Gnatadharmkathanga Sutram Part 02

Book Title: Gnatadharmkathanga Sutram Part 02
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

View full book textPrevious | Next

Page 798
________________

५७४
............ पाताधमदाहा घध्यते सः, तथा तोरणानिच सुटितानि यस्याः सा तथा-'मोडियमयदडा' मोटि तध्वज दण्डा-त्रुटित बजकाष्ठा, 'वलयसयसडिया' वलकशतसण्डिता वलगाना= दीर्धदारूणां शतानि खण्डितानि यस्याः सा, 'करफस्स ' करकरेति शाद कुर्वाणा तौव समुद्रे 'विदव-विल्यम् उपगता प्राप्ता जले त्रुडितेत्यर्थः । ततः खलु तस्या नौकायाभियमानायाडिताया सत्या पहब' पुरुषा. 'विउलपाणिय' विषु लपणित-विपुल प्रचुर पणित-पण्यद्रव्य विक्रय द्रव्यम् यस्मिन तत् तादृश भाण्डमादाय ' अतोजलसि' अन्तर्जले जलम ये 'निमनाविय' निमग्नाः रिता अपि चाभूवन् ॥ सु०२॥
मूलम्-तएण ते मागदियदारगा छेया दक्खा पत्तट्ठाकुसला मेहावी णिउणसिप्पोवगया वहुसु पोतवहणतपराएसु कयकरणा लद्धविजयाअमूढा अमूढहत्था एगं मह फलगखड आसादेति, जंसि च ण पदेससि से पोयवहणे विवन्ने तति च णं पदेससि एगे मह रयणदीवे णाम दीवे होत्था अणेगाइ जोयणाइ आयामविक्खभेणं अणेगाइ जोअणाइ परिक्खेवेण तोरणा ) इसके कूपस्तभ और तोरण भग्न हो गये (मोडियमयदडा) ध्वजा दड टूट गया (वलयस खडिया) पडे २ लवे २ सैकडो काष्ठख डित हो गये (करकरस्सतत्येव विद्दव उवगया) और यह कर २ शब्द करती हुई वही पर डूब गई। (तपण तीए णावाए भिजमाणीए बहवे पुरिसा विपुलपणिय भडमायाए अतोजलमि णिमज्जाविय होत्था) इस तरह उस नौका के डूब जाने पर अनेक पुरुष प्रचुरपण्य द्रव्यवाले भाण्ड को लेकर जलके बीच में निमग्न हो गये ॥ सूत्र २ ॥ गया (मोडियझयदडा) a तूटरी गयो ( वलयसयसडिया ) मोटा मारा विuman से 31 ४०४ तूटरी गया (करकररस तस्थेव विद्दव उरगया) અને તે નાવ “કર કર ” શબ કરતી ત્યાં પાણીમાં ડૂબી ગઈ
(तएण तीए णापाए भिज्जमागीए वहवे पुरिसा विपुलपणिय भडमायाए अतो जलमि णिमज्जाविय होत्था)
આ રીતે નાવ ડૂબી જવાથી ઘણા માણસે પુષ્કળ પ્રમાણમાં દ્રથી ભરેલા વાસણે સાથે પાણીમાં નિમગ્ન થઈ ગયા છે. સૂત્ર “ ૨ ” છે


Page Navigation
1 ... 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120