________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
મન જેકેબીએ કરેલ ભાષાંતરથી આપણા દેશના ધર્મના અભ્યાસી વિદ્યાથી માટે એક નવુ ક્ષેત્ર તેમણે ઉઘાડયુ છે. પાશ્ચિમાત્ય ભાષામાં આ ઇંગ્લીશ ભાષાંતર પહેલું - હતુ અને તેથી તે એક મુશ્કેલી ભરેલું કાર્ય હતું. આ અભ્યાસીમાની મહેનતને જૈનલેકે જેમ સંપૂર્ણ માન ષ્ટિથી જુએ છે, તેવીજ રીતે અમારી માન્યતા પ્રમાણે આ ભાષાંતરના કેટલાક ભાગથી જૈનધર્મના અત્રેના અભ્યાસી અગર પડિતા જુદા પડતા હોવાથી તેમના દિલને નાસીપાી પણ ઉપજી હતી. જૈત ધર્મના અત્રેના અભ્યાસી અને પડિતાને તેમના પેાતાના અ ભિપ્રાયે આ વિદ્વાન્ સ્કેલર પાસે મુકવાની અત્યારે તક મળી છે, અને તે વિજ્ઞાન્ સ્કૉલર પણ તેમની પાસેથી તેમના અભિપ્રાય જાણવા બહુજ આતુર હશે, ડા. જેકાખીના આગમનનું મુખ્ય કારણ કલકત્તા ચુનીવર્સિટીમાં હિંદુસ્તાનના અલકાર શાસ્ત્ર ઉપર એક ભાષણ શ્રેણી આપવા માટેનુ છે, જે માટે તેમને ખાસ આમંત્રણ થયેલુ' છે, અને મુબઇમાં થ્રેડો વખત રહ્યા પછી તેઓ કલકત્ત તે કામ માટે જવાના છે. ઘેડા અડવાડીયા પછી તે ગાળામાંથી અત્રે પાછા ફરનાર છે; અને તે વખતે મુબઇમાં લાગે! વખત રહેવાની તેમની ઈચ્છા છે, તે વખતે તેના અભ્યાસના પરિણામ ઉપર જૈત પડિંતા અને વક્તાએ સાથે ખાનગી વાચિત અને ચર્ચા કરવાને પ્રસંગ તેમને મળી શકે તેવી ગેડવણ કરવાની જરૂર છે. જંતાના ભડરી અને તેના સાહિત્યના વચલા વખતની લાઇબ્રેરીએ, જે હજુ સુધી બંધ રાખવામાં આવી છે, અને પશ્ચિમાત્ય સ્કોલરથી જેતે દૂર રાખવામાં આવી છે, તે ૪૦ જેકે બી જેવા સ્કેલના ખાસ ખેંચાણુનું કારણ છે. હવે તે આ જમાનામાં કળા શલ્યમાં વૃદ્ધિ પામ્યા છે અને વધારે વિશાળ દ્રષ્ટિવાળા થયા છે, તેથી તેના સાહિત્યના ખાનાખાસ કરીને બીકાનેર, પાટણના તેમના ભાંડારા આ વિદ્વાન ડૉકટર પાસે જરૂર ઉઘડા મુકશે એવી અમને આશા છે. આમ થવાથી આ પ્રોફેસર આવા 'ડ!રેની સહાયથી હેમાદ્ન અને બીજા જૈતધર્મના મહાન ગુરૂએ માટે હજી સુધી નહિ જણાએલ તેવે પ્રકાશ બહાર પાડવા સમર્થ થશે. આ દેશમાં આવા યુરોપિયન સ્કોલરની આવી મુલાકાત જે હવે અવારનવાર વધતી જાય છે તે તે હિંદુસ્તાનની પ્રજા, પારસી કેમે જેમ પ્રે. જેકસનને ખપમાં આવે તેવી દરેક બાબત ખુશીથી અને આતુરતાથી દેખાડી હતી તેની માફક આ સ્કોલરેશને ઉપચે.ગી બાબતે દેખડશે તે બહુ ઉપયેગી નીવડવા સભવ છે, આગળ વધેલી જૈન પ્રજા તેમના પ્રખ્યાત અતિથિને ખરેખર આ પ્રમાણે દરેક સહાય આપશે અને તેમ કરીને તેએાના ધર્મનું જ્ઞાન તેઓ પેતામાં તેમજ આખી દુનિયામાં ફેલાતા સમય થી શે
.
- મુખ્ય
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
For Private And Personal Use Only