1 1 अयमिमा०-०नस्तु - | the next two omitted-19 चेष्ट14 °मथने तस्यो-1.6 इति धनुः added | वत्सोऽत्र मेऽनुगः-1 3 °मं अवरोहिंद before अर्प० -1 गृही• for प्रतिगृही. | म्हि -18 परिष्वज्य -इदानीम् added aften | P II0, 11 आर्य fon अये-1 6 प्रतिनि० ---1. 9 अपि for तदपि -1 10 | सर्वाः added before प्रकृत -1 10 लोकाः "ष्ठेय.-च added aften कथं
सर्वे पूर्णकामाश्च सन्तु -1 13 °वरुणि. ___P. 107, 1. 2 °तुर्नो-1 4 सादर P III, 1 1 °जयोत्सवः -1. 2 वेन प्रवृत्त्यां शिशु.-दौर्मनस्यं -1.5 समुप- | added after यो यदर्थी महोत्सवे तत्तस्मै सर्पय.-1. 6 मन्थरावेषा omitted.-11दीयताम् -1 3 This line and the next खग° added before आ -आविट्ठ म्हि | two omitted.-1 8 माता मेऽद्य for वा
सरासरे-अहम् omitted -18 | माताद्य -1 12 उच्य for वाच्य हिअम् -अंहो.-विअई.-19 °कुमा- | P 12, 1 1 °मन्यथैव-18 आर्य for रो.-1 .10 जं for भो
तात-1 10 °दत.-1. 12 after लक्ष्मण __P. 108, 1. 1 °पमुसिअ - हिअए समा- added अत्यापन्नो गुरुजनः । कथं हि नामैविसई added after जणस्स.-1 2 सच्चरित्त- तत्।-1 13 °बैरिक्ष्वाकु. धीरस्स सुअर tor चा . . . रिद - P II3, 1 4 उभौ for इत्युभौ -1.. ग्वेद.-1.3 उपसृत्य for प्रणिपत्य.-अ | वत्स लक्ष्मण added before अत्या.-16
-अपि added before कुश -14 अ for | आर्य omitted -करणः तापसंवे-11 च.-एसा सआ.-15 वेद-1. 6 तत्थ च omitted-अम्बया for भरतजनन्या - तुमं मे.-1.7 एसो दे ता:-इति लेख- | 1. 8 "निष्ठ. साधु omitted -1. 10 सद