________________
246)
महाकवि पुरुषवत विरचित महापुराण
6-10. These F**cefer to the description of the characteristics of ladies as mentioned in Tara of TRITT.
11. 70 W ( e), otherwise known as T T,
15. 23 बखलु परिक्खा णि यस गुगंधे, a lady compares the scent of बकुल flower to see if it is similar to the scent of her body, 11a e va fa tant, now in this spring, this (cuckoo) also bas become talkative.
18. 2a कपट होएप्पिण, assuming the form of aचुकिन् or rather चुकिनी an old lady.
20. le Fagaratfor go forgiast. It appears tbat Jainism recommends the shaving of the head by widows.
LXXII
1. 1 year , abandoning the restraint which a householder (derit, aucht, पहस्य) should practise namely सदारसंतोष, रावण now starts in his पुष्पकविमान to carry off सीता against the rules of a Jain householder, for star is not his wife. He is not still aware of the fact that fee is his own daughter. 19 fed etc. saw there the forest and also one more thing. viz., the bloom of youth of them. The next * compares these two in similar terms.
4. A fine description of the movements of an antilop.
5. sa mearga larurut, who wore a blue or dark garment. This called frakt in Hindu as well as in Jain Mythology.
8. 11-12 Those linos Dicap: Ifl (tr) touch this lady who is now helpless but chaste, the lore which enables me to move through the air ( fourt fra) will go away from me. 749 was unwilling to dally with the unwilling er, as in that case he would lose all the prowess be bad.
12. 4-6 These lines mention that may became an * 17 about the time of the arrival of at TT
LXXI
1. 3 guft etc. Three things occurred simultaneously, viz, Te followed the deer in the forest, what was carried off, and the attendents of far were filled with grief on her account.
236-66 It appears that the Jain society recommends the wearing of redcoloured saris for widows, breakiog of bracelets, and not wearing ornaments like a becklace.
5. 9a Acecrding to the Jain version, is still living when #rar was carried off by 9. He saw a dream just at that moment that of art, the consort of the moon, was carried off by ze, which dream indicated that a similar calamity had befallen *1#