Book Title: Indian Antiquary Vol 52
Author(s): Richard Carnac Temple, Stephen Meredyth Edwardes, Krishnaswami Aiyangar
Publisher: Swati Publications
View full book text
________________
OCTOBER, 1923)
CONTRIBUTIONS TO PANJABI LEXICOGRAPHY
283
Daurl: the Hill tun, Cedrela serrata : Ch., 236. Dawan-wåtrå; see under Songi. Dawatin : a square piece of silver worn round the neck: B., 105. Deh, bakdin, Melia azadirachta : Sirmûr, App. IV, iii. Dehl: a doorway: Ch., 146. Cf. III 8.0.
Dehrl: a room attached to a temple ;-ru, a temple ; Kulu; dehra also seems to ma room attached to a temple : Gloss., I, pp. 432 and 434.
Deti-danda, tip.cat; fr. danda, 'club'; = Cull-danda : B., 201. Devidiar (or) shur : Juniperus macropoda ; in Lahul: Ch. 240. Dew&: a Kanet who performs priestly duties : Sirmar, 36.
Dewa-dhami: the third ceremony during a pregnanoy; the husband's father worships ancestors with special rites : = Nau-giri : B., 98 and 109.
Dhabll: a blanket, = gudma: SS. Jubbal, 18. Cf. III. Dhadu: an assistant to the Dhauri : Mandi, 51. Dhagota: a cragsman: Ch., 139. Dhagmohru, Chaukhandd ; in Kulu. Dhal: Woodfordia floribunda : Sirmor, App. IV, . Dhaj: & slab of stone, usually long, erected to a deceased person; hence : Dhaji : & monolith (Pångt) : Ch., 159, 161. Dhåki : & musician ; cf. Dhoki: Sirmar, 26. Dhal: revenue imposed on land : Suket 16 (cf. ddl tar on p. 413) and SS. Mahlog, 7.
Dhal: a fair, held from 12th to 26th, Poh ;-baya, a cess levied on houses at the fair : SS. Bashahr, 61 and 74.
Dhalka : lit. passing,' go evening; cf. dopahar dhale, afternoon ': Mandi, 31.
Dham: a feast : Sirmûr, 26. (2) Dhâm, an observance on the 3rd day after a wedding when the wedded pair go to the house of the boy's father : Glossary I, p. 824. CF. Ladhitaru. (3) a payment made by Rajpát relatives of the Chief to the State at a son's marriage : SS. Kunhiår, 8.
Dhamin : Grewia vestita and tiliaefolia : Sirmar, App. IV, iii. Dhang: an inferior soil: Sirmar, 65. Dhani : irrigated land : ? fr. dhan, 'rice': Ch., 223. Cf. Dhånd in, III. Dhanpharl: a variety of buckwheat : 88. Bashahr, 48. Dhar: a kind of soil (? barani): Sirm tr, 73. Dharanta : bankrupt : Ch., 138. . Dharól: a wife married by Dharewa, q.u. : Comp., 42.
Dharowa (or) karowe : remarriage of a widow with her husband's (? younger) brother, as opposed to jhanjardra, remarriage with a man who is not his brother: Mandi, 28.
Dhart: (1) a measure of capacity for grain now rarely used ; 1 dhari = 2 chohas : Hazara. (2) a weight, = 10 sers kachcha : Suket, 32.
Dharm-bh&i : fem. - bahin, a brother or sister by mutual adoption : Chloss., 1, pp. 903 and 905.
Dharothi: a partition for storing grain ; = Kuthar : Sirmar, 60. (Add o.v. in HII.) Dhatu : & syuare cloth head-dress: SS. Bashahr, 41. Dhauldhak : Erythrina suberosa : Sirmor, App. IV, iv. Dhaura : Lagerstraemia parviflora : Sirmar, App. IV, . Dhauri: a ganger under whom miners work: Mandi, 61.
