Shrutsagar 2020 01 Volume 06 Issue 08

Author(s): Hiren K Doshi
Publisher: Acharya Kailassagarsuri Gyanmandir Koba
Catalog link: https://jainqq.org/explore/525354/1

Page #1
ISSN 2454-3705 zrutasAgara zrutasAgara SHRUTSAGAR (MONTHLY) January-2020, Volume : 06, Issue : 08, Annual Subscription Rs. 150/- Price Per copy Rs. 15/ EDITOR: Hiren Kishorbhai Doshi BOOK-POST / PRINTED MATTER mAnavabhava utpatti sajjhAya lekha kA pratika citra AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira For Private and Personal Use Only

Page #2
KorerentreetORIESTATERNITION 96ARJAAN 2060 VIDEO POICE rASTrasanta pUjya AcAryadeva zrImat padmasAgarasUrIzvarajI mahArAjA kA tulasI jaina saMgha, seTelAITa meM padArpaNa For Private and Personal Use Only

Page #3
3 SHRUTSAGAR RNI : GUJMUL/2014/66126 January-2020 ISSN 2454-3705 (AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira kA mukhapatra) zrutasAgara zrRtasAgara SHRUTSAGAR (Monthly) varSa-6, aMka-8, kula aMka-68, janavarI-2020 Year-6, Issue-8, Total Issue-68, January-2020 vArSika sadasyatA zulka - ru. 150/- * Yearly Subscription - Rs.150/aMka zulka - ru. 15/- * Price per copy Rs. 15/ AzIrvAda rASTrasaMta pa. pU. AcArya zrI padmasAgarasUrIzvarajI ma. sA. * saMpAdaka * * saha saMpAdaka * *saMpAdana nirdezaka * hirena kizorabhAI dozI rAmaprakAza jhA gajendrabhAI zAha * saMpAdana sahayogI rAhula Ara. trivedI jJAnamaMdira parivAra 15 janavarI, 2020, vi. saM. 2076, poSa kRSNa pakSa-5 na ArAdha vA kanka hAvIra jI zrI koyA ztaM tu viSya prakAzaka AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira (jaina va prAcyavidyA zodha-saMsthAna evaM granthAlaya) zrI mahAvIra jaina ArAdhanA kendra kobA, gAMdhInagara-382007 phona naM. (079) 23276204, 205, 252 phaiksa : (079) 23276249, vaoNTsa-epa 7575001081 Website : www.kobatirth.org Email : gyanmandir@kobatirth.org For Private and Personal Use Only

Page #4
zrutasAgara janavarI-2020 anukrama 1. saMpAdakIya rAmaprakAza jhA 2. guruvANI AcArya zrI buddhisAgarasUrijI 3. Awakening Acharya Padmasagarsuri 4. pArzvanAtha prabhunA be apragaTa stavano gaNi suyazacaMdravijayajI 5. avaMtisukumAla sajjhAya sAdhvI darzananidhizrIjI 6. mANasabhava utpatti bhAsa jijJAbena zAha 7. stuti-stotrAdi-sAhityamAM kramika parivartana munizrI puNyavijayajI 8. prAcIna pANDulipiyoM kI saMrakSaNa vidhi rAhula Ara. trivedI 9. pustaka samIkSA rAhula Ara. trivedI 10. samAcAra sAra tapa karatA jovana gayau, lakhamI gaI punyadAna / kAyA gaI vairAga mai, jIva tInUM gayA mata jANa // prata kra. 128032 bhAvArtha- javAnI tapa karane meM gaI ho, paise dAna-puNya meM gae hoM aura deha vairAgya meM gayA ho to he jIva ! ina tInoM ko gayA mata smjhnaa| * prAptisthAna * AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira tIna baMgalA, Tolakanagara, hoTala herITez2a kI galI meM DaoN. praNava nANAvaTI klInika ke pAsa, pAlaDI ahamadAbAda - 380007, phona naM. (079) 26582355 For Private and Personal Use Only

Page #5
SHRUTSAGAR January-2020 saMpAdakIya rAmaprakAza jhA zrutasAgara kA prastuta aMka Apake karakamaloM meM samarpita karate hue hameM atyanta prasannatA ho rahI hai| isa aMka meM AtmA ke vartula ko darzAne vAlI yoganiSTha AcArya buddhisAgarasUrIzvarajI ma.sA.kI amRtamayI vANI ke atirikta cAra aprakAzita kRtiyoM ko prakAzita kiyA jA rahA hai| isake atirikta vAcaka anya upayogI stambhoM kA bhI avalokana kreNge| prastuta aMka meM sarvaprathama "guruvANI" zIrSaka ke antargata AtmA ke ananta vartala ke viSaya meM pUjya AcArya zrI buddhisAgarasUrIzvarajI ma. sA. ke vicAra prastuta kie gae haiN| dvitIya lekha rASTasaMta AcArya zrI padmasAgarasUrIzvarajI ma.sA. ke pravacanoM kI pustaka Awakening' se saMkalita kiyA gayA hai, jisameM guru-ziSya sambandha ke Upara prakAza DAlA gayA hai / aprakAzita kRti prakAzana ke krama meM sarvaprathama pUjya gaNivarya zrIsuyazacandravijayajI ma. sA. ke dvArA saMpAdita prabhu pArzvanAtha ke do aprakAzita stavanoM kA prakAzana "pArzvanAtha prabhunA be apragaTa stavano" ke nAma se kiyA jA rahA hai| prathama kRti ke kartA muni vimalavijaya-ziSya tathA dvitIya kRti ke kartA muni lAlavijayajI haiN| ina kRtiyoM meM bhagavAna pArzvanAtha ke guNoM kA varNana tathA navakArazI, paccakkhANa, sAmAyika Adi meM AlasyAdi kAraNoM se honevAle doSoM kA varNana kiyA gayA hai| tRtIya kRti ke rUpa meM pUjya sAdhvIjI darzananidhizrIjI ma.sA. ke dvArA sampAdita "avantisukumAla sajjhAya" kA prakAzana kiyA jA rahA hai| isa kRti ke kartA zrI meruvijayajI ne prastuta kRti meM avantisukumAla ke jIvanacaritra aura unakI sAdhanA kA sundara varNana kiyA hai| caturtha kRti ke rUpa meM zrImatI jijJAbena zAha ke dvArA sampAdita "mANasabhava utpatti bhAsa" kA prakAzana kiyA jA rahA hai| isa vairAgyaparaka kRti ke kartA nannasUri ne mAnavajIvana meM honevAle duHkhoM kA varNana karate hue AtmakalyANa hetu deva-guru aura dharma ke Alambana hetu prerita kiyA hai| __ punaHprakAzana zreNI ke antargata jainadharma prakAza, suvarNa mahotsava vizeSAMka, caitra, saM. 1991 meM prakAzita "stuti-stotrAdi-sAhityamA kramika parivartana" nAmaka lekha kA prathama aMza prakAzita kiyA jA rahA hai, isa lekha meM stuti-stotrAdi sAhitya kA prArambhika svarUpa tathA usake kramika vikAsa ke Upara prakAza DAlA gayA hai| gatAMka se jArI "pANDulipi saMrakSaNa vidhi" ke antargata jJAnamaMdira ke paM.zrI rAhalabhAI trivedI dvArA pANDulipiyoM ke kSatigrasta hone ke prAkRtika kAraNoM ke Upara prakAza DAlA gayA hai| pustaka samIkSA ke antargata AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira, kobA se prakAzita "rAsapadmAkara, bhAga-4" pustaka kI samIkSA prakAzita kI jA rahI hai| isa pustaka meM rAsaparaka prAcIna kRtiyoM kA saMgraha kara prakAzita kiyA gayA hai| hama yaha AzA karate haiM ki isa aMka meM saMkalita sAmagriyoM ke dvArA hamAre vAcaka avazya lAbhAnvita hoMge va apane mahattvapUrNa sujhAvoM se hameM avagata karAne kI kRpA kreNge| For Private and Personal Use Only

Page #6
zrutasAgara janavarI-2020 guruvANI ____ AcArya zrI buddhisAgarasUrijI jainadRSTie AtmAnuM ananta vartula sApekSa nayadRSTithI rAgAdino upazamAdibhAva karIne jeo AtmajJAnamAM uMDA avatarIne sarvadharmanA vAdone syAdvAdapaNe AtmAmA pariNamAve che, teo jJAnAdi vartulanA pRthutva vikAsathI sArvabhauma dharmarAjya pravartaka mukhya netAo thavAnA adhikArI bane ch| jeo samyag jJAnAdie vizAla vicArAcAra vartulavALA hoi anya dharmone apekSAe svamAM samAvavA samartha bane che, athavA anya dharmIya manuSyo para upazamAdidRSTie sAmyabhAva dhArIne svavicArAcAra- mahad vartula avabodhAvavA samartha bane cha / teo sarva dharma sarvAdhipatyane prApta karI zake che| AvI adhikAratA vastutaH syAdvAda dRSTidhAraka tattvacintaka mahAjJAnIone ghaTI zake che / je vartulamAM anya sarva vartulo samAi jAya che, te vartula vastutaH mahAn gaNAya che / tadvat atra paNa je dharmanI dRSTimAM sApekSa nayayoge sarva dharma satya vicArAcArono antarbhAva thAya che| te dharma, sarva dharmamAM sArvAdhipatya bhAvane dhArI zake che| laghu vartulamAM mahAvartulano samAveza thato nathI, tadvat je darzana dharma vA mata potAnA laghu saMkucita vicAro ane AcArovALo cha / temAM anya vizAla vicArAcArovALA mahA dharmorUpa mahA vartulono samAveza thato nthii| vItarAga kathita syAdvAda dRSTie jaina dharmanuM vartula evaDuM badhuM mahAn che ke temAM aneka naya sApekSa dRSTie satya vicAro ane AcAro bhinna-bhinna adhikArIo mATe asaMkhya prakAre bhinna che temAM vicAronI apekSAe sarva dharmanA tattva vicArono sApekSa dRSTimA samAveza thAya che, ane cArityarUpa bAhyAbhyantara AcAronI apekSAe avirati-dezavirati sarvavirati Adi AcArono cAritra dharmamAM samAveza thAya che| cAritra dharmanA AcAronA asaMkhya bhedo che, ane sApekSapaNe ekeka AcArane pALatAM dharmanI ArAdhanA hoi zake che AvI syAdvAdanayonI apekSAvALA jainadarzanarUpa mahAsAgaramAM sarva dharmanA vicAro ane AcArono samAveza thavAthI, ane kevala jJAnadRSTimAM lokAloka rUpa sarva vizvano samAveza thavAthI, sarva dharmamAM jaina dharma, sarvAdhipatya padane yogya cha / paraMtu vartamAnakAle tevI jJAnadRSTinA dhAraka niHsaMgatAdhAraka, dharmarAjakIyaprakaraNanA paripUrNajJa, sarvadharmanA dravya kSetrAdi sAthe jaina dharmanA dravya, kSetra, kAla ane bhAvane avabodhIne tevI sthitimA sApekSanayayoge vicAro ane AcArone vizvamA pravarttAvanAra mahAtmAonA prAdurbhAvanI sAthe vizva manuSyo jaina dharmanu mahAn vartula avabodhaze ane teno anubhava karavA prayatna krshe| kramazaH dhArmika gadya saMgraha bhAga - 1, pRSTha - 680 For Private and Personal Use Only

Page #7
SHRUTSAGAR January-2020 Awakening Acharya Padmasagarsuri (from past issue...) The Teacher and the Disciple 'gu' zabdastvandhakArasyAda 'ru' shbdstnnirodhkH| andhakAra nirodhitvAd gururityabhidhIyate // 'Gu' sabdastwandakarsyad "Ru' sabdastannirodakah AndhakaranirodhithwadGururityabhidhiyate The sound "Gu" means darkness; and the sound, "Ru" means one who dispels it. We give the title Guru to a person who expels the darkness of ignorance What does a blind man want? If anyone can give eye-sight to a blind man, he will be grateful to him throughout his life. The teacher performs the task of opening the mental eyes of his disciples. Hence he deserves the highest veneration. ajJAna-timirAndhAnAm jJAnAJjana shlaakyaa| cakSurunmIlitaM yena tasmai zrIgurave namaH // Ajnana timirandhanam Jnananjana salakaya Chakshurunmilitam yena Tasmai Sri Gurave namah We worship him as our teacher who opens with the collyrium-stick of knowledge the mental eyes of one who is mentally blind or ignorant. The teacher must possess knowledge. Moreover, his actions and conduct also should be noble. He must act in accordance with his precepts; otherwise, he is not a true teacher according to the exponents of Shastras. He may feel happy and elated thinking that he is a teacher because he can deliver pompous discourses, but if he does not act according to his precepts, he cannot occupy the high place of a teacher. Such teachers would repent in future. Mahatma Kabir has given a warning to such people in these words: For Private and Personal Use Only

Page #8
zrutasAgara janavarI-2020 kahate so karate nahIM, mu~ha ke baDe lbaar| kAlA mu~ha ho jAyagA, sAMI ke darabAra // kahate so karate nahi muh ke bade labar Kala muh ho jayaga sayi ke darbar The words of those who preach without practising, are deceptive. In the Lord's court, their faces will grow dark with guilt. We cannot accept a man as a teacher on the basis of his dress. Here is a famous proverbial statement: pAnI pIje chAnakara guru kIje jAnakara !! Pani pije chankar Guru kije jankar !! Drink water after purifying it; and accept a man as your teacher after knowing him. We should decide upon accepting a man as our teacher only after finding out his fitness. Swami Satyabhakta has written: "There is the snare of bad teachers spread over the world. Undertake the task of cutting it off with your intellectual incisiveness. These bad teachers do not have knowledge or self-control. They are also not helpful to others. These unfit sadhus in the guise of teachers are a burden to the earth". The implication of this is that a real teacher is he who has knowledge, self-control and magnanimity and the desire to help others. The sculptor by virtue of his skill, transforms a stone into an image. If stone should become adorable as an image it has to endure the hard strokes of the chisel. In the same manner, a great teacher transforms his disciples into great men. Rawness and insipidity change into humanity; and humanity changes into divinity under the impact of a great teacher. A disciple becomes noble and enlightened only after he endures the teacher's severe admonitions and the strokes of his cane. (continue...) For Private and Personal Use Only

Page #9
SHRUTSAGAR January-2020 pArzvanAtha prabhunA be apragaTa stavano ____ gaNi suyazacaMdravijayajI ApaNe tyAM sau prathama namutthuNaM stotrathI prAraMbhIne prAkRta bhASAmAM ane tyAra pachI anukrame apabhraMza, saMskRta bhASAmAM tIrthaMkarone AzrayIne stotro bnaavaayaa| kALakrame te stotromAM tIrthaMkaronA mAhAtmyane vadhAratI racanAoe paNa sthAna lIdhuM / jenA phaLasvarUpe vividha tIrthonu tathA prabhunI kalyANaka bhUmionuM stotrAdi viSayaka sAhitya ApaNane maLyu / Ama bhaktiparaka racAtuM sAhitya phakta bhaktiparaka na rahetA itihAsaparaka paNa bnyu| vaLI A ja paripATI gurjarAdi prAdezika bhASA sAhityamAM paNa rhii| jo ke ahIM je-te prAdezika bhASA bolanAro, samajanAro varga bahoLo hoI saMskRta-prAkRtAdi bhASAnA kAvyo karatA gurjarAdi bhASA kAvyono pracAra-prasAra khUba vadhyo / te bhASAomAM racanAo paNa khUba thaI ane vaMcAI paNa khUba / ApaNe AvA stotronu sAmAnyathI viSaya pramANe vargIkaraNa karIe to te mukhyapaNe 3 prakAre vibhAjita karI zakAya (1) guNastutiparaka kAvyo- jemAM prabhunA guNavaibhavasvarUpa varNavAyu hoya te, (2) tattvaparaka kAvyo- jemAM prabhunA jIvananI koI noMdha jema ke mAtA-pitA-grAmAdinA ullekha hoya ke karmagraMthAdinA padArthone varNavatI racanA hoya te, (3) AtmaniMdAparaka kAvyo- jemAM pote AcarelA pramAdonu-doSonu-pApornu Alocana karavA rUpa prabhustavana hoya te| prAyaH A vargIkaraNamAM tIrthaMkarAdi saMbaMdhi dareka stotrane vaheMcI shkaay| jema ke 34 atizaya varNana svarUpa, 8 pratihAryanI guMthaNI svarUpa racAtA stavanAdi paNa AmAM ja (bIjA prakAramA) vibhAjita karI zakAya, to maMtragarbhita(devadevInA) stotrone paNa AmAM (bIjA prakAramA) vibhAjita karI shkaay| / prastuta aMkamAM prakAzita banne racanAo paNa AvI ja bhaktiparaka racanAo ch| temAM pahelI kRti bahulatayA guNastavanAparaka che, jyAre bIjI kRti AtmaniMdAparaka ch| pahelI kRti kapaDavaMjanA ciMtAmaNi pArzvanAtha prabhune uddezIne racAI che to bIjI kRti jhoTANAmaMDaNa ajitanAtha-pArzvanAtha prabhu pAse gavAI cha / bhASA to bannenI mArugurjara che, paraMtu pahelI kRti karatA bIjI kRtinA zabdo thoDA vadhu kliSTa na samajAya tevA che / khAsa to bemAMthI ekapaNa kRtimAM kRti racanA varSa nthii| paraMtu graMthakAranI kRti racanA prazasti parathI pahelI kRtinI racanA 17mI sadInA uttarArdhamAM jyAre bIjI kRtinI racanA 18mI sadInA pUrvArdhamA hovAnuM anumAna karI shkaay| jo ke kartAnI anya koI racanA maLethI te aMge vadhu vicArI shkaay| For Private and Personal Use Only

Page #10
zrutasAgara 10 janavarI-2020 kRti paricaya 1. karpaTavANijyamaMDaNa ciMtAmaNi pArzvanAtha stavana prastuta kRti kapaDavaMjanA ciMtAmaNi pArzvanAthaprabhunA guNavaibhava gAna karatI racanA che| ahIM kRtikAre kAvyanA maMgalAcaraNamAM 'mAM' zAradAne namaskAra karI avirala vANI ApavAnI temane prArthanA karI che / tyArapachInA 7 padyo prabhunA guNonI tathA prabhunA darzanathI thatA lAbhonI varNanA che| DhALanA aMtyapadyamAM agnikuMDamAMthI prabhu pArzvanAthe ugArelA sarpanA dharaNendra thayAnI ghaTanAno ullekha karI kavie tyArapachInI mArUNI/ sAmerI rAganI bIjI DhALanA zarUAtanA padyamAM prabhu pArzvanA puruSAdANI svarUpanI varNanA AlekhI che / A DhALanI mukhya varNanA prabhu vaDe parAsta karAyela bhAvazatruonA svarUpa citraNanI tathA kevaLajJAnI prabhu pArzvanAthanA smaraNamAtrathI prApta thatA lAbhonA sadRSTAMta nirUpaNanI cha / kAvyanI chellI DhALa kedAra rAganI che / ahIM kavie prabhu pAse potAnI avihaDa prItinuM bayAna karatA tenA phaLasvarUpe kevaLajJAnanI ane te na maLe tyAM sudhI pada sevanAnI mAMgaNI karatA kAvyarnu samApana karyu che / kRtinA aMte kartA mATe lakhyu cha keuvajjhAya vimalaharaSa suMdara zrImunivimala vAcaka guNI, tasa sIsa pAmai pAsa nAmai bhAva sakha saMtati ghaNI // 29 // vimalaharSa upAdhyAyanA ziSya munivimala ane temanA koI ziSya dvArA racanA thaI hoya tevU jaNAya che| 2. AlocanAgarbhita jhoTANAmaMDaNa ajitanAtha-pArzvanAtha stavana prastuta kRtinA prathama padyamAM kavie jhoTANAMmaMDaNa ajitanAtha ane pArzvanAtha prabhunI pAse AlocanA karI nirmaLa thavAnI vAta guMthI che / koIka pAchalA bhavanA puNyathI jIvane mAnava bhava, jaina kuLa tathA uttama sAmagrI maLI hovA chatAM dharma aMgeno kazo puruSArtha na karyAno valopAta kavie kAvyanA bIjAthI cothA padyamAM karelo jovA maLe che| te ja rIte tyArapachInA 6 padyo navakArazI vigere paccakkhANa karavAmAM jIve karelA pramAdanI varNanA AlekhatA joI zakAya ch| A ja kramanA AgaLanA 4 padyomAM kavi kalpya-akalpya khAdya padArthano viveka na dharAvatA ane tenA sevanathI baMdhAyelA doSonI tathA sAmAyika, pauSadhAdika vratomAM karela ALasanI vAto rajU kare che| tyArapachI kAvyagata AlocanA varNananA aMtya caraNamAM kavi kuvyApArathI baMdhAtA pAponI, dIkSA na levA AcarelA prapaMcanI tathA devaloka mATe karAyela niyANAnI AlocanA karavA dvArA sarva bhUlonA prabhu pAse ekarAra karI chelle svagurUparaMparAnA ullekha sAthe 'AvAgamana For Private and Personal Use Only

Page #11
11 // 1 // SHRUTSAGAR January-2020 nivAro' nA pada sAthe muktisukhanI mAMgaNI karatA kAvyanuM samApana kare ch| kRtinA aMte vijayasenasUri, vijayatilakasUrinA ullekha pUrvaka potAnA guru zubhavijayajI, smaraNa karI lAlavijayajIe potAno nAmollekha karyo che / muni vimalavijaya-ziSya kRta karpaTavANijyamaMDaNa ciMtAmaNi pArzvanAtha stavana Gon zrIjina vadana-kamali niti vasatI, kavijana-jananI vANI re| zrIjinavara guNa thuNatAM mujhaniM, deyo avirala vANI re zrIciMtAmaNi pAsa jinesara, gAUM tribhuvana-dIpa re| azvasena-narapati-kuladIpaka, bhavasAgara vici dIpa re // 2 // zrIciMtAmaNi... jagatra(ta)-pitAmaha jagasukhakArI, jagatAraNa jagadIsa re| jagabaMdhava jagavallabha torI, seva karUM nisi dIsa re ||3||shriiciNtaamnni.. parahitakArI paramadayAlUM, paramesara tUM diitthure| havai hUM manamAMhiM ima jANuM, kalpavRkSa mujha tUThaure ||4||shriiciNtaamnni... kAmadhenu mujha pAsiM AvI, ciMtAmaNi kari caDiuM re| jaba tujha vadanakamala maI bheTyuM, taba dukha dUri paDiuM re ||5||shriiciNtaamnni... Aja apAra bhavodadhi tariu, bhariu sukRta-bhaMDAra re| Aja amRta parighala maiM pIdhauM, ju kIdhauM tujha dIdAra re ||6||shriiciNtaamnni... mithyA-darisana roga hato je, bhava anaMtanu lAgau re| tujha darisana amRtarasa pItA, teha taNu mada bhAgaure ||7||shriiciNtaamnni... sabala vAyu pUraI kari jinajI, vAdala-dala jima trUTai re| tima tujha darisana bhAvaI karatAM, pApa taNUM bala khUTai re ||8||shriiciNtaamnni... prabhujI tujha darisana mahimAiM, Agi balatuM nAga re| nAgakumAra taNuM thayuM svAmI, dharaNa nAma mahAbhAga re ||9||shriiciNtaamnni... // DhAla ||raag- sAmerI athavA maarunnii|| azvasena nRpa vaMza tumhe dIpAviu re, dhana dhana vAmA jeNIiM tUM suta pAviu re| For Private and Personal Use Only

Page #12
janavarI-2020 // 11 // // 12 // // 13 // zrutasAgara ___12 tujha sevaka nisi dIsa nAgapati bhAviu re, puruSAdAnI deva tUM hi kahAviure rAjyariddhi bhaMDAra aMteura parihari re, saMyama-ramaNI dukha-nIgamaNI' taiM varI re| moTa(ha?) kaTakasyuM jhUjhyo tUM dhIraja dharI e, mayaNa mahAbhaDa jItyo tava haTha AdarI re rosa mahA bhaDa lIlAiM karI taiM damyo re, kamaThAsuriM upasarga karyo te taI khamyo re| tava AvI dharaNiMdo tujha caraNe namyo re, bIhano tasa vayaNehiM kamaTha paNi tujha namyo re rAga raMka pari rolyo vairAgaI karI re, mAniM dIdhI pUMThi velA joi AkarI re| mAyA vairiNi(NI?) nAThI jima kUTI kharI re, lobhaI paNi paga kIdhA navi joyuM pharI re moha taNUM bala bhAjyUM taI saghalUM dalI12 re, moha mahIpati nAThu tava mani khalabhalI re / nANAvaraNI Adika mitra tehanA milI re, triNi tatakhiNa nAThA bIhakai jhalapha(jha?)lI13 re tava harakhaiM kevala lakhimIiM tUM varyure, cyAra nikAyane deve prabhu tUM para(ri)varyu re / devaduMdubhI nAdaI tava tihuaNa bharyure, dhardha(ma) kahInaMi loka sakala taI uddharyu re karma-maila savi TAlI tUM niramala thayo re, nirAkAra nikalaMka tUM mugatiM gayu(yo) re| tUM hi niraMjana deva ke jagaraMjana kahyo re, vItarAga paramesara tUM prabhu maiM lahyo re / 14 // // 15 // // 16 // // 17 // For Private and Personal Use Only

Page #13
January-2020 // 18 // // 19 // // 20 // SHRUTSAGAR ___13 tujha mahimAiM loka sayala ANaMdIi re, tujha nAmaiM paNi saghalAM pApa nikaMdIi5 re / tIna bhuvana tasa vaMdai jeNa6 tUM vaMdIi re, tUM tUThau nija padavI sevakaniM dIi re deva dayApara samaryo goviMdaiM yadA re, tatakhiNi taI tasa dIdhI jaya-lakhimI tadA re| bhadrabAhusAmi(miiM) paNi tUM samaryo mudA re, tava taI mAri nivArI dIdhI saMpadA re siddhasenasUriMdaI tUM saMbhAriu re, tava taiM darisana deI vikrama bhUpa tAriu re* / abhayadeva guru kerau roga nivAriu re, eNI pari sevaka loka ghaNuM taI tAriu re ||ddhaal ||raag-kedaaru|| ehavA tujha guNa maiM suNyA, guru taNe vayaNe ullAsiM re| hariharAdika tava chaMDiA, AviuM hUM tujha pAsiM re jaya jaya pAsa ciMtAmaNI, ciMtita-pUraNa deva re| kalpavelI sahI maiM lahI, pAmIaju tujha sevare jehavo dinakara kamalanaiM, jehavo caMda cakora re| jehavo mAlatI madhukarA, jehavo mehanaiM mora re tihuaNa-vAliMbha tujjhasyuM, tehavo mujha huu neha re| avihaDa prema prabhu rAkhayo, dAkhayo mAM havai chehare nIra jima nIranidhi keraDUM, dini dini vAdhatUM joya re| uttama jana taNI prItaDI, tima prabhu vAdhatI hoya re jo hi hUM mUDhamati atighaNUM, guNa paNi nahIM mujha eka re| to hi hUM tAravo taiM19 prabhU, sevaka bhaNIa suviveka re // 21 // ||22||jy... ||23||jy... ||24||jy... ||25||jy.. ||26||jy.. * pAThAMtara- Isara keru nAda ke tava UtAriu re. For Private and Personal Use Only

Page #14
___14 janavarI-2020 zrutasAgara tujha prasAdaI karI maiM lahyo, tAharu dharma jagabhANa re| tehanUM phala havai dIji(jI)i, vega kari(ru) kevalanANa re vaMchitadAyaka tUM suNyo, mAMgIi teNa jagadIsa re| bhavi bhavi sevanA tuma taNI, pUrayo eha jagIsa re ||27||jy.. ||28||jy... kalasa zrIkapaDavANija-nagaramaMDaNa vInavyo ima jagadhaNI, dharaNiMda paumAvaI sevita pAsa shriiciNtaamnnii| uvajjhAya vimalaharaSa suMdara zrImunivimala vAcaka guNI, tasa sIsa pAmai pAsa nAmai bhAva sukha saMtati ghaNI muni lAlavijayajI kRta AlocanAgarbhita jhoTANAmaMDaNa ajitanAtha-pArzvanAtha stavana // 29 // // 1 // // 2 // on bhaTTAraka zrI7 zrIvijayANaMdasUrigurubhyo namaH / / zrIguru praNamI sarasati samarI, ajita pAsa aaraahuN| jhoTANAmaMDaNa jina Agali, Aloideg nirmala thAuM haviM deva tuhma nAmiM chUTuM, nahIM boluM huM khottuN| rAva karuM nI(ni)ja ThAkura Agali, tuM mujha bhAyaga2 moTuM koika pAchilA punya-prabhAvai, mAnava- bhava laavyu(dhyu)| deva-guru-dharma taNI sAmagrahI(grI), leI tuhma saraNe Avyu maiM A bhava jAtu3 navi jANo(Nyu), vrata paccakhANa na kiidhaa| punya karuM nahIM pApa karuM bahu, ADA uttara dIdhA nukArasI saMbharai nahIM mU(mu)jha, porasi manna na jaai| sADhaporasi lagiM na khamAi, purimaDha moDu thAi biiM(yA)saNuM karuM saMtoSi(Sa) nahIM mujha, je te biTho tthuugu| ekAsaNai biThA na rahivAi, niviiM lUTuM kavaM(va)guM25 // 3 // // 4 // // 5 // // 6 // For Private and Personal Use Only

Page #15
15 January-2020 // 7 // // 8 // // 9 // // 10 // // 11 // // 12 // SHRUTSAGAR ThAmi6 bhAta-pANI trasa lAgai, ghImAiM utksddhuuN| AMbila te pANImAM khAvU, e mujha atihi ubITuM8 eka ThANai biThA navi bhAvai, ekadattai(tti) dohilI thaavi| apavAsai amalAi baisai, chaTTha karuM na sohAvai aTThama ThAmiu kAMTA Avai, dasamI32 aMdhArA dekheM / tapanA lAbha ghaNA sAMbhalIi, kIuM karuM huM lekhaM33 rAti duvihAra tivihAra na sAMbharai, cauvvihAranI cturaaii| Dhora taNI pari je te khAvaM, udaya vinA mUrakhAI rIMgaNa pIlU(guM) bora bikhodAM, mUlA gAjara aaeN| kho(So)hiAM5 vAsI vidala na mehalyA, rAtribhojana khAeM nIlavaNa aDhAra bhAra kahivarA(vA)i, narati manna na vaaluN(lyu)| eka pAna phala sAMThA kAji, AluM muha viTAlyuM atha(thA)NAM khAdhAM muha savAdaI, kAMdA-oSadhI khaadhii| AkhA phala muha karI bhAgAM, pApaDI gharamAM rAMdhI TADhi tApa(pi?) bhoi28 sAmAyaka na karUM, uThi baisa na thaay| paDikkamaNai pAchA paga dIdhAM, poso te na sohAi tala pIlaMtAM te jo boluM, to jaga bahiro thaai| kapAsa loDhAMvai29 poDhAMdeg pAtaka, kholiotrI' kahivAi sAbU loDhAM 2 galI kasUMbA, kANAM5 sastra madhU miinn| mAMkhaNa tavAvyA ghari jai, nIca vahirAvyAM hINa evA kuvaNaja te mi kIdhAM, pApi paM(piM)Da ja bhAruM / naragiM paDavU taratha cUMthavaM, te bhaya navi saMbhAru karaNI mAhA(ha)ruM jeha] hatuM te, saravi tuhmanaI khi(hii)i| deva dayApiM(para?) te tuhma jANo, saraNe tuhmAre rahIi dIkSA levA bhAva na kIdho, aMtrAyaka karma maatti| thoDai dohili punya ghaNu jIhAM, devaloki je sATi1 // 13 // // 14 // // 15 // // 16 // // 17 // // 18 // // 19 // For Private and Personal Use Only

Page #16
janavarI-2020 // 20 // zrutasAgara 16 zrIvijayasenasUri paramabhaTTAraka, shriivijytilksuuriraaj| saMgha caturvidha jeha]ni sohai, dina dina adhI(dhi)ka virAjai zubhavijaya paMDita pAya sevI, lAlavijaya kahi tAro, deva dayApara pAra utAro, AvAgamana nivAro // iti // zabdakoza // 21 // 1. dvIpa, 2. phaLyo , 3. (vAyunA) pracaMDa dabANathI, 4. rANIo, 5. duHkha dUra karanArI, 6. sainya sAthe, 7. DarI jaI, 8.naSTa karyo, 9. pITha batADavI-pIchehaTa karavI, 10. mArI, 11. jato rahyo, 12. nAza karyu, 13.khaLabhaLI, 14 karmarUpI mela, 15. nAza kare, 16. jenA vaDe, 17. tribhuvanamAM priyatama, 18. kapaTa, 19. tAre/te, 20. AlocanA karI, 21.pharIyAda, 22. bhAgya, 23. jato, 24. ThAMsIne khAvaM, 25. agavaDa bharelaM, 26. ThAma covihAramAM, 27. ?, 28. aNagamatuM, 29. eka datti= eka ja vAramAM lIdhelu moMmA eka bAjuja cAvI khAvU te (?), 30. vaLa khAvo(?) ALasa khAvI, 31.zULa= trAsa, 32. cAra upavAsa, 33. gaNatarI karuM, 34.?, 35.?, 36. dvidaLa, 37. nizcayathI, 38. pRthvI para, 39. kapAsamAMthI bI chUTA pADavArUpa kriyA, 40. moTA, 41.?, 42. loDhuM(?), 43. gaLI, 44. aphINa, 45.?, 46. dArU, 47.?, 48. kuvyApAra, 49.?, 50. dayA karavAmAM tatpara, 51. nA mATe. zrutasAgara ke isa aMka ke mAdhyama se pa. pU. gurubhagavantoM tathA aprakAzita katiyoM ke Upara saMzodhana, sampAdana karanevAle sabhI vidvAnoM se nivedana hai ki Apa jisa aprakAzita kRti kA saMzodhana, sampAdana kara rahe haiM athavA kisI mahattvapUrNa kRti kA navasarjana kara rahe haiM, to kRpayA usakI sUcanA hameM bhijavAe~, jise hama apane aMka ke mAdhyama se anya vidvAnoM taka pahu~cAne kA prayatna kareMge, jisase samAja ko yaha jJAta ho sake ki kisa kRti kA sampAdanakArya kauna se vidvAna kara rahe haiM? isa taraha anya vidvAnoM ke zrama va samaya kI bacata hogI aura usakA upayoga ve anya mahattvapUrNa kRtiyoM ke sampAdana meM kara sakeMge. nivedaka sampAdaka (zrutasAgara) For Private and Personal Use Only

Page #17
January-2020 SHRUTSAGAR meruvijayajI kRta avaMtisukumAla sajjhAya sAdhvI darzananidhizrIjI prabhuvIranuM zAsana 21,000 varSa sudhI akhaMDitapaNe cAlavAnuM che / emanI ujjvaLa paraMparAmAM aneka mahApuruSo ane mahAsatIo thaI gyaa| bharahesaranI sajjhAyamAM jemanuM nAma levAya che, evA 'jaMbupahU vaMkacUlo gayasukumAlo avaMtisukumAlo' / A avaMtisukumAla prabhuvIranI sAtamI pATe thaI gayA evaM meruvijayajI ma.sA. kahe ch| mahApuruSo ane mahAsatIonA jIvanacaritro ApaNane jIvana kevI rIte jIvaq, jIvananI viSama paristhitimA upazamabhAva kevI rIte rAkhavo temaja anukULatAo ane dhanavaibhavane choDI pratikULatAo ane tyAgano mArga kevI rIte apanAvavo te zIkhave che| ___kahevata paNa che ke, "harino mAraga che zUrAno nahIM kAyaranuM kAma jo ne..." prabhuno mArga zUravIrono mArga che / kAyaranuM tyAM koI kAma nthii| dharmamArge potAnI pracaMDa zUravIratAne ujAgara karanAra mahApuruSa avaMtisukumAlanI vAta A sajjhAyamAM karavAmAM AvI ch| kRti paricaya prastuta kRti pa.pU. zrI jayavijayajI nA ziSya muni zrI meruvijayajI ma.sA. dvArA mArugurjara bhASAmAM racAyelI che| tenI kula 18 gAthAo ch| A laghukRtimAM avaMtisukumAlanA jIvanacaritra ane sAdhanAnuM suMdara varNana ch| kartA dvArA kRtinI zarUAtamAM ja prabhuvIrane praNAma karatAM jaNAve che ke, 'zrIjinazAsana nAyakojI dhuri namI vIra jinnNd....| ___ gAthA-2 thI 17 sudhI avaMtisukumAlanA janma, vivAha, dhanavaibhava, gurunu Agamana, svAdhyAya ghoSa, saMyamanA bhAva, jAtismaraNa jJAna, raMge-caMge saMyama svIkAra, smazAnabhUmimAM kAyotsarga dhyAna, ghora upasarga chatAM paNa samatAbhAva, nalinIgulma vimAnamA utpatti, putra dvArA pitA-muninI yAdamAM jinaprAsAda- nirmANa vigerenuM rasALa ane rocaka varNana karavAmAM Avyu ch| gAthA naM. 18mAM kartA kahe che ke evA sAdhune namatAM sukhanI prApti thAya ch| A kharekhara avaMtisukumAlanA jIvanane darzAvatI zreSTha kRti ch| kartA paricaya A kRtinA kartA tapAgacchIya pU. jayavijayajInA ziSya muni zrI meruvijayajI ch| eno ullekha kRtinA aMtima gAthAmAM jovA maLe che| temanI stuti, stavana sajjhAya Adi lagabhaga 24 jevIkRtiomaLe che,jemAM1) vajrasvAmI sajjhAya, 2) aimuttAmuni sajjhAya, For Private and Personal Use Only

Page #18
18 zrutasAgara janavarI-2020 3) sthUlibhadra sajjhAya, 4) valkalacIrI sajjhAya, 5) metAryamuni sajjhAya, 6) jambUkumAra sajjhAya, 7) bAhubalI sajjhAya 8) pArzvajina stavana, 9) ajitajina stuti, 10) vAsupUjyajina stuti, 11) jJAnapaMcamIparva stuti 12) 10 prazna pradezIrAjA sajjhAya, 13) 24 jinastavana, 14) iriyAvahI sajjhAya,15) dIpAvalIparvacaityavaMdana, 16) navakAravAlI sajjhAya, 17) navavADa sajjhAya, 18) nemijina rAgamAlA, 19) pAkSikapratikramaNavidhi sajjhAya 20) pratikramaNavidhi sajjhAya, 21) muhapattibola sajjhAya, 22) vijayarAjasUri sajjhAya, 23) sAmAyika 32 doSa sajjhAya, 24) dhannAkAbaMdI sajjhAya vigere prasiddha racanAo prApta thAya che| kartAno samaya anya kRtionA AdhAre vi.saM. 18vI pUrvArdhanI AsapAsano lAge che| te sivAya kartA viSe anya vizeSa koI mAhitI prApta thaI nthii| prata paricaya __ prastuta kRtinuM saMpAdana AcAryazrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira kobAnI ekamAtra hastaprata naM. 49720 nA AdhAre karavAmAM Avyu cha / mAtra eka ja pAnAnI prata che, jenA akSara suMdara ane suvAcya che| haratAlathI saMzodhita che / patranI eka tarapha 12 paMktio ane pratipaMkti 35 akSaro che ane bIjI tarapha 13 paMktio ane 33 akSaro che / pratanI sthiti ane lekhanazailInA AdhAre teno samaya vi.saM. 19vI anumAnita kahI zakAya che| avaMtisukumAla sajjhAya // 1 // ||2||mu0... Mou // DhAla vIra vakhANI rANI celaNA jI e desii|| zrIjinazAsana nAyako jI, dhuri namI vIra jinnNd| gAyasyuM muni mahimA nilo jI, avaMtIsukumAla muNiMda manijana mana upazama dharo jI. upazama parama rsaal| upazamathI sukha pAmiiM jI, jima avaMtIsukumAla nayarI ujeNI ati dIpatI jI, rAja karai saMpratI bhuup| teNi purI eka bhadrAbhidhA jI, sArathavAhI sarUpa tAsa Uari suralokathI jI, cavI sura lai avtaar| nalinIgulama suvimAnathI jI, bhogavI sura sukha sAra janamathI putra sobhAgIu jI, pUrava puNya prmaann| yauvanavaya paraNAvIu jI, batrIsa ramaNI sujANa ||3||mu0... ||4||mu0... ||5||mu0... For Private and Personal Use Only

Page #19
19 January-2020 ||6||mu0... ||7|mu0... ||8||mu0... ||9||mu0... ||10||mu0... ||11||mu0... SHRUTSAGAR batrIsa koDi sovana dIiMjI, batrIsa ghari privaar| bhogavai sukha dina dina navAM jI, deva pari maNu avatAra tihAM eka dina guru AviA jI, Araya suhatthi anngaar| vasati yAvI subhadrA gharai jI, rahai muni sukRta bhaMDAra rAti munijana gaNatai suNai jI, nalinIgulama adhikaar| kumara citamAhiM ima ciMtavai jI, pUrava bhavi mai suNyo sAra ima IhApo karatai lahai jI, jAtisamaraNa nara teh| nalinIgulama sukha pekhiA jI, pUrava bhavi bhogavyAM jeha te sukha to havai huM lahuM jI, jo tanuM eha jNjaal| ima gharI UparithI Utarai jI, jAi jihAM teha munipAla gurujI tuma vacani verAgIu jI, dyo muja sNymbhaar| jahA suhaM suNI vrata Adarai jI, tajI tRNa jima parivAra teha dini guru kahI cAlIu jI, sAdhavAM ApaNAM kaaj| jai masANabhUi kAusagaM rahai jI, acala mana muni siratAja tAma vanamAhithI Avinai jI, syAlaNI karai upsrg| caTacaTa cAMbaDI cUTatI jI, boDai traTaNa savarga sahai parIsaha ati Akaro jI, nalinIgulama eka dhyaaNn| kAladharama karI upano jI, sura paNai teNi vimAna prAta samai mAta savi kAminI jI, lahI munithI avdaat| dukha dharI mana karI AkaruM jI, ThAmi nija kAmi sahu jAta eka bhavi aMtari ziva jasai jI, dhana avNtiisukumaal| vIrathI sAtamAM pATanai jI, vArai huu te munipAla ghara sagarbhA vanitA tajI jI, tAsa suta teha vana tthaami| jainaprasAda suparai kai jI, mahAkAla ehava nAmi paMDita cakra cUDAmaNI jI, zrIjayavijaya budhraay| sevaka meru kahai ehavA jI, sAdhu namaMtA sukha thAya // iti sjjhaay|| ||12||mu0... ||13|mu0... ||14||mu0... ||15||mu0... ||16||mu0... ||17||mu0... // 18 // For Private and Personal Use Only

Page #20
20 zrutasAgara janavarI-2020 nannasUri kRta mANasabhava utpatti bhAsa jijJAbena zAha deva, tiryaMca, nAraka ane manuSya A cAra gatiomAMthI eka manuSyabhavanI gatimAMja jIva dharma karI potAnA AtmAnuM utthAna karI zake che / paNa AvA amUlya manuSyabhavane jIva kevI rIte veDaphI nAkhe che, te samagra citAra A bhAsamAM rajU ko ch| anAdi kAlathI jIva nigodamAM hto| ane tyAM eka sAtha anaMta jIvanI sAthe anAdi kALa rhyo| eka siddhano jIva jyAre mokSe jAe, tyAre eka jIvane A nigodamAMthI bahAra AvavA maLe ane tyArabAda kAlakrame anaMta padgala parAvartana kAla sudhI ekendriyAdi yoniomAM jIva paribhramaNa karyA ja kare che / jyAM tene dharma karavAno yoga ja maLato nthii| A rIte paribhramaNa karatA karatA A jIvane kyAreka manuSyabhavanI prApti thAya che| tyAM paNa samagra bhavamAM dharma karavAno vicAra paNa karato nathI ane dharma karyA vagara ja mRtyu ne pAme che ane manuSyanA AvA anaMta bhavo te veDaphI nAkhe ch| prastuta bhAsamAM jIva manuSyabhavamAM jyArathI garbhamAM Ave che tyArathI mRtyu pAme tyAM sudhI te keTalI yAtanAo bhogave che, tenuM tAdRza varNana karyu ch| kRti paricaya prastuta kRtinI bhASA mArugurjara ch| padyabaddha A bhAsamAM 30 gAthAo Apela cha / A kRti aMtargata manuSyanuM garbhathI mAMDIne mRtyuparyaMta tAdRza citra darzAvI jIvane vairAgya utpanna karAvavAno karttAno hetu cha / kartA pratyeka AtmAne saMbodhIne kahe che ke - he jIva ! tuM cetI jA ! potAnI jAta para garva na kara...... prastuta bhAsamAM karAyela garbhAvAsanA duHkhonuM varNana haiyu dravI uThe tevu che / mAtApitAnA yoge je zukrazoNitanA yogathI karmavaza jIvanI utpatti thaI che, evA te jIvane garbhamAM AvatA ja keTalAMya duHkhono sAmano karavo par3e che| jIva garbhamAM Ave tyAre prathama sAta divasa pravAhI svarUpa hoya che ane pachInA sAta divasa parapoTA svarUpa hoya cha / eka mAse mAMsanI puNI jevo AkAra hoya che / bIje mAse pesI jevo ane trIje mAse ghaNa (hathoDA) jevA AkArano thAya che, cauthe mahine te mAtAnA aMgane moTA banAve che, pAMcave mahine paga ane hAthanI AMgalIo AkAra pAme che ane cha8 mahIne vALa, sAtame mahine 500 pesI, 700 zirAnAr3I ane 900 dhamaniyono vikAsa thAya che / jyAre AThame For Private and Personal Use Only

Page #21
21 SHRUTSAGAR January-2020 mahIne jIvane ATha karor3a ruMvADA, ema sarvazarIra AThame mahine pUruM bane che| ane nava mahinA garbhamAM mAtAnA sukhe sukhI ane duHkhe duHkhI thaine malamUtranI vacce udhe mastake rahI ati duHkhanI yAtanA bhogave che / kevI yAtanA jIva bhogave che? tene varNavatA kavi kahe che ke tenA ATha karor3a ruMvADAmAM tapAvelI soyane bhoMke, ane je duHkha thAya, tenA karatA ATha gaNu vadhu duHkha janma samaye thAya cha / AvA duHkhamAM jIvane dharma to sUjhe ja kyAMthI? janmyA pachI paNa potAnuM jIvana mAtAnA dudhanA AhArathI TakAve che| prathama 10 varSa ramavAmAM, pachInA 10 varSa bhaNavAmAM, pachInA 10 varSa strI- mukha jovAmAM Asakta, 30 thI 40 varSa paisA kamAvavAmAM ane 40 thI 50 varSa dIkarA-dIkarIne paraNAvavAmAM jIvano samaya pasAra thai jAya che / ATalo samaya to dharma karavAno vicAra paNa te karato nathI, iTThA dasakAmAM dharma karavAno vicAra kare cha / paNa have indriyo ja kAma karatI nthii| kAne barAbara saMbhaLAtuM nathI, AMkheM jhAmara AvI jAya che, eTale dekhAtuM nathI, to dharma kyAMthI kare? 70 varSano Doso thaI jAya che / enuM kI, koI kare nahIM ane zarIra rogagrasta thaI jAya ch| 80 varSano thatAM to bevaDa thaIne cAle che ane loko tenA Upara sUga kare, khATalAmAM suve to UMgha paNa Ave nahi, AkhI rAta khAMsyA kare, dIkarAnI vahu Adi koi tene bolAve paNa nhi| evA durdhyAnamAM marIne paraloke sIdhAve che / tenA sagA vAhAlA teno zoka kare, teno zuM artha? je jIva paramAtmapUjA ane sAdhu-sAdhvI bhagavaMtonI sevA kare che, te ja jIva potAnA manuSyabhavane sArthaka karI zake che / bAkI sarvajIvonA manuSyabhava nakAmA ja jAya cha / kartA paricaya __ prastuta kRtinA kartA zrI nannasUri ch| A kRtimAM kartAnA nAma sivAya bIjo koI paricaya maLato nathI paNa A nannasUri upakezagacchanI zAkhA koraMTagacchanA sarvadevasUrinA ziSya hoizake tevI saMbhAvanA lAge che| jaina gUrjara kaviomAMjaNAvyA pramANe saM.1549no pratimA para no lekha nannasUrino maLe che| A uparAMta nannasUrinA saM.1569nA khaMbhAtamAM, saM.1573 mAtaramAManesaM.1611 anesaM. 1612 nA pratimA paranAlekho maLyAche / temujaba temanA guru sarvadevasUri cha / sarvadevasUrinA paNa 14mI sadInA uttarArdha ane 15mI sadInA parvArdhanA lekho maLe che| je parathI jaNAya che ke A koraMTagacchanA sarvadevasari nannasarinA saMtAnIya kakkasUrinA paTTadhara htaa| zrI nannasUrinI anya kRtiomAM 10 zrAvaka sajjhAya, racanA saM.1553, 22 abhakSya 32 anaMtakAya sajjhAya, upadezamAlA bAlAvabodha, vicAra cosaThI, saM.1558nI racanA gajasukamAlamuni sajjhAya, prabhAtI kaDakho tathA vividhajina For Private and Personal Use Only

Page #22
22 zrutasAgara janavarI-2020 stavanono samAveza thAya che| anumAna karI zakAya ke A kRtinA kartA zrI nannasUrijI 16mI sadInA hoI zake / A kRtinA saMpAdanamAM mArA vidyAguru DaoN. zItalabena zAhano suMdara mArgadarzana ane sahayoga maLyo che, jenA badala huM emanI AbhArI chu / prata paricaya prastuta kRtinuM saMpAdana AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamandira, kobAnI prata naM. 80100 nA AdhAre karela cha / A pratamAM 3 kRtio che, jemAM prastuta kRti prathama kramAMka para che / madhyaphullikAyukta A pratanA akSara suvAcya ane suMdara che / kAgaja ane lekhanazailInA AdhAre anumAnita lekhana varSa vi. 18mI nI saMbhAvanA cha / AryA saM.cApaladenA bhaNavA mATe A prata lakhAI cha / huMDIyukta A pratanI laMbAI pahoLAI25411 cha / patramA paMkti saMkhyA 9 ane pratipaMktimA 35 thI 36 akSaro che| 2 pArzvarekhA kAlA raMgathI dorela che| mANasa bhava utpatti bhAsa ||1||ceti na0... AMcalI ||2||ceti0... ||3||ce0... Gon ceti na ceti na prANIyA, tAharUM joi sruupre| rupa navAM dini dini ghaNAM, lAI ma karI virUpa re utapati joi na ApaNI, mani garava ANi re| garava ma bolasi bApaDA, tINai hosii hANi re mAta pitA yogii miliu, zukra zoNIya sNvre| tehamAMhi tUM Upatu(guM) jo, e karama prapaMca re kalala divasa sAte thayau, sAte budabuda jANi re| mAsa divasa thau mAMsamai, pUNI pramANI re bIjai pesI jevaDau, trIjai ghaNaha' sriikhure| mAyA dharai mani DohalA', ati ANIya haraSa re mAyanAM aMga moTAM karai, cauthai mAsi te jIvai re| DAvai strI jimaNai nara, viMci vasai kalI re pAMcamai pAMca aMkUraDA, paganA karai doi re| doi karai karatAvalI, ziranu eka hoi re ||4||ce0... ||5||ce0... ||6||ce0... ||7||ce0... For Private and Personal Use Only

Page #23
23 January-2020 ||8||ce0... ||9||ce0... ||10||ce0... ||11||ce0... ||12||ce0... ||13||ce0... SHRUTSAGAR pitta anai zoNI dharai, chaTThai mAsi te bAla re| naragi paDiu laI jIvaDA, tihA thau karI kAla re pAMcasai pesI sAtamai, sAtasai zirAM naaddire| navasai nisi dhamaNI karai, roma auThai koDire sarva zarIra pUruM acchai, hui AThamai mAsi re| uMtha(dha)i mAthai ati dukhI, vaso tuM garbhavAsi re aUTha koDi saI tApa vIsai, ra(?) vIdhai koi re / ATha guNuM dukha ehathI, tUhanai tihAM hoi re mA sukhiNI tuM te sukhI, dukhINI tu dukha re| mA sUi tu te sUi, ima sahai asukha re koi vairAgI cItavaI, jujINasii maaire| taM kAI ruDU kaDUM, jINai e dukha jAi re satpiuhuttiri nai dina bisai, mAi Uyarai mAhi re| prAhi tUM prANI vasiu, mala mUtra pravAhI re garabha thakI dukha sugaNUM, jiNatAM sayasahasa re| koDigaNUM athavA bahU, jIva tuM kima sahisi re jiNyA pachI jANai nahIM, teha dukha vicAra re| mAi taNai dUdhii karI, tasu hoi AhAra re rAmati2 atiraMgi ramai, dasa varasa pramANa re| bIjAM dasa vidyA bhaNai, ju hui sujANa re trIjai dasakai tuM huo, strI mukha jotu re| jihAM thikI Upanau, tehanai raMgi rAtu re cauthai dasakai dhana bhaNI, dhasamasaU jAi re / dharama na jANai dhura lagai, prAhiM eha mAhi re pAMcamai dasakai paravariu, hIDai madihi mAtu re / beTA beTI vara-vahu, vIvAha karaMtaure ||14||ce0... ||15||ce0... ||16||ce0... ||17||ce0... ||18||ce0... ||19||ce0... ||20||ce0... For Private and Personal Use Only

Page #24
24 zrutasAgara janavarI-2020 chaThai dasakai diyAmaNA, iMdrI savi thaaire| dharma karuM ima cItavai, paNa te na karAire ||21||ce0. sAThi pachI cakSu jhAmalI, kAne surati na jAi re| citti kAI navi sAMbharai, ati Arati thAire ||22||ce0... sittiri pUThii Dosalau, jarAi piiddaaire| koi kahiuM puNa navi karai, nAkiM zleSma 3 na mAi re ||23||ce0... asIya pachI cha bevaDa calai, sahui karai sUga re / lAla paDai AMkhi galai, valI vyApai ropa re // 24 // 0.. tiU pachI khATai paDai, paNi nIMdra na Avai re / khIjai nai khuMTuM karai, navi koI bolAvai re ||25||ce0... vahU taNe bole balau, marIi ima dhyAi re| dUkha pAhiM alakhAmaNu, kahinai na suhAire ||26||ce0... Aya pahutai jIvaDau, puhacai paraloki re| sagAsaNIjAM tehanAM, valI baisai zoki re ||27||ce0... Aukhai thoDai ghaNai, dasa bhAgi pravAhai re| eha avasthA Upajai, nizcai na kahAi re ||28||ce0... mANasa nA bhava nIgamyA5, ima vAra anaMta re| dharama na jANo jIvaDA, bhavamAhiM bhamaMta re ||29||ce0... paramezvara pUjA karI, sevI guru sAhu re| zrI nannasUri guru ima bhaNai, lIjai bhava lAha re ||30||ce0... ||iti mANasa bhava utpatti bhAsa smaaptH|| __ zabdakoza 1. pravAhI, 2. parapoTA, 3. hathoDA, 4. mAtA, 5. dohalA, 6. jamaNa, napuMsaka, 7. rakta, 8. rAta ?, 9. soya, 10. je kAraNathI, 11. prAyaH, 12. krIDA, 13. kapha, 14. sagA snehIo, 15. gayA. For Private and Personal Use Only

Page #25
25 SHRUTSAGAR January-2020 stuti-stotrAdi-sAhityamA kramika parivartana puNyavijayajI ma.sA. parivartanazIla saMsAramA evI eka paNa vastu nathI ke je dareke-dareka bAbatamAM deza-kALa AdinA parivartana sAthe navo avatAra dhAraNa na kre| A aTala niyamathI ApaNuM stuti-stotrAdi viSayaka sAhitya paNa vaMcita nathI rahI zakyu, arthAta jagatanI ananya vibhUtinuM potAmAM darzana karanAra ane te ja vastuno bIjAne sAkSAtkAra karAvanAra tIrthaMkara deva Adi jevI mahAvibhUtione lagatuM stuti-stotrAdi sAhitya uparyukta zAzvata niyamathI aspRSTa nathI rahI zakyuM, e ApaNe ApaNA samakSa vidyamAna vividha ane vipula stuti-stotrAdi-viSayaka sAhitya- digdarzana karatAM saheje joI zakIe chiie| eka samaya evo hato ke jyAre, atyAre ApaNI najara sAme devopAsanAne lagatuM je citra vicitra stuti-stotra-stavanAdi-viSayaka sAhitya vidyamAna che te leza paNa na hatuM; tema chatAM eka bIjA darzana, eka bIjA saMpradAya ane eka bIjI prajA sAthenA sahavAsane kAraNe janasamAjanI abhirucine te te tarapha DhaLelI joI dharmadhuraMdhara jainAcAryoe e prakAranA sAhityanA nirmANa tarapha potAnI najara doDAvI ane krame-krame e jAtanA sAhityano sAgara relAvA lAgyA / stuti-stotrAdi sAhitya- sarjana ane temAM kramika parivartana Aje ApaNA samakSa vidyamAna saMgItAlApathI bharapUra stuti-stotra-stavanAdine lagatA sAhitya rAzine joI ApaNane jarUra e AzaMkA thaze ke je jamAnAmAM AjanA jevU stuti-stotrAdi sAhitya nahi hoya te jamAnAnI janatA Atmadarzana karanArakarAvanAra mahAvibhUtionI prArthanA kaI rIte karatI haze? paraMtu te yuganI janatAnA jIvana ane mAnasano vicAra karatAM eno uttara saheje ja maLI rahe che ke te yuganI stuti-upAsanA-bhakti e mAtra atyAranI jema kAvyamAM-kavitAmAM ke jihvAmAMvANImAM utAravArUpa na hatI; kintu te stuti e mahApuruSanA caritane ane temanA pavitra upadezane jIvanamAM utAravArUpa htii| eTale te jamAnAmAM atyAranI jema DhagalAbaMdha ke citravicitra stuti-stotrAdi sAhityanI prajAne AvazyakatA nahotI jnnaatii| e ja kAraNa hatuM ke te yuganI janatA mATe AcArAMgasUtra AdimAM AvatI upadhAnazrutAdhyayana, vIrastutyadhyayana Adi jevI virala chatAM vizada stutio basa thatI For Private and Personal Use Only

Page #26
26 zrutasAgara janavarI-2020 hatI, jemAM tIrthaMkaradevanA jIvaMta ane bhArobhAra tyAgajIvana- satya svarUpamA varNana htuN| A stutio jIvananA talane sparzanAra tema ja bhAvavAhI hoI e dvArA ekAMta jIvanavikAsanI icchuka te yuganI janatA mahAvibhUtionA punita paMthe vicarI jIvanane vAstavika stutimaya banAvatI htii| ___ paraMtu kudaratanA aTala niyamane AdhIna jagata ane janatA kyAre paNa sthirasthAyI nathI rahyAM, nathI rahetAM ane raheze paNa nahi / dezakALanA palaTAvA sAthe janasAdhAraNanI abhiruci badalAI ane stuti-sAhityanA navIna sarjananI AvazyakatA AgaLa vdhii| pariNAme jainadharmanA prANa samA gaNAtA AcAryazrI siddhasena divAkara ane temanI samakakSAmAM ja kadama rAkhanAra svAmI zrI samaMtabhadrAcArya jevA dharmadhuraMdhara AcAryone stuti-sAhityanA navasarjananI AvazyakatA jaNAI ane e AcArya yugale gaMbhIrAtigaMbhIra, tAttvika jJAnapUrNa stuti-sAhityano jharo vahAvyo, jenAthI jainadarzana ane jainasAhitya Aje gauravavatuM che|| ___ uparyukta be mahApuruSonA stutisAhityanI tulanAmAM mUkI zakAya evA stutisAhityano umero karanAra pAchalA samayamAM kalikAlasarvajJa AcArya zrI hemacaMdra ane nyAyavizArada nyAyAcArya mahopAdhyAya zrI yazovijayajI e be mahApuruSo khAsa dhyAna kheMce che, jemaNe gaMbhIra tatvajJAnathI bharapUra vipula stuti-stotra, sAhitya sayuM che| Azcarya ane dilagIrIne viSaya e che ke uparyukta mahApuruSanI gaMbhIra kRtio tarapha ApaNuM lakSya jarA sarakhaMya jatuM nthii| astu, AcArya zrI siddhasenanI dvAtriMzikAo, svAmI zrI samaMtabhadranuM svayaMbhU stotra, AcArya zrI hemacaMdranI anyayogavyavacchedadvAtriMzikA, ayogavyavacchedadvAtriMzikA ane vItarAgastotra, nyAyAcArya zrI yazovijayopAdhyAyakRta vIrastuti, zaMkhezvara pArzvajinastuti, pratimA zataka, paramAtmasvarUpa paMcaviMzatikA-A badhI stutionuM sthAna jaina sAhityamAM ati gauravabharyu che, paraMtu e badhAne carcavAnuM tema ja teno paricaya ApavAnuM A sthAna nthii| (kramazaH) ["zrI jaina dharma prakAza, suvarNa mahotsava vizeSAMka, caitra, saM. 1991] For Private and Personal Use Only

Page #27
27 SHRUTSAGAR January-2020 prAcIna pANDulipiyoM kI saMrakSaNa vidhi rAhula Ara. trivedI (gatAMka se jArI) varSA Rtu ke samaya namI(Humidity) ko niyaMtrita karane ke lie sToreja sthAna ko yathAsaMbhava acchI taraha baMda rakhane ke alAvA usa sthAna para 'silikA jela (Celica gel)' kA bhI prayoga kiyA jAtA hai| jisakA upayoga sToreja kSetra ke anusAra 25 grAma 1 Cubic meter ke hisAba se rakhA jAtA hai| yadi namI adhika ho jAtI hai to hastalikhita graMthoM ke panne eka dUsare se cipakane lagate haiN| sAtha hI namI meM jIva-jaMtuoM aura phaphUMda ke panapane kI saMbhAvanA bhI bar3ha jAtI hai| jo pANDulipiyoM ke lie bahuta nukazAnakAraka siddha hotI hai| ataH prAkRtika vAtAvaraNa ko bhI dhyAna meM rakhakara surakSA karanI caahie| sToreja kSetra meM prakAza kI mAtrA-sToreja ke kSetra meM prakAza(Light) Avazyaka mAtrA meM honI caahie| prakAza sIdhA pANDulipiyoM ke Upara nahIM par3anA caahie| sToreja kSetra meM LED philTara lAITa kA upayoga adhika upayukta hai| pANDulipiyoM ke lie prakAzakIya mAna 50 Lux honA caahie| yadi prakAzakIya mAna adhika ho jAtA hai to pANDulipiyA~ jarjarita hone lagatI haiM aura baTakane yogya ho jAtI haiN| pANDulipiyoM meM honevAle jIvoM ke prakAra evaM apaghaTana pANDulipiyoM kI sthiti samaya ke sAtha-sAtha kharAba ho jAtI hai| Arambha meM pANDulipi zreSTha aura suMdara hotI hai, parantu samaya bItane para bhautika, rAsAyanika va jaivIya kAraNoM se usake guNoM meM antara A jAte haiM aura ve kSatigrasta ho jAtI haiN| pANDulipiyoM ke kSatigrasta hone ke aneka kAraNa hote haiM, prAkRtika kArakoM ke atirikta, jalavAyu, prakAza, phaphUMda, kIr3e Adi tathA mAnava ke dvArA utpanna anekoM kAraka hote haiM, jo pANDulipiyoM ko hAni pahu~cAte haiN| nirIkSakoM ke anusAra graMthAlayoM meM anucita bhUmi para pANDulipi evaM pustakoM ko eka ke Upara eka par3A huA dekhA jA sakatA hai, jinake Upara pratidina dhUla jamatI rahatI hai| pANDulipi kI sthiti kharAba hone kA eka AMtarika ghaTaka amlIyatA(Acidity) kI upasthiti bhI hai| For Private and Personal Use Only

Page #28
zrutasAgara 28 janavarI-2020 jaivikIya apaghaTana pANDulipiyoM ko uSNa kaTibaMdhIya dezoM meM jaivikIya kAraka atyadhika hAni pahu~cAte haiN| zItoSNa jalavAyu vAle dezoM meM yaha samasyA kama hai, parantu yahA~ bhI thor3I bahuta mAtrA meM ve avazya upasthita rahate haiN| ataH prakRti va jaivikIya abhikarmakoM ke una guNoM se paricita honA Avazyaka hai| sabase adhika mahattvapUrNa jaivikIya saMracanAe~- phaphUMda, zaivAla, jIvANu, khamIra, kIr3e, kokroca(tilacaTTe), silvara phiza, pustaka-kRmi, cUhe tathA ina saba meM sabase adhika vinAzakArI dImaka hote haiN| (ka) phaphUMda___ phaphUMda kAgaja ke sAtha-sAtha sabhI kArbanika padArtho ke vinAza kA mukhya kAraNa hai| kyoMki kAgaja kamajora aura ArdratA sokhane vAlA hotA hai, usa para phaphUMda kA prabhAva AsAnI se hotA hai| phaphUMda kA vikAsa taba hotA hai jaba usakI kozikA yA jIvANu ko aMkurita hone ke lie sahI padArtha milatA hai| yaha Ardra avasthA meM aMkurita honA prArambha kara dete haiN| phaphUMda ke vikAsa ke lie sabase adhika anukUla vAtAvaraNIya paristhitiyA~, 24deg-30degC ke bIca kA tApamAna, 65 pratizata ArdratA va kAgaja kI amlIya sthiti hai| phaphUMda kI vibhinna jAtiyA~ haiM, jo vAtAvaraNa kI vibhinna paristhitiyoM meM vikasita hotI haiN| udAharaNa ke lie esparajilasa va penIsiliyasa kI kacha jAtiyA~ 10 pratizata ArdratA meM bhI jIvita raha sakatI haiN| itanA hI nahIM balki yaha kucha aise sUkSma jIvoM ko bhI sahAyatA pradAna karatI hai, jinameM aise enjAima upasthita hote haiM, jo ki selyUloja, sTArca, proTIna va anya yaugikoM kA apaghaTana karate haiN| phaphUMda ke vikAsa ke lie kArbana, hAiDrojana, oNksIjana, nAiTrojana, salphara, poTeziyama, maiganIz2a va kailziyama kI AvazyakatA hotI hai| ve sabhI yaugika jinameM kArbana kI upasthiti hotI hai, phaphUMda se prabhAvita hote haiN| ___ phaphUMda kA vikasita honA cipakAne va sajAne vAle padArthoM para bhI nirbhara karatA hai, jinakA kAgaja para prayoga kiyA jAtA hai| yaha dekhA gayA hai ki, sAmAnyatayA aise kAgaja jinakA Potential of Hydrogen (pH)(pratoM meM ise esiDITI nApane kI kAgaja kI paTTI se mApA jAtA hai|) mAna 5.5-6.0 ke bIca hotA hai, ve phaphUMda ke AkramaNa kA saralatA se pratirodha kara sakate haiN| For Private and Personal Use Only

Page #29
SHRUTSAGAR January-2020 (kha) zaivAla zaivAla kAgaja ke apaghaTana meM adhika sakriya nahIM hote haiN| hAlA~ki inheM kaI bAra aise sthAnoM meM pAyA gayA hai, jahA~ atyadhika sUrya-prakAza AtA hai| sAmAnyatayA ye imAratoM kI UparI paratoM, pattharoM Adi para adhikatara pAye jAte haiM, na ki kAgaja pr| (ga) silvara phiza silvaraphiza, cAMdI jaisI camakIlI va machalI jaise rUpa ke kAraNa yaha Silver fish ke nAma se jAnI jAtI hai| yaha graMthAlayoM meM avazya pAyI jAtI hai| ye bar3I tejI se vikasita hotI haiM va aMdhere sthAnoM para rahanA adhika pasanda karatI haiN| ye kITa goMda Adi cipakAne vAle padArthoM ko atyadhika pasanda karatI haiN| (gha) kokroca (tilacaTTe) ___kokroca bhI eka aisA sAdhAraNa kITa hai, jo sAmAnyatayA saMgrahAlayoM va pustakAlayoM meM pAyA jAtA hai| bhUre va kAle raMga ke ye kITa vibhinna prakAra ke kAgaja, pustaka kI jilda, camar3A, kapar3e va anya kArbanika padArtho kI sAmagrI ko hAni pahuMcAte haiN| unakA mala, jo kAle raMga kA hotA hai, pustakoM va pANDulipiyoM para jama jAtA hai va inake raMga ko parivartita kara detA hai| (Ga) pustaka-kRmi pustaka-kRmi, jaisA ki nAma se hI patA calatA hai, kAgaja ko khA jAte haiM va ise paryApta mAtrA meM kSatigrasta kara dete haiN| ye sabhI prakAra ke padArthoM ko khA jAte haiM va selyUloz2a ko pacA lete haiN| inake aNDe pustakoM kI jilda para yA kAgajoM para upasthita hote haiN| jaba aNDe phUTate haiM to lAkhoM kITa pustaka ko apanA bhojana banA lete haiM va pUrI pANDulipi yA pustaka meM anekoM chidra banA dete haiN| (ca) dImaka dImaka, uSNa kaTibaMdhIya va upa-uSNa kaTibaMdhIya jalavAyu vAle pradezoM meM adhika pAejAte haiM |yekisiibhiiprkaarkiilkdd'ii kesAmAna,imAratasambandhIsAmagrI,AlamArI, daravAjoM Adi ko naSTa kara sakate haiN| yadi pustakeM va pANDulipiyoM dImaka se prabhAvita ho jAtI haiM to bahuta zIghra naSTa ho jAtI haiN| yaha eka sthAna se dUsare sthAna para jAne ke lie dIvAroM para miTTI se nalikA banAte haiN| ye nalikAe~ hI dImaka kI upasthiti ko darzAtI haiN| ye aise kisI bhI prakAra ke padArtha para AkramaNa karate haiM, jisameM selyUloja upasthita hotA hai| For Private and Personal Use Only

Page #30
30 zrutasAgara janavarI-2020 (cha) kutarane vAle jIva-cUhe kutarane vAle jantu pANDulipiyoM ke bahuta bar3e zatru haiN| cUhe sabhI prakAra kI pANDulipiyoM, pustakoM, citroM, kapar3oM va anya kArbanika padArthoM ke lie sabase bar3e zatru haiN| (ja) kAgaja para bhUre raMga ke dhabbe kAgaja para bhUre raMga ke dhabboM kA par3anA sAmAnya bAta hai| saMrakSaNa sAhitya meM isa prakriyA ko 'phaoNksiMga' kahate haiN| yaha sAmAnya dhAraNA hai ki phaoNksiMga dhabbe phaphUMda ke dvArA utpanna kArbanika amloM ke prabhAva se va kAgaja meM upasthita lauha azuddhiyoM kI rAsAyanika sakriyatA ke kAraNa hote haiN| yaha Avazyaka nahIM hai ki ina dhabboM ke lie adhika mAtrA meM namI upasthita ho / kAgaja para phaoNksiMga dhabboM kI asara usameM upasthita azuddhiyoM kI mAtrA para nirbhara karatI hai| yaha bhI dekhA gayA hai ki prAcIna kAla ke arthAt 14vIM va 15vIM zatAbdI ke kAgaja jinameM lagabhaga zuddha selyUloja thA, 18vI va 19vIM zatAbdI ke kAgajoM se kama prabhAvita hue| kramazaH (anusaMdhAna pR. 32 se) haraNa nAmaka prakAravAlI "prabhAvatI haraNa" kRti kA saMpAdana kiyA gayA hai tathA 7. saddharma prarUpaka deva, jinanirdiSTa dharma paraMparA ko pahu~cAne vAle guru tathA ahiMsApradhAna kalyANakArI dharma ina tIna tattvoM para zraddhA svarUpa samyaktva darzAne vAlI "samyaktva kulaka" kRti kA aMta meM saMpAdana kiyA gayA hai| ina aitihAsika kRtiyoM meM bhinnabhinna kartAoM dvArA dAna, dharma, zIla evaM samyaktva Adi viSayoM ko prabhAvaka kathAoM tathA caritroM ke dvArA prastuta kiyA gayA hai| ina sAtoM kRtiyoM ke pUrva meM bhUmikArUpa kathAsAra, kRti, kartA evaM hastaprata paricaya Adi bahuta hI suMdara rUpa se diyA gayA hai| jo vAcakoM ke lie rasaprada hai| ___pustaka kI chapAI bahuta suMdara DhaMga se kI gaI hai| AvaraNa bhI zIrSaka ke anurUpa bahuta hI AkarSaka banAyA gayA hai| zrIsaMgha, vidvadvarga va jijJAsuoM ko isa uttama prakAzana kA lAbha mile| bhaviSya meM bhI jinazAsana kI unnati evaM upayogI granthoM ke prakAzana meM hamArA kiMcit yogadAna prApta hotA rahe, aisI jinezvara bhagavaMtoM ke caraNoM meM prArthanA karate haiN| For Private and Personal Use Only

Page #31
SHRUTSAGAR 31 January-2020 pustaka samIkSA rAhula Ara. trivedI pustaka nAma : rAsa padmAkara bhAga-4 saMpAdaka : saMpAdaka maMDala, AcAryazrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira, kobA saMzodhaka : paM. gajendrabhAI Ara. zAha, paM. saMjayakumAra jhA saMyojaka : rAhula Ara. trivedI prakAzaka : AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira, kobA prakAzana varSa : vi. saM. 2075 mUlya : 200/pRSTha : 14+194 bhASA : mArugurjara, gujarAtI vizeSatA : jaina aitihAsa kathA rAsoM kA varNana. __ prAcIna sAhitya para saMzodhana-saMpAdana kI pravRtti punaH jora pakaDatI jA rahI hai| isa kArya ko kaI vizvavidyAlaya, saMzodhana saMsthAe~, sAdhu-sAdhvI bhagavaMta aura saMzodhaka kara rahe haiN| abataka aneka darlabha kRtiyoM ko samAja ke samakSa prastuta kara diyA gayA hai| prAcIna amUlya virAsatarUpa hastapratoM meM se aisI aprakaTa kRtiyoM ko prakAzita kara jJAnapipAsu vidvadjagata ko tRpta kiyA gayA hai| ___ sAhitya sarjana ke kSetra meM aisA hI eka prayAsa AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira ke dvArA ho rahA hai| isa saMsthA se zAyada hI koI aparicita hogaa| saMsthA kI pravRttiyoM kI jAnakArI evaM apane zodhakArya meM gati va guNavattA hetu sAhitya kSetra se jur3e hue vidvadvarga ke lie isa saMsthA kI mulAkAta anivArya hai| ___ AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira meM niyukta alaga-alaga viSayoM evaM bhASAoM ke vizeSajJa paMDitoM ke dvArA hastaprata saMpAdana evaM sUcikaraNa kA mahattvapUrNa kArya kiyA jAtA hai| ina paMDitoM ke dvArA hastapratoM meM sthita aprakAzita vividha viSayaka laghu kRtiyoM ko "zrutasAgara" nAmaka mAsika patrikA meM pratimAsa prakAzita kiyA jAtA hai| isI upakrama meM vizeSa saMzodhanAtmaka adhika parimANayukta aitihAsika For Private and Personal Use Only

Page #32
zrutasAgara janavarI-2020 rAsa, sajjhAya Adi mArugurjara bhASA meM racita kRtiyoM ko "rAsa padmAkara" nAmaka pustaka zreNI meM prakAzita kiyA jAtA hai| isa rAsa padmAkara ke cAra bhAga prakAzita ho cuke haiN| inameM prathama bhAga ke aMtargata rAsa prakAra kI kRtiyoM kA cayana kara I.sa. 2012meM prakAzita kiyA gyaa| dUsare bhAga ke aMtargata caityaparipATI viSayaka aura mahApuruSoM kI paricayAtmaka racanAoM ko saMkalana kara I.sa. 2013 meM prakAzita kiyA gyaa| tIsare bhAga ke aMtargata stavana va rAsa prakAra kI kRtiyoM kA cayana kara I.sa. 2014 meM prakAzita kiyA gyaa| aura hAla hI meM dinAMka-08-09-2019 ko isakA cauthA bhAga prakAzita kiyA gayA hai| prastuta bhAga ke prAraMbha meM saMpAdakIya meM pustaka ke aMtargata saMkalita kRtiyoM kI vizeSatAoM tathA paMDitoM ke zrama kA ullekha kiyA gayA hai| prAraMbhika bhUmikA ke anta meM saMsthA kA vistRta paricaya bhI diyA gayA hai| tatpazcAt samAviSTa rAsa kRtiyoM ko prakAzita kiyA gayA hai| prAcIna hastapratoM kI lipi tathA bhASA ke avarodhoM ko dUra kara arvAcIna lipi meM lipyantara kara yathAsambhava pAThazuddhi, kaThina zabdoM ke artha tathA pAThabhedoM ke sAtha 7 kRtiyoM ko prakAzita kiyA gayA hai| jo isa prakAra hai 1. dharma ke cAra prakAro meM sarvaprathama dAna dharma hai aura usakI mahattA darzAne vAlI "dAnaviSaye caMpaka zreSThI rAsa" prathama sthAna para hai|, 2. dharma ke prakAro meM dvitIya krama para zIla hai| jo isa loka evaM paraloka meM jIvana ko sadgati, sadbuddhi tathA divyazakti denevAlA hai| usake sAkSAt prabhAva ko prastuta karanevAlI "zIlaviSaye zrIsudarzanazreSThI rAsa" dUsare sthAna para hai|, 3. dharmArAdhanA meM parvatithiyoM kA adhika mahattva hotA hai| usake prati ArAdhaka kI niSThA honI cAhie isI ke udAharaNa svarUpa "parvatithimAhAtmye sUryayaza rAjarSi rAsa" tRtIya sthAna para saMpAdana kiyA hai|, 4. pApa ke pravAha ko rokane aura sukha kI dizA meM le jAnevAle pratyAkhyAna kA phala tathA acche bure karmo ke phala ko darzAne vAlA "pratyAkhyAnaviSaye dAmannaka rAsa" cauthe sthAna para hai|, 5. zIlarakSA ke svarUpa ko prastuta karanevAlA kRti "zIlaviSaye draupadI rAsa" kA pA~caveM sthAna para saMpAdana kiyA gayA hai|, 6. zrI pArzvanAtha bhagavAna aura unakI patnI prabhAvatI kI upanyAsa samAna (laukika prasiddha kRti 'okhA haraNa' Adi samAna) __ (anusaMdhAna pR. 30 para) For Private and Personal Use Only

Page #33
SHRUTSAGAR 33 January-2020 samAcArasAra jinazAsana ke mahAna prabhAvaka, rASTrasanta zraddheya gurudeva pUjya AcArya zrImad padmasAgarasUrIzvarajI mahArAjA kA seTelAITa-tulasI jainasaMgha meM pAvana padArpaNa pUjya AcAryadeva zrI padmasAgarasUrIzvarajI mahArAjA va pUjya AcAryadeva zrI ajayasAgarasUrijI ma. sA. Adi zramaNa-zramaNI bhagavanta di.03-01-2020 ko prAtaH 9:30 baje sakala zrIsaMgha ke hitacintaka parama pUjya tapAgacchAdhipati AcAryadeva zrI manoharakIrtisAgarasUrIzvarajI ma. sA. ko vandanArtha Ayojananagara, vAsaNA padhAre the| vahA~ para donoM pUjyavoM ne zAsana va tIrthoM ke aneka kAryoM ke sambandha meM vicAra vimarza kiyaa| vahA~ se prAtaH 11:30 baje tulasI zvetAmbara mUrtipUjaka jainasaMgha meM baiNDa-bAje ke sAtha rASTrasanta pUjyazrI kA bhavya praveza huaa| zrIsaMgha ke upAzraya meM mAMgalika evaM hRdayasparzI pravacana sunakara upasthita zraddhAlu mantramugdha ho gae tathA zrIsaMgha ke dvArA pUjyazrI kA gurupUjana kiyA gayA va AgAmI cAturmAsa hetu zrIsaMgha ke dvArA vinaMtI bhI kI gii| di. 04-01-2020 prAtaH 7:20 baje pUjya rASTrasantazrI ne tulasI jainasaMgha se vihAra kara suzrAvaka zrI candrakAntabhAI vADIlAla saMghavI parivAra ke gRhAMgaNa meM pdhaare| vahA~ pUjyazrI kA pAvana pagaliyA va maMgala pravacana huA tathA upasthita janasamudAya ko pUjyazrI ne apane AzIrvAda pradAna kie| tatpazcAt saMghavI parivAra dvArA gurupUjana va saMghapUjana kiyA gyaa| isa avasara para saMghavI parivAra ke mumukSuratna kA sammAna bhI kiyA gyaa| isa upalakSa meM padhAre hue sabhI zraddhAluoM kI sAdharmika bhakti (navakArazI) rakhI gaI thii| prAtaH 11:30baje vahA~ se vihAra karake somezvara jaina upAzraya ke samIpa eDavokeTa zrI nimISabhAI kApaDiyA ke gRhAMgaNa meM padhAre / vahA~ upasthita parivAra va zraddhAluoM ne pUjyazrI dvArA hitazikSA kA lAbha prApta kiyaa| saMghavI parivAra ke eDavokeTa zrI nIravabhAI saMghavI evaM kApaDiyA parivAra ke eDavokeTa zrI nimiSabhAI apane anya sahayogiyoM ke sAtha zrI zatuMjaya girirAja kI For Private and Personal Use Only

Page #34
34 zrutasAgara janavarI-2020 rakSA kA sundara kArya kara rahe haiN| uparAnta zrI nimiSabhAI lambe samaya se jIvadayA ke kSetra meM kAnUnI tarIke se bar3A hI prabhAvI kArya kara rahe haiN| isa kAryakrama ke daurAna ina donoM eDavokeTa saMghasevakoM ke kArya kA paricaya pAkara aneka zraddhAluoM ke hRdaya meM preraNAdIpa pragaTa hue| pUjya rASTrasantazrI ne bhI inake kAryoM evaM upalabdhiyoM kI bhUri-bhUri prazaMsA kii| isa avasara para zeTha ANaMdajI kalyANajI peDhI ke TrasTI zrI zrIpAlabhAI zAha va peDhI ke vakIla zrI azoka jaina tathA zaLajayatIrtha kI surakSA se jur3e hue aneka vakIla vizeSa rUpa se upasthita rahe aura pUjyazrI kA AzIrvAda prApta kiyaa| * . * rASTrasanta pUjyazrI kA AgAmI kAryakrama di. 01-02-2020 zanivAra | di. 02-02-2020 ravivAra di. 03-02-2020 somavAra se 7-2-2020 zukravAra di. 10-02-2020 somavAra se 15-2-2020 zanivAra | DAMgaravA zrIsaMgha meM bhavya praveza, pravacana va svAmivAtsalya | joraNaMga zrIsaMgha meM caitya paripATI ke sAtha bhavya praveza / pravacana / pUjana va svAmivAtsalya | kaiyala zrIsaMgha meM zatAbdIparva ke upalakSa | meM paMcadivasasIya dhvajArohaNa mahotsava pArasamaNi zvetAmbara mUrtipUjaka jaina saMgha meM aMjanazalAkA pratiSThA mahotsava. (sthala- pArasamaNI sosAyaTI, rannApArka, ghaTaloDiyA, ahamadAbAda) zrI sImandharasvAmI tIrtha mahesANA va amIkuMja zrIsaMgha meM pratiSThA mahotsava. di. 20-02-2020 guruvAra se 26-2-2020 budhavAra For Private and Personal Use Only

Page #35
Manavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailascagarsuri Gyanmandir GODDESS DIGIGAR rASTrasaMta pUjyazrI kA pAvana padArpaNa For Private and Personal use only

Page #36
Registered Under RNI Registration No. GUJMUL/2014/66126 SHRUTSAGAR (MONTHLY). Published on 15th of every month and Permitted to Post at Gift City SO, and on 20th date | of every month under Postal Regd. No. G-GNR-334 issued by SSP GNR valid up to 31/12/2021. (Vo samarawateskayanigrala amaBARRAORANSTARMAN RABAramAya mAmilaamastajayAmAyAmAmamaaaaa tayAra bArama/vAmausinarmikAraNaMmakAratirAma SAMERIODushwan ailaavatA raunnAva bAgamazarUyAtitAsisavAyasi pharakAvAmaNa jvagAvakamaMtiparvasUlAdAvAdagImAisagAmarnatan giravAsasaMDA 'nArdatAtaviyAgata jyAyojakar3ita mAmAliMgaI paTanAdirUkAmila skarUrakakA FAMRADHEIRAHETRINARIYAREEmarIzmannavaNedAnATERNATA anA Somemands hanayAmA-SERIEND kapAmayapaga karavAyA ramana sima niramukAbanasva guruma seyaruko pAyake pakSa jivAba PRASAnmravanA samayamAMASTERS N D ummIdavAvamA yAvayamaRAmarAyasi mahatmAmAnI manilAyamavilyamAnI marajAnapatrAmaminisamA JawanAjimmaghar wlpeamya BBC ekhAdisA amaaAtavasAta mAtra jana VERMA mikAmagirImukSA munyasanAmadhunAko mAnalama 3 pa dezazaramAcAvAnusmapatuma? pAmAvadAmA bokApAyAcA. //HIMo umiian namahoza mukhamahIpuravasA yunA nayoga divasarabaha riviimaayaamnaargrpojaaniye| hotAnA diyA thA mAsayajamAna yApanA pelavAyA nayanirisamA balo kAmakA kAmAyanI janatAle zAlidAnamdhyAvaye gAyata EPISODanga n esed nava hinAmAralImanAvikA nAmajIvenejaminakarojana MARA wanneMRAPRINTRESTHA mAyalihimavAramAdinA vanA-yAvabhinAnAdhyAgAvisa JamanamAmi 50 seninivigAyatI jamiyamamanAvapale niyamana bhAratalAmAlAmAsaMmAyAyanAnamaga yA nidhanamavasAdasimidhAmadhana prAptiAmA gAjavatAnA gaya himasaMkhya vana nivAmamAvAyade hAmilAmImAvimAmpa rasvatiyAra haridArovirAjpata ra nava vana mela para taya kasAyana ke manuyArivyavahArodhinApazu viyaya sacivAgAvAsAcalamalamA ranadhimakA kArayanirvAzrIyutamA manamAnavAzrIbhAratItA vidhArapa munImahI rakamalAlayabahArI nivAni karmAlayanasInavajApezyAnamAha kAkAvisalamaya visathAyaNa yAbAtA samayako muhImatisAdhanayavasAbhikAjahAnAyalayadA AribAnamA tavA nikAyavANiyApamyAyAmpakatAviruvAmAniyamAnona jodhamakilAzyayArthazAdhanamakarasyAyAma gaNamAnamAnAcArya-samiksa lIlAnAvara yogya saMrakSaNa ke abhAva meM jIrNaprAya zruta virAsata. BOOK-POST/PRINTED MATTER prakAzaka zrI mahAvIra jaina ArAdhanA kendra AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira, kobA ji. gAMdhInagara 382007 phona naM. (079) 23276204,205,252 pheksa (079) 23276249 WebW w .Hobatirth.org email: gyanmanding atirth.org Printed and Published by : HIREN KISHORBHAI DOSHI, on behalf of SHRI MAHAVIR JAIN ARADHANA KENDRA, New Koba, Ta.& Dist. Gandhinagar, Pin-382007, Gujarat. And Printed at : NAVPRABHAT PRINTING PRESS, 9, Punaji Industrial Estate, Dhobighat, Dudheshwar, Ahmedabad-380004 and Published at : SHRI MAHAVIR JAIN ARADHANA KENDRA, New Koba, Ta.& Dist. Gandhinagar, Pin-382007, Gujarat. Editor : HIREN KISHORBHAI DOSHI 36 For Private and Personal Use Only