________________
માતાનાં ધાવણ છોડી આયાના ઉછેરપર જીવનારાં શ્રી વિનોદી.
આપણી રહેણી-કરણીની ઢબ, બેલવા- દિવસે હું પિંક ખાવા ગયો હતો.” “વાઈફ ચાલવાની લઢણ, હસ્તધૂનન, ખાણાના જલસા, આજે એમ. સી. માં છે એટલે મારે જ પહેરવેશ, ઘરની બાંધણી. શિષ્ટાચાર, સાધન રસેઈ કરવાની હોવાથી બ્રેઈન પર બર્ડન સામગ્રી, રાચ-રચીલું, એ બધું જ અંગ્રેજી છાપનું બહુ છે.” “એ મારે સન છે, પણ સાલે કેવળ નખશીખ શુદ્ધ ખાદીધારી પણ વિલાયતી બડે આઝાદ છે. કેટલીકવાર તો એવું ફાઈન વેતરણનાં અને વિલાયતી ઢબનાં કેટ, પાટલુન લેિ છે કે બસ પૂછે નહિ.” અને ટેપસ પહેરનારા હોય છે. ખાવાપીવાની “હું અને વાઇફ સાંજે મંદિરે કાપડ ઢબ, ખાવાપીવાનાં પાત્ર, એ બધું પણ વિદેશી લેવા ગયાં હતાં. ત્યાંથી ગાર્ડન તરફ ગયાં છાપવાળું એટલું જ નહિ પણ વિચારનું વાહન એટલે જરા લેઈટ થયું, મરે વાઇફની પણ વિલાયતી, અંગ્રેજી ભાષા વિના વિચાર એવા ટનથી ટીકા કરી કે વાઈફને બ્રેઈન પ્રદશિત કરવાની પણ ભારે મારામારી, આજે પર ભારે અસર થઈ ગઈ!” મહાસભામાં હિંદી ભાષાને મહત્વ આપવાની “કાલે મા અને ડોકટર બેએ જાય છે,” વાતો થાય છે. સુરતની જિલ્લા સ્કૂલબોર્ડમાં તે ઝર તમે ગમે તેમ કહો પણ વાઈકને ચાર તમામ કાર્યવાહી અને લખાણ ગુજરાતીમાં જ દિવસથી ફીવરડાઉન થતો જ નથી, અને કરવાનું ફરમાન થઈ ચૂકયું છે. ત્યારે આપણી ખાધેલું નીકળી જાય છે.” ઘરમાં, કચેરીઓમાં, વ્યવહારમાં, વાતચીતમાં,
કાલે નાઈન ડાઉનમાં હું અંગ્રેજી વિના ચાલતું નથી. તળપદું ગુજરાતી
એથી
આવ્યો.” “મગનભાઈ! તમે તો બલવામાં પણ ભાગ્યે જ કોઈ વાક્ય અંગ્રેજી મા
જ્યારે વિના જતું હશે. કેમ જાણે વિલાયતમાં જન્મીને જોઈએ ત્યારે બહુ બીઝી જ હો છે.” “ તમારું હમણાં જ હિંદને આરે ઉતર્યા હોય ! કાતે બ્રેઈન બહુકામ કરે છે હે!” “આહ! આઝાદે માતૃભાષા આવડતી ન હોય, કે કાંતો એના
કેટલું ફાઈન સુણાવી દીધું !” “બાપુજીના પ્રત્યે સુગ હોય કે કાંતો માતૃભાષામાં સ્પષ્ટ
લેખ તો વેરી એક્ષેલેન્ટ હે! કેવું પડે.” ભાવયુક્ત વિચાર પ્રદશિત કરવાની અનઆવડત
“મેરારજીભાઈ મિનિસ્ટર થયા તો પણ હોય તેમ વાતચીતમાં બસ અંગ્રેજી જ અંગ્રેજી! આપણી સાથે જેકલી વાતો કરે છે. ” આવું વાયને ભાવ સાચા સ્વરૂપમાં રજુ કરવા આવું હરતાં ફરતાં સંભળાય. અંગ્રેજીની જ મેખ મારવી પડે છે. કેમ જાણે “સેરી અને થેંક્યુ શબ્દ તે આમાતૃભાષામાં શબ્દને તે હોય? શબ્દદ્વારા બાલવૃદ્ધ સૌ નરનારીઓના “માં” ના પાન શક્તિ બતાવવા માટે અંગ્રેજી જ જોઈએ એ જેવા થઈ ગયા છે.” માન્યતા થઈ ગઈ છે. આજે વાતવાતમાં પણ અંગ્રેજીના મેહમાં આપણે આપણી માતૃખીચડીઆ અંગ્રેજી જ વપરાય છે. “મારા ભાષાનું બળ અને ગૌરવ ઘટાડયાં છે. હજુપણ ફાધરને લેટર આવ્યા હતા.” સનડે ને જે આપણી ભાષાનું ખેડાણ નહિ કરીએ તે