Mahavira Charitam

Author(s): Todarmal Pandit
Publisher: University of Panjab Lahore

Page 369

APPENDIX C
311
ACT II Readings of Mr
Readings of Alw P 35,1 2 भो omitted.-1 3 तदारभ्य | P 35, 15 °डकेयं-16 ताडका.--] 8 लक्ष्मणेन.-भृशा.-]. 12 °मप्र- | 1. 10 नरुषः ।
___P 36, 1 2 °वन्दी-1 6 सूर्पनखा.___P 36, 1 2 °बन्दीगृह° -1. 3 °मैकमत्यं | 11 सूर्पनखा.-1. 9 सूर्प० -त्ता -
-14 च for हि-1 6 पुरोऽवलोक्य | पाणिगाह -1 10 °महेसिना-माहिन्दं added before कथं -17 One जेदु omitted | -1 II प्पेसिदं
-कणि? added before मादा -18 इत P 37,15 सूर्प० -माणस-11 तद्भadded before आस्य - 9 णिबुताइ - यो.-1 9 तत्केन्तिमा हणमङ्गलाद् -अणं अ-1 10 अगस्थिअ. P 38, 1 1 सूर्य० –दश:-1 3 से added -हारं कअं महेन्द - I पेसिअं after ण -] 10 प्रभोः omitted
P 37, 1 4 हि for च (first) यद् for च P 39, 1 1 °हारः प्रेषितः -1. 3 निः(second).-15 मेत्तो एव सो कहिं तस्सि क्रान्तः -1 6 सूर्प-दुस्सिट्ठक्कम -110 एत्तिा चिन्ता -1.7 तद्भूत.-1 8 °मस्य | महेश्वरप्रीति
-1 1 किच-] 13 अतो for अॉ. | P 40, 1 4 सूर्प०-11 सूर्प -किर ___P. 38, 1 1 इएसिउपअमदलेहि - P 41, 1 1 °धनं-14 समाहि°--- दिट्टिविसेहिं ओहरिप्रमाणलोअ लोअणो | 1 6 ब्रह्मरिषि०~-1 8 सूर्प० ---1 9 °दार-12 वट्टइ.
ण्यवतो. ___P. 39, 1 1 नेपथ्येऽर्ध००) -1. 2 प्रेषितः | P. 42, 1 1 प्रहृष्ट-1 2 यिनं नियातेनैतत्.-1. 3 इत्युपनिक्षिप्य.-1 4 श्रीम- नीयुः-हठाक्रामत्य -1 3 मवसादवाहेन्द्र.-15 °यां माल्यवन्तममात्यम.- नन्तः -1 9 सूर्प० -किं दाणिं 1. 6 किति पषददप्पदुसलिट्ठ लिहि- P 43, 1. 2 सूर्प० --कक्खन्तरे -1. 1 1.1 पुनर्वाचयति । ननु added before अत्रैव भवान् -1 II प्रचलयति -तुदति -
-परं माहे°:-1. 9 °प्यतिचर.-] 10 | 1. 12 उत्थाय परिक्रम्य for इति -नि:तान् omitted.-सम्प्रत्यस्मद्धितार्थ च माहे- क्रान्ती । श्वरग्रीति -1. 13 इति omitted. P 44, 1. 4 °योर्जित्य -17 परा:__P. 40, 1 4 °गरी -1.5 भोः added | 1 8 प्रमादो after अहो.---1.1 °मदः for शमः -1 II P 45, 1 2 माहा omitted -1. 4 त्यक्ता दाणिं added after किं.-चिन्तीअह.- धियं.-1 5 संन्त्रासान्निजयाभिजात्यनि1. 14 शिष्यख.
भृत-1 6 सहिी .-18 परिधारणा ___P. 41, 1. 1 "र्निपातः.-1.3 तु omitted | P.46, 1. 1 जाअ-1.2 अ for अनं -विनयेत.-1 5 °कश्चेद्.-ब्रह्मर्षि.-|-1 रामान्वेषण ... भार्गवः omitted.