________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
ઉપદેશ સંમતિકા-ભાષા અનુવાદ.
૪૧
૫૩ ઉક્ત શબ્દ, રૂપ, રસ, ગંધ અને સ્પરૂપ પાંચ વિષયા વિષ કરતાં પણ અતિ વિષમ છે, કેમકે તેનુ સેવન કરવાથી પરિણામે મહાવિષાદ પેદા થાય છે અને લાક પરવશ બની નિ:સત્ત્વ થાય છે, તેથી રસાતિ-રસમૃદ્ધતા તજી દેવી જોઈએ, કે જેથી પરવશ થઇ દુ:ખી થવું ન પડે.
21
જિનાજ્ઞા આરાધન. ”
૫૪ જે કાઇ પ્રાગજના મનના મેલ મૂકીને ( અહંકાર તજીને તીર્થંકર દેવની આજ્ઞા પ્રમાણે કરે છે તેમનુ સમસ્ત ક્રિયાવિધાન તેમને હજારો જાતના દુ:ખમાંથી રક્ષણ કરનારૂં થઇ પડે છે.
૫૫ અત્યંત પાપના ઉદય જે થકી થાય એવા સંસારભ્રમણથી જેભવ્યાત્માએ ભય પામે છે તે ભવભીરૂ ભવ્યજનાને સુખપ્રાપ્તિના ઉપાય સુલભ જ છે. તેમને ભવભ્રમણ કરવુ' પડતુ નથી, પાપભીરૂ પુરૂષ પ્રાયઃ સંસાર પમાં પડતા જ નથી.
૫૬ ધન્ય, ધાન્ય, રત્ન, સુવર્ણ, રૂપ, યૌવનાદિક અન્ય જે કંઇ પ્રાપ્ત થયું છેતે સઘળું ખરેખર વિજળીના ઝમકારા જેવુ અસ્થિર છે એમ સમજી અહે ભવ્યના ! સ્વહૃદયમાં વિવેક ધારણ કરી.
૫૭ પુત્ર, સ્ત્રી, ખાંધવ, મિત્ર અને વજન એકચિત્ત છતાં પાપવશાત્ અવસાન વખતે એમાંના કાઇ પણ રક્ષણ કરવાને સમર્થ થઈ શકતા નથી.
૫૮ જેમના મનમાં પાપ મતિ પેઠી છે અને જેમની નિર્વાહ ( આજીવિકા )– વૃત્તિ પાપકર્મ વડે સ ક્લેશવાળી છે તે દુષ્ટ જના કાપ હર્ષ-સંતાષને પામતાજ નથી, પરંતુ સર્વાંત્ર દુ:ખ-સતાપનેજ પામે છે.
૫૯ જિનચૈત્ય, સંઘ, અને ધર્માચાર્યાદિકની ગુણસ્તુતિ ( પ્રશંસા ) કરનારા ભવ્યજના સુલભાધી થાય છે, એટલે ભવાન્તરમાં સુખે ધર્મ પ્રાપ્તિ કરી શકે છે, પરંતુ તેમના અવર્ણવાદ (નિંદા) કરનારા તે દુર્લભમેધીજ થાય છે, એટલે ધર્મની પ્રાપ્તિ તેમને તેા દુર્લભ્ય થાય છે.
,'
૬૦ અજ્ઞાનતા દ્વેષને પરતંત્ર થઇ જવાથી પાપકર્મ કરનારા પ્રાણીએ કઇ પણ તત્ત્વ-પરમાર્થ જાણતા નથી, અને દુ:ખ,દાદ્ધિવડે દીન એવા તે આલેાકમાં તેમજ પરલેાકમાં સુખથી દૂરજ રહે છે.
અત્યંત પ્રદીપ્ત થયા છે એવા પ્રયત્નથી નિર્વાણુ મેાક્ષમા
૬૧ પુણ્યદયવડે જેના સમ્યગજ્ઞાન રૂપી દીવા કાઇ ભણ્યાત્મા માહઅધકારના પ્રસારને છેદી ભેઢીને, ગને અવલે કે છે.
૬૨ તે મેાક્ષમાર્ગમાં ચાલતાં ભવ્યાત્માઓને મહા બળવત ક્રોધાદિક અનેક શત્રુએ સ્પષ્ટતયા અંતરાય કરે છે, અને પુન્યરૂપી ધર્મ ધનને છળ-ખળથી હરી લે છે. કૈાઇકજ સ્વખળથી તેમને જીતી શકે છે.
For Private And Personal Use Only
