________________
Услышав это, Савачанд побледнел. «Деньги! Сто тысяч рупий! — ужаснулся он.– Ведь до сих пор нет вестей о моемкорабле, что ушел в торговое плаванье. Я вложил средства в него, а здесь дома мои дела совсем расклейлись. Что же мне делать? Откуда взять такую огромную сумму?»
Савачанд был в смятении. «О, если я не отдам эти сто тысяч рупий, моей чести будет нанесен смертельный удар. Люди доверяют мне деньги, полагаясь на мою безупречность. Каждый ребенок в Baмaнcтхале, каждый лист на баньяновом дереве могут спать спокойно, зная, что Савачанд не подведет. Но сейчас мое имя под угрозой. А репутация дороже богатства.»
Шетх взял себя в руки и произнес:
– Дорогой друг, не согласитесь ли вы подождать неделю? Только одну недельку! Мой корабль на днях должен вернуться из плаванья...
Заминдар хотел было согласиться, однако язык его словно прирос к гортани, когда он вспомнил слова знакомого купца: «Дела шетxa Caвaчaндa расстроились. Об его корабле нет ни слуху ни духу. Как бы вместе с судном не пошли на дно и ваши вклады...»
— Нет, шетх, — ответил заминдар. — Мне очень нужны деньги. Я не могу ждать ни дня. Ваше доброе имя всем известно. Стоит вам только попросить, и у вас будет любая сумма...
«Наверняка кто-то подослал ко мне заминдара. Конкуренты хотят меня разорить, — думал Савачанд. — Как же быть? Если я попрошу взаймы здесь в Baмaнcтхале, доверие ко мне будет подорвано. Написать в Дешавар? Но кому? Кто даст немедленно такую крупную сумму?»
и тогда Савачанду пришло на память одно имя — шетx Coмaчaндиз Ахмедабада! Говорят, что он очень богат и благочестив. Может быть, он не откажет...
— Дорогой друг, — сказал Сава заминдару. — А если
НЕВЕДОМАЯ ВЕТКА, НЕВИДАННЫЙ ЦВЕТОК 631
